VI. Derivation:
9. Human: người, thuộc về người Inhuman: phi nhân Humane: nhân đạo, nhân đức Inhumane: vô nhân đạo
Humane: nhân đạo, nhân đức Inhumane: vô nhân đạo
- Human: được dùng để tả những gì có liên quan đến con nguời. ♦ This food is not fit for human consumption.
- Nếu bạn mô tả một người đặc biệt hay cách cư xử của họ rất người, tức là ý bạn muốn nói rằng người đó đã bày tỏ những tính chất nào đó được xem đặc trưng cho hầu hết mọi người những tính chất này bao gồm khuynh hướng của sự tử tế và phạm lỗi.
♦ She’ll understand and forgive: she’s really quite human.
- Inhuman: nếu bạn mô tả một người hoặc cách cư xử của họ là phi nhân tính, bạn muốn nói rằng người đó không có hoăc không tôn trọng những tính chất tốt đẹp của con người và thường họ rất độc ác.
♦ How inhuman, I wonder, can the world become?
- “inhuman” cung dùng để mô tả những cái mà bạn muốn nói không giống con người, không phải là con người và vì thế kì dị và đáng sợ.
♦ Their faces looked inhuman, covered with scarlet and black paint.
- Humane: nếu bạn mô tả một người đặc biệt hoặc cách đối xử của họ nhân đạo, tức ý bạn muốn nói rằng người đó cư xử một cách tử tế và đầy ý thức, tránh làm tổn thương người hoặc vật khác.
♦ Can there really be humane ways of rearing animals cheaply for food?
- Inhumane: nếu bạn mô tả ai đó vô nhân tức là bạn nói người đó không cảm thông với nỗi đau khổ của người khác, trái lại họ đối xử độc ác, và tàn nhẫn.
♦ Prison conditions are, quite simply, uncivilized and inhumane.