Tài liệu Manual do Photoshop CS5- P16 doc

441 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 PCX O formato PCX é normalmente usado por computadores compatíveis com o PC IBM. A maioria dos softwares para PC oferece suporte para a versão 5 do formato PCX. Uma paleta de cores VGA padrão é usada com arquivos da versão 3, que não oferecem suporte para paletas de cores personalizadas. O formato PCX oferece suporte para os modos de cores Bitmap, Tons de Cinza, Cores Indexadas e RGB (mas não para canais alfa), além de ser compatível com o método de compactação RLE. As imagens podem ter uma profundidade de 1, 4, 8 ou 24 bits. PDF O PDF (Portable Document Format) é um formato de arquivo flexível que pode ser usado em várias plataformas e em diversos aplicativos. Com base no modelo de criação de imagens PostScript, os arquivos PDF exibem e preservam com precisão fontes, layouts de página, gráficos vetoriais e gráficos de bitmap. Além disso, podem conter recursos de pesquisa e navegação em documentos eletrônicos, como links. O PDF oferece suporte para imagens de 16 bits por canal. O Adobe Acrobat também inclui uma ferramenta Retoque de Objeto para edições secundárias de imagens em um PDF. Para obter mais informações sobre como trabalhar com imagens em documentos PDF, consulte a Ajuda do Acrobat. Nota: a ferramenta Retoque de Objeto é especificamente útil para revisões finais em imagens e objetos. Convém fazer a edição de imagens no Photoshop antes de salvá-las como PDF. O Photoshop reconhece dois tipos de arquivos de PDF: Arquivos PDF do Photoshop Criado quando Preservar Recursos de Edição do Photoshop é selecionado na caixa de diálogo Salvar Adobe PDF. Arquivos PDF do Photoshop podem conter apenas uma imagem. O formato PDF do Photoshop oferece suporte para todos os modos de cores (com exceção do modo Multicanal) e para todos os recursos suportados no formato padrão do Photoshop. Esse suporte também inclui a compactação JPEG e ZIP, exceto para imagens no modo Bitmap, que usam a compactação CCITT Grupo 4. Arquivos PDF padrão Criado quando a seleção de Preservar Recursos de Edição do Photoshop é cancelada na caixa de diálogo Salvar Adobe PDF ou usando outro aplicativo, como Adobe Acrobat oi Illustrator. Arquivos PDF padrão podem conter várias páginas e imagens. Quando você abre o arquivo PDF padrão, o Photoshop rasteriza vetor e conteúdo de texto, ao mesmo tempo que preserva o conteúdo de pixel. Arquivo PICT O formato PICT é usado em aplicativos gráficos e de layout de página do Mac OS como um formato de arquivo intermediário para a transferência de imagens entre aplicativos. Ele oferece suporte para imagens RGB com apenas um canal alfa e para imagens no modo Bitmap, Cores Indexadas ou Tons de Cinza sem canais alfa. Embora o Photoshop possa abrir arquivos PICT de rasterização, ele não pode abrir QuickDraw PICTs ou salvar no formato PICT. Recurso PICT (Mac OS) Um recurso PICT é um arquivo PICT que assume um nome e um número de ID de recurso. O formato Recurso PICT oferece suporte para imagens RGB com apenas um canal alfa e para imagens no modo Bitmap, Cores Indexadas ou Tons de Cinza sem canais alfa. 442 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 É possível usar o comando Importar ou Abrir para abrir um recurso PICT. Mas o Photoshop não pode salvar neste formato. Formato Pixar O formato Pixar foi desenvolvido especificamente para aplicativos gráficos de alta capacidade, como os usados para a renderização de imagens e animações tridimensionais. Esse formato oferece suporte para imagens RGB e em tons de cinza com apenas um canal alfa. Formato PNG Desenvolvido como uma alternativa não patenteada para o formato GIF, o formato PNG (Portable Network Graphics) é usado para compactação sem perdas e para a exibição de imagens na Web. Ao contrário do GIF, esse formato oferece suporte para imagens de 24 bits e gera transparências de plano de fundo sem arestas irregulares. Entretanto, nem todos os navegadores da Web são compatíveis com imagens PNG. O formato PNG oferece suporte para imagens no modo RGB, Cores Indexadas, Tons de Cinza ou Bitmap sem canais alfa, além de preservar a transparência de imagens RGB e em tons de cinza. Formato Portable Bit Map O formato de arquivo PBM (Portable Bit Map), também conhecido como Portable Bitmap Library e Portable Binary Map, oferece suporte para bitmaps monocromáticos (1 bit por pixel), podendo ser usado para a transferência de