CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020

Cơng Ty Cổ Phần Nhiệt Điện Bà Rịa CƠNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Digitally signed by Công Ty Cổ Phần Nhiệt Điện Bà Rịa DN: OID.0.9.2342.19200300.100.1.1 =MST:3500701305, CN=Công Ty Cổ Phần Nhiệt Điện Bà Rịa, S=Bà Rịa - Vũng Tàu, C=VN Reason: I am the author of this document Location: Date: 2021-04-20 17:33:58 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN Khu phố Hương Giang, phường Long Hương, thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu 02542 212 811 2020 www.btp.com.vn 02543 825 985 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA MỤC LỤC Thơng tin chung • • • • • • • Thơng tin khái qt Q trình hình thành phát triển Thành tích đạt năm Ngành nghề kinh doanh Mơ hình quản trị cấu tổ chức Định hướng phát triển Rủi ro Tình hình hoạt động năm • • • • Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh Tình hình đầu tư, thực dự án Tình hình tài Cơ cấu cổ đông thay đổi vốn đầu tư chủ sở hữu • Tổ chức nhân Báo cáo Ban Tổng Giám đốc • • • • Đánh giá kết sản xuất kinh doanh Tình hình tài Kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2021 Kế hoạch phát triển tương lai ` BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 Báo cáo Hội đồng quản trị • Đánh giá mặt hoạt động Cơng ty • Đánh giá hoạt động Ban Tổng Giám đốc • Kế hoạch định hướng HĐQT Báo cáo Phát triển bền vững • • • • • • • Định hướng phát triển bền vững Mục tiêu cụ thể Sử dụng nguồn lượng hiệu Phát triển nguồn nhân lực Trách nhiệm xã hội Tuân thủ pháp luật bảo vệ mơi trường Đóng góp bật Quản trị cơng ty • Hội đồng quản trị • Ban Kiểm sốt • Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích Hội đồng Quản trị, Ban Tổng Giám đốc Ban Kiểm sốt Báo cáo tài • • • • • Báo cáo Kiểm toán độc lập Bảng Cân đối kế toán Báo cáo Kết hoạt động kinh doanh Báo cáo Lưu chuyển tiền tệ Thuyết minh Báo cáo tài CƠNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 01 THƠNG TIN CHUNG • • • • • • • Thông tin khái quát Quá trình hình thành phát triển Thành tựu giải thưởng Ngành nghề kinh doanh Mơ hình quản trị cấu tổ chức Định hướng phát triển Các rủi ro BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA THÔNG TIN KHÁI QUÁT Công ty Cổ phần Nhiệt điện Bà Rịa Giấy CNĐKDN số: Vốn điều lệ: Địa chỉ: Số 3500701305, Sở Kế hoạch Dầu tư Tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu cấp lần đầu ngày tháng 11 năm 2007; Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp thay đổi gần thứ cấp ngày tháng năm 2019 Số điện thoại: Khu phố Hương Giang, phường Long Hương, thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu Mã cổ phiếu: 604.856.000.000 đồng BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 Số fax: Website: 02542 212 811 02543 825 985 www.btp.com.vn BTP CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN 2000 Đảng Nhà nước trao 1992 tặng Huân chương Lao 2007 động Hạng Ba thuộc Công ty Điện lực 1991 Trạm phát điện Turbine khí Bà Rịa thành lập trực thuộc Nhà máy điện Chợ Quán (Công ty Điện lực 2) BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 Công ty Điện lực Việt Nam ty Phát điện Bà Rịa Nhà máy điện Bà Rịa trực chuyển trực thuộc Tổng Bà Rịa trực thuộc Tổng Công cổ phần Nhiệt điện Bà Rịa chuyển thành Nhà máy điện Bà Rịa Công ty cổ phần Nhiệt điện Thành lập Công ty Trạm phát điện Turbine khí 1995 2013 2005 Đảng Nhà nước trao tặng Huân chương Lao động Hạng Nhì 2010 Đảng Nhà nước trao tặng Huân chương Lao động Hạng Nhất 2020 Công ty nhận Cờ thi đua EVN Tập thể lao động xuất sắc CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 10 NGÀNH NGHỀ KINH DOANH THÀNH TỰU VÀ GIẢI THƯỞNG Ngành nghề kinh doanh Năm 2020: • Cơng ty nhận Cờ thi đua EVN Tập thể lao động xuất sắc • Cơng đồn Cơng ty nhận khen Cơng đồn Điện lực Việt Nam • Tập thể Cơng ty nhận 