... construct VP (verb phrase) from V and UP (a verb and a noun phrase), and that the other ts the rule to construct VP (verb phrase) from V. NP and PP (a verb. a noun phrase, and a prepositional phrase). ... butlt-tn functton MAP-SG to apply 342 Grammar Writing System (GRADE) of Mu-Machtne Translation Project and its Characteristics Jun-tcht NAKAMURA. Jun-tcht TSUJII. Makoto NAGAO Department of ... of the machine translation project from Japanese Into Engltsh. which ts supported by the Japanese Government and called Nu -proJect. 1. Objectives Vhen we develop a machine translation system,...
Ngày tải lên: 24/03/2014, 01:21
Ngày tải lên: 26/11/2013, 13:19
A comparison on cohesive devices between the gift of the magi and its two vietnamese translation versions
Ngày tải lên: 14/12/2013, 00:40
Báo cáo khoa học: "A Comparative Study of Hypothesis Alignment and its Improvement for Machine Translation System Combination" pot
... Bordel, and G. Riccardi. 2001. Computing consensus translation from multiple machine translation systems. In Proceeding of IEEE workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding, ... al., 2001). The TER (translation error rate) score (Snover et al., 2006) measures the ratio of minimum number of string edits between a hypothesis and reference where the edits include insertions, ... M. Paulik, S. Roukos, H. Schwenk, and H. Ney. System Combination for Machine Translation of Spoken and Written Language. IEEE Transac- tions on Audio, Speech and Language Processing, volume...
Ngày tải lên: 17/03/2014, 01:20
Placental Bed Disorders Basic Science and its Translation to Obstetrics potx
... Ng and Pak Chung Ho 11 Deep trophoblast invasion and spiral artery remodeling 97 Robert Pijnenborg and Ivo Brosens Section 5 Comparative anatomy and research models 109 12 Comparative anatomy and ... 63 Eric Jauniaux and Graham J. Burton Section 4 Deep placentation 75 9 The junctional zone myometrium 75 Stephen R. Killick and Piotr Lesny 10 Endometrial and subendometrial blood flow and pregnancy ... Brosens 1 and T. Yee Khong 2 1 Leuven Institute for Fertility and Embryology, Leuven, Belgium 2 SA Pathology, Women’s and Children’s Hospital, North Adelaide, Australia Introduction Growth and decidualization...
Ngày tải lên: 22/03/2014, 21:20
Báo cáo khoa học: "Stochastic Language Generation Using WIDL-expressions and its Application in Machine Translation and Summarization" pot
... WIDL- expression. Its semantics is a probability distribution , where , and the probabil- ity values are induced by and , . For example, if , , its semantics is a proba- bility distribution over , defined by and . Precedence. ... 2004). Christian Matthiessen and John Bateman. 1991. Text Generation and Systemic-Functional Linguis- tic. Pinter Publishers, London. Mehryar Mohri, Fernando Pereira, and Michael Ri- ley. 2002. ... Computational Linguistics Stochastic Language Generation Using WIDL-expressions and its Application in Machine Translation and Summarization Radu Soricut Information Sciences Institute University of...
Ngày tải lên: 23/03/2014, 18:20
Báo cáo khoa học: "METONYMY: REASSESSMENT, SURVEY OF ACCEPTABILITY, AND ITS TREATMENT IN A MACHINE TRANSLATION SYSTEM S" ppt
... (1992). Metonymy: reassessment, sur- vey of acceptability, and its treatment in a machine translation system. Memoranda in Computer and Cogni- tive Science, MCCS92-236 Computing Research Laboratory, ... using existing systems such as the ULTRA MT system (Wilks and Farwell 1990) and the Metallel metonymic analysis program (Iverson and Helmreich 1992). APPENDIX A Some of the metonymic sentences ... Interpretation. Memoranda in Com- puter and Cognitive Science, MCCS- 92-231 Computing Research Labora- tory, New Mexico State University, Las Cruces NM. Kamei, Shin-ichiro and Wakao, Takahiro....
