truyện song ngữ anh việt cho thiếu nhi

Ngày tải lên: 18/12/2013, 21:45

Ngày tải lên: 13/01/2015, 13:36

Ngày tải lên: 10/11/2012, 08:09

... trong ngữ liệu 43 Hình 3-2: Sơ đồ hoạt động của mô hình gán nhãn từ loại trên ngữ liệu song ngữ Anh- Việt. 55 Hình 3-4: Mô hình huấn luyện cho nhãn tiếng Anh 60 Hình 3-5: Mô hình gán nhãn cho tiếng ... hình gán nhãn cho tiếng Anh trong ngữ liệu song ngữ Anh- Việt 61 Hình 4-1: Sơ gán nhãn cho mô hình kết hợp 71 Hình 4-2: Sơ đồ mô hình gán nhãn sử dụng thông tin tiếng Việt 72 Hình 4-3: Sơ đồ ... toán quan trọng làm tiền đề cho các bài toán khác trong xử lý ngôn ngữ tự nhi n nên bài toán này đã được rất nhi u người quan tâm. Cho đến hiện nay đã có nhi u giải thuật cho kết quả có độ chính...

Ngày tải lên: 10/11/2012, 08:11

... văn học thiếu nhi Việt Nam. Tập hai: Thơ ca văn học thiếu nhi Việt Nam (tuyển). Tập ba: Văn xuôi văn học thiếu nhi Việt Nam (tuyển). Tập bốn: Từ điển tác giả văn học thiếu nhi Việt Nam. ... tác cho thiếu nhi với các tập thơ “Chú bò tìm bạn” (1957-1958), “Chú vịt bông”(1967-1968). Giải thưởng chính thức về thơ viết cho thiếu nhi của hội đồng văn học thiếu nhi, Hội nhà văn Việt ... nhất, Phạm Hổ vẫn tiếp tục đi nhi u nơi và sáng tác, nhất là sáng tác cho thiếu nhi Việt Nam. Năm 1983, Phạm Hổ là Chủ tịch hội đồng văn học thiếu nhi của Hội nhà văn Việt Nam. Năm 1995, ông về...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 15:31

... flaws we each have that make our lives together so very interesting and rewarding. Truyện Ngắn Song Ngữ Anh- Việt PUPPIES FOR SALE A store owner was tacking a sign above his door that read "Puppies ... thứ nhất của nhà vua là trung thành nhất, giúp cho nhà vua trị vì và làm cho đất nước ngày càng giàu có nhưng nhà vua lại không dành nhi u tình cảm cho bà. Nhà vua luôn nghĩ rằng bà có thể tự chăm ... tặng con chó cho cháu. Con chó nhỏ đó trị giá nhi u như tất cả con chó khác và cháu sẽ trả giá đầy đủ. Nói tóm lại, cháu sẽ đưa cho chú 2 đô la 37 xu bây giờ, và 50 xu mỗi tháng cho đến khi cháu...

Ngày tải lên: 19/08/2013, 12:04

Ngày tải lên: 29/08/2013, 10:52

... thể là nguyên nhân của rất nhi u căn bệnh như chứng đau nửa đầu, chứng viêm khớp, các vấn đề về tim mạch, viêm ruột, chứng đau lưng, các vấn đề về tiêu hóa và tất nhi n là cả cái chết nữa. Hãy ... Thần Chết đồng ý - “Nhưng đó là công việc của ta và ta phải làm thôi”. Người đàn ông nhanh chóng loan báo cho mọi người trong thành phố về kế hoạch của thần Chết. Nhưng khi tối đến, người đàn ... dặm đến đây không phải chỉ để bắt đầu cuộc đua - mà là để hoàn thành cuộc đua". Bản tiếng anh : At ten minutes to seven on a dark, cool evening in Mexico City in 1968, John Stephen Arkari...

