free download english vietnamese dictionary translation

A STUDY ON THE ENGLISH VIETNAMESE TRANSLATION OF TERMS IN THE MATERIALS FOR MECHANICAL ENGINEERING

A STUDY ON THE ENGLISH VIETNAMESE TRANSLATION OF TERMS IN THE MATERIALS FOR MECHANICAL ENGINEERING

Ngày tải lên : 07/09/2013, 13:04
... studies the EnglishVietnamese translation of terms in the materials for Mechanical Engineering. First, the thesis collects and groups English Mechanical Engineering terms and Vietnamese ones. ... out and compares the English terms with the Vietnamese ones to finds out appropriate Vietnamese equivalents for the English terms. The thesis aims to draw out common translation strategies ... applied in the English- Vietnamese translation of terms in materials for mechanical engineering. Hopefully, the result of the study would be useful in technical translation especially translation...
  • 2
  • 855
  • 9
A STUDY ON THE ENGLISH VIETNAMESE TRANSLATION OF TERMS IN THE MATERIALS FOR MECHANICAL ENGINEERING

A STUDY ON THE ENGLISH VIETNAMESE TRANSLATION OF TERMS IN THE MATERIALS FOR MECHANICAL ENGINEERING

Ngày tải lên : 29/01/2014, 10:43
... terms 23 3. English- Vietnamese translation of mechanical engineering terms 24 3.1. English- Vietnamese translation of mechanical engineering simple terms.24 3.2. English- Vietnamese translation ... studies on English- Vietnamese translation of terms in science and technology especially mechanical engineering and the need for and important role of studies on the English- Vietnamese translation ... and translate English materials into Vietnamese more exactly and easily when they apply appropriate translation strategies. It is better when they have the knowledge of English and Vietnamese languages, translation...
  • 43
  • 1.1K
  • 2
Luận văn AN INVESTIGATION INTO ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATION OF EUPHEMISM ppt

Luận văn AN INVESTIGATION INTO ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATION OF EUPHEMISM ppt

Ngày tải lên : 23/03/2014, 08:20
... AN INVESTIGATION INTO ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATION OF EUPHEMISM Subject Area : The English Language Code : 60.22.15 M.A. THESIS IN THE ENGLISH LANGUAGE Supervisor: ... FINDINGS 37 4.1. The Ways of English- Vietnamese Translation of Euphemisms as Manifested in Translated Works 37 4.1.1. Translation of Euphemisms expressing Death 37 4.1.2. Translation of Euphemisms ... 4.1.3. Translation of Euphemisms expressing Pregnancy 63 4.1.4. Translation of Euphemisms expressing Childbirth 71 4.2. Three main Approaches to Translation of Euphemism 79 4.2.1. Translation...
  • 99
  • 1.2K
  • 5
An english-vietnamese cross-cultural study of keeping face at the first encounter

An english-vietnamese cross-cultural study of keeping face at the first encounter

Ngày tải lên : 07/11/2012, 14:54
... is to 40 say textbooks compiled by the Vietnamese authors are mainly influenced by Vietnamese cultural characteristics. Hence, the cooperation between Vietnamese and Anglophone textbook-writers ... communication that can be dealt with in an English class in Vietnam: - Safe topics - Types of error in speech. - Differences in Vietnamese and English small talks. - Preferred patterns of ... in Vietnamese culture, but viewed as curiosity and nosiness in English culture. PART C: CONCLUSION 1. Safe and unsafe topics for small talks at the first meeting. At the first encounter, the Vietnamese...
  • 51
  • 1.3K
  • 12
English-Vietnamese Idiomatic Phrases

English-Vietnamese Idiomatic Phrases

Ngày tải lên : 27/06/2013, 11:46
... người nọ với người kia 42. to drown in blood ||| nhận chìm trong máu 43. to freeze someone's blood ||| (xem) freeze làm ai sợ hết hồn 44. to get (have) one's blood up ||| nổi nóng ... ||| chợt nảy ra ý nghĩ Bảo Thoa 11 712. to make both ends meet ||| (xem) meet 713. to make free with ||| tiếp đãi tự nhiên không khách sáo 714. to make friends with ||| (xem) friend 715....
  • 24
  • 644
  • 1
Easier English Basic Dictionary P2

