THVC Ll)C vtTHANH T6 NHAN HOANG DE
Giap Ngq, nam Minh M¢nh thu 15 [1834], mila xuAn, thang 3, duy¢t dinh, tuyen Hnh 0 cac tinh Thua Thien, Quang Nam, Quang Ngiii, Quang Blnh va 6 huy¢n Ha NQi (Kim Bang, Duy Tien, Thugng PhUc, PhU Xuyen, San Minh, Hoai An). Sai HiiU thi lang bQ HQ la Vii Duc Khue, V¢ uy v¢ cAm y la Bili C6ng Huyen, T6ng d6c Blnh - PhU la Vii XuAn can, An sat Quang Ngiii la Nguyen Duc HQi, Ta thi lang bQ Hlnh Ia Nguyen C6ng Hoan, thl! An sat Quang Blnh la Ng6 Duong Hl;lO, HiiU tham tri bQ C6ng la Hoang Van Dien, V¢ uy dinh Vii lAm kiem liinh d~ d6c
JI
kinh thanh la Hoang Van An, Lang trung bQUla Vii XuAn Di¢u, chia nhau di lam vi¢c. Khi danh sach t6ng s6 dang len, ciing c6 tinh nhi~u nguai mm dang bl;l, trQi han s6 dinh nam truac (Thua Thien: han 4600 nguai, Quang Nam : han 7500 nguai, Quang Ngiii : han 4100 nguai, Quang Blnh : han 2600 nguai, Ha NQi : han 3300 nguai).
Vua dl,lbQ HQ rAng: "Nuac nha ta dugc huang thai blnh lAu ngay, thfun nhuan giao h6a, an "nhan dii nhi~u nam, cho nen dAn ta sinh no ngay cang tang, dan dan den cM giau c6, d6ng duc. Va chang c6 than thl phai c6 thue dung, thanh l¢ dii c6 san r6i. Nhung nghT bQn chUng dii dang vao s6 tuyen Hnh, khi con 0 dAn thl cung U'ng dieu dich, nQp thue kh6a ; khi lam Hnh thl theo dQi ngii lam vi¢c binh ; d6 la ph~n sl! su6t dai, ha chi ngay nay ? V~y gia An cho nhiJng dAn trang mai dang bl;l d~u dugc mien thue thAn nam nay".
oKinh ky c6 mua. Vua bao thi than rAng: "Horn vua r6i, bQn Kinh doan Tran Tu D'inh thAy lau khong mua, xin dao vii. Ta bao : Trong 3 ngay nua th€ nao ciing mua. Nay qua mua thl;lc. D6 ciing la phOng dmln, may ma trung thOi. N€u bao bi€t truac trai ma trm khong lam tnii ll;li,thl chi c6 b~c thanh nMn xua mai duqc nhu v~y, ta dau dam tl;lnh~n di6u d6. Ta chi mong : sau trai ma yang theo thai ti€t cua trai thOi!".
Vua bao Phan Ba Dl;ltrAng: "B<;mkhoa dl;lO,hAng ngay chau hau ben ta, nhiIng khi lui, tai dubng c6 ve kha quan, nhung trong d6 hi6n hay khong, chua bi€t ro duqc. Mu6n thu thach bAng lai n6i, thl ke c6 khau tai, thubng n6i qua Sl;lthl;lc ; ke thanh thl;lc chAt phac, thubng ll;lin6i kern. N€u can cu vao d6 ma dung hay bO thl chiing lam sao? Nguoi nen xet xem ai la nguai dang dung thl cat nhltc len".
Ll;li n6i : "Ta tu nha rat ghet nguai n6i d6i. Biet duqc ai n6i d6i, thl khong M
tha thu bao gia. Horn vua r6i, xem thay su chep vua Thai T6 nha Minh c6 cho dl!llg m(>t tam bia 0 trong cung, khAc may chu "N6i can b~y thl chern". Luc mai ta ciing cho la phai, nay nMn ngh'i : Pham nguai n6i d6i, xet v6 tlnh va 19,ciing c6 n~ng nhy khac nhau, ha nen nhat thiet tri t(>ica ? Ta 0 trong cung, nghe 0 ben cl;lnh c6 ti€ng ho, hOi, hQ ch6i la khong. Nhu v~y la hQsqta ma phai n6i d6i, thl c6 t(>igl ! Xua, vua Thuan hay hOi va hay xet doan. Thl;lc nen noi theo. C6 di6u la nhiIng b~c vua cMa, c6 nguai xet doan sang su6t, c6 ngum xet doan ha khcic ; hay, do do day ll;lic6 khac nhau".