dados sem perdas por ser compatível em diversos aplicativos. Esses arquivos podem até mesmo ser criados ou editados em um editor de texto simples. O formato PBM atua como a linguagem comum de vários filtros de conversão em bitmap, incluindo o PFM (Portable FloatMap), o PGM (Portable Graymap), o PPM (Portable Pixmap) e o PNM (Portable Anymap). Enquanto o formato de arquivo PBM armazena bitmaps monocromáticos, o PGM armazena adicionalmente bitmaps em tons de cinza, enquanto o PPM também pode armazenar bitmaps coloridos. O PNM não é um formato de arquivo essencialmente diferente, mas um arquivo desse tipo pode conter arquivos PBM, PGM ou PPM. O PFM é um formato de imagem de pontos flutuantes que pode ser usado para arquivos HDR de 32 bits por canal. Formato Radiance O HDR (Radiance) é um formato de arquivo de 32 bits por canal usado para imagens com faixa dinâmica completa. Originalmente desenvolvido para o sistema Radiance (uma ferramenta profissional para a visualização de luzes em ambientes virtuais), esse formato de arquivo armazena a intensidade de iluminação por pixel e não apenas as cores que serão exibidas na tela. Os níveis de luminosidade suportados pelo formato Radiance estão muito além dos 256 níveis em formatos de arquivo de imagem de 8 bits por canal. Arquivos HDR são freqüentemente usados para modelagem 3D. Scitex CT O formato Scitex CT (Continuous Tone) é usado para o processamento avançado de imagens em computadores Scitex. Entre em contato com a Creo para obter utilitários da transferência de arquivos salvos no formato Scitex CT para um sistema Scitex. O formato Scitex CT oferece suporte para imagens CMYK, RGB e em tons de cinza (mas não para canais alfa). 443 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 Em geral, o tamanho das imagens CMYK salvas nesse formato é extremamente grande. Esses arquivos são gerados para entrada com o uso de um scanner Scitex. As imagens salvas no formato Scitex CT são impressas em filme usando uma unidade de rasterização da Scitex, que gera separações com um sistema Scitex de meio-tom patenteado. Esse sistema cria poucos padrões moiré e é usado com freqüência em trabalhos profissionais coloridos, como anúncios de revistas. Targa O formato Targa (TGA) foi desenvolvido para sistemas com a placa de vídeo Truevision, possuindo normalmente suporte dos aplicativos em cores do MS-DOS. O formato Targa oferece suporte para imagens RGB de 16 bits (5 bits x 3 canais de cor, mais um bit não utilizado), imagens RGB de 24 bits (8 bits x 3 canais de cor) e imagens RGB de 32 bits (8 bits x 3 canais de cor, mais um canal alfa de 8 bits). Ele também oferece suporte para imagens de cores indexadas e em tons de cinza sem canais alfa. Ao salvar uma imagem RGB nesse formato, é possível escolher uma profundidade de pixel e selecionar a codificação RLE para compactar a imagem. TIFF O formato TIFF ou TIF (Tagged-Image File Format) é usado para o intercâmbio de arquivos entre aplicativos e plataformas de computador. O TIFF é um formato flexível de imagem bitmap suportado praticamente por todos os aplicativos de pintura, edição de imagens e layout de página. Além disso, praticamente todos os scanners de mesa podem gerar imagens TIFF. O tamanho máximo de documentos TIFF é 4 GB. O Photoshop CS oferece suporte para documentos grandes salvos no formato TIFF. Entretanto, a maioria dos outros aplicativos e das versões anteriores do Photoshop não oferece suporte para documentos com mais de 2 GB. O formato TIFF oferece suporte para imagens CMYK, RGB, Lab, Cores Indexadas ou Tons de Cinza com canais alfa e imagens no modo Bitmap sem canais alfa. O Photoshop pode salvar camadas em um arquivo TIFF. Entretanto, se esse arquivo for aberto em outro aplicativo, apenas a imagem achatada ficará visível. O Photoshop também pode salvar observações, transparências e dados em pirâmide de várias resoluções no formato TIFF. No Photoshop, arquivos de imagem TIFF possuem uma profundidade de 8, 16 ou 32 bits por canal. Imagens com faixa dinâmica completa podem ser salvas como arquivos TIFF de 32 bits por canal. Mais tópicos da Ajuda “Como salvar documentos grandes” na página 420 Formato WBMP O WBMP é o formato padrão de otimização de imagens para dispositivos móveis, como celulares, oferecendo suporte a cores de 1 bit, ou seja, imagens WBMP que contêm apenas pixels em branco e preto. Metadados e observações Sobre metadados Metadados são um conjunto de informações padronizadas sobre um arquivo, como o nome do autor, a resolução, o espaço de cor, o copyright e as palavras-chave aplicadas ao arquivo. Por exemplo, a maioria das câmeras digitais anexa algumas informações básicas a um arquivo de imagem, como altura, largura, formato de arquivo e hora na qual a imagem foi capturada. Você pode usar metadados para simplificar o fluxo de trabalho e organizar seus arquivos. 