Easier English Basic Dictionary P2

Ngày tải lên : 23/10/2013, 12:15
... his work. brush up phrasal verb to learn more about something ć You’ll need to brush up your English if you want to get a job as a guide. bubble bubble / bb(ə)l / noun a ball of air or gas ... yes- terday. ć His latest book is better than the first one he wrote. ć She’s better at maths than English. ć Brown bread is better for you than white. ć We will shop around to see if we can ... chil- dren of two years and below. í preposi- tion lower down than ć The temperature was below freezing. ć In Singapore, the temperature never goes below 25°C. ć Do not write anything below...
  • 20
  • 402
  • 0
Easier English Basic Dictionary P1

Easier English Basic Dictionary P1

Ngày tải lên : 23/10/2013, 12:15
... 3:10 PM Dictionary Titles in the Series English Language: Easier English Basic Synonyms 0 7475 6979 7 English Study Dictionary 1 9016 5963 1 Easier English Student Dictionary 0 7475 6624 0 English ... Dictionaries: Dictionary of Accounting 0 7475 6991 6 Dictionary of Banking and Finance 0 7475 6685 2 Dictionary of Business 0 7475 9680 0 Dictionary of Economics 0 7475 6632 1 Dictionary of Environment ... 6621 6 Dictionary of Medical Terms 0 7475 6987 8 Dictionary of Military Terms 1 9038 5620 5 Dictionary of Nursing 0 7475 6634 8 Dictionary of Science and Technology 0 7475 6620 8 Check your English...
  • 30
  • 675
  • 1
An English Homophone Dictionary

An English Homophone Dictionary

Ngày tải lên : 29/10/2013, 11:15
... chough (-s), chuff (-s) chronical, chronicle chute (-s), shoot (-s) cirrus, serous An English Homophone Dictionary Peter Suber, Philosophy Department, Earlham College A.L.P. Thorpe, Classics ... manor mantle, mantel foul (-s), fowl (-s) 'fraid, frayed franc, frank frays, phrase frees, freeze (-s), frieze (-s) friar, fryer fungous, fungus furs, furze fussed, fust G gaff,...
  • 82
  • 367
  • 0
Tài liệu English VietNamese glossary ppt

Tài liệu English VietNamese glossary ppt

Ngày tải lên : 09/12/2013, 22:15
... the terms are controlled by the law, regulations, administrative, and judicial decisions. English ó Vietnamese Glossary A Adjusted itemized deductions Điều chỉnh các khoản khấu trừ Adjustments ... Không chịu trả tiền phạt Failure to pay penalty Kiểm tra sổ sách, kiểm toán Audit California ENGLISH- VIETNAMESE GLOSSARY BẢNG CHÚ GIẢI ANH-VIỆT Glossary of Tax Terms It is the goal of ... a glossary of terms that FTB commonly uses. The terms are first presented in English and then translated into Vietnamese. The second half reverses the process. For more information about...
  • 8
  • 539
  • 1
Tài liệu POS-Tagger for English-Vietnamese Bilingual Corpus pdf

Tài liệu POS-Tagger for English-Vietnamese Bilingual Corpus pdf

Ngày tải lên : 25/12/2013, 05:15
... Projecting English POS-Tags to Vietnamese After having English- POS-tag annotations with high precision, we proceed to directly project those POS- tag annotations from English side into Vietnamese ... an automatically word-aligned English- Vietnamese parallel corpus by POS-tagging English words first and then projecting them to Vietnamese side later. The English POS-tagging is done in 2 ... a training corpus for word sense disambiguation in the English- to- Vietnamese Machine Translation, Proceedings of Workshop on Machine Translation in Asia, COLING- 02, Taiwan, 9/2002, pp. 26-32....
  • 8
  • 676
  • 1