Le Van Pham, dau dang gi~c 0 Ngh¢ An, d6ng loa vai Iii phl;lm tr6n la Hoang TrQng Ki~u 0 Thanh Hoa va Nguyen TrQng Lien, Phl;lm Van Ninh 0 Ha TInh, gQi nhau t~p hqp 0 nui Xe(l) (chb giap giai hai dnh Thanh - Ngh¢), ngt;ly xung quan chuc (d6u ngt;ly xung la dl;li tuang quan), quay nhieu cuang b6c dan dia phuong. Tinh phai quy6n sung Ph6 v¢ uy v¢ Phan vo la Nguyen Dlnh PM hqp cung vai PhO v¢ uy phong thU thanh Dien CMu la Nguyen Cong Can, dem quan h(>i tieu. Can tien truac, g~p pht;lc binh cua gi~c 0 Chi Khe (thu(>c vung Thuqng Dl;lO,huy¢n Quynh Luu) ; PM 0 sau, CUllUfig khong kip, nen bi gi~c danh thua. Bi6n binh c6 nguai bi thuong vong. Quan dnh la bQn Nguyen Dlnh Tan va Vii D'inh li6n phai them quy6n Ph6 v¢ uy v¢ Di¢u vo la Tang Thap dem quan va voi di ngay d~ hi¢p suc tieu tru.
Vi¢c tau len. Vua dt;lrAng: "Chung n6 chAng qua m(>tdam gi~c ca nha mQn, s6 khong duqc nhi~u lAm. Th€ ma b(>bi~n khinh ti€n, g~p phai quan pht;lc, da chiing gi€t duqc gi~c ma bi6n binh ll;lid€n nbi thuong vong !Nay Nguyen Dlnh Phu phai cach luu, Nguyen Cong Can bi giang b6n cap. Con Hnh ch€t tr~ duqc cap tien tuAt gap doi".
D¢ nhj ky - Quye'n eXXI - Th'!c ll:lcve'TJuinh 16NJuln hoang de'
Trong t~p thinh an cua T6ng d6c Son - Hung - Tuy~n la Le Van Duc c6 n6i : "Nhi'ing t~n thu phl;lm th6 man bNinh BInh, Hung H6a cho den Tuyen Quang, Cao Ba.ng, chua m¢t ten nao bi xu an. Gi~c cUOpbSon Tay, Bitc Ninh cling con nhieu dua lQt luai, hIc an, h1c hi~n kh6ng thucmg. Neu nay cac neri dua nhau n6i len, lam chia se binh h,lc cua ta, e c6 cai 10 ng6 cM nay hOng ch6 khac. Tirng thAy mua d6ng nam ngoai, c6 chieu ra <1Ilcho cac ten phl;lm tr6n tranh b vung tir Ha TInh trb ra Bitc, duqc phep ra thU, do dia phu<1Ilgtau len d~ cham chuac khoan ghim. Den nay dil gAn b6n thang ma it thay c6 ke ra thU. Chitc chUng con sq sau khi dil thU, chua duqc tha hlln d~ ma h6i cai, cho nen chUng con nghe ng6ng. V~y nghT: ngoai phap lu~t, nen dung quyen bien, may dB'c6ng vi~c. Neu duqc d~c bi~t xu6ng dl;lra <1Illa chi trir nhi'ing ten dAu so dl;ligian, dl;liac nhu nghich van, nghich Qn, kh6ng th~ xa t¢i, con ngoai ra, bat lu~n nhi'ing dAu dang, hay dong loa, deu cho dAu thU, khoan thu, va gia them ky hl;ln. CO m¢t phen dl;li xa nhu v~y, ngo hAu chUng biet ro con ducmg s6ng mai dam 16 dAu, ra m~t. Nhi'ing ten dAu so ra thU nhieu, thl nhiing ke tong dang tI,l nhien giili tan. Roi nhan d6 ll;li sai chung gitng suc di bitt nhi'ing ten phl;lm khac. Tubng d6 cling la m¢t manh kh6e d~ d~p gi~c".
Vua pM: "N6i cling c6ly Mthong tha ban ll;lise cho lam". Roi xu6ng dl;lra.ng: "Vi~c gia <1Ilcho nhi'ing ke phl;lm tr6n tranh duqc ra dAu thU, hi~n dil c6 to chieu roi. Nguoi la quan to m¢t dia phu<1Ilg,neu biet th~ hi~n duqc long tin nhu que "Trung phu" kinh Djch dil n6i thl du den loai lqn hay ca cling earn h6a duqc, hu6ng chi la nguoi ? Nay trai hang tuan hang thang ma nhi'ing ke tr6n tranh van chua ra thU, neu chllng phai l6i VI cac nguoi kh6ng biet tuyen dU<1Ilguy duc cua trieu dinh Mcho nguoi ta tin tubng, thI16i tl;liai ?
"Nay Le Van Duc hi~n duqc phai di d~p gi~c, v~y chuan cho nhi'ing vien h¢ ly an tri~n phai tim mQi cach ma hi~u thi. Ke nao biet th~t long sua d6i thl ke thanh danh sach d~ cho chi cho khoan giam, neu con cam long buang ngl;lnh thl dil c6 hinh phap cua Nha nuac, quyet kh6ng c6 ly gi do dV khoan thu duqc. Nhu v~y d~ cho chung deu biet m~nh l~nh cua trieu dinh la rat dung, ai nay n~n nghTll;li, an nan h6i l6i sam quay dAu trb ll;li".
T6ng d6c Ninh - Thai la Nguyen Dlnh Ph6, trong t~p thinh an c6 n6i : "Tir khi dang gi~c Tuyen Quang quay nhieu, nhiing ke b~y bl;lcling thira co n6i d~y. Bien binh thu¢c tinh chia di tuAn trong hl;lt,the cling kh6 chu !Tuy ra.ng phu c6 Hnh cua phil, huy~n c6 l~ cua huy~n, nhung cling kh6ng duqc bao nhieu. M¢t khi c6 gi~c bat thAn len lut n6i len, tat phili cho bao tinh phai quan ve nil bitt, thl gi~c dil tr6n xa mat roi ; cho nen tuy mu6n bitt gi~c cUOp d~ yen dan, nhung thvc kh6 ma lam duqc. Nay xin : Pham nhi'ing phil huy~n xung yeu deu nen d~t 100 Hnh do m¢ dan ngol,li tich sung vao. cap cho khi giai lU<1Ilgtien cho l~ thu¢c vao phil huy~n
sai phai, d~ khi g~p vi¢c thlnh linh, de ~ Ung pM. Nhii'ng nguai duqc tuy~n m9 ay khong can dan xii cam keto Neu co ten nao tr6n tninh, thi l<;lim9 nguai khac dien vao. Nhu v~y thi nguai cung thieu co sl! giup do, ke du diing co sl! bo bU9C, ma phil huy¢n cling khong con lay ca la khong co quan ma tr6n trach nhi¢m duqc. Thiet
wangnhu the cling la m9t cach b~t gi~c Myen dan".
Vua phe : "Vi¢c nay ta cling dii nghl tai, nhung e rAng chua tMy cai lqi ma dii thay ngay cai bat ti¢n. Hiiy d~ thong tM se ban xem". L<;lidl,lrAng: "Quan Hnh quy
bthl!c dl,lng ma khong chi c6t co nhieu. Neu m9 bila trong dam ngo<;litich, khong can dan xii cam ket, thi nhii'ng dua du con, du diing tham lucmg, tien, tranh nhau ra Ung m9. Luc thuang nh~t co sai phai, khong khoi nhieu dan, luc bien giai hii'u sl!, tat W tr6n tranh nhieu. Nhu v~y, ching nhii'ng t6n phi ve vi¢c nuoi Hnh, rut CI,lC khong dung duqc vi¢c ma t¢ h<;likhong xiet k~. Thl!c la co nhieu cM bat ti¢n.
"V~y nay chuan cho nguai chi nen nang suc phil huy¢n lUll tam ve vi¢c tuan phong. H<;ltnao s6 binh it,luc lam sl!, co th~ t<;lmm9 hucmg dong cho du dung; khi xong vi¢c, l<;licho ve. Nhu the dii khong co cai phien phai m9 Hnh, ma van co cai hi¢u qua ve vi¢c dyp yen gi~c cUOp, bat tat cu pMi pM trucmg con s6 khong thiet thl!c ay lam gi".
Trong t~p thinh an cua An sat L<;lngSan la Tran Huy Phacco noi : "Dan trong h<;lt,truac day, bi th6 phi quay nhieu, co nhieu nguai bi gi~c cuang ep dl,l db theo chUng. Nay du dang gi~c Ian tr6n vao rUng sau, dua thi bi b9 bien b~t s6ng, dua thi bi tMn lang bAt giet. Nhii'ng ke theo gi~c c6 nhien theo phap lu~t khong th~ tha thu, nhung neu cho chung duqc sua lbi, d6i mai thi cling la cai duc hieu sinh".
