- AI THIẾU ? Họ/Người ta/vùng này/ thiếu lương thực cung cấp (cho các bữa ăn).
2. Mệnh đề quan hệ không hạn định-không xác định (Non-defining Relative
Clause)
- MĐQH không hạn định là mệnh đề không cần thiết cho nghĩa của câu, nó giống như một lời giải thích để trong ngoặc đơn, và vì thế có thể được bỏ đi mà không ảnh hưởng đến nghĩa cơ bản của câu.
VD: @This boy, who lives next door, broke the window.
@Shakespeare, who wrote Romeo and Juliet, died in 1616. @We’re moving to Manchester, which is in the north-west. Ba câu trên đây, chỉ cần mệnh đề chính không thôi cũng đủ nghĩa rồi:
This boy broke the window. Shakespeare died in 1616. We’re moving to Manchester.
Lưu ý:
- MĐQH không hạn định phải sử dụng dấu phẩy (dùng dấu phẩy giữa MĐQH không hạn định và Danh từ đứng trước nó, danh từ mà nó bổ nghĩa cho). Nếu MĐQH không hạn định nằm trong hoặc giữa MĐ chính, thì cần sử dụng 2 dấu phẩy (một ở đầu và một ở cuối nó ; nếu nó nằm nối tiếp sau MĐ chính, thì chỉ cần 1 dấu phẩy phía trước nó, còn sau nó là dấu chấm hết câu rồi. Quan sát lại các ví dụ sẽ rõ hơn.
- Như vậy, có thể xem lại các ví dụ trên, danh từ (trong MĐ chính) mà MĐQH không hạn định bổ nghĩa cho là danh từ đã xác định-đủ nghĩa để có thể đứng độc lập.
Chúng ta cần lưu ý danh từ đã xác định đó được thể hiện như thế nào, để khẳng định MĐQH là không hạn định hay hạn định, dùng dấu phẩy hay không dùng dấu phẩy. Sau đây là một số dấu hiệu để biết danh từ là xác định:
+ Danh từ riêng, tên riêng, danh từ chỉ vật duy nhất.
+ Có this ,that ,these ,those, my, his, her,… đứng trước danh từ.
Suy ngẫm:
My wife, who is in Paris, will be returning tomorrow.
- Câu này cho biết tôi chỉ có một người vợ duy nhất-xác định rõ ràng, không cần phân biệt với vợ khác!
My wife who is in Paris will be returning tomorrow.
- Tuy nhiên, câu này (không có dấu phẩy) có thể gợi ý rằng tôi có một hoặc nhiều người vợ khác- mà đang sống ở nơi khác, chứ không phải (người vợ) sống ở Paris, nên phải dùng MĐQH hạn định để bổ nghĩa-phân loại-phân biệt xem đó là bà vợ nào trong số các bà vợ.
