Ngo¡i khâi lõìng kiÌm tra nhõ dâi vèi t¡u h¡ng tháng thõéng ph¨i bao gãm t¶t c¨ cŸc trang thiÆt bÙ , hÎ thâng liÅn quan ½Æn viÎc tiÆp nhºn, b¨o qu¨n v¡ vºn chuyÌn khÏ hoŸ lÞng. thiÆt bÙ , hÎ thâng liÅn quan ½Æn viÎc tiÆp nhºn, b¨o qu¨n v¡ vºn chuyÌn khÏ hoŸ lÞng.
½¯ng kiÌm viÎt nam - 2001
86
4.2.2 Næi dung kiÌm tra
1. KiÌm tra h¡ng n¯m H−ng mòc H−ng mòc
kiÌm tra Quy trÖnh kiÌm tra Ghi chî
1.1 Quy ½Ùnh chung
Trong måi ½ìt kiÌm tra h¡ng n¯m, tr−ng thŸi chung cða cŸc khoang, kÆt c¶u v¡ thiÆt bÙ sau ½μy ph¨i ½õìc kiÌm tra v¡ xŸc nhºn chîng ½ang ê tr−ng thŸi tât. Khi ‡¯ng kiÌm x¾t th¶y c·n thiÆt, ngo¡i cŸc yÅu c·u ½õa ra dõèi ½μy, cÜ thÌ yÅu c·u thø ho−t ½æng. Tuy nhiÅn, cŸc k¾t h¡ng v¡ cŸc khoang cŸch li khŸc kháng c·n thiÆt ph¨i l¡m s−ch khÏ tr÷ khi ‡¯ng kiÌm viÅn yÅu c·u.
½¯ng kiÌm viÎt nam - 2001 87
1.2 HÎ thâng chöa h¡ng
CŸc khoang h¡ng, cŸc khoang ½Îm ngo¡i v¡ lèp cŸch li cða vŸch ph¨i ½õìc kiÌm tra bÅn ngo¡i b±ng m°t thõéng khi cÜ thÌ tiÆp cºn ½õìc. Trang bÙ ½Îm kÏn cho cŸc k¾t ho´c n°p k¾t h¡ng xuyÅn qua m´t boong ph¨i ½õìc kiÌm tra c¸n thºn. Nçi n¡o ‡¯ng kiÌm viÅn x¾t th¶y c·n thiÆt, cŸc bÎ ½ë k¾t h¡ng, phõçng tiÎn tiÆp cºn ½Æn k¾t, cŸc khoang ½Îm ngo¡i, lèp cŸch li v¡ kÆt c¶u cða vÞ liËn vèi hÎ thâng chöa h¡ng ph¨i ½õìc kiÌm tra to¡n bæ v¡ thÅm v¡o ½Ü Ït nh¶t l¡ mæt k¾t h¡ng ph¨i ½õìc kiÌm tra bÅn trong ½âi vèi måi kiÌu k¾t h¡ng, tr÷ k¾t ½æc lºp lo−i C, t−i måi ½ìt kiÌm tra h¡ng n¯m l·n thö nh¶t sau khi t·u ½õa v¡o khai thŸc.
1.3. HÎ thâng tháng giÜ khoang h¡ng v¡ van an to¡n Ÿp lúc/chμn kháng cða cŸc khoang
HÎ thâng tháng giÜ khoang h¡ng v¡ van an to¡n Ÿp lúc/chμn kháng cða cŸc khoang, hÎ thâng an to¡n v¡ cŸc m¡ng châng chŸy cho cŸc k¾t h¡ng, cŸc khoang ½Îm trong v¡ cŸc khoang ph¨i ½õìc kiÌm tra b±ng m°t thõéng khi cÜ thÌ tiÆp cºn ½õìc. Ph¨i xŸc nhºn r±ng van to¡n Ÿp lúc cða cŸc k¾t h¡ng ½¬ ½õìc kÂp chÖ v¡ Gi¶y chöng nhºn tõçng öng ½âi vèi Ÿp su¶t ½Üng/mê ½õìc lõu giù trÅn t¡u. HÎ thâng x¨ cða âng tháng giÜ ½õìc kiÌm tra b±ng m°t thõéng.
1.4. HÎ thâng chuyÌn h¡ng
CŸc thiÆt bÙ sau ½μy t÷ (a) ½Æn (c) ph¨i ½õìc kiÌm tra trong khi ho−t ½æng b±ng m°t thõéng nÆu thúc tÆ cho ph¾p.
