Những nguyên tắc/quy tắc nổi bật của H oa K ỳ :
Trong nội dung phần này, chúng ta sẽ tập trung làm rõ những nguyên tắc nổi bật trong bộ quy tắc Hoa Kỳ và thấy sự khác biệt quan trọng giữa hai bộ quy tắc.
4.1.1 Tiền đề (Preamble)
Nhìn chung, Preamble và Chương đầu trong bộ quy tắc của Việt Nam mang tư tưởng chủ đạo, khái quát xuyên suốt. Tuy nhiên, bộ quy tắc của Hoa Kỳ lại có điểm nổi bật đó là vấn đề quyền tự chủ mang tính chất tương đối. Khi trao quyền này cho luật sư, đặt trong bối cảnh nền chính trị mang tính tự trị cao thì hoàn toàn hợp lý.
Về một khía cạnh khác, quyền tự chủ khi kết hợp với các nguyên tắc cụ thể sẽ phát huy linh hoạt hơn. Ví dụ, trong vấn đề tính mức phí, phí thù lao, ngoài những yếu tố được liệt kê trong nguyên tắc thì luật sư cân nhắc thêm các yếu tố khác, để đảm bảo thu nhập cá nhân cũng như sự trung thực, đúng đắn của nghề luật sư.
4.1.2 Thuật ngữ
Có sự đối chiếu giữa Bộ luật, Luật của Việt Nam với bộ quy tắc của Hoa Kỳ, chúng ta thấy dường như đây không chỉ đơn thuần là bộ quy tắc điều chỉnh hành vi, đạo đức của luật sư. Vì cấu trúc của bộ quy tắc gần như một Bộ luật, hoặc Luật.
Phần Thuật ngữ có thể coi là những mắt xích quan trọng trong việc định hình cách hiểu. Việc làm rõ những khái niệm sẽ giúp người đọc, đặc biệt là luật sư có suy nghĩ chính xác về những nguyên tắc.
4.1.3 Mối quan hệ giữa luật sư và khách hàng
vụ của một công dân. Tuy nhiên, trong bộ quy tắc của Việt Nam chưa có quy tắc nào được đặt ra để bảo vệ những khách hàng đã hoặc đang có năng lực hành vi hạn chế, thuyên giảm.
- Bộ quy tắc của Hoa Kỳ đã bảo vệ đối tượng này bằng những quy định bao gồm: + Duy trì mối quan hệ với khách hàng có năng lực hành vi (dân sự) hạn chế, thuyên giảm
+ Ngoại trừ yêu cầu của khách hàng, luật sư cần có hành động bảo vệ và tư vấn hợp lý với khách hàng có năng lực hành vi (dân sự) hạn chế, thuyên giảm.
+ Bảo vệ bí mật thông tin liên quan đến việc đại diện của khách hàng theo nguyên tắc 1.6
- Nguyên tắc 1.15. Bảo vệ tài sản khách hàng: nguyên tắc này nhằm giải quyết tình trạng, luật sư sáp nhập tài sản của khách hàng vào khối tài sản của luật sư.