01 Bằng khen Ủy ban Quản lý vốn; 01 Bằng khen EVN; 02 Giấy khen EVNGENCO3; 04 Giấy khen tập thể lao động xuất sắc; 18 Giấy khen Tập thể lao động tiên tiến STT 11 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 TÊN NGÀNH Sản xuất kinh doanh điện năng; Quản lý vận hành bảo dưỡng, sửa chữa, thí nghiệm hiệu chỉnh, cải tạo thiết bị điện, công trình điện, cơng trình kiến trúc nhà máy điện; Đào tạo phát triển nguồn nhân lực quản lý vận hành bảo dưỡng, sửa chữa thiết bị nhà máy điện; Sản xuất sản phẩm khác kim loại dịch vụ liên quan đến công việc chế tạo kim loại; Lập dự án đầu tư xây dựng; Quản lý đầu tư xây dựng, giám sát thi công cơng trình dân dụng cơng nghiệp, thi cơng lắp đặt cơng trình cơng nghiệp; Cho th thiết bị, tài sản cố định, phương tiện vận tải; Vận tải hành khách theo hợp đồng, vận tải bốc dỡ hàng hóa; Lắp đặt trang thiết bị cho cơng trình xây dựng; Sản xuất nước cất, nước uống đóng chai CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 12 MÔ HÌNH QUẢN TRỊ VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐƠNG BAN KIỂM SỐT HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ BAN TỔNG GIÁM ĐỐC PHỊNG HÀNH CHÍNH VÀ LAO ĐỘNG PHÂN XƯỞNG VẬN HÀNH PHỊNG TÀI CHÍNH KẾ TỐN PHÂN XƯỞNG SC CƠ- NHIỆT PHÒNG KẾ HOẠCH- VẬT TƯ PHÂN XƯỞNG SC- ĐIỆN TỰ ĐỘNG PHÒNG KỸ THUẬT VÀ AN TỒN PHÂN XƯỞNG HĨA PHỊNG TRIỂN KHAI DỰ ÁN CƠNG TY LIÊN KẾT, CƠNG TY GĨP VỐN: • • • • 13 Công ty liên kết: Công ty cổ phần Thủy điện Bn Đơn Cơng ty góp vốn: Cơng ty cổ phần Nhiệt điện Quảng Ninh Cơng ty góp vốn: Cơng ty cổ phần Phú Thạnh Mỹ Cơng ty góp vốn: Cơng ty cổ phần Nhiệt điện Hải Phịng BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 14 ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN Các mục tiêu chủ yếu Cơng ty • Đảm bảo vận hành tổ máy phát điện an toàn- liên tục- kinh tế, phấn đấu hoàn thành vượt mức kế hoạch đề • Thực tốt kế hoạch sửa chữa, cải tạo, nâng cấp máy móc thiết bị, nâng cao độ sẵn sàng thiết bị đáp ứng nhu cầu • • • • điện Hệ thống điện quốc gia Đảm bảo quyền lợi giá trị cho cổ đơng, nhằm mang lại lợi ích lâu dài cho cổ đơng Tạo mơi trường làm việc an tồn, hiệu quả, đảm bảo việc làm ổn định cho người lao động, quan tâm đời sống vật chất lẫn tinh thần Đẩy mạnh phong trào phát huy sáng kiến, cải tiến khoa học kỹ thuật áp dụng vào thực tiễn sản xuất; trọng đào tạo phát triển nguồn lực có trình độ, chất lượng, có tác phong cơng nghiệp kỷ luật cao Tập trung đạo điều hành hoạt động sản xuất kinh doanh tiết kiệm, hiệu quả, an toàn thị trường phát điện cạnh tranh Chiến lược phát triển trung dài hạn • Tập trung nguồn lực, phát triển ngành nghề kinh doanh phát triển loại hình dịch vụ khác Tiếp tục đầu tư, cải tạo, nâng cấp máy móc thiết bị • Đầu tư tài dài hạn ngắn hạn để sử dụng hiệu nguồn vốn • Nghiên cứu thị trường điện nhằm đưa định hướng, chiến lược phù hợp để tăng khả cạnh tranh với doanh • • nghiệp ngành khác Mang lại cổ tức tốt cho cổ đông Đào tạo xây dựng đội ngũ cán bộ, công nhân viên Công ty có chun mơn nghiệp vụ giỏi, đáp ứng u cầu cơng việc có đạo đức tốt Các mục tiêu phát triển bền vững • Cung cấp điện với nguồn nguyên liệu sạch, góp phần bảo vệ mơi trường theo định hướng phát triển Ngành, • sách Nhà nước xu chung giới, đảm bảo thực phát triển lượng cách bền vững Thực nghiêm chỉnh chương trình sản xuất kinh doanh gắn liền với giám sát quản lý môi trường, thu gom, vận chuyển, xử lý chất khí thải Xây dựng tinh thần đồn kết gắn bó cấp cán lãnh đạo quản lý nhân viên • • Tích cực tham gia vào chương trình an sinh xã hội địa phương 15 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 16 • Tầm nhìn - - Đơn vị sản xuất điện cung ứng dịch vụ, sản phẩm có chất lượng cao, an tồn, hiệu quả; Thương hiệu uy tín; • Địa tin cậy khách hàng; Giá trị cốt lõi - - Chất lượng- Tín nhiệm; Tận tâm- trí tuệ; • Sáng tạo- Hiệu quả; Sứ mệnh • Đảm bảo cung ứng điện dịch vụ đa dạng với chất lượng tốt nhất, làm hài lịng khách hàng; - - • Tầm nhìn • Giá trị cốt lõi • Sứ mệnh • Khẩu hiệu 17 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 Khẩu hiệu Trao chất lượng- Giữ niềm tin; CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 18 CÁC RỦI RO Rủi ro kinh tế Rủi ro nguyên vật liệu đầu vào Năm 2020 năm đầy biến động cho kinh tế Trong bối cảnh ấy, ngành sản xuất phân phối điện Là doanh nghiệp hoạt động lĩnh vực điện năng, mua giảm, kéo theo kinh tế xuống Theo ngành chịu rủi ro dịch bệnh Tuy đầu vào khí tự nhiên ngun liệu dự phịng giới dịch Covid-19, nhiều ngành sản xuất lao đao, sức Tổng cục Thống kê, GDP năm 2020 nước ta tăng 2,91%, với quý I tăng 3,68%; quý II tăng 0,39%, quý III tăng 2,62%, quý IV tăng 4,48%; lạm phát giữ vững mức 4% Tuy mức tăng thấp năm giai đoạn 2011-2020 Việt Nam quốc gia ASEAN thuộc số quốc gia giới đạt mức tăng trưởng dương Đây điểm sáng kinh tế Việt Nam 19 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 tăng trưởng (tăng 3,92%) so với kì, ngành điện nhiên, doanh nghiệp ngành gặp nhiều khó khăn thực nghiệp vụ sản xuất kinh doanh Vì vậy, Ban lãnh đạo BTP ln theo sát cập nhật liên tục tình hình kinh tế vĩ mô nhằm kịp thời nhận diện hội lẫn thách thức để xây dựng kế hoạch phù hợp, đáp ứng nhu cầu sử dụng điện nước đảm bảo mục tiêu kinh doanh đề Công ty cổ phần Nhiệt điện Bà Rịa sử dụng nguyên liệu dầu D.O, chi phí nguyên vật liệu chiếm gần 82% Vì vậy, tình hình sản xuất kinh doanh BTP phụ thuộc vào việc cung cấp khí Tuy nhiên, lượng khí cung cấp cho nhà máy ngày suy giảm Vì vậy, để giảm thiểu rủi ro nguyên vật liệu đầu vào, Công ty chủ động dự trữ lượng dầu D.O để thay đàm phán với nhà cung cấp, nhằm đảm bảo Nhiên liệu đầu vào cho trình sản xuất CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 20 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) 2.8 Đầu tư tài (tiếp theo) 2.9 Tài sản cố định (“TSCĐ”) (tiếp theo) (d) Dự phòng giảm giá đầu tư vào công ty liên kết, đầu tư góp vốn vào đơn vị khác Chi phí xây dựng dở dang Dự phòng giảm giá đầu tư vào cơng ty liên kết, đầu tư góp vốn vào đơn vị khác lập vào cuối kỳ kế tốn có giảm giá trị khoản đầu tư Đối với khoản đầu tư vào cổ phiếu niêm yết giá trị hợp lý khoản đầu tư xác định tin cậy mà Công ty nắm giữ lâu dài, dự phòng lập giá gốc cao giá trị thị trường Đối với khoản đầu tư khác, dự phòng giảm giá đầu tư lập công ty nhận đầu tư bị lỗ, ngoại trừ khoản lỗ mà Ban Tổng Giám đốc Công ty dự đốn từ đầu tư Chi phí xây dựng dở dang thể giá trị tài sản trình xây dựng phục vụ mục đích sản xuất, cho thuê quản trị, cho mục đích khác, ghi nhận theo giá gốc bao gồm tồn chi phí cần thiết để xây dựng sửa chữa, cải tạo, mở rộng hay trang bị lại kỹ thuật cơng trình chi phí xây dựng; chi phí thiết bị; chi phí quản lý dự án; chi phí tư vấn đầu tư xây dựng; chi phí vay vốn hóa tài sản đủ điều kiện phù hợp với sách kế tốn Cơng ty Khấu hao tài sản này, giống loại TSCĐ khác, bắt đầu trích tài sản sẵn sàng cho mục đích sử dụng Chênh lệch khoản dự phịng lập cuối kỳ kế tốn và khoản dự phịng lập cuối kỳ kế tốn trước ghi nhận tăng giảm chi phí tài kỳ Khoản dự phịng hồn nhập khơng vượt giá trị ghi sổ ban đầu 2.9 Sửa chữa lớn TSCĐ Tài sản cố định (“TSCĐ”) Theo hướng dẫn Chế độ Kế toán Doanh nghiệp áp dụng cho Tập đoàn Điện lực Việt Nam Bộ Tài chấp thuận Văn số 12227/BCT-CĐKT ngày tháng năm 2015 (“Chế độ Kế toán EVN”), chi phí sửa chữa lớn TSCĐ trích trước vào giá vốn hàng bán dự phòng phải trả dựa kế hoạch sửa chữa hàng năm Hội đồng Quản trị phê duyệt Chi phí cho cơng trình sửa chữa phát sinh chưa toán ghi nhận khoản mục xây dựng dở dang bảng cân đối kế toán Khi toán hạng mục này, giá trị toán hạch toán bù trừ hai khoản mục xây dựng dở dang dự phòn phải trả Hướng dẫn nêu Chế độ Kế tốn EVN có khác biệt so