f>i~u 19. Nhi~m Vl,l va quy~n h~n cua Hi~u tru·O'ng v~ quan ly ho~t dqng KHCN, lao dqng
san xuit
1. Chi d~o va t6 chuc thl,Ic hi~n bo~t d()ng KHCN, LDSX cua tru6ng.
2. Ban hanb cac quy dinh v€ ho~t d()ng KHCN, LE>SX.
3. Quy~t dlnb thanb l~p. t6 chuc l~i va giai th~ cac trung tam nghien cl1u, doanh nghi~p,
cac t6 CbUC djch V\1 kboa bQC va cong ngb~, cac t6 chuc pb1,1C V\1 nghien Clru kboa bQC Va phat
tri~n cong ngh~.
f>i~u 20. Nhi~m Vl,l va quy~n hl;ln cua H{)i dAng K.hoa hQC va Dao tl;lO TrtrO'ng v~ quan ly
ho~t dqng KHCN, LDSX va cac h{)i dAng t1r v~n khac
I. H()i d6ng Khoa hQc va Dao t~o cua Tru(mg tu vAn cho Hi~u tru&ng v~: dinh huang
phat tri~n khoa hQC va cong ngh~. k~ bo~ch bo~t d()ng KHCN, giao nhi~m V\1 kboa hQC va cong
ngb~; xay d\ffig va sua ct6i cac quy cb€, quy dinh v~ ho~t d()ng KHCN; danh gia cong tac quan ly
va thvc hi~n ho~t d()ng K.HCN, LDSX cua cac don vi trong truang.
2. Cac H()i d6ng tu vAn kbac do Hi~u tru&ng thanb l~p d~ tu vAn cho Hi~u tru&ng v~
nhfmg vAn d~ cv th~ lien quan d~n bo~t d()ng KHCN, LDSX. Cac h()i d6ng nay tv giai th~ sau
khi hoan thanh nhi~m V\1.
f>i~u 21. Trach nhi~m cua Phong Khoa hqc cong ngh~ v~ quan ly hol;lt dqng KHCN, lao dqng san xuit
Pbong KHCN c6 chuc nang giup Hi~u trtr&ng chi d~o, quan ly bo~t d()ng KHCN c1ia Tru6ng
1. Chu tri, phdi bqp v&i cac phong chuc nang lien quan t6 cbuc thiJC hi~n cac DQi dung quan ly hoc;tt d()ng KHCN cr tru6ng dc;ti hoc theo f)iSu 4 cua van ban nay;
2. Quan ly vi~c tb chuc, thiJC bi~n ho~t d()ng KHCN cua cac don vj, tb chuc trl!C thUQC Tru6ng; td chuc U:ng dl,ll1g k~t qua nghien Ctru khoa hoc va phat tri~n cong ngh~ cua Tru6ng;
3. Dl! tbao xay di!Dg dinh hu6ng k~ boc;tch cua Tru6ng trong tUng nam va tUng giai do~n. 4. Theo doi vi~ thi!C hi~n quy cb~ nay trong Tru6ng. Quan ly va td chuc th1JC hi~n cac
da tai NCKH cac dp.
5. Phdi bqp v&i cac don vj lien quan, chu trl td cbuc cac h()i thao, hQi nghi kboa hoc dp tru6ng. Td cbuc cac l&p chuyen dS, ~P bu!n v~ KHCN va cbuySn giao ti€n bQ KHCN.
6. Ph\1 trach cong tac t~p chi Khoa hoc Giao thong v~n tai.
7. Pb\1 tracb boc;tt d()ng quan ly scr bfru tri tu~. Quan ly va theo doi cac san phim duqc chuySn giao v~ ti€n bQ KHCN trong nucrc.
8. Td chuc, tham gia cac b()i ddng xet duy~t d~ cuong, h()i o6ng nghi~m thu danh gia d~
tai NCKH, xet duy~t c6ng trlnh ru dp Tru6ng trcr len.
