members approval of related arrangements
A study on translation of related terms in industrial paint from english into vietnamese
... important Part I is the INTRODUCTION, consisting of reason of the study, aims of the study, scope of the study, method of the study and design of the study Part II is the DEVELOPMENT, containing ... INTRODUCTION Reason of the study 11 Aims of the study 11 Scope of the study 12 Method of the study 12 Design of the study 12 PART ... extend of the relationships between SL and TL texts or smaller linguistic units The problem of equivalence is one of the most important issues in the field of translating It is a question of finding...
- 57
- 501
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Automatic Collection of Related Terms from the Web" pptx
... the terms that are not closely related to the seed term from the candidates Our conditions of “x is closely related to s” is: (1) x is a broader or narrower term of s; or (2) relation degree between ... collected 610 terms in total; the average number of output terms per input is 12.2 terms We checked whether each of the 610 terms is a correct related term of the original seed term by hand The result ... term There is a definition or explanation of the term There are several technical terms that are related to the term We have implemented the checking program of the first two conditions in the system:...
- 4
- 437
- 0
Tài liệu Báo cáo khoa học: "Hypertext Authoring for Linking Relevant Segments of Related Instruction Manuals" pptx
... evaluation of our proposed methods with recall and precision defined as follows recall = ~ of retrieved pairs of relevant segments of pairs of relevant segments precision= of retrieved pairs of relevant ... engineering department of our university to extract pairs of relevant segments The guideline of selection of pairs of relevant segments is: 932 ,,AoB AO+ BO+ of all pairs II 1056 of relevant pairs ... and precision of generated hyperlinks on large-scale manuals _ Tr ~,:X,_ , Table 1: Manual combinations and number of right correspondences of segments pairofm Figure 2: The use of this system...
- 5
- 396
- 0
Tài liệu Báo cáo Y học: BIGH3 (TGFBI) Arg124 mutations influence the amyloid conversion of related peptides in vitro Implications in the BIGH3-linked corneal dystrophies pptx
... H110)131, compared to that of S110)131 and R110)131 Therefore, the results of both The role of disulfide bonding was examined by comparing amyloid formation of C110)131 to that of the same peptide with ... the formation of amyloid fibrils from TGFBI protein -related synthetic peptides [14] Based on this system, we have now assessed the influence of the structure of mutant TGFBI protein related peptides ... (b) the presence of Val–Val at positions 112–113, and (c) the existence of disulfide and hydrogen bonding, are of utmost importance in determining the tendency of TGFBI protein related peptides...
- 8
- 469
- 0
The impact of related variety on regional employment growth in Finland 1993- 2006: high-tech versus medium/low-tech potx
... Low-and-medium-tech related variety (RELVARLMTECH) measures related variety within all of the remaining industries Because of the decomposable of the entropy measure that is used to measure both types of related ... etc … etc Related Variety Related Variety Related Variety Related Variety In this paper we further decompose related variety into high-tech related variety and low-andmedium tech related variety ... findings of the impact of related and unrelated variety on regional growth have been found in the case of Italy (Boschma and Iammarino, 2009) and Spain (Boschma et al., 2011) Hence, related variety...
- 35
- 425
- 0
CARBON NANOTUBES.Elsevier Journals of Related Interest Applied Superconductivity Carbon Journal pdf
... length L of the chiral vector Ch in units of a (where a is the length of the 2D lattice vector), the length of the 1D translation vector T of the tubule in units of a, and the number of carbon ... layers It supports the model of an “extrusion” of the carbon tubules from the surface of active particles [24] 3.2.4 Injuence of hydrogen The influence of the presence of hydrogen in the reaction ... activation of oxygen of the gaseous phase on Co-SiO, catalyst The gasification of graphite layers proceeds more easily at the tips of the tubules and at structural defects Typical images of the tips of...
- 202
- 490
- 0
Decison 729 -Approval of HCMC Water Supply Planning till 2025 ppt
... Goals of planning: - Specify the orientation of water supply in the General Construction Planning of Ho Chi Minh City till 2025 - Determine the demand for clean water; rational exploitation of water ... for urban and industrial zones of Long An province; capacity of 30,000 m3/day in the period 2010 2012; capacity of 50,000 m3/day in the period 2016 - 2018, capacity of 100,000 m3/day in the period ... resources of Ho Chi Minh City; conducting research, comprehensive review of water sources from the Tri An , Dau Tieng, Phuoc Hoa reservoirs, Dong Nai and Saigon rivers in the context of the impact of...