Vua dl,lrAng: "KMng tri t9i nhii'ng ke bi ep theo gi~c,la long chi nhan cua b~c vucmg gia. Truac day, thay trong h<;ltnguai tM phi Ian tran, nhieu nguai bj chung ep theo, cho nen dii tUng xu6ng dl,l : nhii'ng nguai bi gi~c ep theo deu cho duqc d6i mai, khong can tam nii, bao bk V~y thi ke nao dii bi bien binh hay tMn xii bAt giai r6i, neu xet thl!C qua la d6ng loa thi cu theo dl,l ma lam, co gi la khong nen ? T<;li sao l<;licon phai colai thinh cau nay, rat la cau n¢ !"
"V~y nay cho phep xet nhii'ng ten ph<;lmhi¢n ducmg bi giam, tril nhii'ng ten chinh yeu ph~m va thu yeu ph~m, t9i khong th~ tha, con nhii'ng ten bi ep theo gi~c deu tha ngay het".
Thl! Tuan phil Hung Hoa la Ngo Huy Tuan, trong t~p thinh an, cling co xin tha cho nhii'ng ph~m nhan dii theo gi~c ma tl! dau thU. Vua ra l¢nh cho chi~u dl,lnay ma nMt lu~t tm hanh.
B6 chinh dnh Thanh Hoa la Nguyen Dang Giai co noi trong t~p thinh an rAng: "Dia the trong dnh co hai dai song Lucmg, song Mil. Oic huy¢n, cac chau thu9c
D¢ nhi kj - Quy€n eXXI -Thl!c l~c ve'TJulnh (6Nhdn hoilllgde'
phil The;>xuan 1a Quan Da, Tam CMu, The;>xuan, Lang Chanh thi athU9llg du song Luang ; eac huy¢n CAm Thuy, Quang Dia thu¢c phil Thi¢u H6a thi athU9llg du song MiLTruac gia phil 1y.The;>xuan thi d~taLoi Duong 1a mi~n tren phfa nam song Ma ; phil 1y.Thi¢u H6a thi d~t aThl;ly Nguyen, 1a mi~n duai phfa bile song Luang. Ma suot m¢t dai song Ma khong c6 gi de khong che phong nglJ. Huong chi phil Thi¢u H6a thong tri bay huy¢n : Dong San, ThI;lYNguyen, An Dinh, Vinh L¢c, Th<;lchThanh, Quang Dia va CAm Thuy. Neu phil 1y.d6ng aThl;ly Nguyen, tiep giap vai huy¢n h<;ltDong San, thi phfa tren tai huy¢n CAm Thuy each den bon, nam ngay duang. Duang sa khong duqc trung d¢, da khong ti¢n cho nhan dan di l<;likhi c6 vi¢c cong, ma cac huy¢n athU9llg du song Ma, m¢t khi c6 nguy cap, thi vi¢c earn phOng l<;likhong duqc nhanh ch6ng. v~y xin dua phu 1y.Thi¢u H6a v~ An Dinh, cM giap song Ma, che;>ndat xay phil thanh. cac vien quan phil, tri phil d~u d6ng a
day, kiem 19'ca huy¢n An Dinh. Roi phai d¢ 200, 300 ten lfnh tinh v~ d6ng, cho 1¢ thu¢c vao phu de tuy tong di bAt gi~c. Khi yen 6n roi thi thOi. Con huy¢n Thl;ly Nguyen thi d~t rieng m¢t tri huy¢n, vAn cho d6ng aphil 1y.cU. L<;liniia, cac cMu va huy¢n th6 truac d~u cho phil kiem 19'vAn chua d~t chuc dau ml;lc. Nay xin nen d~t m6i huy¢n m¢t huy¢n uy, m6i chau m¢t cMu uy, llJa che;>nnhiing nguai tM truac khoe m<;lnhgioi giang sung b6 de trong nom cac vi¢c ki¢n tl;lng, thue kh6a, tuan phong trong chau, trong huy¢n va thu¢c quy~n di~u khien cua cac vien tri phu, quan phu kiem 19'ay.
"ve hai huy¢n Th<;lchThanh va Quang Dia, nay xin hqp l~i lam m¢t, d~t ten 1a huy¢n Quang Blnh va l~p m¢t cai don huy¢n, lay lfnh tM thu¢c huy¢n ay d6ng.