Ngày tải lên: 23/03/2014, 20:20
Báo cáo khoa học: "A Case Analysis Method Cooperating with ATNG and Its Application to Machine Translation" pot
... Translation Results on the Display (from EngLish to Japanese) 158 A Case Analysis Method Cooperating with ATNG and Its Application to Machine Translation Hitoshi IIDA, Kentaro OGURA and ... case analysis, and (2)mixing syntactic and semantic analysis by using case frames in case analysis. I. Introduction In a lot of natural language processing including machine translation, ATNG-based ... elements and the other is case-analysis for getting a semantic clause analysis. LUTE-EJ parser has been implemented on an experimental machine translation system LUTE (Language Understander,...
Ngày tải lên: 31/03/2014, 17:20
Báo cáo khoa học: "DEALING WITH INCOMPLETENESS OF LINGUISTIC KNOWLEDGE IN LANGUAGE TRANSLATION TRANSFER AND GENERATION STAGE OF MU MACHINE TRANSLATION PROJECT" potx
... INCOMPLETENESS OF LINGUISTIC KNOWLEDGE IN LANGUAGE TRANSLATION TRANSFER AND GENERATION STAGE OF MU MACHINE TRANSLATION PROJECT Makoto Nagao, Toyoaki Nishida and Jun-ichi Tsujii Department of Electrical ... therefore powerful and flexible for the sophisticated grammatical and semantic checking, especially when the completeness of semantic analy- sis is not assured and trial -and- error improvements ... linguistic contents of machine translation system always fluctuate, and make gradual progress. The system should be designed to allow such constant change and improvements. This paper explains...
Ngày tải lên: 31/03/2014, 17:20
09 Physical and Chemical Characteristics of DDGS revisions.
... sources and can influence its feeding value and handling characteristics. These characteristics include color, smell, particle size, bulk density, pH, flowability, shelf life stability and hygroscopicity. ... during transport and handling – particle and ingredient segregation (separation) occurs when particles of different sizes and bulk densities are blended together and transported or handled. 4. ... DDGS as a User Handbook Physical & Chemical Characteristics of DDGS Physical & Chemical Characteristics of DDGS 08 - Physical & Chemical Characteristics of DDGS 3 standard deviation...
Ngày tải lên: 08/08/2012, 10:03
CANON VIETNAM CO. LTD AND ITS MARKETING.DOC
... benefits, the company’s image will be raised and its income will increase. And the benefits that it gains come from customers, such as customer loyalty. Page 9 CANON VIETNAM CO. LTD AND ITS ... market, advertising, and social welfare activities. Benefits and costs analysis show that all costs that Canon has to pay is to satisfy customer demands by its products and services. However, ... purchased products and services and identify, evaluate and choose among alternative brands and suppliers’ (BPP Professional Education, 2004, p149). 4.2. The differences between customers and organizational...
Ngày tải lên: 06/09/2012, 11:05
Báo cáo y học: "Expression of Human Globular Adiponectin-Glucagon-Like Peptide-1 Analog Fusion Protein and Its Assay of Glucose-Lowering Effect In Vivo"
... type 2 diabetes, and cardiovas- cular disease. Diabetes. 2007; 5: 1198-209. 2. Hu XB, Zhang YJ, Zhang HT, et al. Cloning and expression of adiponectin and its globular domain, and measurement ... adiponectin and the C-terminus of GLP-1-A. Compared with native GLP-1, the fusion protein has a modified site and larger molecular size, and may circumvent the rapid inactivation and renal ... by its very short plasma half-life [5, 6, 13]. This is due to its rapid inactivation by dipeptidyl peptidase IV and by renal clearance [5, 6, 13]. Many attempts have been made to increase its...
Ngày tải lên: 25/10/2012, 11:10
Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa: