... behavior To the Vietnamese, the goal of criticizing, the age of the H, and the severity of offence are the most important factors, whereas to the Americans the setting of the criticism, the distance ... Scope of the study - The study is confined to the verbal aspects of the act of criticism with the use of politeness and hedging In addition, adjacency pairs are beyond the scope of this paper - The ... distance between themselves and the H, and effect of criticism on the relationship between themselves and the H rank above all other factors The differences may stem from the influence of the Confucian...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:18
... change the geography The influence of the typical features offered by each region and part of the country has brought the variety for the culture and language The idioms, the special form of language, ... into the people‟s mind, members of the culture adapt the patterns of behavior, ways of thingking and build their attitude, beliefs etc fully part of their personality by absorbing them through ... literally the farthest part of the sea and horizontal line of the sky” The idioms implies the strange and far away places); Đội trời đạp đất literally The head wears sky, the legs step on the earth”...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:32
Idiomatic Expressions of Places in British English and Vietnamese as Seen from Cultural Perspective
... into the people’s mind, members of the culture adapt the patterns of behavior, ways of thingking and build their attitude, beliefs etc fully part of their personality by absorbing them through ... names, through which the meaning of the idioms and the human attitude will be revealed and carefully examined for the purpose of complete understanding all the idioms in the light of culture In the ... + The influence of historical factor: the Roman conquest + The influence of customs and tradition: + The influence of religion- Christianity + The influence of literature: 1.5.2 Influence of...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:51
ENGLISH AND VIETNAMESE JOKES from a pragmatic perspective
... reference of jokes for others who are willing to make another further pragmatic research Aims of the study The aims of this study are: • To provide whether the theory of speech acts and theory of conversational ... constituted by the knowledge shared between the speaker and the hearer The shared knowledge of two types: the knowledge of the language they use, and the knowledge about the world, including the general ... in the methodology part of the thesis The findings have also proven some of the hypothesis to be true The following are summaries on the work we have done in this master thesis: • Applying the...
Ngày tải lên: 07/04/2014, 15:59
conference interpreting in the vietnamese context from a pragmatic perspective = nghiên cứu phiên dịch hội nghị trong bối cảnh việt nam từ quan điểm dụng học
... interpreting Rather, the scope of the study is confined only to the cognitive pragmatic aspects of the SI process, for example the visible use of the Speaker’s intentionality and other pragmatic ... particular Therefore a combination of two or more of these is therefore necessary to have a more accurate picture of the complicated aspects of the interpreting process That is why we propose the use of ... and performance, the interpreting process, the practice of the profession, and the training of interpreters There has been considerable effort put into exploring the outcome of the interpreter’s...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:17
english and vietnamese jokes - from a pragmatic perspective = phân tích truyện cười anh - việt trên bình diện ngữ dụng học
... reference of jokes for others who are willing to make another further pragmatic research Aims of the study The aims of this study are: To provide whether the theory of speech acts and theory of conversational ... constituted by the knowledge shared between the speaker and the hearer The shared knowledge of two types: the knowledge of the language they use, and the - 20 - knowledge about the world, including the ... in the methodology part of the thesis The findings have also proven some of the hypothesis to be true The following are summaries on the work we have done in this master thesis: Applying the...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:29
conditional clauses used as hedging devices in english and vietnamese equivalents a pragmatic perspective = mệnh đề điều kiện được sử dụng làm phương tiện rào đón trong tiếng anh và tương đương
... as: rationale for the study, objectives of the study, scope of the study, research questions, methods, as well as design of the thesis The second part is the Development of the study, divided ... pseudo-conditionals of the hedging devices, each of them behaves as the pragmatic marker which has the typical function of influencing the content of the proposition In a case of hedges, the pseudo-conditionals ... analysis of the data as well as the interpretation of the results in order to attain the objectives of the study The last part is the Conclusions which summarize what is addressed in the study,...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:30
An Analysis of Cultural Factors in the Textbook English 12 from the Perspective of English as an International Language = Phân tích các yếu tố văn hóa trong sác
... chapter, the essential part of the thesis: findings analysis and discussion will be presented, namely, the results of the study, the researcher's analysis of the findings and her discussion on the ... lesson) of the units included in the book was considered as the unit for analysis Thus, part of examining the main research question is to reflect on the score of the entire cultural activities of the ... current study The practical aspect of the thesis is dealt with in the next chapter: Methodology 19 CHAPTER II: METHODOLOGY The chapter describes the practical aspect of the study including the employing...
Ngày tải lên: 28/03/2015, 09:22
A contrastive analysis of moderating criticism The use of disjuncts as mitigating hedges in verbal communication
... Scope of the study - The study is confined to the verbal aspects of the act of criticism with the use of politeness and hedging In addition, adjacency pairs are beyond the scope of this paper - The ... pertains to the perspective of pragmatics though the author realizes that syntactic theory and semantics apparently explain the meaning of the verbal work - Northern Vietnamese learners of English ... limited to a single utterance Aims of the study - To find out the similarities and differences in the way the Northern Vietnamese learners of English and Southern English native speakers criticize...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:46
Nominalization as grammatical metaphor in political discourse in English and Vietnamese from the perspective of systemic functional grammar
... 1 Justification of the study Aims and Objectives of the study Scope of the study Method of the study Format of the study PART ... relations of power, and the power phenomenon is manifested in a variety of linguistic structures Aims and Objectives of the study The aim of this study is to make an inquiry into the nature of nominalization ... make the text effective in the achievement of purpose?” There is a kind of transference going on, the transfer of representation between different grammatical categories The difference in the...
