1. Những từ ngữ thể hiện hình tượng đất nước đau thương
1.1. Hệ thống từ ngữ thể hiện đất nứơc đau thương mà anh dũng.
Thân yêu, đời, nhiều thương đau, mặt người, vất vả in sâu, áo nâu nhuộm bùn, đất nghèo, máu chảy, đất đen, đạp (quân thù) đất nắng, chan hoà nghìn bụi gai, nhức nhối, con đường trần trụi bỏng khô, khói đen, những người áo vải, ôm(đất nước), anh hùng, truyền đơn, tê buốt, bão táp ngày đêm sắt lửa, xác người treo lủng lẳng, bùn, máu tươi, cháy rực vùng đứng lên, súng gươm.
1.2. Hệ thống từ ngữ thể hiện hình tượng đất nước đau thương
Gió cháy mặt, trời hoang, đất ngập tro, rỏ máu, đau xót, đói gầy, đất khô nứt nẻ, dữ dội, đời, đen trụi, bão lửa, chảy máu, máu lửa, giọt lửa, đường nát vụn, đất trời quầng đỏ, đêm mù tiếng bê năm hai, máu ứa, đau thương, lửa cháy quê hương, chết chóc, những vũng bom, lựu đạn, đất, bùn, than bụi đẫm máu, chết, xác xe pháo, đạn bom gầm thét, chảy bỏng bụi Trường Sơn nhoà trời lửa, gạch đá sắt bùn, bom đạn, đạn chớp đỏ cháy khét, thuốc độc (rải) chết vàng cây cỏ, bụi đất bùn (chảy) lẫn máu tươi, sắt lửa, đường lầy lội, lưỡi lê, súng trường, pháo, máu, dây thép gai đâm nát (trời chiều), đốt, cháy, rải, quần nát, giằng xé, xé nhang, khói, xa mờ, mấy nén nhang, khói cuộn, mồ, cờ xanh, chân rừng đầu núi, sốt rét.
- Hệ thống từ ngữ thể hiện hình tượng đất nước anh hùng
(Súng) nổ, rung (trời), rũ (bùn), đạp (quân thù), vùng đứng lên, đi (vội vã), đi (rầm rập), đánh, vụt nhanh, băng qua (gạch đá sắt bùn), quần (nhau), lăn vùi (trong bụi đất), vút lao nhanh, đứng dậy, hành quân, thoăn thoắt, bước nhanh qua, đi (nhanh), vun vút băng qua, tiêu diệt, rầm rập, dòng người chào vẫy ngày nắng cháy, đêm mưa dội, chiến đấu, xốc tới, đánh (cho chúng nó dập đầu), vai khoác súng trường, vụt lao nhanh.
Khoá luận tốt nghiệp *** Hà Thị Thu Thuỷ
2. Hệ thống từ ngữ thể hiện hình tượng đất nước thanh bình
2.1. Hệ thống các từ ngữ thể hiện hình ảnh thiên nhiên Việt Nam:
Quê hương Việt Nam thể hiện trong thơ Nguyễn Đình Thi với vẻ đẹp giản dị mộc mạc với biển, đồi núi ... Nói chung là thiên nhiên trù phú với hệ thống các từ ngữ sau:
Cánh cò, biển lúa, trời xanh, quả ngọt bốn mùa, quả cà giòn tan, khoai, bãi mía, ngô, dòng sông, những dòng sông, những ngả đường, rau muống, hoa cam, núi rừng, rừng chè, lau sậy, sóng lúa, núi, mây, biển, buồm nâu, thuyền, những cành tre non, cỏ xanh, dòng suối, hoa nghệ, hoa lan rừng, mạ non, mây trắng, vườn vải, rặng nhãn, con đê, những vạt ruộng vàng, phù sa, trời, lá non xanh, mặt đất, sông núi, ngàn cây, rừng tre, lá đỏ, rau, nắng, nẻo đường, sóng hồng hà, nước hồ gươm, hoa thơm quả ngọt, đoá hoa, đồi, trăng, sương, tiếng suối, nương, bờ tre, nước mát, những cây vải, mặt trời, mái nhà vàng rơm, ngàn mây trắng, khóm cúc, khói lam, dãy núi xanh chàm, hồng vàng, hoa đào, cát bụi, hoa lau trắng, sen biếc, hòn đá, bếp tranh, lá vàng, núi đá, hạt thóc, dòng sông xanh, ngàn thông rợp bóng, nắng hồng, gió bấc, hoa chua me đất,
vườn bàng, đoá cúc hoang.
Hình ảnh động vật phong phú: Chim, cá, chim én, đàn dơi, cánh cò, bướm
trắng, đàn trâu, đàn sáo… đặc biệt là hình ảnh chim én được tác giả nhắc đi
nhắc lại rất nhiều lần trong một bài, trong nhiều bài khác nhau để ca ngợi cuộc sống hoà bình hạnh phúc.
2.2 Hệ thống các từ ngữ thể hiện hình ảnh con người Việt Nam trong hoà bình
a. Miêu tả cảm xúc của người chiến thắng Nguyễn Đình Thi đã sử dụng rất nhiều hệ thống các từ chuyển đổi cảm giác như: Thân yêu, thơm mát, bát ngát, vui nghe, đỏ nặng, reo vui, êm đềm, thơm ngọt, ngọt đắng, non mịn, mờ biếc, lặng lặng, đắng cay, ngọt bùi.
Khoá luận tốt nghiệp *** Hà Thị Thu Thuỷ
b. Hệ thống các từ ngữ chỉ niềm vui của con người trước cảnh đất trời tự do: Khe khẽ hát một mình, gánh nước, nắm tay(em), đi(theo dòng sông), cười(khúc khích), bẻ(ngô vàng), đi(khấp khởi), những “tiếng nói”vang sông, cười ha hả, nhảy múa, giã gạo, trồng rau, đuổi gà, nhớ, mong, chống(mái chèo), nói chuyện, nhìn(trên biển mái nhà), rẽ vào, đợi, nghe, chào, tìm,giật mình, vốc(tình nắm lá khô), gửi(chìa khoá).
c. Hệ thống các từ ngữ thể hiện tình yêu nam nữ, hình ảnh ẩn dụ
Hình ảnh đoá hoa nghệ, hoa lan, nụ cười, đôi má núm xinh, ngôi sao, núi và biển, ngọn lửa, tia nắng tấm gương, bông hồng tươi đỏ, đốm biếc, ánh biếc... với các từ nức nở, ríu rít, trầm ngâm, reo(tính từ), dòng sông hiền hậu.
Khoá luận tốt nghiệp *** Hà Thị Thu Thuỷ