- 9
- 416
- 0
báo cáo khoa học: " Validity and usefulness of members reports of implementation progress in a quality improvement initiative: findings from the Team Check-up Tool (TCT)" pot
... a sum of CUSP activities and a sum of educational activities to reflect two aspects of the intensity of intervention activity Perceived unit-level intervention -related behavior QI team members ... to be related to the TFS organizational support subscale; and the barrier items on lack of team consensus and inability of team members to work together to be related to the TFS subscale of participation ... both sets of items As noted in methods, the assumption Table Characteristics of ICU sample Description of ICUs N = 46 No of beds* (Mean, SD) 13 (7) No of nurses* (Mean, SD) 32 (19) Type of ICUs*,...
- 13
- 312
- 0
Báo cáo y học: "Does switching from oral extended-release methylphenidate to the methylphenidate transdermal system affect health-related quality-of-life and medication satisfaction for children with attention-deficit/hyperactivity disorder&
... dose of drug delivered depends on the surface area of the patch and the length of time that the patch is worn, which allows for tailoring the duration of medication effect with reductions of first-pass ... endpoint, the percentage of caregivers reporting no missed days of work to manage ADHD -related issues increased from 78.3-86.3% The percentage of subjects with emergency room visits related to their ... satisfied with the efficacy of the study medication on their child's attention The majority of caregivers (93.1%) indicated a high level of satisfaction with the duration of effect of the study medication...
- 12
- 757
- 0
Báo cáo y học: "Characterization of N200 and P300: Selected Studies of the Event-Related Potential Salil H. Patel 1 and Pierre N. Azzam 2"
... Clinics of North America 2004; 15:205-233 102.Alonso-Prieto E, Lvarez-Gonzalez MA, Reyes-Verazain A, et al Use of event related potentials for the diagnosis and follow up of sub clinical disorders of ... operations P3 latency is indirectly related to TTI stimuli, regardless of modality [55, 56]; these findings further support the concept of the P3 as a proxy for some element of stimulus evaluation time ... notable that the detection of a frontal N2 is associated only with instances of a NOGO response Thus, the P300 appears to be inhibited by the appearance of the N2b in tasks of motor activity suppression...
- 8
- 563
- 0
Isolation and characterization of an extracellular polymer closely related to flocculation of activated sludge
... polysaccharide One milligram of the partially purified polymer contained 309.7 µg of protein, 160.2 µg of neutral sugar, 58.5 µg of hexosamine, 30.8 µg of uronic acid and 3.8 µg of phosphorus Constituent ... concentration of ppm to estimate the effect of pH After min, A660 was measured and the extent of flocculation was calculated Pronase digestion of extracellular polymer Forty milligrams of the extracellular ... the aqueous phase A total of 274.8 mg of crude extracellular polymer was obtained from 600 ml of activated sludge by sonication for 10 Figure 1A shows the elution profile of the crude extracellular...
- 12
- 510
- 1
Basics of PLCs and related s7200
... should complete Basics of Electricity before attempting Basics of PLCs An understanding of many of the concepts covered in Basics of Electricity is required for Basics of PLCs In addition, you ... SIMATIC software with STEP and numerous engineering tools supports all phases of product deployment, from hardware configuration of the system and parameterization of modules to service of the ... program consists of instructions that accomplish specific tasks The degree of complexity of a PLC program depends upon the complexity of the application, the number and type of input and output...
- 76
- 411
- 0
A contrastive analysis of grammatical and semantic features of words and idioms related to hearing in english and vietnamese
... restricted to the grammatical and semantic features of some verbs learners, users or translators of English often meet a lot of difficulties and idioms related to hearing (WIRHs) in English and Vietnamese ... definition of the word, Up to now, a lot of LITERATURE REVIEW AND THEORETICAL BACKGROUND linguists have given out a variety of definitions on words, but the 2.1 A REVIEW OF PREVIOUS STUDIES RELATED ... beginning of the study, a large numbers can be classified into meanings based on the criteria of different of English learners have a lot of difficulties when they acquire the manners of auditory...