9. Luu trii h6 scr cac nhi~m V\1 KHCN cac cftp, cac van ban ky k~t hqp d6ng do cac don vi KHCN, LDSX, chu nhi~m nhi~m V\1 giao nQp. Ki€n nghj khen thu6ng thanh ticb KHCN va LDSX.
10. Tdng hqp, bao cao Ban Giam hi~u djnh ky 6 thang 1 l~n v~ ho~t d()ng KHCN.
f>i~u 22. Trach nhi~m cua phong Tai chinh -K~ toan
1. Huang din nghi~p V\1 k~ toan, tai chinh cho cac don vj va cac cbu nhi~m nbi~m V\1
KHCN.
2. Thu va tdng hqp bao cao tai chinh cua cac dcrn vj KHCN, Lf)SX, tinh hinh trich nQp kinb phi dong gop truerng b~ng van ban dinh ky 6 thang 1 lk cho BGH.
3. Dinh ky, phdi hqp vcri phong KHCN ki~m tra tinh hinh tai chinh, san xu!t kinb doanh cua cac dcrn vi KHCN.
f>i~u 23. Trach nhi~m cua phong T& cbuc can bq
1. Quan Iy thdng nh!t cong tac td chuc bQ may qufm ly, chuc nang nhi~m V\1 cua cac don vi KHCN, LDSX thu()c tru6ng. Phdi hqp d~ xu!t ll!a chon thanh ph~n tanh d~o cua cac don vi.
2. Tham gia xu ly cac khi~u n~i cua khach hang trong cac v!n d€ co lien quan d~n t6 chuc, b() may cua cac do-n vj KHCN, LDSX cua Tru6ng.
3. Qmin ly v~ cong tac nhan SlJ trong hqp tac trong nucrc va qudc t€ v~ KHCN.
f>i~u 24. Tracb nhi~m cua phong Tbi~t bj quan trj
I. £)~ xu!t phuong an quan ly vi~c su d\lDg m~t b~ng lam vi~c cua cac don vj kboa hoc
cong ngh~, LDSX.
2. f)jnh ky, thvc hi~n ki~m tra vi~c su dt.mg m~t b~ng cua cac don vj. f)~ xu!t phuong an xu ly trinh BGH khi c!n thi~t.
3. Theo doi, ki~m tra, xac djnh vi~c su d\lDg C<J scr v~t chAt, djch V\1 cua Nha truerng ddi v<Yi cac dcrn vj KHCN va xac djnh s6 ti~n pbai nQp theo qui dinh.
4. Hu6ng dfu1 cac chu nhi~rn nhi~rn V\1 thl,fc hi~n ho~t dong rnua s b v~t ru thi~t bj d€ thi!C hi~n nhi~rn V\1 KHCN.
5. Ti6p nh~ va quan ly cac tai san duqc hinh thanh thong qua vi~c triSn kbai th\fc hi~n
cac d€ tai NCKH cac dp.
f>i~u 25. Nhi~m V\1 cua cac don vj, t6 chuc tri}'C ti~p tbi}'C hi~n ho~t d()ng KIICN
Oic dan vj, t6 chuc tn,rc ti~p th\fc hi~n ho~t dong KHCN t.:tvc thu9c Tru6ng g6m:
- Cac khoa, Phan hi~u TP. HCM;
-Oic c6ng ty, trung tarn thuoc Tru6ng (g<;>i t~t la trung tarn);
- Cac phong thi nghi~rn, Trung tam Dao t~o thi!C hanb va chuy~n giao cong ngh~, Trung tam
Kboa h<;>c cong ngh~ GTVT, Trung tam Ung d\Ulg cong ngh~ thong tin ... Cac dan vj tren c6 nhi~m V\1 sau:
1. Khoa, Phan hi~u TP. HCM, Bo mon c6 nhi~m V\1 chi d~o, t6 chuc thl!c hi~n cac nhi~m
V\l khoa h<;>c va cong ngh~; ph6i hqp v&i phong KHCN va cac phong chuc nang c6 lien quan
quan ly ch~t luqng ho~t d9ng KHCN; xay dl!llg, dao t~o doi ngii can b9 kboa h<;>c va cong ngh~.