444 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 Sobre o padrão XMP As informações de metadados são armazenadas com o uso do padrão XMP (Extensible Metadata Platform), no qual o Adobe Bridge, o Adobe Illustrator, o Adobe InDesign e o Adobe Photoshop foram criados. Os ajustes feitos nas imagens com o Photoshop® Camera Raw são armazenados como metadados XMP. XMP é criado em XML, e na maioria dos casos, os metadados são armazenados no arquivo. Se não for possível armazenar as informações no arquivo, os metadados serão armazenados em um arquivo de cache separado, denominado arquivo secundário. O XMP facilita a troca de metadados entre os aplicativos Adobe e em fluxos de trabalho de publicação. Por exemplo, é possível salvar metadados de um arquivo como um modelo e, em seguida, importar os metadados para outros arquivos. Os metadados armazenados em outros formatos, como Exif, IPTC (IIM), GPS e TIFF, são sincronizados e descritos com XMP para que possam ser facilmente visualizados e gerenciados. Outros aplicativos e recursos (por exemplo, o Adobe Drive) também usam o XMP para comunicar e armazenar informações, como comentários de versão, que podem ser pesquisados com o uso do Adobe Bridge. Na maioria dos casos, os metadados permanecem com o arquivo mesmo se o formato do arquivo for allterado (por exemplo, de PSD para JPG). Os metadados também são mantidos quando os arquivos são inseridos em um documento ou projeto Adobe. Se você for um desenvolvedor C++ ou Java, utilize o XMP Toolkit SDK para personalizar o processamento e a troca de metadados. Se você for um desenvolvedor Adobe Flash ou Flex, utilize XMP File Info SDK para personalizar a caixa de diálogo Informações do arquivo. Para obter mais informações, visite o site da Adobe. Trabalho com metadados no Adobe Bridge e nos componentes do Adobe Creative Suite Vários dos poderosos recursos do Adobe Bridge que permitem organizar, pesquisar e controlar os arquivos e versões dependem dos metadados XMP nos arquivos. O Adobe Bridge fornece duas maneiras de trabalhar com metadados: por meio do painel Metadados e por meio da caixa de diálogo Informações do arquivo. Em alguns casos, existem várias visualizações para a mesma propriedade de metadados. Por exemplo, uma propriedade pode ser identificada como Autor em uma visualização e como Criador em outra visualização, mas ambas referem-se à mesma propriedade subjacente. Mesmo que você personalize essas visualizações para fluxos de trabalho específicos, elas continuam padronizadas através do XMP. Observações Você pode anexar observações a uma imagem no Photoshop. Isso é útil para associar comentários de revisão, observações de produção ou outras informações à imagem. As observações aparecem na imagem como pequenos ícones que não podem ser impressos. Eles estão associados a um local na imagem, e não a uma camada. Você pode ocultar ou exibir observações, bem como abri-las ou editar os respectivos conteúdos. Adicionar observações Você pode incluir observações onde desejar em sua tela de imagens do Photoshop. Quando uma observação é criada, um ícone aparece na imagem. 1 Selecione a ferramenta Nota na caixa de ferramentas. (Se a ferramenta não for visível, pressione o conta-gotas.) 2 Na barra Opções, digite ou especifique o seguinte, conforme necessário: Autor Especifica o nome do autor da observação. Cor Seleciona a cor do ícone da observação. Clique na caixa de cores para abrir o Seletor de Cores da Adobe e, portanto, poder selecionar uma cor. 3 Clique onde deseja colocar a observação. 445 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 4 O cursor será ativado automaticamente Como mostrar ou ocultar observações Para mostrar ou ocultar observações, faça o seguinte: • Escolha Exibir > Mostrar > Observações. • Escolha Exibir > Extras. Esse comando também mostra ou oculta grades, guias, arestas de seleção, demarcadores de destino e fatias. Abrir e editar notas • Usando a ferramenta Nota, clique duas vezes no ícone de nota na imagem. A área de edição de texto aparece no painel Notas. • Escolha Janela > Notas para exibir o painel Notas e clique nas setas de voltar e avançar para alternar todas as notas na imagem ativa. Importar notas da versão de PDF achatada de uma imagem de múltiplas camadas Quando você abre um arquivo PDF, o Photoshop importa automaticamente quaisquer notas contidas nele. Mas talvez você deseje importar notas separadamente, se foram adicionadas a uma versão achatada de PDF de uma imagem de múltiplas camadas. Essa abordagem permite que os revisores que não tenham comentários fornecidos pelo Photoshop, ao mesmo tempo que permite que você exiba comentários no contexto de um design de múltiplas camadas. 1 Escolha Arquivo > Importar > Notas. 2 Selecione um PDF ou um arquivo FDF que contenha notas e clique em Carregar. As anotações aparecem nos locais em que foram salvas no documento de origem. Excluir notas ❖ Selecione a ferramenta Notas e siga um destes procedimentos: • Para excluir uma nota individual, clique na imagem e clique no ícone Excluir nota no painel Notas. • Para excluir todas as notas, clique em Limpar tudo na barra de opções. Proteção de direitos autorais da Digimarc Nota: Plug-ins Digimarc requerem um sistema operacional de 32 bits. Não há suporte a eles nas versões de 64 bits do Windows e Mac OS. Leitura de uma marca d'água Digimarc 1 Escolha Filtro > Digimarc > Leitura Digital. Se o filtro encontrar uma marca d'água, a caixa de diálogo exibirá a ID da Digimarc, as informações do criador e os atributos da imagem. 2 Clique em OK ou, para obter mais informações, clique em Procurar na Web. O site da Digimarc é exibido no navegador da Web, onde os detalhes de contato aparecem para a ID de criador fornecida. 446 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 Inclusão de informações digitais de copyright É possível adicionar informações de copyright a imagens do Photoshop e notificar os usuários de que uma imagem está protegida por direitos autorais com uma marca d’água digital que usa a tecnologia Digimarc ImageBridge. A marca d'água, um código digital adicionado como ruído à imagem, é praticamente imperceptível ao olho humano. A marca d'água da Digimarc é durável em formatos digitais e impressos, resistindo a edições típicas de imagens e a conversões de formatos de arquivo. A incorporação de uma marca d’água digital a uma imagem permite que os usuários obtenham informações sobre o criador dessa imagem. Esse recurso é especialmente importante para criadores de imagens que licenciam seus trabalhos para terceiros. Copiar uma imagem com uma marca d’água incorporada também copia essa marca d’água e todas as suas informações associadas. Para obter informações mais detalhadas sobre a incorporação de marcas d'água digitais da Digimarc, visite o site da Digimarc no endereço www.digimarc.com. Antes de adicionar uma marca d'água digital Lembre-se das seguintes considerações antes de incorporar uma marca d'água digital à sua imagem. Variação de cores A imagem deve conter um certo grau de variação ou aleatoriedade nas cores para incorporar a marca d’água digital de maneira eficaz e imperceptível. Ela não pode ser predominantemente composta por apenas uma cor uniforme. Dimensões em pixels A tecnologia Digimarc requer um número mínimo de pixels para poder funcionar. A Digimarc recomenda as seguintes dimensões mínimas em pixels para que a imagem receba a marca d’água: • 100 pixels por 100 pixels, se a imagem não for ser modificada ou compactada antes de ser realmente usada. • 256 pixels por 256 pixels, se a imagem for ser cortada, girada, compactada ou modificada de qualquer outra maneira após o recebimento da marca d'água. • 750 pixels por 750 pixels, se a imagem for aparecer apenas em formulários impressos com uma resolução mínima de 300 dpi. Não existem limites máximos sobre a dimensão em pixels para a incorporação de marcas d'água. Compactação de arquivos Em geral, uma marca d’água da Digimarc resiste a métodos de compactação com perdas, como a compactação JPEG, embora seja recomendável priorizar a qualidade da imagem ao tamanho do arquivo (uma configuração de compactação JPEG igual ou superior a 4 funciona de maneira mais eficaz). Além disso, quanto mais alta for a configuração de Durabilidade da Marca d'água escolhida durante a incorporação, melhores serão as chances de essa marca d'água resistir a operações de compactação. Fluxo de trabalho A incorporação de marcas d'água digitais deve ser uma das últimas tarefas realizadas em uma imagem, com exceção da compactação de arquivos. Use o fluxo de trabalho recomendado: • Faça todas as modificações necessárias na imagem até atingir a aparência final desejada (incluindo o redimensionamento e a correção de cores). • Incorpore a marca d’água da Digimarc. • Se necessário, faça a compactação da imagem, salvando-a no formato JPEG ou GIF. • Se a imagem estiver destinada à impressão, faça a separação de cores. • Leia a marca d'água e use o medidor de intensidade do sinal para verificar se a imagem contém uma marca d'água com intensidade suficiente para suas finalidades. 