- 13
- 1,297
- 3
A STUDY ON TRANSLATION OF ENGLISH RELATED TERMS IN FINANCE AND BANKING INTO VIETNAMESE
... the flow of cash in and out of the business between balance sheet dates Sources of funds include trading profits, depreciation provisions, borrowing, the sales of assets and the issuing of shares ... Definition of ESP Strevens (1988, p.1) says “ESP is a particular case of the general category of special purpose language teaching” Defining ESP is a very difficult task and gains a lot of attention of ... the second: there should generally be a profit- an excess of income over expenditure Part of the profit is paid to the government in taxation, part of usually distributed to shareholders as a...
- 85
- 979
- 3
A STUDY ON TRANSLATION OF ENGLISH TERMINOLOGIES RELATED TO WATER SECTOR
... tên chữ ký) TABLE OF CONTENT ACKNOWLEDGEMENT PART I: INTRODUCTION Rationale of study Aims of study Methods of study Scope of study Design of study ... relationship in a specific profession‖ Terminology is a section of special lexis of a language It consists of fixed words and groups of words which are accurate names of concepts and subjects belonging ... the translation of many kinds of specialized texts and requires a high level of subject knowledge and mastery of the relevant terminology and writing conventions The importance of consistent terminology...
- 73
- 428
- 0
A STUDY ON TRANSLATION OF ENGLISH TERMS RELATED TO WEATHER FORECAST
... INTRODUCTION……………………………………………… .5 Rationale of the study……………………………………………………… Aims of the study………………………………………………………… Scope of the study……………………………………………………… Method of the study……………………………………………………… Design of the study……………………………………………………… ... extent of the relationship between SL and TL texts or smaller linguistic units 11 The problem of equivalence is one of the most important issues in the field of translation It is a question of finding ... interpreting of the meaning and the subsequent production of two texts One other definition is made by the translator: “Translation can be generally defined as the action of interpretation of the meaning...
- 55
- 560
- 0
An analysis of errors related to the uses of english prepositions at, on, in produced by elementary level students at foreign languages & informatics center vinh city
... top of the page / of + N 24 at the end of the road at the corner of the street in the corner of the room at the front / at the back of a building, hall, group of people In the front / the back of ... Selection of data for error analysis (2) Identification (Recognition) of Errors (3) Description of Errors (4) Explanation of Errors (5) Evaluation of Errors (6) Prevention of Errors 2.6 CAUSES OF ERRORS ... In the corner (of the room) On the corner (of two streets) In a piece of paper on page In the front/ back (of the car) On the front/ back (of a piece of paper) 27 Table 2.2: Usage of IN and ON...
- 67
- 705
- 3
Tài liệu Molecular Neurobiology of Alzheimer Disease and Related Disorders doc
... the psychological process of aging, neuropathology of aging and psychopathology of aging, respectively The proceedings of the symposium entitled The Psychiatric Aspects of Senility (Igagu-shoin, ... pathogenesis of Alzheimer’s disease I am proud of this contribution of the Department of Neuropsychiatry, Osaka University which I chaired at that time and I am happy to observe the strong trend of psychogeriatric ... achievement of Professors Masatoshi Takeda, Toshihisa Tanaka, and Ramón Cacabelos, who dedicated their time to this monograph, cultivating the long tradition of research of the Department of Neuropsychiatry,...
- 312
- 470
- 1
Tài liệu Socio-demographic characteristics and sexual health related attitudes and practices of men having sex with men in central and southern Malawi doc
... being residents of Lilongwe, Zomba or Blantyre, the three cities in the southern and central region of the country, 12.4% were residents of Liwonde, and the rest (12.3%) were residents of Mangochi, ... when first heard of the term homosexuality Place where first heard of homosexuality Response The majority (90.6%) of MSM felt comfortable with their sexual orientation Despite of this, and 90.7% ... any of the factors identified or confirm that the frequencies and proportions of the various attributes studied are representative of the general MSM population in Malawi Furthermore, because of...
- 7
- 449
- 0
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ lồng sóc hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008 chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25