Npenpâk tiền ung thư, trước ung thư

Một phần của tài liệu Từ điển y học Nga - Việt 4 (Trang 28)

ỞmMe pónh! để thuận.

npanonpaitâtoutwli xoay theo chiểu bắn phải

npanopýkocrp (sự) thuận tay phải npâmwự /dexter/ bắn phải

npakcús thực dụng npâkrnka thực tập, thực hănh npow3n6J\erneHHai ~ thực tập sản xuất npakrnkosârs thực hănh npakrukýioUwl npau bắc Sĩ, thuốc thực hănh npakrúweck||wô thực tắ, thực hănh ~as MexHndna y học thực hănh npâueunas nhă giặt quẩn âo, nhă

giặt

'ipeneitriinHIbil /praeventivus// (thuộc) phòng bệnh, dự phòng (thuộc) phòng bệnh, dự phòng ựpeBuraMfH tiển vitamin

thầy

npenocxóxcreo (sự) ưu việt, hơn

hẳn

npenpamĩHwe /metamorphosis/ biắn hình, biễn đổi, thay đôi

Ởệ wựnwocre (sự) biển thănh

nước

poronúe ~ (oporowewne) /kerato- sis/ (chứng) dăy sừng

IIPerôaHriHoHdpHHi trước. (thần kinh)

nperunỏ@ws thủy trước tuyắn yắn. nper1o6yuuún tiển globulin ựperHaHniỏdt precnandion npernanrón /Pregnantolum,

vitol/ precnanton

#iperunlw /Praegninum/ precnin nperpâna /septim/ vật chướng

ngại, ngăn câch, vâch

:py90đpt6uHan ~ /diaphragma/

cơ hoănh.

hạch

Gra-

npen6poiUútHbii trước măng bụng + -

npenpapúreupn|luii sơ bộ, giâo đảu;

nhập để

~me chếneHHm tăi liệu sơ thầm (y phâp) (y phâp)

npenhĩcrwwk đ01Ĩ3nH /prodromus/ điểm, (sự) bâo hiệu, tiền triệu điểm, (sự) bâo hiệu, tiền triệu npenseutâtomwii /praemonitorius/

bâo hiệu, bâo trước

npexnúnenwe /praevisio/ (sự) thđy trước, đoân trước, tiắn đoân npenBoexiitĩuwe (sự) đi trước, đón

trước

npexanĩpue /vestibulum/ tiển đình ~ naarânmma /vestibuluưn vagi~ nae/ tiến đình đm đạo

~ roprânu /vestibulưm laryngis/

tiển đình thanh quản

~ Hocon6ỉ nónocrm /vestibulum

nasi/ tiến đình mũi

~ pra /vestibuluưm oris/ tiển đình miệng

Đ

Ở 3đIl Ở

~ ẠÂNbHWKOBÓI cÝMKHM jvestibu- lum bursae omentalis/ tiến đình lum bursae omentalis/ tiến đình bao (túi) mạc ôi

npenến /tetminus/ giới hạn

npexwađĩr tiến đâi thâo, trước đâi thâo.

IpE.HLAẠT0/14eCKHII trương trương

IIpe/4lE#ẴâHHe /praesentatio/ tiến, trước; ngôi (thai)

amuemóe Ở muogâ /facies ptaevia/ ngôi thai mặt, ngôi mặt ngôi thai mặt, ngôi mặt

4úửnoe ~ naonâ /frons praevia/ ngôi thai trắn, ngôi trân

nepexweroaosuóe ~ nuoxâ /defle- xio capitis/ ngôi thai ngửa đầu xio capitis/ ngôi thai ngửa đầu

~ naattđHrml /placenta praevia/ thau tiển đạo, rau dắnh trước thau tiển đạo, rau dắnh trước thai

Il0ilepĩqHoe ~ nư@nâ ngôi ngang ymunóe ~ naoxâ thắ sờ thầy tai miễuHoe ~ naoxâ thẻ sờ thđy mâ npenuĩr đồ dùng, đổi tượng, đầu

để

IpenMĩruoe crekaó tđm kắnh (mang tiắu bản)

nỊpeqasouón /Prednisolone/ pretni~ #olon

tpeuuw3ón /Prednisone, Cortancyl, Đehydrocortison, Deltasone/ pretnizon

Ipeoepanuônnuii nepúon thời kỳ trước mô, thời kỳ tiến phđu IIeJtocreperâtomwl. /praemonitori-

us/ bâo hiệu

InipexoeropóweHocrb (sự) cẩn thận IIpenorapameHne dự phòng npenorềauwii trước phù

IIpeuoxpanĩHue /praeservatio/ (sự) che chế, bảo vệ, để phòng IipeJLo XpAHúTẠ4b (praeservator [

người bảo vệ, túi dự phòng trước tđm

npe

npexoxpatti1eneH|luliỞ /prophylacti-

cus/ (thuộc) bảo vệ, phòng bệnh

~ad npHwiBka tiắm phòng,

chủng phòng, tạo miễn dịch

~ụ0e cpĩncrso thuốc phòng npetoxpaHâre phòng ngừa, dự. npetoxpaHâre phòng ngừa, dự.

phòng

npennuvânmlle /praescripio/ lời căn dặn, đơn thuốc, hướng dẫn căn dặn, đơn thuốc, hướng dẫn chữa bệnh

n0 Ởio /tó&ropa theo lời đặn của thầy thuộc

IIPetúcbiBarb căn dặn, hướng dẫn

npennnxĩwse /antebrachium, antibra-

chium/ cẳng tay

npentôcHa /tarsus/ khổi xương

cô chđn, tự cồt chđn

npeaniaỎtocHenóii /tarsalis/ (thuộc) khổi xương cổ chđn, tụ cồt chđn khổi xương cổ chđn, tụ cồt chđn npexsfỏcno-baaânronwili tụ côt-đột IDe0anoHôqHMỳi trước cột sống DERIIG.80XĨHHe /pTaesumptio/ đự kiắn nnpenóuka tiển thận

npenpâk tiền ung thư, trước ung thư thư

ipenipâwon||btli Ípraecarncerosus/ (thuộc) tiển ung thư, trước ung thư

~oe 3a0onenânwe bệnh tiến ung thư ~0e Ạ0cT0'HNe tung thư nnpenpacrtoaozếune - /ptaedispositio/ tô bằm ~ K ạử01lĨ3HH xch. 7iaTẺ3. kắ đơn, trạng thâi tiển

nựpẠIP0jIOB6Ô /praenatalis/ trước khắ để

TipẠ/ICẠpjLĨ4HbIli jpraecardialis,

Một phần của tài liệu Từ điển y học Nga - Việt 4 (Trang 28)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(50 trang)