447 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 • Publique a imagem com a marca d’água digital. Mais tópicos da Ajuda “Uso da configuração de Durabilidade da Marca d’água” na página 448 Incorporação de marcas d'água Para incorporar uma marca d'água digital, registre-se na Digimarc Corporation (que mantém um banco de dados de artistas, designers e fotógrafos com suas informações de contato) para obter um ID da Digimarc exclusivo. Em seguida, será possível incorporar esse ID da Digimarc às imagens, incluindo também informações como ano de copyright ou identificador de uso restrito. 1 Abra a imagem na qual a marca d’água será incorporada. Apenas é possível incorporar uma marca d’água digital por imagem. O filtro Assinatura Digital não funcionará em uma imagem que tenha recebido uma marca d'água anteriormente. Se estiver trabalhando em uma imagem com camadas, achate-a antes de incorporar uma marca d’água. Caso contrário, essa marca d'água apenas será efetivada na camada ativa. Nota: é possível adicionar uma marca d’água digital a uma imagem de cores indexadas, convertendo-a primeiro no modo RGB, incorporando a marca d’água e, em seguida, reconvertendo a imagem para o modo de cores indexadas. Entretanto, os resultados podem ser inconsistentes. Para verificar se a marca d’água foi incorporada, execute o filtro Leitura Digital. 2 Escolha Filtro > Digimarc > Assinatura Digital. 3 Se o filtro estiver sendo usado pela primeira vez, clique no botão Personalizar. Para obter a ID da Digimarc, clique em Informações para inicializar o navegador da Web e visite o site da Digimarc em www.digimarc.com. Digite seu número de ID e PIN na caixa de texto ID da Digimarc e clique em OK. Após a especificação de um ID da Digimarc, o botão Personalizar se transformará em um botão Alterar, permitindo digitar um novo ID da Digimarc. 4 Digite um ano de copyright, um ID de transação ou um ID de imagem para a imagem. 5 Selecione qualquer um destes atributos de imagem: Uso Restrito Limita o uso da imagem. Não Copiar Especifica se a imagem deve ou não ser copiada. Conteúdo para Adultos Identifica o conteúdo da imagem como apropriado somente para adultos. (No Photoshop, essa opção não limita o acesso a imagens com conteúdo apropriado somente para adultos, mas versões futuras de outros aplicativos podem limitar sua exibição.) 6 Para Durabilidade da Marca d'água, arraste o controle deslizante ou digite um valor, conforme descrito na seção a seguir. 7 Selecione Verificar para avaliar automaticamente a durabilidade da marca d'água depois de incorporá-la. 8 Clique em OK. 448 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 Uso da configuração de Durabilidade da Marca d’água A configuração padrão de Durabilidade da Marca d’água foi desenvolvida para alcançar um equilíbrio entre a durabilidade e a visibilidade da marca d’água na maioria das imagens. Entretanto, é possível ajustar manualmente a configuração de Durabilidade da Marca d’água de acordo com as necessidades de cada imagem. Valores baixos são menos visíveis em uma imagem, mas também menos duráveis, podendo ficar corrompidos com a aplicação de filtros ou após a realização de certas operações de edição, impressão e digitalização de imagens. Valores altos são mais duráveis, mas podem revelar um certo ruído visível na imagem. A configuração deve depender da finalidade de uso da imagem e das metas definidas para as marcas d’água. Por exemplo, é possível usar uma configuração mais alta de Durabilidade da Marca d’água com imagens JPEG publicadas em um site da Web. A durabilidade maior ajuda a garantir a permanência dessa marca d'água, e, na maioria dos casos, a maior visibilidade não é perceptível em imagens JPEG de média resolução. A Digimarc recomenda fazer testes com várias configurações como parte de um processo de teste