... MACHINE TRANSLATION : WHATTYPEOF POST-EDITING ON WHATTYPEOF DOCUMENTS FOR WHATTYPEOF USERS Anne-Marie LAURIAN Centre National de la Recherche ... TYPOLOGY OF DOCUMENTS BASED ON M.T. ERRORS All documents are not suitable for machine translation. Lots of negative reactions against M.T. have been induced by a wrong use of M.T. Aware of the ... translated. In a novel, the style of the author would be its main value whereas in an informative document, the transparency of style, its leaving the reader unaware of it would be essential. Even...
... @nireyal NirAndFar.comHabits aren’t created, they are built upon @nireyal NirAndFar.com2. That fits your business model @nireyal NirAndFar.comI’ll try to help you with all three, if @nireyal ... provide a solution to an internally triggered problem. @nireyal NirAndFar.com What kind of advice should you listen to? ... @nireyal NirAndFar.com1. Advice that helps you build something people want @nireyal NirAndFar.comHabit when not doingcauses pain. @nireyal...
... Riding a bicycle What areyou doing?I’m watching TV Ride a bicycle Write (a letter) Draw a picture LESSON 2 Have lunch An trua Read a book What areyou doing?I m writing ... a bicycle.8. They are 50.000 dong.9. I’m a student.10.I’m drawing a picture. Are you reading a book?No, I’m not. I’m drawing a picture An trua An toi Are you reading a book?Yes, ... An trua Read a book What areyou doing?I m writing a letter’ 1. What/ watch TV2. Ride a bicycle/ Yes3. What/ write a letter4. Draw a picture/ No/ Read a book5. Sing a song/ Yes6....
... tion of the talk; that is, the construction of units of participation with specific respect to the details of what has preceded, and thereby the sequential position in which a current bit of ... WHATTYPEOF INTERACTION IS IT TO BE Emanuel A. Schegloff Department of Sociology, U.C.L.A. For one, like myself, who knows something ... necessarily measured by conventional chronometry. What are, by commonsense standards, quite tiny bits of silence two tenths of a second, or less (what we call micro-pauses) can, and regularly do,...
... ãOrganisational skills are sequences of routines in every single area of everyday living or working. ãOrganisational skills are sequences of routines in every single area of everyday living or ... important task of managers to promote organization to operate better. 2. Conflict resolution There are many kinds of conflict, a good manager is a person who can aware whatare the best ... an integral part of the overall development strategy of the business. Staff are not trained or not trained fit is the main cause leading to the current state enterprises are not competitive...
... bằng câu hỏi: What areyou doing tomorrow? STEVE What areyou doing tomorrow? Tất nhiên, ta có thể dùng bất cứ thời gian nòa, như: What areyou doing on the weekend? What areyou doing tonight? ... Whatareyou doing tomorrow? (TAKING TELEPHONE CALLS) 1. YÊU CẦU GỌI ĐIỆN THOẠI Để được nói chuyện ... help you? Sau đó nói tên mình: CLERK Medina Hotel. Marie speaking. How may I help you? Và sau đó hỏi xem bạn có thể giúp gì cho họ: CLERK Medina Hotel. Marie speaking. How may I help you? ...
... SHOULD BE THE PRIMARY CONCERN OF GOVERNMENT TRADE POLICY, THE INTERESTS OF PRODUCERS (FIRMS AND THEIR EMPLOYEES) OR CONSUMERS? ALSO, WHAT KIND OF TRADE POLICY DO YOU THINK SHOULD THE GOVERNMENT ... capability of productive and the consumer’s income are relative to the country’s development of economy 9Company Proprietary and ConfidentialCompany Proprietary and ConfidentialãThe theories of ... policies7 instruments of trade policyPart II: PRIMARY CONCERN OF GOVERNMENT TRADE POLICY 20Company Proprietary and ConfidentialCompany Proprietary and ConfidentialTHANK YOU !!! 5Company...
... superstitious are you? 11 What kind of learner are you? 12 How self confident are you? 13 Who wants to be a millionaire?14 What kind of patient are you? 15 How do you spend your money?16 Areyou ready ... Areyou in the right job?4 Areyou an early bird or a night owl?5 Areyou a lion or a mouse?6 Areyou the perfect partner?7 Areyou looking after your health?8 How vain are you? 9 Areyou ... luck do you believe you ve had in life?a. more than your fair share of good luckb. less than your fair share of luckc. just about the average amount of good luck9. What do you do when you pass...
... MicrosoftSoftware Assurance. These customers are also eligible to acquire an optional subscription license for theMicrosoft Desktop Optimization Pack for Software Assurance. This software extends ... anumber of choices and decisions to make. Before you decide, you need to know if it will work with your cur-rent system’s hardware and software. Bear in mind that a great majority of the upgrades ... an analysis of your current PC, then use the detailed feedback to ensure that your PC is readyfor the edition of Windows Vista that you want.This small software tool will scan your computer...
... click, the higher the clickthrough rate of your ad is.Your competition cannot see the exact amount you& apos;re bidding for yourkeywords or the CTR your ads are getting - a distinct tactical advantage ... let's you make a sale that fast?- how can YOU use this speed (of getting an idea to the market and testingit almost instantly) to your advantage?The of PPC advertising is that you can test ... tell).To give you a quick idea ofwhat I'm talking about (and to show you what& apos;spossible)…The Player's Guide To Adwords Domination.serious wealthknowanyonework for you promiseeasily"Are...
... whom you are in potential conflict. You may find that the other person shares neither the data nor the view of the datathat you have,but that is the beginning of true communication. What youare ... disparity between what we say and what we do.I recall a phrase, Whatyou do speaks so loudly that I cannot even hear whatyou say.” This captures a dispar-ity that lurks in all of us. In working ... source of the cycle rather than just deal with its symptoms, which are the events towhich we normally respond.These structures of the patterns of behavior are called archetypes. They are fundamental...