2. Bo mon c6 nhi~m V\1 nghien CUu khoa h<;>c va phat triSn cong ngh~. thl,fC hi~n cac djch V\l khoa h<;>c va cong ngh~ thea k~ ho~ch cua tnrcrng va khoa; chu d9ng phbi hqp v&i d.c ca sa
dao t~o. t6 chuc khoa h<;>c va cong ngh~, san xu~t kinh doanh, dlch V\1 nh~m gk dao t~o. nghien ctru khoa h<;>c v&i ho~t d9ng san xu~t va dcri s6ng xa h9i, b6 sung ngu6n tai chinh cho tnrcrng; tbi!C hi~D ho~t dQng hqp tac qu6c t8 v€ k.hoa hQC Vel cong ngh~ trong linh V\fC chuyen ffiOD CUa bQ rnon; xay di!Dg k8 ho~cb phat tri~n doi ngii can bo k.hoa h<;>c cua bQ mon; tham gia dao ~o. b5i du6ng doi ngii Can bQ k.hoa h<;>c thuoc linh V\fC chuyen mon; tfi chuc danb gia cong tac quan ly
ho~t d9ng KHCN cua ca nhan, cua b9 mon, cua khoa va cua tnrang thea yeu du cua tnr6ng
khoa, Giam doc Phan hi~u, Hi~u tnrang, H9i d6ng Truemg; quan ly ca s& v~t ch~t, thi~t bj ph\lc
V\l ho~t dong KHCN cua bo mon.
3. Cac cong ty, trung tarn nghien CUu trong TruOng Ia t6 chuc nghien CUu va phat tri€n dp
C(J s&, duqc thanh l~p va ho~t dong thea Lu~t Khoa h<;>c va Cong ngh~, Di€u ~~ tnremg d~i h<;>c
hi~n hanb va c6 cac nhi~m V\1 sau:
a) TriSn khai cac nhi~m V\1 khoa h<;>c va cong ngh~, cbuySn giao k~t qua nghien CUu khoa b<;>c va phat tri€n cong ngh~ pbl,lC Y\1 dao t~O, phat tri€n kinh t~ -xa hQi, an ninh, qu6c phong;
b) Tham gia dao t~o, b6i du6ng nghi~p V\1 ng~n b~n, g~n ho~t dong KHCN v&i dao t~o va
thi!C t~ san XU~t, kinh doanh.
4. C<ic trung tam trong Tnrcrng c6 nhi~m V\l ti€n hanb ho~t d9ng san xuat, kinh doanh d.c
san phfun Ia k~t qua nghien CUu va bang boa djch V\1 thuoc cac nganh ngh€ rna pbap lu~t khong
d.m ho~C tb\IC hi~n cac djch V\1 k.hoa h<;>c va cong ngh~ gk v&i chuc nang, nbi~m V\1 cbuyen
mon cua tnremg d~i b<;>c nb~m dua nbanh kSt qua nghien CUu vao san xu~t va dm s6ng, gop pb!n
gk Nha tnremg v&i xa h9i, nang cao ch~t luqng dao t~o ngu6n nban ll!c, gop ph!n phat tri€n thj tru6ng cong ngh~.
Nha tnrcrng t~o diSu ki~n thu~n lqi d€ giang vien, nghien CUu vien, sinh vien va h<;>c vien tbanb l~p ho~c tham gia thanb l~p doanh nghi~p cong ngh~ cao theo quy dinb cua Lu~t Cong
5. Qic td chtrc djcb V\1 kboa hQC va cong ngh~ va cac td ch(rc pbl,lC V\1 bo~t d()ng kboa hQC
va cong ngh~ (phong thi nghi~m, Trung tam dao ~o tht,rc hanb va chuySn cong ngh~, Trung tfu:n
khoa hQc c6ng ngh~ GTVT, Trung tam (rng d1,10g c6ng ngh~ thong tin ... ) c6 chuc nang, nhi~m vv
duqc xac djnh trong Quy dinh v€ chuc nang, nhi~m V\1 cac dan Vt thu()c TruOng hi~n hanh.