para determinar qual configuração é mais adequada para a maioria das imagens. Verificação do medidor de intensidade do sinal O medidor de intensidade do sinal ajuda a determinar se uma marca d'água é durável o suficiente para resistir ao tempo de uso programado da imagem. ❖ Escolha Filtro > Digimarc > Leitura Digital. O medidor de intensidade do sinal aparece na parte inferior da caixa de diálogo. Também é possível exibir o medidor automaticamente, selecionando Verificar durante a incorporação de uma marca d’água. Esse medidor está disponível apenas para imagens que contêm marcas d’água digitais incorporadas manualmente. A Digimarc recomenda a verificação do medidor de intensidade do sinal antes da publicação de imagens. Por exemplo, se você costuma compactar imagens com marcas d’água para incluí-las em um site da Web, verifique o medidor antes de publicá-las. Também é possível usar o medidor de intensidade do sinal para medir a eficácia das diferentes configurações de Durabilidade da Marca D’água que estão sendo testadas. Inserção de imagens do Photoshop em outros aplicativos O Photoshop fornece vários recursos para ajudar a usar imagens em outros aplicativos. Devido à perfeita integração entre os produtos da Adobe, vários aplicativos da Adobe podem importar arquivos PSD (Photoshop) diretamente e usar os recursos do Photoshop, como camadas, estilos de camada, máscaras, transparência e efeitos. Preparação de imagens para programas de layout de página A maneira como uma imagem é preparada para um programa de layout de página depende dos formatos de arquivo reconhecidos por esse programa: • O Adobe InDesign 2.0 e versões posteriores conseguem inserir arquivos PSD do Photoshop. Não é necessário salvar ou exportar a imagem do Photoshop para um formato de arquivo diferente. Áreas transparentes são exibidas e impressas conforme esperado. • A maioria dos outros programas de layout de página requer que a imagem seja salva como arquivo TIFF ou EPS. Entretanto, se essa imagem contiver áreas completamente transparentes, será necessário defini-las primeiro com o uso de um demarcador de corte. Verifique a documentação referente ao seu programa de layout de página para determinar o melhor formato de importação de imagens do Photoshop. 449 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 Se o programa de layout de página não conseguir inserir arquivos PSD do Photoshop, siga estas etapas: 1 Se a imagem contiver um plano de fundo transparente ou áreas que devem ficar transparentes, crie um demarcador de corte ao redor das áreas opacas dessa imagem. Mesmo que o plano de fundo ao redor da imagem tenha sido excluído, é necessário definir a área com um demarcador de corte antes de converter o arquivo no formato TIFF ou EPS. Caso contrário, as áreas transparentes poderão aparecer em branco no programa de layout de página. 2 Escolha Arquivo > Salvar Como. 3 No menu Formato da caixa de diálogo Salvar como, escolha o formato apropriado. O formato escolhido depende da saída final para o documento. Para imprimir em impressoras não-PostScript, escolha TIFF. Para imprimir em impressoras PostScript, escolha EPS do Photoshop. Clique em Salvar. 4 Na caixa de diálogo Opções de TIFF ou Opções de EPS, defina as seguintes opções: Deixe as opções restantes de acordo com as configurações padrão e clique em OK. • Caixa de diálogo Opções de TIFF: defina Compactação de Imagem como Nenhuma. • Caixa de diálogo Opções de EPS (Windows): defina Visualização como TIFF (8 bits/pixel) e Codificação como ASCII85. • Caixa de diálogo Opções de EPS (Mac OS): define Visualizar como Mac (8 bits/pixel) e Codificação como ASCII85. Se o programa de layout exibir áreas transparentes em branco, tente imprimir o documento. Alguns programas de layout não exibem demarcadores de corte adequadamente, mas os imprimem conforme esperado. Uso da arte-final do Photoshop no Adobe Illustrator O Adobe Illustrator pode abrir ou inserir arquivos do Photoshop. Não é necessário salvar nem exportar uma imagem do Photoshop em um formato de arquivo diferente. Se uma imagem for inserida em um arquivo aberto do Illustrator, será possível incorporá-la, como se fosse qualquer outro elemento da arte vetorial, ou manter um vínculo com o arquivo original. Embora uma imagem vinculada no Illustrator não possa ser editada, é possível saltar novamente para o Photoshop, usando o comando Editar Original, para revisar essa imagem. Após a gravação, todas as alterações feitas serão refletidas na versão do Illustrator. 