với quy định Chuẩn mực Kế toán Việt Nam số 18 khoản dự phòng, tài sản nợ tiềm tàng (“CMKTVN 18”) mà theo khoản dự phịng ghi nhận số điều kiện thỏa mãn bao gồm điều kiện doanh nghiệp có nghĩa vụ nợ kết từ kiện xảy TSCĐ hữu hình TSCĐ vơ hình TSCĐ phản ánh theo nguyên giá trừ khấu hao lũy kế Nguyên giá bao gồm chi phí liên quan trực tiếp đến việc có TSCĐ trạng thái sẵn sàng sử dụng Các chi phí phát sinh sau ghi nhận bạn đầu ghi tăng nguyên giá TSCĐ chi phí chắn làm tăng lợi ích kinh tế tương lai sử dụng tài sản Các chi phí phát sinh khơng thỏa mãn điều kiện ghi nhận chi phí sản xuất kinh doanh kỳ Khấu hao TSCĐ khấu hao theo phương pháp đường thẳng để giảm dần nguyên giá tài sản suốt thời gian hữu dụng ước tính Thời gian hữu dụng ước tính loại tài sản sau: Nhà cửa, vật kiến trúc Máy móc thiết bị Phương tiện vận tải Thiết bị quản lý Phần mềm máy tính Khác 10 - 30 năm - 14 năm - 12 năm - 10 năm - 10 năm - 10 năm Quyền sử dụng đất có thời hạn ghi nhận Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Ủy ban Nhân dân tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu cấp ngày 11 tháng năm 2017, khấu hao theo phương pháp đường thẳng 10 năm phù hợp với Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Thanh lý Lãi lỗ phát sinh lý nhượng bán TSCĐ xác định số chênh lệch số tiền thu lý với giá trị lại TSCĐ ghi nhận thu nhập chi phí báo cáo kết hoạt động kinh doanh 13 109 Mẫu số B 09 – DN BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 Ban Tổng Giám đốc Công ty nhận định so với việc áp dụng quy định CMKTVN 18 việc hạch tốn theo Chế độ Kế tốn EVN khơng có ảnh hưởng trọng yếu tới báo cáo tài Cơng ty ngày 31 tháng 12 năm 2020 2.10 Thuê hoạt động Thuê hoạt động loại hình thuê TSCĐ mà phần lớn rủi ro lợi ích gắn liền với quyền sở hữu tài sản thuộc bên cho th Khoản tốn hình thức th hoạt động hạch toán vào báo cáo kết hoạt động kinh doanh theo phương pháp đường thẳng dựa thời hạn thuê hoạt động 2.11 Chi phí trả trước Chi phí trả trước bao gồm chi phí trả trước ngắn hạn chi phí trả trước dài hạn bảng cân đối kế tốn Các khoản chi phí trả trước ghi nhận theo giá gốc phân bổ theo phương pháp đường thẳng dựa thời gian hữu dụng ước tính 14 CƠNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 110 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) 2.12 Nợ phải trả 2.15 Các khoản dự phòng Các khoản nợ phải trả phân loại dựa vào tính chất bao gồm: • • Các khoản dự phịng ghi nhận Cơng ty có nghĩa vụ nợ tại, pháp lý liên đới, phát sinh từ kiện xảy ra; việc tốn nghĩa vụ nợ dẫn đến giảm sút lợi ích kinh tế giá trị nghĩa vụ nợ ước tính cách đáng tin cậy Dự phịng khơng ghi nhận cho khoản lỗ hoạt động tương lai Phải trả người bán gồm khoản phải trả mang tính chất thương mại phát sinh từ giao dịch mua hàng hóa dịch vụ; và Phải trả khác gồm khoản phải trả khơng có tính thương mại khơng liên quan đến giao dịch mua hàng hóa dịch vụ Dự phịng tính sở khoản chi phí dự tính phải tốn nghĩa vụ nợ Nếu ảnh hưởng giá trị thời gian tiền trọng yếu dự phịng tính sở giá trị với tỷ lệ chiết khấu trước thuế phản ánh đánh giá thị trường giá trị thời gian tiền rủi ro cụ thể khoản nợ Giá trị tăng lên ảnh hưởng yếu tố thời gian ghi nhận chi phí tài Chênh lệch khoản dự phòng lập cuối kỳ kế tốn và khoản dự phịng lập chưa sử dụng cuối kỳ kế toán trước ghi nhận tăng giảm chi phí sản xuất, kinh doanh kỳ Các khoản nợ phải trả phân loại ngắn hạn dài hạn bảng cân đối kế tốn theo kỳ hạn cịn lại khoản phải trả ngày bảng cân đối kế toán tới ngày đến hạn toán 2.13 Vay Vay bao gồm khoản tiền vay từ các ngân hang và Tập đoàn Điện lực Việt Nam Các khoản vay phân loại ngắn hạn dài hạn bảng cân đối kế tốn theo kỳ hạn cịn lại khoản vay ngày bảng cân đối kế toán tới ngày đến hạn toán Chi phí vay liên quan trực tiếp hoạt động xây dựng sản xuất tài sản đủ tiêu chuẩn vốn hóa thời gian mà