"L<;liniia, trong tinh h<;lt,nam ngoai mat mua, nhieu Ian duqc mi~n, hoan thue kh6a, ban re thOc va cho vay, cUng thu duqc SlJcap bach truac mAt. Nhung nghT : Nhiing n<;lnh<;ln,11;lt,1aIe thuang cua sotrai.Nay dem cai so th6c c6 h<;lnma hAng nam thi hanh chfnh sach CUll d6i, thi tai chfnh c6 the dam bao thuang du duqc khOng ? v~y xin phOng theo cai phep xa thuang cua Chu Tir dai Tong, cham chuac ma lam. Neu Vl;lchiem 1ua tot thi ra l¢nh cho cac vien phu, huy¢n tri¢u dan cac xa thOn, tuy theo so ru¢ng nhi~u ft, bat cu ru¢ng cong, ru¢ng tu, ngoai so thue Nha nuac ra, cu m6i mAu n¢p 10 thung(1) th6c, dlJDg kho Mchua, roi chc;mnhiing nguai v~t h!c trong 1ang trong coi, cho vay 1ai. Den mua dong, thu l<;li,cu tfnh 1ai ba phan muai. Roi l<;lithu so th6c VI;lmua nay m6i mAu 5 thung, hqp vai so thOc Vl;l chiem, chua vao kho, roi l<;licho vay nhu 1¢ cU. Nam sau va nhiing nam sau niia cUng cu the. Du 5 nam roi, cac vien phu, huy¢n tfnh so th6c chua acac than, xa, neu c6 the dil cung cap cho dan ngheo trong m¢t nam d6i kern thi thOi khong cho (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
yay lai nil'a. Nhtrng hfing nam, cu d€n cac thang hai, ba, tam, chin la luc giap h~t, phat ra cho dan xa yay. D€n luc tni vao kho thi cu 10 thtrng phiii n¢p 1 thtrng th6c hao. Nam nao cling lam nhu th€, thi du c6 g~p nam mat mua, ve pMn Nha nuac, da do dugc thu phi ve vi~c dieu hoa CUll t€ ; ma ve pMn dan, cling tranh dugc cai 10
d6i kern".
Vua bao : "Vi~c xin xay phil thanh Thi~u H6a ra cM khac va bi~t l~p huy~n ly Thl;ly Nguyen, vi dia h~t phil ay xa r¢ng, nen cham chuac va lam nhu th€, thl!c lam vil'ng ben cho nai phien tran. V~y, chuan cho phai vien giam thanh d€n h¢i vai Tu~n phil Nguyen Kha Bfing, di xem xet dia th€, ve thanh ban d6, lam t~p tau dang len M dgi Chi. Con nhu vi~c d~t nguai th6 lam huy~n uy, chau uy va vi~c hgp hai huy~n Th~ch Thanh, Quang Dia lam m¢t va dung Hnh th6 d6ng, thi xet ra dng nhil'ng chau huy~n nay lau nay vAn do phii kiem ly, cling da yen 6n, thanh n€p r6i, n€u nay l~i d~t them vien chuc, chi cham vao vi~c thay d6i r6i bai, ha ch~ng l~i them phien nhieu ? Con vi~c l~p xa thuang thi thai d~i m6i luc m¢t khac, phong tl;lc m6i nai m¢t khac, ha nen cU'ng nh~c lam thee ? Hu6ng chi ngoai khoan thu€ chinh cung, m6i mAu l~i thu 10 thtrng, chua chAc dan da vui long d6ng g6p. Han nil'a, trong khi thu vao, phat ra, giil' sac dugc khoi sinh t~. Hai vi~c ay deu kh6ng th~ lam dugc".
Sau d6, chuan cho dai lam phil thanh Thi~u H6a 0 xa Phil Htrng (thu¢c huy~n An Dinh, dia th€ bfing ph~ng, cac phia d6ng, tay, nam deu c6 lang m~c, phia bilc giap s6ng Ma).
Thl! T6ng d6c Hai - Yen la Nguyen C6ng Tru c6 n6i trong t~p thinh an rfing : "Tinh ly, Tuyen Quang ti€p giap vai huy~n Hung Quan thu¢c phii Doan Hung, dnh San Tay. Tu tinh ly, d€n d6n An Bien h€t 8 ngay duang ; tu d6n An Bien do duang An Dinh, BAcNhl! d€n Van Trung, h€t 5 ngay; n€u do duang D~i Mi~n, Ti~u Mi~n di van Trung thi. h€t 8 ngay. Tinh su6t ra, tu dnh thanh [Tuyen Quang] d€n chau