1 Se o arquivo de imagem for aberto no Photoshop, salve-o no formato PSD e feche-o em seguida. 2 No Adobe Illustrator, siga um destes procedimentos: • Para abrir o arquivo diretamente no Illustrator, escolha Arquivo > Abrir. Localize a imagem na caixa de diálogo Abrir Arquivo e clique em OK. • Para incorporar a imagem a um arquivo existente do Illustrator, escolha Arquivo > Inserir. Localize o arquivo na caixa de diálogo Inserir, verifique se que a opção Vincular não está selecionada e clique em Inserir. • Para inserir a imagem em um arquivo, mas manter um vínculo com o original, escolha Arquivo > Inserir. Na caixa de diálogo Inserir, localize o arquivo, selecione a opção Vincular e clique em Inserir. O Illustrator centraliza a imagem na ilustração aberta. Um X vermelho na imagem indica que ela está vinculada e não pode ser editada. 3 Se a imagem tiver sido aberta ou inserida sem um vínculo, a caixa de diálogo Importar do Photoshop será exibida. Escolha a opção apropriada conforme a seguir e clique em OK: • Converter Camadas do Photoshop em Objetos, para converter as camadas em objetos do Illustrator. Essa opção preserva máscaras, modos de mesclagem, transparência e (opcionalmente) fatias e mapas de imagem. Entretanto, não oferece suporte para camadas de ajuste e efeitos de camada do Photoshop. • Nivelar Camadas do Photoshop até uma Única Imagem, para mesclar todas as camadas em uma única camada. Essa opção preserva a aparência da imagem, mas impede a edição de camadas individuais. 450 USANDO O PHOTOSHOP CS5 Salvar e exportar imagens Última atualização em 10/5/2010 Criação de transparência usando demarcadores de corte de imagem É possível usar demarcadores de corte de imagem para definir áreas transparentes nas imagens inseridas em aplicativos de layout de página. Além disso, os usuários do Mac OS podem incorporar imagens do Photoshop em vários arquivos de processador de texto. É possível usar apenas parte de uma imagem do Photoshop ao imprimi-la ou inseri-la em outro aplicativo. Por exemplo, você pode usar um objeto em primeiro plano e excluir o plano de fundo. O demarcador de corte de imagem permite isolar o objeto do primeiro plano e tornar transparente o restante da imagem quando ela é impressa ou inserida em outro aplicativo. Nota: demarcadores usam vetores como base e, portanto, possuem arestas sólidas. Não é possível preservar a suavidade de uma aresta difusa, como em uma sombra, ao criar um demarcador de corte de imagem. Imagem importada para o Illustrator ou InDesign sem um demarcador de corte de imagem (à esquerda) e com um demarcador de corte de imagem (à direita) 1 Desenhe um demarcador de trabalho que defina a área da imagem a ser revelada. Se você já selecionou a área da imagem que deseja mostrar, pode converter a seleção em um demarcador de trabalho. Consulte “Conversão de uma seleção em um demarcador” na página 354 para obter instruções. 2 No painel Demarcadores, salve o demarcador de trabalho como demarcador. 3 Escolha Demarcador de Corte no menu do painel Demarcadores, defina as opções a seguir e clique em OK: • Para Demarcador, escolha o demarcador que deve ser salvo. • Para Achatamento, deixe o valor de achatamento em branco para imprimir a imagem usando o valor padrão da impressora. Se ocorrerem erros de impressão, digite um valor de achatamento para determinar como o intérprete PostScript aproximará a curva. Quanto menor o valor de achatamento, maior será o número de linhas retas usadas para desenhar a curva e maior será a precisão dessa curva. Os valores podem variar de 0,2 a 100. Em geral, uma configuração de achatamento de 8 a 10 é recomendada para impressão em alta resolução (de 1200 dpi a 2400 dpi) e uma configuração de 1 a 3 para impressão em baixa resolução (de 300 dpi a 600 dpi). 4 Se você pretende imprimir o arquivo usando cores de processo, converta o arquivo no modo CMYK. 5 Salve o arquivo seguindo um destes procedimentos: • Para imprimir o arquivo em uma impressora PostScript, salve-o no formato EPS, DCS ou PDF do Photoshop. • Para imprimir o arquivo em uma impressora não-PostScript, salve-o no formato TIFF e exporte-o para o Adobe InDesign ou para o Adobe PageMaker® 5.0 ou versões posteriores. Mais tópicos da Ajuda “Preparação de imagens para programas de layout de página” na página 448 “Conversão de uma imagem em outro modo de cor” na página 82 [...]