tài sản hoàn thành chuẩn bị đưa vào sử dụng Đối với khoản vay chung có sử dụng vốn cho mục đích đầu tư xây dựng sản xuất tài sản đủ tiêu chuẩn Cơng ty xác định chi phí vay vốn hóa theo tỷ lệ vốn hóa chi phí lũy kế bình qn gia quyền phát sinh cho việc đầu tư xây dựng sản xuất tài sản đủ tiêu chuẩn Tỷ lệ vốn hóa tính theo tỷ lệ lãi suất bình quân gia quyền khoản vay chưa trả kỳ, trừ khoản vay riêng biệt phục vụ cho mục đích hình thành tài sản cụ thể Chi phí vay khác ghi nhận báo cáo kết hoạt động kinh doanh phát sinh 2.14 2.16 Vốn chủ sở hữu Vốn góp chủ sở hữu ghi nhận theo số thực tế góp cổ đông phản ánh theo mệnh giá cổ phiếu Thặng dư vốn cổ phần khoản chênh lệch vốn góp theo mệnh giá cổ phiếu với giá thực tế phát hành cổ phiếu; chênh lệch giá mua lại cổ phiếu quỹ giá tái phát hành cổ phiếu quỹ LNST chưa phân phối phản ánh kết kinh doanh lũy kế sau thuế TNDN và sau trích quỹ Đại hội đồng Cổ đông phê duyệt thời điểm báo cáo 2.17 Phân chia lợi nhuận Chi phí phải trả Cổ tức Công ty ghi nhận khoản phải trả báo cáo tài kỳ kế tốn mà cổ tức thơng qua Đại hội đồng Cổ đông Bao gồm khoản phải trả cho hàng hóa, dịch vụ nhận từ người bán kỳ báo cáo thực tế chưa chi trả chưa có hóa đơn chưa đủ hồ sơ, tài liệu kế toán, ghi nhận vào chi phí sản xuất kinh doanh kỳ báo cáo LNST TNDN chia cho cổ đơng sau Đại hội đồng Cổ đông phê duyệt sau trích lập quỹ theo điều lệ Công ty quy định pháp luật Việt Nam Cơng ty trích lập quỹ sau: (a) Quỹ đầu tư phát triển Quỹ đầu tư phát triển trích lập từ LNST TNDN Cơng ty cổ đông phê duyệt Đại hội đồng Cổ đông Quỹ sử dụng để đầu tư mở rộng quy mô sản xuất, kinh doanh (b) Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu trích lập từ LNST Cơng ty cổ đông phê duyệt Đại hội đồng Cổ đông 15 111 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 16 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 112 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) 2.17 Phân chia lợi nhuận (tiếp theo) 2.18 Ghi nhận doanh thu (tiếp theo) (c) Quỹ khen thưởng, phúc lợi (d) Thu nhập từ cổ tức Quỹ khen thưởng, phúc lợi quỹ khác trích lập từ LNST TNDN Công ty cổ đông phê duyệt Đại hội đồng Cổ đơng Quỹ trình bày khoản phải trả bảng cân đối kế toán Quỹ sử dụng để khen thưởng, khuyến khích và nâng cao phúc lợi cho công nhân viên 2.18 Ghi nhận doanh thu (a) Doanh thu bán hàng • • • • Công ty chuyển giao phần lớn rủi ro lợi ích gắn liền với quyền sở hữu sản phẩm hàng hóa cho người mua; Cơng ty khơng cịn nắm giữ quyền quản lý sản phẩm hàng hóa người sở hữu sản phẩm hàng hóa, quyền kiểm sốt sản phẩm hàng hóa; Doanh thu xác định tương đối chắn; Công ty thu lợi ích kinh tế từ giao dịch bán hàng; Xác định chi phí liên quan đến giao dịch bán hàng Doanh thu không ghi nhận có yếu tố khơng chắn mang tính trọng yếu khả thu tiền bán hàng khả hàng bán bị trả lại Doanh thu ghi nhận phù hợp với chất hình thức phân bổ theo nghĩa vụ cung ứng sản phẩm hàng hóa Trường hợp Cơng ty dùng sản phẩm, hàng hóa để khuyến cho khách hàng kèm theo điều kiện mua hàng Công ty Cơng ty phân bổ số tiền thu để tính doanh thu cho hàng khuyến giá trị hàng khuyến tính vào giá vốn hàng bán báo cáo kết hoạt động kinh doanh (b) Doanh thu cung cấp dịch vụ Doanh thu cung cấp dịch vụ ghi nhận báo cáo kết hoạt động kinh doanh dịch vụ cung cấp, cách tính mức độ hồn thành giao dịch, dựa sở đánh giá tỉ lệ dịch vụ cung cấp so với tổng khối lượng dịch vụ phải cung cấp Doanh thu cung cấp dịch vụ ghi nhận đồng thời thỏa mãn bốn (4) điều kiện sau: • • • • (c) 2.19 Giá vốn hàng bán dịch vụ cung cấp Giá vốn hàng bán dịch vụ cung cấp tổng chi phí phát sinh thành phẩm, hàng hóa, vật tư xuất bán dịch vụ cung cấp cho khách hàng kỳ, ghi nhận theo nguyên tắc phù hợp với doanh thu nguyên tắc thận trọng Doanh thu bán hàng ghi nhận báo cáo kết hoạt động kinh doanh đồng thời thỏa mãn tất năm (5) điều kiện sau: • Thu nhập từ cổ tức ghi nhận Công ty xác lập quyền nhận cổ tức từ đơn vị đầu tư Doanh thu xác định tương đối chắn; Có khả thu lợi ích kinh tế từ giao dịch cung cấp dịch vụ đó; Xác định phần cơng việc hồn thành ngày bảng cân đối kế toán; và Xác định chi phí phát sinh cho giao dịch chi phí để hồn thành giao dịch cung cấp dịch vụ Thu nhập lãi 2.20 Chi phí tài Chi phí tài phản ánh khoản chi phí hoạt động tài phát sinh kỳ chủ yếu bao gồm khoản lỗ phát sinh bán ngoại tệ lỗ tỷ giá hối đối 2.21 Chi phí quản lý doanh nghiệp Chi phí quản lý doanh nghiệp phản ánh chi phí thực tế phát sinh q trình quản lý chung Công ty 2.22 Thuế TNDN hành thuế TNDN hỗn lại Thuế TNDN bao gồm tồn số thuế TNDN tính thu nhập chịu thuế TNDN, kể khoản thu nhập nhận từ hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa dịch vụ nước mà Việt Nam chưa ký hiệp định tránh đánh thuế hai lần Chi phí thuế TNDN bao gồm chi phí thuế TNDN hành chi phí thuế TNDN hỗn lại Thuế TNDN hành số thuế TNDN phải nộp thu hồi tính thu nhập chịu thuế theo thuế suất thuế TNDN kỳ hành Thuế TNDN hành thuế TNDN hoãn lại ghi nhận thu nhập hay chi phí xác định lợi nhuận lỗ kỳ phát sinh, ngoại trừ trường hợp thuế TNDN phát sinh từ giao dịch kiện ghi nhận trực tiếp vào vốn chủ sở hữu kỳ hay kỳ khác Thuế TNDN hoãn lại tính đầy đủ dựa khoản chênh lệch tạm thời giá trị ghi sổ khoản mục tài sản nợ phải trả báo cáo tài sở tính thuế TNDN khoản mục Thuế TNDN hỗn lại khơng ghi nhận nợ thuế thu nhập hoãn lại phải trả phát sinh từ ghi nhận ban đầu tài sản hay nợ phải trả giao dịch mà giao dịch giao dịch sáp nhập doanh nghiệp, khơng có ảnh hưởng đến lợi nhuận kế tốn lợi nhuận/lỗ tính thuế thu nhập thời điểm phát sinh giao dịch Thuế TNDN hỗn lại tính theo thuế suất dự tính áp dụng niên độ mà tài sản thu hồi khoản nợ phải trả toán dựa thuế suất ban hành xem có hiệu lực ngày bảng cân đối kế toán Tài sản thuế TNDN hỗn lại ghi nhận có khả có lợi nhuận tính thuế tương lai để sử dụng chênh lệch tạm thời khấu trừ Thu nhập lãi ghi nhận hưởng 17 113 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 18 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 114 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) CÁC CHÍNH SÁCH KẾ TỐN CHỦ YẾU (tiếp theo) 2.23 Lãi cổ phiếu 2.26 Ước tính kế tốn Lãi cổ phiếu tính hiệu số lợi nhuận phân bổ cho cổ đơng số trích quỹ khen thưởng, phúc lợi chia cho số lượng bình quân gia quyền số cổ phiếu phổ thông lưu hành kỳ, không bao gồm cổ phiếu phổ thông Công ty mua lại giữ làm cổ phiếu quỹ Việc lập báo cáo tài tuân thủ theo Chuẩn mực Kế toán Việt Nam, Chế độ Kế toán Doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý có liên quan đến việc lập trình bày báo cáo tài yêu cầu Ban Tổng Giám đốc phải có ước tính giả định ảnh hưởng đến số liệu cơng nợ, tài sản việc trình bày khoản công nợ tài sản tiềm tàng ngày kết thúc kỳ kế toán số liệu doanh thu chi phí suốt năm tài Lãi suy giảm cổ phiếu tính hiệu số lợi nhuận lỗ phân bổ cho cổ đơng số trích quỹ khen thưởng, phúc lợi chia cho tổng số bình quân gia quyền cổ phiếu phổ thông lưu hành kỳ số lượng cổ phiếu phổ thông dự kiến phát hành thêm kỳ 2.24 Các bên liên quan Các doanh nghiệp, cá nhân, trực tiếp hay gián tiếp qua nhiều trung gian, có quyền kiểm sốt Cơng ty chịu kiểm sốt Cơng ty, chung kiểm sốt với Cơng ty, bao gồm công ty mẹ, công ty công ty liên kết bên liên quan Các bên liên kết, cá nhân trực tiếp gián tiếp nắm quyền biểu Công ty mà có ảnh hưởng đáng kể Cơng ty, cá nhân quản lý chủ chốt bao gồm Hội đồng Quản trị, Ban Tổng Giám đốc Công ty, thành viên mật thiết gia đình cá nhân bên liên kết công ty liên kết với cá nhân coi bên liên quan Trong việc xem xét mối quan hệ bên liên quan, Công ty vào chất mối quan hệ khơng hình thức pháp lý quan hệ 2.25 Các ước tính giả định có ảnh hưởng trọng yếu báo cáo tài bao