Ví dụ: Price:

Một phần của tài liệu Chapter 3-Nghiep vu ngoai thuong (Trang 54 - 59)

- Excelsa : Excelsa 1% max 1% max

Ví dụ: Price:

Unit price: USD 320/ MT. FOB Saigon port, Incoterms 2000.

Total amount: USD 3,200,000 (+/- 1%).

CHƯƠNG 3:

CHƯƠNG 3: THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN – THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN –

KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾKÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

III.2.5.6. Điều khoản giao hàng (Shipment/ Delivery)

Thời hạn giao hàng: là thời hạn mà người bán phải hoàn thành nghĩa vụ giao hàng. Có nhiều cách xác định thời hạn giao hàng:

- Vào 1 ngày cụ thể nào đó Ví dụ: On 20 June 2008.

- Trong 1 khoảng thời gian nào đó Ví dụ: In June 2008

- Trong vòng một khoảng thời gian kể từ thời điểm nào đó dụ: Within 30 days after date of L/C.

- Không trễ hơn một ngày nào đó Ví dụ: Not later than 30 June 2008.

Hai bên mua bán không nên quy định thời hạn giao hàng không có định kỳ như (shipment by first available vessel) hoặc giao hàng

nhanh (prompt), giao hàng ngay lập tức (immediately), giao hàng càng sớm càng tốt (as soon as possible)…

CHƯƠNG 3:

CHƯƠNG 3: THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN – THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN –

KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾKÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

Địa điểm giao hàng.

Khi thỏa thuận điều kiện này, hai bên mua bán cần xác định địa điểm giao nhận hàng hóa rõ ràng, không nên quy định một cách chung chung có thể dẫn đến những sự tranh chấp.

Ví dụ: - Port of loading : Osaka port (Japan). - Port of discharging : Sai Gon port (Vietnam)

Không nên thỏa thuận: - Port of discharging : any port of Vietnam Phương thức giao nhận hàng.

Đối với những hàng hóa dễ hư hỏng, dễ ẩm ướt, dễ thối rửa, dễ mất mát, dễ hao hụt, hai bên cần xác định địa điểm giao nhận hàng về số lượng, chất lượng cuối cùng ở đâu.

Ví dụ: Shipped weight and quality at port of loading to be final.

CHƯƠNG 3:

CHƯƠNG 3: THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN – THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN –

KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾKÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

Thông báo giao nhận hàng. Hai bên mua bán cần qui định :

- Nghĩa vụ thông báo của mỗi bên.

- Thời gian thông báo.

- Nội dung phải thông báo, như: + Thông báo trước khi giao hàng. + Thông báo sau khi giao hàng.

+ Tình hình và kết quả giao, nhận hàng.

+ Thời gian dự tính tàu khởi hành (ETD -ET of Departure) (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

+ Thời gian dự tính tàu đến (ETA- Estimated Time of Arrival). + Các nội dung khác.

CHƯƠNG 3:

CHƯƠNG 3: THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN – THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN –

KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾKÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

Một số quy định khác về giao nhận hàng , như:

- Giao hàng từng đợt có cho phép hay không.

- Chuyển tải có cho phép hay không.

- Thời gian xếp/dỡ như thế nào, có tính ngày chủ nhật, ngày nghỉ hay không, nếu xếp/dỡ trong ngày nghỉ đó thì có tính vào thời gian bắt buộc phải làm hàng hay không.

- Thời điểm bắt đầu tính thời gian xếp/ dỡ từ lúc nào.

- Mức độ xếp/ dỡ như thế nào.

CHƯƠNG 3:

CHƯƠNG 3: THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN – THƯƠNG LƯỢNG ĐÀM PHÁN –

KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾKÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ KÝ KẾT HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

Ví dụ trong hợp đồng gạo, cách thức soạn thảo điều khoản giao hàng như sau:

SHIPMENT: - Time of shipment: Within 30 days after date of L/C - Port of loading : Saigon port.

Một phần của tài liệu Chapter 3-Nghiep vu ngoai thuong (Trang 54 - 59)