ubuntu apos s version of microsoft paint
Application of house’s model for translation quality assessment in assessing the english version of the vietnam’s law on investment no. 59/2005/qh11
... discussion The Law has been translated into English by several translators An assessment of the English version of this law is thus desirable 2 Significance of the study The results of this study ... House s model for translation quality assessment in assessing English translations of Vietnamese legal documents This is done through the application of the model in assessing the English version of ... different views on equivalence will be discussed but there shall be no separate discussion of translation assessment; instead, it is implied that assessment of a translation is based on the respective...
- 86
- 895
- 5
Tài liệu The New Generation of Microsoft Certifications: What’s at the Core? pdf
... Knowledge courses: Microsoft SQL Server 2005 Administration Microsoft SQL Server 2005 for Business Intelligence Microsoft SQL 2005 Reporting Services Microsoft SQL Server 2005 for Developers For more ... operations management, and planning Microsoft currently offers two Professional series credentials, the Microsoft Certified IT Professional (MCITP) and the Microsoft Certified Professional Developer ... technologies to solve business problems and provide business metrics and measurements Candidates are required to interview and present to a review board of their peers on the success of past projects...
- 7
- 418
- 0
Tài liệu The New Generation of Microsoft Certifications: What’s at the Core? pptx
... Knowledge courses: Microsoft SQL Server 2005 Administration Microsoft SQL Server 2005 for Business Intelligence Microsoft SQL 2005 Reporting Services Microsoft SQL Server 2005 for Developers For more ... operations management, and planning Microsoft currently offers two Professional series credentials, the Microsoft Certified IT Professional (MCITP) and the Microsoft Certified Professional Developer ... technologies to solve business problems and provide business metrics and measurements Candidates are required to interview and present to a review board of their peers on the success of past projects...
- 7
- 414
- 0
MASTERS OF WATERCOLOUR PAINTING WITH INTRODUCTION BY H. M. CUNDALL, I.S.O., F.S.A.EDITED BY GEOFFREY HOLME LONDON: THE STUDIO, LTD., 44 LEICESTER SQUARE, W.C.2 1922-1923.CONTENTSPAGE Introduction by H. M. Cundall, I.S.O., F.S.A. ILLUSTRATIONS IN COL docx
... PYNE (Size, 10¾ × 17 IN.) (In the possession of R W Lloyd, Esq.) PLATE XXIV “NEAR JUMIEGES” BY RICHARD PARKES BONINGTON (Size, 8¾ × 12¼ IN.) (In the possession of Messrs Thos Agnew & Sons) End of ... 10 IN.) (In the possession of Messrs Thos Agnew & Sons) PLATE IX “ENTRANCE TO VAUXHALL GARDENS” BY THOMAS ROWLANDSON (Size, × 12? IN.) (In the possession of Victor Rienaecker, Esq.) PLATE X “LAKE ... It was in this house that the first meeting of the club was held “for the purpose of establishing by practice a School of Historic Landscape, the subjects being designs from poetick passages.”...
- 47
- 601
- 0
Báo cáo hóa học: " Validation of an Estonian version of the Parkinson''''s Disease Questionnaire (PDQ-39)" pot
... severity assessment was performed during the recruitment visit, using the Unified Parkinson 's Disease Rating Scale (UPDRS version 3.1) and Hoehn and Yahr (HY) staging system [4,5] All assessments of ... Dis SI Total Figure Mean scores and standard errors of PDQ-39 domains by Hoehn and Yahr stages of illness Mean scores and standard errors of PDQ-39 domains by Hoehn and Yahr stages of illness ... Reproducibility of the results and test-retest reliability of the questionnaire were assessed by correlation between results of test and retest questionnaires from a selection of patients These results ranged...
- 7
- 512
- 2
Báo cáo toán học: "A quantified version of Bourgain’s sum-product estimate in Fp for subsets of incomparable sizes" pot
... statements of lemmas all the subsets are assumed to be non-empty The first two lemmas are due to Ruzsa [12, 13] They hold for subsets of any abelian group, but here we state them only for subsets of Fp ... (2) (as well as in the proofs of exponential sum bounds) Bourgain used his result |8XY − 8XY | ≥ 0.5{|X||Y |, p} valid for any non-empty subsets X, Y ⊂ F∗ , see [2, Lemma 2] In the proof of our ... large subsets of prime fields, Proc Amer Math Soc (to appear) [8] A A Glibichuk and S V Konyagin, Additive properties of product sets in fields of prime order, Centre de Recherches Math´matiques,...
- 8
- 353
- 0
Báo cáo toán học: "A Paintability Version of the Combinatorial Nullstellensatz, and List Colorings of k-partite k-uniform Hypergraphs" pps
... generalization of the concept of list colorings This generalization is based on a different point of view Instead of assigning color lists Lv of size ℓv to the vertices v of a (hyper)graph, we assign sets of ... is quite surprising that almost all theorems about list colorings still hold in the new framework of paintability (on-line list colorability), see [Scha2, Scha3, HKS] What is with the results ... nonempty subset VP ⊆ V of indices contains a good subset VC ⊆ VP , i.e., a subset VC ⊆ VP such that P ℓ ⇂ VP \ VC is paintable VP VC (Mr Paint “paints” all variables Xv with indices v in VP , so that...