gồm thời gian hữu dụng ước tính TSCĐ (Thuyết minh số 2.9 Thuyết minh 10) Các ước tính giả định thường xuyên đánh giá dựa kinh nghiệm khứ yếu tố khác, bao gồm giả định tương lai có ảnh hưởng trọng yếu tới báo cáo tài Cơng ty Ban Tổng Giám đốc đánh giá hợp lý TIỀN VÀ CÁC KHOẢN TƯƠNG ĐƯƠNG TIỀN Tiền mặt Tiền gửi ngân hàng không kỳ hạn Các khoản tương đương tiền (*) Báo cáo phận Một phận hợp phần xác định riêng biệt Công ty tham gia vào việc bán hàng cung cấp dịch vụ liên quan (bộ phận chia theo hoạt động kinh doanh), bán hàng cung cấp dịch vụ môi trường kinh tế cụ thể (bộ phận chia theo khu vực địa lý) Mỗi phận chịu rủi ro thu lợi ích khác biệt với phận khác Mẫu báo cáo phận Công ty dựa theo phận chia theo hoạt động kinh doanh theo khu vực địa lý 2020 VND 2019 VND 92.969.445 307.691.445 201.500.000.000 ───────────── 201.900.660.890 ═════════════ 123.322.723 250.494.448 84.650.000.000 ──────────── 85.023.817.171 ════════════ (*) Các khoản tương đương tiền bao gồm tiền gửi ngân hàng có thời hạn đáo hạn ban đầu không quá tháng với mức lãi suất từ 3% đến 3,3%/năm (2019: 0,8% đến 4,7%/năm) Thông tin phận lập trình bày phù hợp với sách kế tốn áp dụng cho việc lập trình bày báo cáo tài Cơng ty nhằm mục đích để giúp người sử dụng báo cáo tài hiểu rõ đánh giá tình hình hoạt động Cơng ty cách tồn diện 19 115 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 20 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 116 ═════════════ ════════════ Đầu tư tài dài hạn (b) Giá gốc VND ĐẦU TƯ TÀI CHÍNH (tiếp theo) CÔNG TY CỔ PHẦN ĐIỆN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA (**) Khoản đầu tư trái phiếu vào Công ty Cổ phần Thủy điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh theo Hợp đồng số 01/2020/VCSH-HĐMBTP ngày 24 tháng năm 2020 02/2020/VCSH-HĐMBTP ngày 25 tháng năm 2020 Công ty Công ty Cổ phần Thủy điện Vĩnh Sơn – Sơng Hinh Khoản trái phiếu có thời gian đáo hạn 84 tháng từ ngày phát hành với mức lãi suất áp dụng cho kỳ đợt phát hành là 10,5%/năm, kỳ áp dụng lãi suất tiền gửi tiết kiệm cá nhân Đồng Việt Nam (trả lãi sau) kỳ hạn 12 tháng (hoặc tương đương) công bố trang thơng tin điện tử thức Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam cộng thêm 3.6%/năm Khoản trái phiếu đảm bảo tài sản gắn liền với đất, máy móc thiết bị, phương tiện vận tải Nhà máy Thủy điện Vĩnh Sơn với tổng giá trị dựa theo Chứng thư thẩm định giá số 497/2019/CTCIVS-BĐ Công ty Cổ phần Thông tin Thẩm định giá Miền Trung - Chi nhánh Bình Định phát hành ngày tháng năm 2019 2020 Giá trị hợp lý VND (*) Số dư thể khoản tiền gửi có kỳ hạn 12 tháng Đồng Việt Nam với lãi suất cố định từ 4,9% đến 7,1%/năm (31 tháng 12 năm 2019: từ 6,8% đến 7,1%/năm) 22 192.000.000.000 ═════════════ ────── ══════ 134.600.000.000 117.970.927.800 (*) ───────────── 252.570.927.800 ═════════════ ══════ 144.865.725.000 ═════════════ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 ngày 31 tháng 12 năm 2019, Công ty chưa xác định giá trị hợp lý khoản đầu tư tà i vào Cơng ty Cổ phần Phú Thạnh Mỹ để thuyết minh báo cáo tài khoản đầu tư khơng có giá niêm yết thị trường Giá trị hợp lý khoản đầu tư tài khác với giá trị ghi sổ 192.000.000.000 ═════════════ (*) ───────────── 434.650.000.000 ═════════════ 108.730.000.000 114.770.927.800 50.000.000.000 ───────────── 273.500.927.800 ═════════════ ───────────── 434.650.000.000 ═════════════ (1.387.758.303) (4.836.381.510) ─────────── (6.224.139.813) ═══════════ 8.000.000.000 ───────────── 382.650.000.000 ═════════════ 184.766.666.667 113.383.169.497 (*) ───────────── 298.149.836.164 ═════════════ 8.000.000.000 ───────────── 382.650.000.000 ═════════════ 108.730.000.000 114.770.927.800 50.000.000.000 ───────────── 273.500.927.800 ═════════════ 434.650.000.000 Công ty Cổ phần Nhiệt điện Hải Phịng Cơng ty Cổ phần Nhiệt điện Quảng Ninh