(a) MŸy mÜc chuyÌn h¡ng bao gãm thiÆt bÙ trao ½äi nhiÎt cða h¡ng, b·u hÜa hçi, bçm v¡ mŸy n¾n h¡ng ;
(b) ‡õéng âng v¡ lèp bàc cŸch li cða âng dïng trong hÎ thâng chuyÌn h¡ng nÆu cÜ thÌ ½Æn g·n ½õìc ;
(c) Cç c¶u ng°t tú ½æng v¡ cç c¶u ng°t b±ng tay cða bçm h¡ng v¡ mŸy n¾n h¡ng
1.5. ThiÆt bÙ ½o, phŸt hiÎn v¡ bŸo ½æng
CŸc dòng cò v¡ cŸc hÎ thâng t÷ (a) ½Æn (d) sau ½μy cÜ liÅn quan ½Æn Ÿp su¶t, nhiÎt ½æ, möc ch¶t lÞng v¡ rÝ r× ch¶t lÞng, ph¨i ½õìc kiÌm tra to¡n bæ v¡ xŸc nhºn ê tr−ng thŸi tât. (a) ‡ãng hã bŸo möc ch¶t lÞng, chuáng bŸo möc ch¶t lÞng
cao v¡ cŸc van g°n vèi hÎ thâng ng°t ;
(b) ThiÆt bÙ ch× bŸo nhiÎt ½æ v¡ chuáng bŸo ½æng k¿m theo ; (c) ‡ãng hã Ÿp su¶t v¡ chuáng bŸo ½æng k¿m theo cho k¾t
h¡ng, khoang ½Îm trong v¡ cŸc khoang ;
(d) Dòng cò phŸt hiÎn khÏ câ ½Ùnh, xŸch tay v¡ chuáng bŸo ½æng k¿m theo. 1.6. HÎ thâng kiÌm soŸt mái trõéng cða cŸc khoang
Nhùng hÎ thâng trang bÙ t÷ (a) ½Æn (c) sau ½μy ph¨i ½õìc kiÌm tra b±ng m°t thõéng :
(a) HÎ thâng khÏ trç/kháng khÏ khá, kÌ c¨ nhùng khÏ ½Ì bï cŸc tän th¶t tháng thõéng v¡ nhùng ch¶t hît ¸m, cŸc phõçng tiÎn ng¯n hçi h¡ng ½i ngõìc v¡o kho¨ng kháng gian an to¡n cða khÏ ;
½¯ng kiÌm viÎt nam - 2001
88
(b) HÎ thâng kiÌm soŸt mái trõéng cða cŸc khoang, nÆu cÜ ; (c) HÎ thâng ½¸y khÏ trç ra khÞi cŸc khoang v¡ khoang ½Îm
trong. 1.7. Trang bÙ
chùa chŸy
HÎ thâng chùa chŸy b±ng phun nõèc, hÜa ch¶t khá v¡ hÎ thâng chùa chŸy ½´c biÎt khŸc ph¨i ½õìc kiÌm tra b±ng m°t thõéng.
1.8. ThiÆt bÙ b¨o vÎ con ngõéi
CŸc thiÆt bÙ t÷ (a) ½Æn (e) sau ½μy ph¨i ½õìc kiÌm tra b±ng m°t thõéng.
(a) Ÿo qu·n b¨o vÎ cho ngõéi vºn h¡nh thiÆt bÙ chuyÌn h¡ng ;
(b) ThiÆt bÙ an to¡n bao gãm mŸy n¾n khÏ, bÖnh khÏ dú trù, v. v... ;
(c) ThiÆt bÙ thê v¡ kÏnh b¨o vÎ kiÌu kÏn ½Ì thoŸt n−n ; (d) ThiÆt bÙ sç cöu y tÆ bao gãm cŸng cöu thõçng, thiÆt bÙ
thê á xy v¡ thuâc gi¨i ½æc ; (e) Trang bÙ ng¯n lμy bÎnh v¡ røa m°t. 1.9. Nhùng
trang thiÆt bÙ khŸc
(tiÆp theo)
Nhùng trang thiÆt bÙ t÷ (a) ½Æn (i) sau ph¨i ½õìc kiÌm tra b±ng m°t thõéng v¡ cŸc mòc (j) v¡ (l) ph¨i ½õìc xem x¾t v¡ xŸc nhºn l¡ ½ang ½õìc lõu giù trÅn t¡u.
(a) ThiÆt bÙ ½iËu ch×nh cμn b±ng ngang, cøa kÏn nõèc, v.v..., ½õìc trang bÙ cÜ liÅn quan ½Æn ½æ än ½Ùnh cða t¡u ê tr−ng thŸi tai n−n, nÆu cÜ thÌ ½Æn g·n ½õìc ; (b) Dòng cò ½Üng kÏn cøa sä, cøa ra v¡o v¡ cŸc lå kho¾t ê
l·u lŸi v¡ cŸc vŸch læ cða thõìng t·ng v¡ l·u boong, khi cÜ yÅu c·u ;
(c) HÎ thâng tháng giÜ kÌ c¨ cŸc qu−t dú trù ho´c cŸc qu−t dïng cho cŸc kháng gian kÏn v¡ cŸc buãng trong khu vúc h¡ng hÜa;
(d) CŸc khay câ ½Ùnh ho´c xŸch tay ho´c lèp cŸch li ½Ì b¨o vÎ boong t¡u ½õìc trang bÙ ½Ì châng l−i sú rÝ r× h¡ng ;
(e) Sú rÝ r× cða vŸch kÏn khÏ, kÌ c¨ ½Îm kÏn tròc kÏn khÏ, nÆu cÜ thÌ ½Æn g·n ½õìc ;
(f) Trang bÙ hμm nÜng cÜ kÆt c¶u vÞ th¾p, nÆu ½Æn g·n ½õìc ;
(g) VÝi rãng dïng ½Ì chuyÌn h¡ng theo kiÌu ½¬ ½õìc duyÎt ;
(h) ThiÆt bÙ tiÆp ½¶t giùa kÆt c¶u vÞ t¡u v¡ âng d¹n h¡ng, nÆu cÜ thÌ ½Æn g·n ½õìc ;
½¯ng kiÌm viÎt nam - 2001 89
cÜ ;
(j) Sä nhºt kÏ h¡ng, hã sç khai thŸc v¡ cŸc hõèng d¹n sø dòng cÜ liÅn quan ½Æn hÎ thâng chöa h¡ng v¡ hÎ thâng chuyÌn h¡ng ;
(k) T¶t c¨ cŸc trang bÙ ½iÎn v¡ cŸp ½iÎn ê khu vúc nguy hiÌm trÅn boong théi tiÆt v¡ buãng ½´t mŸy n¾n h¡ng ; (l) Bæ luºt cða IMO vË t¡u chuyÅn chê khÏ ho´c Qui
ph−m hìp nh¶t cŸc qui ½Ùnh cða Bæ luºt nÅu trÅn.