Ngày tải lên: 20/10/2013, 13:15

... mang cho bạn hạnh phúc. Những ngày đen tối khó khăn mang lại cho bạn nhi u kinh nghiệm. Tất cả đều cần cho cuộc sống. Translated by Nguyen Thi Minh Nguyet Bản tiếng anh : THE ... con đã xây dựng và hoàn thiện gốc rễ của mình” - Chúa nói tiếp. NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Tre và dương xỉ . Một ngày, tôi quyết định sẽ từ bỏ. Từ bỏ công việc, ... need to produce your fruit. I nhanh trên mặt đất. Màu xanh của nó chẳng mấy mà phủ kín cả một vùng. Nhưng chẳng có dấu hiệu gì từ hạt giống của cây tre cả. Tuy nhi n, ta đã không từ bỏ hạt...

Ngày tải lên: 20/10/2013, 13:15

... NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Không bao giờ là quá muộn Cách đây nhi u năm, khi tham dự khóa học về giao tiếp, tôi đã biết ... viên đọc to bảng danh sách của mình. Vì đây là những điều rất riêng tư của mỗi cá nhân, nên những ai can đảm lắm mới tình nguyện đọc trước cả lớp. Khi mọi người đọc bảng danh sách của họ thì ... thêm, đến hơn 101 việc chỉ sau ba tuần. Tiếp theo, giảng viên gợi ý để chúng tôi tìm giải pháp cho những hành động đó, hoặc xin lỗi hoặc sửa sai để chuộc lại lỗi lầm. Thật tình, tôi rất phân...

Ngày tải lên: 20/10/2013, 13:15

... ông là ba viên bi đỏ, sáng bóng và trong veo. Translator unknown NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Ba viên bi màu đỏ Trong suốt những năm khủng hoảng ở cái bang Idaho ... thích đổi chác, cho chúng quả đậu, táo, cà chua và những thứ khác. Cứ khi chúng giơ viên bi màu xanh ra, ông ấy lại bảo chúng cầm một ít rau quả về nhà và lần sau mang viên bi màu đỏ cho ông ấy. ... Miller đang bỏ một ít khoai tây vào túi cho tôi, thì tôi nhìn thấy một cậu bé gầy gò, ăn mặc rách rưới nhưng khá sạch sẽ, đang nhìn giỏ đựng quả đậu xanh với ánh mắt đói khát. Tôi trả tiền xong...

Ngày tải lên: 24/10/2013, 11:15

... nghị thời gian nghỉ ngơi. Nhưng ông giáo lại không đồng ý và yêu cầu trọng tài cho trận đấu tiếp tục. Trận đấu nhanh chóng được tiếp tục, đối thủ của cậu bé phạm một lỗi cơ bản: Không phòng ... chăm chỉ. Vài tháng sau, ông giáo đưa cậu bé đến tham gia cuộc thi đấu đầu tiên. Thật ngạc nhi n, cậu đã dễ dàng chiến thắng trong hai trận đầu. Trận đấu thứ ba thật là một cuộc đấu khó ... chiến thắng với duy nhất một lối di chuyển. Có thể tham gia trận chung kết, cậu bé hết sức ngạc nhi n về thành tích của mình. Ở trận đấu thứ 4 này, đối thủ của cậu lớn hơn, khỏe hơn và giàu...

Ngày tải lên: 24/10/2013, 11:15

... NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Sự hoàn hảo của Chúa Tại Brooklyn, New York có ngôi trường Chush là nơi ... nếu được cho phép chơi cùng, Shaya của ông sẽ rất hạnh phúc. Thế là ông tới gần một trong số những cậu bé trên sân và xin cho Shaya được chơi cùng chúng. Cậu bé liếc nhìn xung quanh tham khảo ... đứa trẻ trong thế giới, sự hoàn thiện cho đứa trẻ mà Người mong mỏi chính là cách thức những người khác đối xử với đứa trẻ ấy”. Sau đó, ông liền kể cho mọi người nghe câu chuyện về con trai...