Ngày tải lên: 10/08/2015, 19:52
RISK MITIGATION IN PROJECT FINANCING IN VIETNAM: FROM LENDERS’ PERSPECTIVES IN THE PRIVATE SECTOR
... affect the cash flow of the project, and therefore the repayment capacity of the project 7.1.8 Payment risks These risks happen when the related parties (for instance the buyer of the off-take ... obligation when the local company could not repay the loan The credit rating of the country was down graded seriously and then the bank had to repay the loan The discipline of the local companies ... rely mainly on the performance of the project Therefore, their primary concern is the feasibility of the project and its sensitivity to the impact of potentially adverse factors Since the opening...
Ngày tải lên: 12/04/2013, 21:39
TChon 16 ADJECTIVESLIKE, (NOT) AS…AS, THE SAME AS, DIFFERENT FROM.doc
... about the plan? V Give the correct form of the verbs in the blankets: 10 The Moon (move) ………………………………… … around the Earth The children (play) ………………………………… … in the ... VII Choose and underline the best answers: The weather is warm enough for us ………………………………… … (going out- to go out- go out- goes out) The earth the Earth, the Sun, and the Moon are ……………………………… ... friends – things) They always help their mother ………………………………… … .the house work (do –to - doing – done) I………………………………… ….very happy on my last vacation ( am –is – was – were) Ba’s brother …………………………………...
Ngày tải lên: 08/07/2013, 01:27
An analysis of the inaugural address by g w bush in the u s president election 2004 from a perspective of discoure analysis
... indicates the evaluation of the speaker toward the truth or probability of a representation of reality From that base, we have an account of the two types of modality in the speech and times of their ... notable of the Marked Theme, however, is the appearance of some Marked Theme designed to enhance the significance of the ideals of freedom: In Americas ideals of freedom (2 times) From the perspective ... The awareness of the ideological meanings of the discourse will help them understand more comprehensively the political discourses Scope of the study The linguistic features of the inaugural...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 10:08
Báo cáo khoa học: "Generating Sentences from Different Perspectives" potx
... which is capable of generating A range of Natural Language descriptions of the output of a database enquiry program The system uses a two level model of semantics The possibility of alternative ... that the arrival time is p.m One of the possible surface level semantic descriptions of this would be is :- The "@" is used here to denote a variable The first argument is the event index, the ... e e n The Alternatives For the question answering system, several criteria are being investigated for choosing between the alternatives The first is a simple mirroring of the phrasing of the question,...
Ngày tải lên: 09/03/2014, 01:20
Báo cáo khoa học: "Vocabulary Choice as an Indicator of Perspective" pdf
... retention of only N best features, then elimination thereof As a proxy of feature quality, we use the weight assigned to the feature by the SVM - BOOL model based on the training data Thus, to get the ... there is no evidence for the relevance of the frequency composition of the text for perspective classification, for all levels of venue- and topic-control, from the tightest (PBA debates) to the ... therefore hypothesize that the choice of vocabulary is not only a matter of topic but also of perspective, while word recurrence has mainly to with the topical composition of the text Therefore,...
Ngày tải lên: 17/03/2014, 00:20
Báo cáo khoa học: "Are These Documents Written from Different Perspectives? A Test of Different Perspectives Based On Statistical Distribution Divergence" ppt
... is separated from the distribution divergence of SP, DT, and ST document collection pairs The little the overlap of the range of distribution divergence, the sharper the test of different perspectives ... labeled as either Palestinian or Israeli by the editors The second perspective corpus consists of the transcripts of the three Bush-Kerry presidential debates in 2004 The transcripts are from the website ... is the sample variance of θ1 , θ2 , , θM , ˆ and Φ(·)−1 is the inverse of the standard normal cumulative density function The second kind of variance is due to the intrinsic uncertainties of...
Ngày tải lên: 23/03/2014, 18:20
báo cáo hóa học: " Exploring disability from the perspective of adults living with HIV/AIDS: Development of a conceptual framework" docx
... groups The goal of the pilot focus groups was to guide the sampling strategy and refine the interview guide for the interview phase of the research; these data also contributed to the development of ... levels of support) Based on the nature and extent of their presence or absence, these contextual factors influenced the episodic nature of the dimensions of disability Table 2: Examples of Triggers ... psychological areas of their life affected, and how these challenges affected their overall health Over the course of the interviews and the constant comparative analysis, we revised the interview...
Ngày tải lên: 18/06/2014, 19:20
concepts of quality as seen from
... Features of the product effect The mechanical properties, physical, chemical properties such as size, structure, composition The aesthetic criteria of the product The longevity of the products ... longevity of the products The indication of product quality evaluation The reliability The safety of the products The impact on the environment Ease of use Ease of transport and storage ... quality? we can understand commonly that quality is the standard of as measured against other things of a similar kind, the degree of excellence of something It is difficult to define exactly ????...
Ngày tải lên: 18/07/2014, 15:14