... Information access and management is an area of great activity, given the rise in popularity ofthe Internet and the explosion of data available to users It is the application area that this thesis ... upon, open standards JAVA itself is not an agent-application Yet, the Java Agent Template is available which "provides basic agent functionality packaged as a Java application This agent can ... size ofthe Internet, let alone to make an estimation ofthe amount of information that is available on or through it; • The dynamic nature ofthe information on Internet: information that cannot...
... performance and thermal characteristics ofthe system Description ofthe multi-stage evacuated solar desalination system The Multi-stage evacuated solar desalination system is a combination of evaporative-condenser ... is refined latent heat of vaporization of water at the condenser surface of last stage (J/kg), h fgNs is latent heat of vaporization of water at the condenser surface ofthe last stage (J/kg), ... latent heat of condensation The outlet temperature from the flat plate collectors, latent heat and refined latent heat of vaporization of water from each stage and specific heat capacity of water...
... technical translation, so it plays an important role in the development of Mechanical Engineering The thesis studies the English – Vietnamese translation of terms in the materials for Mechanical ... appropriate Vietnamese equivalents for the English terms The thesis aims to draw out common translation strategies which can be applied in the English-Vietnamese translation of terms in materials ... ii ABSTRACT Mechanical Engineering is one ofthe most basic engineering sciences and technical translation makes much contribution to its development Technical term translation is part of technical...
... translation A translation should reflect the style ofthe original A translation should possess the style ofthe original A translation should read as a contemporary ofthe original A translation ... for a translation: A translation must give words ofthe original A translation must give the idea ofthe original A translation should read like an original work A translation should read like a ... translation should read as a contemporary ofthe translation A translation may add to or omit from the original 10 A translation may never add to or omit from the original 11 A translation of verse...
... concept (called lexicalization) Translation theory 2.1 Definition of translation Translation has along history and it has received more and more attention from translation researchers and theorists ... (1972:713) also give a similar definition of translation, “translation is the replacement ofa representation ofa text in one language by a representation of an equivalent text in a second language.” ... (1988b:84), the literal translation of common collocations, names of organizations, the components of compounds and perhaps phrases, is known as calque or loan translation or “through-translation” “The...
... using the Marquardt method for parameter optimization The half-height widths ofthe NMR signals were used as a measure ofthe uncertainty of each NMR data point and an experimental uncertainty of ... Delgado R, Frausto da Silva JJR, Amorim MTS, Cabral MF, Chaves S & Costa J (1991) Dissociation constants of Bronsted acids in D2O and H2O: studies on polyaza and polyoxa–polyaza macrocycles and a ... that the spectra are very similar with respect to chemical shifts ofthe signals in intermediate stages of oxidation, and that formation ofthe complex does not lead to a marked decrease of the...
... 11 The WACC calculations are made estimating the debt and equity participation in the total value ofthe firm for each period and calculating the contribution of each to the WACC after taxes As ... stock exchange This non-traded stock has a debt Dnt of 70 and equity of Ent of 145 and a tax rate of 35%, and then beta for the non-traded stock can be adjusted as Based on Robert S Hamada, “Portfolio ... the firm value it is necessary to know the WACC, but to calculate WACC, the firm value and the financing profile are needed That we obtain full advantage ofthe tax savings in the same year as...
... know a newspaper if the paperboy hit them in the face Reality: More than a quarter of U.S teens say they read a daily newspaper and more than a third say they read on Sunday As some newspapers ... News/Information stations in 2008, compared to 20% ofthe total population Beyond digital tracks and broadcast, many teens still purchase music in hard formats, as well Whether it’s the allure ofthe album ... who recall TV ads are 44% more likely to say they liked the ad • Teens play video games, but are as excited about play-along music games and car-racing games as they are about violent ones: Just...
... and a sturdy sense of values (Kim & Yoon, 1998) Korean classic music academy has under consideration a harmony between conservation of culture and popularization for diffusing Korean classical ... because of money (Grant & Paliwoda, 1998) Cannes Film Festival One ofthe largest international film festivals is Festival de Cannes Cannes is located in the Grasse region in the department ofthe ... library Korean National Tourism Organization in Seoul has its own library Some ofthe data was researched at magazines, books, videos, and newspapers in the library The Pusan Film Festival has offices...