Ngày tải lên: 28/10/2013, 18:15

... rằng: kiếm sống trong đời không giống như là tạo dựng một cuộc đời. NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Cái bát gỗ Tôi cam đoan bạn sẽ nhớ được câu chuyện của cái bát gỗ ... nhi u về một con người qua phản ứng của người này trước bốn điều này: một ngày mưa buồn, người già yếu, mất hành lý, và những giây đèn Giáng Sinh bị vướng mắc. Tôi đã học được rằng, dù cho ... nghịch với mấy khúc gỗ vụn trên sàn. Anh ta dịu dàng hỏi: “Con đang làm gì vậy?” Đứa bé cũng trả lời dịu dàng không kém: “Ồ con đang làm một cái bát nhỏ cho ba và mẹ ăn khi con lớn lên.” Nó...

Ngày tải lên: 28/10/2013, 18:15

... màu nhi m cho anh cháu". Sau đó, ông cầm số tiền và nắm chặt bàn tay cô bé đề nghị: "Cháu hãy dẫn ta dến nhà cháu. Ta muốn gặp anh trai và cha mẹ cháu. Để xem ta có phép mầu nhi m ... cái gì đó đau lắm ở trong đầu. Cha cháu nói rằng chỉ có phép mầu nhi m mới cứu được anh ấy. Vậy phép mầu nhi m bán với giá bao nhi u hả bác?". "Ở đây không bán thứ đó cháu bé ạ" ... nói chuyện với người anh xa cách mười mấy năm trời hay sau?". Tess cũng trả lời với vẻ bực bội: " Cháu cũng muốn nói chuyện với chú về người anh của cháu đây. Anh ấy đang bị bênh và...

Ngày tải lên: 07/11/2013, 14:15

... tách cà phê với bạn bè”. Translated by Minh Nguyet (Dan Tri) NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Cái bình cuộc sống Khi bạn cảm thấy cuộc sống của mình đang ngoài ... tiên, sẽ không còn chỗ trống cho sỏi hay bóng bàn. Cuộc sống cũng thế. Nếu bỏ quá nhi u thời gian, sức lực cho những thứ vặt vãnh, các trò sẽ không còn thời gian cho điều gì quan trọng hơn. ... tiên. Những thứ còn lại chỉ là cát thôi. Có một cánh tay đưa lên và một câu hỏi cho giáo sư: “Vậy cà phê đại diện cho cái gì thưa giáo sư?”. Ông giáo sư mỉm cười: “Tôi rất vui khi trò hỏi câu...

Ngày tải lên: 07/11/2013, 14:15

... NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Bức chân dung Hai cha con nhà nọ tính tình rất gần gũi, hiền lành và ... một nhà sưu tầm tranh sành sỏi. Con mắt lành nghề và đầu óc kinh doanh sắc bén của anh làm cho người cha rất lấy làm tự hào trong những lần làm việc với các nhà sưu tầm tranh trên toàn thế ... tranh, chàng trai trẻ lên đường Cháu có cái này muốn cho bác xem”. Khi hai người bắt đầu nói chuyện, anh lính kể cho ông nghe về lòng đam mê hội hoạ của người con trai, về những điều anh...

Ngày tải lên: 07/11/2013, 14:15

Ngày tải lên: 05/12/2013, 12:32

Ngày tải lên: 14/12/2013, 19:15

... with them." NHỮNG CÂU CHUYỆN SONG NGỮ ANH- VIỆT DÀNH CHO TRẺ EM Sự hào phóng đích thực Khi cơn bão ập đến khu thị trấn nhỏ ở gần nhà tôi, rất nhi u gia đình lâm vào cảnh khốn cùng. ... dù chỉ là một con búp bê đã sờn cũ tặng cho một cô bé không quen với hy vọng con búp bê sẽ đem lại cho cô bé đó nhi u niềm vui như đã từng đem lại cho nó. Tôi đã muốn dạy bảo con nhưng rốt ... trai tôi bài học như con bé đã dạy cho tôi. Vì tôi chợt nhận ra ai cũng có thể cho đi những thứ họ không còn cần tới nữa. Sự hào phóng thực sự phải là có thể cho đi những gì bạn yêu thích nhất....

Ngày tải lên: 14/12/2013, 19:15