Có thể thấy rằng, gắn với các kênh THĐN của bất cứ nước nào cũng không thể thiếu vắng BTTA. Sử dụng ngôn ngữ quốc tế để truyền tải thông tin, bản tin
thời sự tiếng Anh được coi là tiếng nói trực tiếp của mỗi quốc gia. BTTA trên VTV4 cũng vậy, đây là chương trình thể hiện rõ mục tiêu TTĐN của Việt Nam trên nhiều vấn đề trong nước và quốc tế.
- BTTA là cầu nối của Việt Nam với kiều bào ở nước ngoài cũng như bạn bè trên khắp thế giới.
Đối với những người sống ở nước ngoài nhưng không có điều kiện tìm hiểu tiếng Việt thì BTTA thực sự là một “giải pháp hữu hiệu” để đối tượng khán giả này tiếp tục nắm bắt được về quê hương, nguồn cội của mình. Thường những đối tượng công chúng này là những kiều bào thế hệ thứ hai, thứ ba sinh ra ở nước ngoài hoặc ở nước ngoài từ lâu không biết tiếng Việt. Do vậy phong cách sống cũng như quan niệm suy nghĩ của họ cũng có một số điểm khác biệt ảnh hưởng của văn hóa nước sở tại. Nắm rõ đặc điểm của đối tượng công chúng này, những biên tập viên, phóng viên thực hiện chương trình BTTA cần có sự biên tập kỹ hơn, phù hợp với tâm lý tiếp nhận của nhóm khán giả này. Nắm được thông tin về đất nước, NVNONN hiểu rõ hơn về quê hương, dân tộc, từ đó họ cũng muốn đóng góp công sức xây dựng và cống hiến cho sự nghiệp của đất nước ngày một giàu mạnh hơn.
Trong những năm gần đây, Việt Nam luôn thể hiện là một quốc gia năng động, hội nhập thành công và có nền phát triền kinh tế nhanh chóng. Qua nhiều phương tiện truyền thông, trong đó có VTV4, tiêu biểu là BTTA trong hệ thống chương trình của kênh THĐN, hình ảnh của Việt Nam đã đến được với nhiều nước, nhiều bạn bè quan tâm. Việt Nam không còn hiện hữu trong nhiều người nước ngoài đơn giản chỉ là một cuộc chiến tranh nữa, Việt Nam hiện hữu một cách năng động, thân thiện và phát triển hơn trong mắt bạn bè quốc tế. Từ đó nhiều cơ hội đầu tư, hợp tác đến với nước ta hơn, du lịch nước nhà cũng phát triển tốt hơn. Thông tin đã giúp bạn bè hiểu rõ hơn về Việt Nam; chế độ chính
trị, chính sách kinh tế, môi trường đầu tư và du lịch hấp dẫn đã tăng mối quan tâm của thế giới đối với Việt Nam. BTTA với những tin tức có định hướng, cập nhật và tích cực đã góp phần kiến tạo chiếc cầu nối giữa Việt Nam với thế giới.
- BTTA có vai trò thông tin tuyên truyền chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước ta đến với cộng đồng NVNONN và các nước trên thế giới.
Thông qua các tin tức cập nhật trong BTTA, những chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước ta được truyền tải một cách nhuần nhuyễn, cụ thể và khéo léo trong các hoạt động, các sự kiện được đưa tin. Có thể hiểu cách đưa tin của BTTA là một sự kết hợp khéo léo giữa phong cách đưa tin theo cách tiếp nhận của người Việt Nam và của người nước ngoài. Những chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước ta sẽ được tuyên truyền, phổ biến một cách hiệu quả thông qua các thông tin hay sự kiện cụ thể. Những tin tức chi tiết, thiết thực sẽ là minh chứng cho quan điểm chủ trương, chính sách đúng đắn của Đảng và Nhà nước ta. Nếu chỉ đưa những thông tin “suông” về chủ trương, chính sách đó thì hiệu quả tuyên truyền chắc chắn sẽ không cao.
