Nơi bán vé: ບ່ອນຂາຍປີ້ Bòn khải pị
Cửa hàng ăn uống của bến xe: ຮ້ານອາຫານຂອງສະຖານີລົດເມ Hạn a hản khỏng sạ thả ni lốt mê
Nơi đặt vé: ບ່ອນຈ່ອງປີ້ Bòn chòng pị
Xe chạy suốt: ລົດສາຍດ່ວນ Lốt sải đuồn
Vé khứ hồi: ປີ້ໄປກັບ Pị pay kắp
Phòng đợi: ຫ້ອງລໍຖ້າ Họng lo thạ
Mấy giờ xe chạy: ຈັກໂມງລົດອອກ Chắc mông lốt oọc
Đến khoảng mấy giờ?: ຮອດປະມານຈັກໂມງ? Họt pạ man chắc mông? Xe đi Hà Nội: ລົດໄປຮ່າໄນ້ຍ Lốt pay Hà Nội
Xe đi Đà Nẵng: ລົດໄປດ່ານັ້ງ Lốt pay Đà Nẵng
Xe đi Viêng Chăn: ລົດໄປວຽງຈັນ Lốt pay Viêng Chăn
Vé xe đi Luổng phạ bang giá bao nhiêu:
ປີ້ລົດໄປຫລວງພະບາງລາຄາເທົ່າໃດ? Pị lốt pay Luổng Phạ Bang la kha
thầu đay?
Hàng không ການບີນ Kan bin
Chuyến bay: ຖ້ຽວບີນ Thiệu bin
Sân bay: ສະໜາມບີນ, ເດີ່ນຍົນ Sạ nảm bin, đờn nhôn Vé máy bay: ປີ້ເຮືອບີນ Pị hưa bin
Máy bay: ເຮືອບີນ,ຍົນ Hưa bin, nhôn
Tôi muốn mua vé máy bay: ຂ້ອຍຢາກຊື້ປື້ຍົນ Khọi dạc xự pị nhôn Máy bay phản lực: ຍົນອາຍພົ່ນ Nhôn ai phồn
Phi công: ນັກບີນ Năc bin Cất cánh: ບີນຂື້ນ Bin khựn Hạ cánh: ລົງຈອດ Lôông chọt
Hành khách: ຄົນໄດຍສານ Khôn đôi sản
Nữ tiếp viên: ສາວອາກາດ Sảo a kạt
Xe chở khách tại sân bay: ລົດເມປະຈຳເດີ່ນຍົນ Lốt mê pạ chăm
đờn nhôn
Phí sân bay: ຄ່າຜ່ານເດີ່ນ Khà phàn đờn
Nơi xuất trình giấy tờ, vé: ບ່ອນແຈ້ງເອກະສານ,ປີ້ Bòn chẹng ê kạ
sản, pị
Cân đồ: ຊັ່ງເຄື່ອງ Xằng khường Cước phí: ຄ່າຂົນສົ່ງ Khà khổn sôồng Đăng ký mua vé: ຈ່ອງປີ້ Choòng pị
Nơi đổi tiền ບ່ອນປ່ຽນເງິນ Bòn piền ngân
Chi: ໃຊ້ຈ່າຍ,ຈັບຈ່າຍ Xạy chài, chắp chài Chi phí: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ,ລາຍຈ່າຍ Khà xạy chài, lai chài Tiền tiết kiệm: ບັນຊີເງີນປະຢັດ Băn xi ngân pa dắt Ngân hàng: ທະນາຄານ Thạ na khan
Tiền mặt: ເງິາສົດ Ngân sốt
Trả bằng tiền mặt: ຈ່າຍເປັນເງິນສົດ Chài pên ngân sốt Số tiền: ຈຳນວນເງິນ Chăm nuôn ngân
Tiền tệ nước ngoài: ເງິນຕາຕ່າງປະເທດ Ngân ta tàng pa thệt Phát lương: ຈ່າຍເງິນເດືອນ Chài ngân đươn
Tiền lương: ເງິນເດືອນ Ngân đươn
Nơi đổi tiền ở đâu: ບ່ອນປ່ຽນເງິນຢູ່ ໃສ? Bòn piền ngân dù sảy? Tôi muốn đổi tiền: ຂ້ອຍຢາກປ່ຽນເງິນ Khọi dạc piền ngân
Một trăm nghìn đồng được bao nhiêu tiền kíp?
ໜື ່ ງແສນດົ່ງປ່ຽນເອົາເງິນກີບໄດ້ເທົ່າໃດ? Nừng sẻn đồng piền au ngân
kịp đạy thầu đay?