formal p. chứng minh hình thức
indirect p. log. phép chứng gián tiếp
irreducible p. log. phép chứng minh không khả quy pure variable p. log. chứng minh bằng các biến
thuần tuý
proper chân chính, riêng
346
properly một cách đúng đắn, thực sự
property tính chất; thuộc tính; kt. tài sản; quyền sở
hữu
absolute p. of a surface tính chất nội tại của một
mặt
combinatorial p. top. tính chất tổ hợp continuity p. tính chất liên tục
frontier p. tính chất biên group p. tính chất nhóm
homotopy lifting p. tính chất nâng đồng luân inducible p. tính chất quy nạp được
interpolation p. tính chất nội suy local p. tính chất địa phương metric p. tính chất mêtric personal p. kt. động sản projective p. tính chất xạ ảnh real p. bất động sản tangential p. gt. tính chất trơn topological p. tính chất tôpô
proportion tỷ lệ thức, tỷ lệ; luật tam suất in p. to
tuỷ lệ với, ứng với
continued p. dãy các tỷ lệ thức direct p. tỷ lệ thuận inverse p. tỷ lệ nghich simple p. tỷ lệ đơn proportional (thuộc) tỷ lệ // thành phần tỷ lệ propose đề nghị proposition log. mệnh đề affirmative p. mệnh đề khẳng định atomic p. mệnh đề nguyên tử compound p. mệnh đề phức hợp
contradictory p.s những mệnh đề mâu thuẫn contrary p.s những mệnh đề tương phản converse p. mệnh đề đảo, đảo đề
disjunctive p. mệnh đề tuyển
hypothetical p. mệnh đề giả định inverse p. mệnh đề phản, phản đề molecular p. mệnh đề phana tử negative p. mệnh đề phủ định particular p. mệnh đề đặc trưng principal p. mệnh đề chính 347 singular p. mệnh đề đơn universal p. mệnh đề toàn x-ng propositional log. (thuộc) mệnh đề
propulsion chuyển động về phải trước, sự đẩy propulsive đẩy
prospect quang cảnh, viễn cảnh; triển vọng protector mt. thiết bị bảo vệ
proton prôton
prototype mẫu tử, mẫu đầu protract kéo dài
protractor thước đo góc
provable log. chứng minh được prove log. chứng minh; thử lại proximate gần cạnh
proximity sự gần, sự lân cận pseudoanalytic giả giải tích
pseudo-catenary đường giả dây xích pseudo-cirele giả vòng
pseudo-complement giả bù pseudocomplex giả phức pseudoconformal giả bảo giác pseudo-convergent giả hội tụ pseudo-cycloid giả xicloit
pseudocycloidal (thuộc) giả xicloit pseudomanifold top. giả đa tạp pseudo-metric giả mêtric
pseudo-metrisable giả mêtric hoá được pseudodonorm gt. giả chuẩn
pseudo-normal giả pháp tuyến pseudo-order mt. giả lệnh
pseudoperiodic gt. giả tuần hoàn pseudoprime giả nguyên tố pseudorandom giả ngẫu nhiên pseudoscalar lượng giả vô hướng pseudo-sentence log. giả câu pseudo-sphere giả mặt cầu pseudospherical giả xoắn ốc
pseudotangent giả tiếp xúc, giả tiếp tuyến pseudottensor giả tenxơ
348
pseudo-tractrix giả tractric
pseudovaluation đs. giả giá, giả mêtric pseudovector hh. giả vectơ
psi psi (.)
psi-function gt. hàm psi
psychological (thuộc) tâm lý học
psychology tâm lý học
psychometrics tâm lý lượng học pulsatance vl. tấn số góc
pulsate vl. mạch động pulsation vl. sự mạch động pulse xung; xung lượng pulser mt. máy phát xung pump cái bơm
vacuum p. bơm chân không punch đục lỗ
punch-card mt. máy đục lỗ punched mt. bị đục lỗ puncher mt. máy đục lỗ
aiphabetical p. máy đục lỗ chữ cái calculating p. máy đục lỗ chữ cái card p. máy đục lỗ bìa
electronic calculating p. máy đục lỗ điện tử gang p. mt. máy đục lỗ lại
summary p. mt. máy đục lỗ bìa tổng kết punctual kịp thời; chính xác
punctured bị đâm thủng punrchase kt. mua purchaser người mua pure thuần tuý
purpose mục đích purposeful có mục đích pursue theo đuổi
pursuit sự theo đuổi, sự theo dõi push đẩy, ẩn (vào nút bấm) put đặt puzzle câu đố puramid hình chóp oblique p. hình chóp xiên 349 regular p. hình chóp đều right p. hình chóp thẳng
triangular p. hình chóp tam giác truncated p. hình chóp cụt pyramidal (thuộc) hình chóp Pythagorean (thuộc) Pitago
350 Q
q.e.d (quod erat demonstradum) đó là điều phải
chứng minh
quad (quadrangle) ô vuông sơ cấp; ô tứ giác quadrangle tứ giác
complete q. tứ giác đầy đủ quadrangular (thuộc) tứ giác quadrant gốc phần tư
quadrantal (thuộc) gốc phần tư quadrat tk. chọn mẫu theo ô vuông
quadratic bậc hai; toàn phương // phương trình bậc
hai
quadrature phép cầu phương