... Correlations of these calculated binding data with QSAR parameters and comparison with the available data on wild-type MAO A provide insights into any environmental changes in the active sites ofthe ... mechanism of C-H bond cleavage and substrate analog binding parameters to the mutant enzymes Linear regression analysis ofthe rate of steady-state turnover ofthe MAO A Ser209Ala and Ser209Glu mutants ... Ser209 and the structure of human MAO A effect data, as described by Klinman and Matthews [28] Multivariate linear regression analysis of rate and binding data as a function of substituent parameters...
... transactions ofthe times; for in one place we are told in a marginal note, that the doctor ofthe canon law, and one ofthe king's councellors, who was sent to Calais, was the author ofthe Continuation ... dead Richard had set them aside as bastards, and thence had a title to the crown; but Henry was himself the issue ofa bastard line, and had no title at all Faction had set him onthe throne, and ... bills of attainder The duke of Clarence appears to have been at once a weak, volatile, injudicious, and ambitious man He had abandoned his brother Edward, had espoused the daughter of Warwick, the...
... University of Oxford, UK 5Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), Barcelona, Spain Universitat Pompeu Fabra (UPF), Barcelona, Spain Authors’ contributions JMV, LR, and JA participated in the conception ... affluence level Parental level of education was collected from the adult respondent and included the highest family level of education according to the International Standard Classification of ... Barcelona, Spain 3Agency for Health Information, Assessment and Quality, Barcelona, Spain 4NIHR School for Primary Care Research, Department of Primary Care, Division of Primary Care and Public Health,...
... For the quantitation ofthe analytes, a 5-point (PAHs) and a 7-point (pharmaceuticals) internal standard calibration was used The limit of detection and the LOQ were calculated onthe basis of ... investigated PAH compounds System control and data evaluation were done ona GC/MSD ChemStation (Agilent, Waldbronn, Germany) The determination ofthe pharmaceuticals (diclofenac and carbamazepine) ... significant correlation between the toxicity of fraction with the concentration levels ofthe pharmaceuticals diclofenac and carbamazepine In contrast, the toxicity of fractions 1, 3, and was probably...
... with attack and release time constants τraise and τdecay The differences between the maxima and minima are calculated to obtain the current dynamic range ofthe signal (4) The decision for a speech ... attenuates the signal in the effort to reduce the considerable amount of residual noise at the output ofthe spatial filter The additional target cancelation due to VAD errors is around dB at most and ... positions, and as such it is robust against microphone gain and phase mismatch, as well as deviations in microphone positions and variation of speaker position [11] It only relies onthe second-order...
... For the quantitation ofthe analytes, a 5-point (PAHs) and a 7-point (pharmaceuticals) internal standard calibration was used The limit of detection and the LOQ were calculated onthe basis of ... investigated PAH compounds System control and data evaluation were done ona GC/MSD ChemStation (Agilent, Waldbronn, Germany) The determination ofthe pharmaceuticals (diclofenac and carbamazepine) ... significant correlation between the toxicity of fraction with the concentration levels ofthe pharmaceuticals diclofenac and carbamazepine In contrast, the toxicity of fractions 1, 3, and was probably...
... oscillatory properties of certain fourth order nonlinear difference equations,” Journal of Mathematical Analysis and Applications, vol 322, no 2, pp 930–956, 2006 13 E Thandapani and I M Arockiasamy, ... , the above inequality means that there exists a lower bound of values of functional J Classical calculus shows that J attains its minimal value at min{J u | u ∈ Rk } Clearly, u is a critical ... Bai and Y Xu, “Nontrivial solutions of boundary value problems of second-order difference equations,” Journal of Mathematical Analysis and Applications, vol 326, no 1, pp 297–302, 2007 21 R P Agarwal,...
... towards those of (1.6) for arbitrary large initial data in BV (R) space Marcati and Milani [3] showed the derivation ofthe porous media equation as the limit ofthe isentropic Euler equations ... equations,” Transactions ofthe American Mathematical Society, vol 359, no 2, pp 637–648, 2007 [2] S Junca and M Rascle, “Strong relaxation ofthe isothermal Euler system to the heat equation,” ... Boltzmann equation,” Hokkaido Mathematical Journal, vol 14, no 2, pp 249–275, 1985 Jiang Xu: Department of Mathematics, Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, Nanjing 210016, China Email...