- BTTA là một chương trình cụ thể giới thiệu hình ảnh đất nước, con người Việt Nam ra thế giới một cách đa dạng và đặc sắc
Là một bản tin cập nhật những thông tin thời sự hàng ngày, BTTA phản ánh một cách đa dạng phong phú về sự đổi thay của quê hương qua các tin bài chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, thể thao, âm nhạc .v.v...Mang đặc thù của một bản tin thời sự nên BTTA thể hiện rõ tính cập nhật và đa dạng trong thông tin, cung cấp một cái nhìn khá toàn diện về Việt Nam cho bạn bè thế giới.
- BTTA thể hiện tính chuyên nghiệp và mức độ hội nhập của nước nhà
BTTA ở một góc độ nào đó, có thể xem là một đại diện cho hình ảnh đất nước. Mỗi hình ảnh, âm thanh được phát ra luôn là phản ánh trực tiếp cho Việt Nam. Cách thức đưa tin, nội dung tin tức, người dẫn chương trình, cách phát âm
tiếng Anh, hình ảnh xuất hiện trong BTTA luôn có thể là đối tượng sát thực cho NVNONN và bạn bè thế giới đánh giá về đất nước mình. Do vậy, nếu BTTA có được sự đầu tư thích đáng, chú trọng ở các mặt nội dung, hình thức tất yếu sẽ làm tăng lên hình ảnh của Việt Nam trong mắt bạn bè thế giới cũng như kiều bào ta ở nước ngoài.
- BTTA trực tiếp thông tin đấu tranh dư luận một cách hiệu quả
Với thế mạnh đặc trưng của một bản tin thời sự, BTTA đã đẩy mạnh tuyên truyền nhanh, cập nhật kịp thời các sự kiện, hiện tượng diễn ra tác động trực tiếp đến nhu cầu và sự quan tâm của kiều bào cũng như bạn bè quốc tế. BTTA đã chủ động cung cấp cho bà con kiều bào cũng như người nước ngoài những thông tin rõ ràng, đầy đủ, đập tan mọi luận điệu sai trái, vu khống trong những âm mưu “diễn biến hòa bình” của các thế lực thù địch. Và đối với nhóm đối tượng công chúng không biết tiếng Việt thì việc thông tin chính xác, cụ thể, rõ ràng càng đóng vai trò quan trọng hơn, tránh việc hiểu nhầm của đối tượng NVNONN và người nước ngoài về Việt Nam.
- BTTA hỗ trợ VTV4 thực hiện nhiệm vụ giúp NVNONN gìn giữ và phát huy bản sắc văn hóa Việt Nam.
Việc gìn giữ văn hóa dân tộc luôn là một nhiệm vụ cấp thiết và không hề dễ dàng thực hiện đối với nhóm đối tượng NVNONN. Và với NVNONN không biết tiếng Việt thì càng khó khăn hơn. Trong khi đó, đối tượng này chủ yếu là thế hệ trẻ cho nên việc gìn giữ văn hóa dân tộc trong nhận thức của đối tượng công chúng này cũng là một thách thức không nhỏ cho những người làm công tác TTĐN qua truyền hình.Bằng hình thức thông tin cụ thể, chân thực và sống động, bản sắc, văn hóa Việt Nam hoàn toàn được truyền tải đến với nhóm đối tượng này một cách hiệu quả qua BTTA.
BTTA trong hệ thống các chương trình, chuyên mục của VTV4 đã và đang thực hiện khá hiệu quả nhiệm vụ TTĐN trên nhiều lĩnh vực. Là cầu nối của kiều bào Việt Nam và bạn bè nước ngoài với đất nước, là chương trình phát ngôn trực tiếp cho những chính sách, chủ trương của Đảng, Nhà nước, đưa hình ảnh Việt Nam tốt đẹp đến với thế giới, thể hiện tính chuyên nghiệp và hội nhập của nước nhà, tích cực năng động trong đấu tranh dư luận và góp phần gìn giữ văn hóa dân tộc, BTTA là một mảnh đất tiềm năng cần được phát triển, khẳng định vị trí quan trọng trong những hình thức TTĐN hữu hiệu nhất.
CHƯƠNG 2