- 13
- 326
- 0
a translation quality assessment of the vietnamese version of the nover the notebook by petal lê (2010) using peter newmark's model = đánh giá chất lượng bản dịch tiếng việt của tiểu thuyết nhật ký (2010) do petal lê
... translated versions still contain mistakes of various types There are even translated works that cause translation disasters and spark off vigorous debates With thousands of literary translations ... a specific translated version in this thesis Step 1: A brief analysis of the SL text stressing its intention and its functional aspects This may include a statement of the author s purpose, ... changes in simple sentences vs compound sentences, active and passive voices, order of phrases, use of antonyms and change of subject listed above The translation of proper names as well as the...
- 49
- 1,789
- 13
an in-depth analysis of the english - vietnamese translation version of jack london's famous novel the call of the wild = phân tích sâu về bản dịch anh - việt cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của jack london
... động Besides the transference of relative clause, the formality is also lessened in the TT due to the switch of noun phrases in the ST into clauses in the TT ST TT (34) His transient masters since ... literary texts are taken from general linguistics However, literary language possesses some typical characteristics Literary language possesses all the features that assist in realizing the descriptive ... kind of translation, covert or overt, is employed? Scope of the study As referred to earlier, J House s model is adopted to assess the quality of the translation in this research This results from...
- 81
- 949
- 1
An in-depth analysis of the English - Vietnamese translation version of Jack London's famous novel The Call of the Wild
... interpersonal as labels for the referential and the non-referential functional components House s model consists of two sections: dimensions of language user and dimensions of language use, possibly ... ST Besides the transference of relative clause, the formality is also lessened in the TT due to the switch of noun phrases in the ST into clauses in the TT So often are noun phrases in the ST ... source text in English I Restatement of aims This study set out to assess the quality of the TT by first investigating the features of the ST based on J House s model and then comparing the ST...
- 13
- 537
- 2
Xây dựng chương trình vẽ hình giống microsoft paint
... biến s để lưu giá trịmàu thời ô cstyle [s] { 12 cstyle [s] .b = 2; cstyle [s] .h = 34; cstyle [s] .w = 34; cstyle [s] .cap = ""; cstyle [s] .x = 35; cstyle [s] .y = 435; show_nut(cstyle [s] ); setfillstyle(1, s) ; ... d; sx = sx + ix; } if (ye > d) { ye = ye - d; sy = sy + iy; } } } void rectMY(int sx, int sy, int ex, int ey, int c, int style) { lineMY(sx, sy, ex, sy, c, style); lineMY(sx, sy, sx, ey, c, style); ... lineto(pstyle.x + 24, pstyle.y + 3); line(pstyle.x + 22, pstyle.y + 5, pstyle.x + 25, pstyle.y + 8); line(pstyle.x + 13, pstyle.y + 14, pstyle.x + 16, pstyle.y + 17); pstyle.x pstyle.x pstyle.x pstyle.x...
- 23
- 1,552
- 15
Unix Version of the Pi3web DoS.
... packet sent!\n"); close(sd); printf("Checking if the server crashed \n"); sleep(3); sd = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, 0); if(sd < 0) perror("Socket"); assert(sd >= 0); rc = connect(sd, (struct sockaddr ... addr_initialize (struct sockaddr_in *address, int port, long IPaddr) { address -> sin_family = AF_INET; address -> sin_port = htons((u_short)port); address -> sin_addr .s_ addr = IPaddr; } ... *) &server, sizeof(server)); if(rc != 0) { printf("The server is dead!\n"); exit(0); } else if(rc == 0) printf("The server is not vulnerable!\n"); close(sd); exit(0); } void addr_initialize (struct...
- 2
- 396
- 1
Anne's House of Dreams
... always just as it was in the dear old years That 's foolish and sentimental and impossible So I shall immediately become wise and practical and possible The telephone, as Mr Harrison concedes, is `a ... ever.' It sounds quite romantic to be `slender,' but `skinny' has a very different tang." "Mrs Harmon has been talking about your trousseau She admits it 's as nice as Jane 's, although she says Jane ... matters of predestination," said Anne "At all events, Mrs Harmon Andrews can't say to you what she said to me when I came home from Summerside, `Well, Anne, you're just about as skinny as ever.'...
- 11
- 441
- 0
UNIVERSITY TEACHER’S CONCEPTUALIZATION OF TASK-BASED TEACHING: A CASE study IN taybac university
... designs for focused tasks: comprehension tasks, consciousness-raising tasks, and structure-based production tasks Elsewhere (Ellis, 2003a) presents a sequence of tasks for helping learners become more ... teachers: selector/sequencer of tasks, preparer of learners for task, pre-task consciousness raiser about form, guide, nurturer, strategy-instructor, and provider of assistance Cultural and linguistic ... this model, the exact sequence of any given task or set of tasks would depend on the learners' needs, which shape the goals of instruction Ellis (2003b) distinguishes between (a) unfocused tasks...
- 105
- 568
- 1
A TRANSLATION QUALITY ASSESSMENT OF THE VIETNAMESE VERSION OF US FINANCIAL & ACCOUNTING APPLICATION SOFTWARE
... extent the translation matches these characteristics" I.3.3 Steps in Translation Quality Assessment House, J states that translation quality assessment has two steps including analysis of source text ... C: CONCLUSION Issues addressed in the study Suggestions for further study REFERENCES APPENDIX Screenshot of Enterprise Complete Business Application Suite Screenshot of example form of US F&A Application ... quality assessment I.3.2 Aspects of Translation Quality Assessment Newmark, P., in A Textbook of Translation (1988, p184), states that "you can assess the translation by its standard of referential...
- 72
- 577
- 2
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ mở máy động cơ lồng sóc mở máy động cơ rôto dây quấn các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha thông tin liên lạc và các dịch vụ từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008 chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25