... demarcadores em arestas de seleção” na página 353 Exportação de demarcadores para o Adobe Illustrator O comando Demarcadores para o Illustrator permite exportar demarcadores do Photoshop como arquivos do Adobe Illustrator A exportação de demarcadores dessa maneira simplifica a tarefa de combinar a arte vetorial do Photoshop e do Illustrator ou de usar os recursos do Photoshop com a arte vetorial do Illustrator... exportar um demarcador da ferramenta caneta e traçá-lo para uso como captura junto com um demarcador de corte do Photoshop que está sendo impresso no Illustrator Esse recurso também pode ser usado para alinhar textos ou objetos do Illustrator a demarcadores do Photoshop 1 Desenhe e salve um demarcador ou converta uma seleção existente em um demarcador 2 Escolha Arquivo > Exportar > Demarcadores para o Illustrator... comando Colar Especial do aplicativo Consulte a documentação do processador de texto ou do aplicativo de layout de página para obter mais instruções Seleções coladas apenas podem ser incorporadas e não vinculadas • Use o comando Inserir Objeto do aplicativo recipiente OLE para inserir uma nova imagem ou um arquivo existente do Photoshop como um objeto com incorporação ou vinculação OLE Consulte a documentação... as dimensões da imagem do Photoshop A posição do demarcador na imagem do Photoshop será mantida desde que as marcas de corte não sejam alteradas ou que esse demarcador não seja movido Última atualização em 10/5/2010 USANDO O PHOTOSHOP CS5 452 Salvar e exportar imagens Vínculo ou incorporação de imagens usando OLE (somente Windows) O Photoshop é um servidor OLE 2.0, ou seja, oferece suporte para a incorporação... demarcador exportado e digite um nome de arquivo Verifique se a opção Demarcador de Trabalho está selecionada no menu Demarcador para exportar o demarcador 4 Clique em Salvar 5 Abra o arquivo no Adobe Illustrator É possível manipular o demarcador ou usá-lo para alinhar os objetos do Illustrator adicionados ao arquivo Observe que as marcas de corte no Adobe Illustrator refletem as dimensões da imagem do Photoshop. .. processador de texto ou um programa de layout de página) Por exemplo, é possível inserir arquivos e seleções do Photoshop em outros aplicativos OLE, como o Adobe PageMaker, o Adobe FrameMaker e o Microsoft Word, usando o método de copiar e colar, entre outros • A vinculação permite inserir um vínculo no arquivo recipiente do OLE que faça referência ao arquivo do Photoshop na unidade de disco rígido •... o arquivo do Photoshop no arquivo do recipiente OLE Quando estiver no aplicativo recipiente, a imagem poderá ser ativada com um clique duplo do mouse para edição no Photoshop Quando essa imagem for fechada no Photoshop, ela será atualizado no aplicativo recipiente Vínculo ou incorporação de uma seleção ou imagem em um aplicativo OLE ❖ Siga um destes procedimentos: • Copie uma seleção no Photoshop e... atualização em 10/5/2010 USANDO O PHOTOSHOP CS5 451 Salvar e exportar imagens “Compreendendo formas e demarcadores” na página 330 “Conversão de uma seleção em um demarcador” na página 354 Impressão de demarcadores de corte de imagem Às vezes, o configurador de imagem não consegue interpretar os demarcadores de corte ou um demarcador é muito complexo para a impressora, causando um erro de verificação de... aplicativo Adobe InDesign ou Adobe Illustrator Em geral, a maioria das imagens impressas em uma prensa tipográfica comercial não é impressa diretamente a partir do Photoshop e sim a partir de um programa de layout de página, como o Adobe InDesign, ou de um programa de ilustração, como o Adobe Illustrator Para obter mais informações sobre a importação de arquivos do Photoshop para o Adobe InDesign ou Adobe... é suportado por aplicativos como o Adobe InDesign e o QuarkXPress 1 Verifique se o documento está no modo de Cores CMYK, Multicanal ou Duotônico e, em seguida, escolha Arquivo> Imprimir 2 No menu suspenso Controle de Cores, escolha Separações Última atualização em 10/5/2010 USANDO O PHOTOSHOP CS5 464 Impressão Nota: Dependendo da impressora designada e dos drivers da impressora no computador, essas . de demarcadores para o Adobe Illustrator O comando Demarcadores para o Illustrator permite exportar demarcadores do Photoshop como arquivos do Adobe Illustrator oferece suporte para todos os modos de cores (com exceção do modo Multicanal) e para todos os recursos suportados no formato padrão do Photoshop. Esse suporte