ĐIỀU 103 – Cơ quan có thẩm quyền
Khi áp dụng luật này, các cơ quan sẽ có thẩm quyền như sau:
(a) Cơ quan cấp vụ có trách nhiệm điều hành các vụ việc liên quan đến thực tiễn thương mại bất bình đẳng và tự vệ có thẩm quyền:
- Tiến hành điều tra về thực tiễn thương mại bất bình đẳng và tự vệ;
- Chấp nhận hoặc từ chối đơn khiếu nại yêu cầu điều tra bán phá giá, trợ cấp hoặc tự vệ;
- Xem xét đánh giá đơn khiếu nại yêu cầu điều tra bán phá giá, trợ cấp hoặc tự vệ và đưa ra quyết định bắt đầu tiến hành điều tra;
- Tiến hành đánh giá sơ bộ về điều tra bán phá giá, trợ cấp hoặc tự vệ và đề xuất áp dụng thuế trả đũa tạm thời, nếu có;
- Ra thông cáo, công bố và thông báo tất cả quyết định và phán quyết được ban hành trong quá trình điều tra bán phá giá, trợ cấp và tự vệ;
- Chuẩn bị nghiên cứu kỹ thuật để COMEXI xem xét;
- Chuẩn bị văn bản chính thức liên quan đến câu hỏi điều tra;
- Thu thập chứng cứ, tiến hành điều tra tại hiện trường và bất kỳ hành động hợp lý nào trong khả năng cho phép với tư cách là cơ quan điều tra.
(b) Giám đốc thương mại của MICIP có thẩm quyền:
- Chỉ đạo và điều phối việc thực hiện và tiến trình điều tra bán phá giá, trợ cấp và tự vệ;
- Nộp báo cáo kỹ thuật về kết quả điều tra bán phá giá, trợ cấp hoặc tự vệ lên COMEXI.
(c) Hội đồng Ngoại thương và Đầu tư (COMEXI) có thẩm quyền:
- Áp thuế chống bán phá giá, thuế trả đũa và các biện pháp tự vệ tạm thời hoặc cuối cùng;
- Điều phối quá trình hòa giải do các bên đưa ra.
(d) Bộ Ngoại thương, Công nghiệp hóa và Thủy sản (MICIP) có thẩm quyền: - Chấp nhận hoặc từ chối các cam kết do các bên đưa ra;
- Thông báo cho Cơ quan Hải quan Ecuador về phán quyết của COMEXI về việc áp thuế chống bán phá giá hoặc thuế trả đũa và các biên pháp tự vệ tạm thời hoặc cuối cùng để tiến hành thực hiện.
(e) Cơ quan Hải quan có thẩm quyền:
- Áp thuế chống bán phá giá hoặc thuế trả đũa và các biện pháp tự vệ đối với hàng nhập khẩu theo quy định tại phán quyết của COMEXI khi nhận được thông báo của Bộ Ngoại thương.
ĐIỀU CUỐI – Hủy bỏ và có hiệu lực
Phán quyết 0003 của COMEXI, ban hành tại Official Register số 288 ngày 01/04/1988 đã bị hủy bỏ.
Phán quyết này có hiệu lực kể từ ngày được ban hành tại Official Register. TUYÊN BỐ
Ban hành tại Quito, Metropolitan District, Cris Orrantia Milton Cevallos,
ttttttttttttt t
Chủ tịch, Ban thư ký COMEXI
Chứng nhận rằng Phán quyết được COMEXI thông qua tại phiên họp ngày thứ 2, 10/04/2000.
Milton Cevallos
Tiểu ban Thư ký phụ trách vấn đề Ngoại thương và Hội nhập và Ban Thư ký COMEXI
__________ G/ADP/N/1/ECU/2 G/SCM/N/1/ECU/2 G/SG/N/1/ECU/3 Trang 40 G/ADP/N/1/ECU/2 G/SCM/N/1/ECU/2 G/SG/N/1/ECU/3 Trang 39