Cơng ty Cổ phần Phú Thạnh Mỹ 434.650.000.000 ii Đầu tư góp vốn vào đơn vị khác 374.650.000.000 83.750.000.000 ════════════ 374.650.000.000 ═══════════ ii.Dài hạn Trái phiếu (**) Giá trị ghi sổ VND 193.563.145.500 ═════════════ i Ngắn hạn Tiền gửi có kỳ hạn (*) Trái phiếu dài hạn đến hạn toán (**) Giá trị ghi sổ VND 2019 Giá gốc VND 83.750.000.000 ════════════ 2020 Giá gốc VND i Đầu tư vào công ty liên kết Công ty Cổ phần Thủy điện Buôn Đôn Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn 2019 Giá trị hợp lý Dự phòng VND VND (a) Giá gốc VND ĐẦU TƯ TÀI CHÍNH Dự phịng VND Mẫu số B 09 – DN Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 21 117 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 118 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN PHẢI THU KHÁCH HÀNG NGẮN HẠN Bên thứ ba Bên liên quan (Thuyết minh 29(b)) CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 2020 VND 2019 VND 383.359.000 84.809.163.850 ──────────── 85.192.522.850 ════════════ 440.307.399 625.170.857.709 ───────────── 625.611.165.108 ═════════════ Nhiên liệu vật tư Công cụ, dụng cụ Thành phẩm Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 ngày 31 tháng 12 năm 2019, khơng có khách hàng bên thứ ba có số dư chiếm 10% tổng số dư khoản phải thu khách hàng ngắn hạn HÀNG TỒN KHO 2020 Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020, Cơng ty khơng có khoản phải thu ngắn hạn khách hàng hạn chưa hạn khó có khả thu hồi Tại ngày 31 tháng 12 năm 2019, số dư khoản phải thu ngắn hạn khách hàng hạn tốn và lập dự phịng 361.198.599 Đồng Theo Quyết định số 01/2020/QĐ-TBPS ngày tháng năm 2020, số dư khoản phải thu hạn xóa sổ Mẫu số B 09 – DN Giá gốc VND Dự phòng VND Giá gốc VND Dự phòng VND 114.748.630.463 53.439.693 49.317.286 ───────────── 114.851.387.442 ═════════════ ────── ══════ 150.975.832.067 437.009.640 86.163.892 ───────────── 151.499.005.599 ═════════════ ────── ══════ CHI PHÍ TRẢ TRƯỚC DÀI HẠN Chi phí bảo trì, bảo dưỡng Khác PHẢI THU NGẮN HẠN KHÁC 2020 Lãi dự thu tiền gửi có kỳ hạn Phải thu cổ tức (Thuyết minh 29(b)) Lãi dự thu trái phiếu (Thuyết minh 29(b)) Khác 2019 Giá trị VND Dự phòng VND Giá trị VND Dự phòng VND 17.660.477.754 - 13.684.490.612 - 2.500.000.000 - 13.364.950.000 - 2.216.666.667 53.797.778 ──────────── 22.430.942.199 ════════════ ────── ══════ 76.650.278 ──────────── 27.126.090.890 ════════════ ────── ══════ 2019 2020 VND 2019 VND 14.532.954.545 1.069.911.935 ──────────── 15.602.866.480 ════════════ 1.392.967.303 ─────────── 1.392.967.303 ═══════════ THIẾT BỊ, VẬT TƯ, PHỤ TÙNG THAY THẾ DÀI HẠN Thiết bị, vật tư, phụ tùng thay dài hạn phản ánh giá trị (sau trừ dự phòng giảm giá) thiết bị, vật tư, phụ tùng dùng để dự trữ, thay thế, phòng ngừa hư hỏng tài sản không đủ tiêu chuẩn để phân loại TSCĐ có thời gian dự trữ 12 tháng chu kỳ sản xuất kinh doanh thông thường Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 ngày 31 tháng 12 năm 2019, Công ty khơng có khoản phải thu ngắn hạn khác q hạn chưa hạn khó có khả thu hồi 23 119 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 24 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 120 121 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 TSCĐ hữu hình (a) 26.965.298.067 ════════════ 24.074.805.658 ════════════ 266.270.755.968 ═════════════ 237.901.133.310 ═════════════ 4.100.309.775 ═══════════ 3.417.047.172 ═══════════ 2.167.017.307.686 29.722.281.862 35.244.788.750 683.262.603 (336.594.792) ────────────── ──────────── 2.201.925.501.644 30.405.544.465 ────────────── ──────────── 72.378.229.840 3.225.852.900 ──────────── 75.604.082.740 ──────────── Phương tiện vận tải VND 2.433.288.063.654 33.822.591.637 6.875.166.092 (336.594.792) ────────────── ──────────── 2.439.826.634.954 33.822.591.637 ────────────── ──────────── Máy móc thiết bị VND 99.343.527.907 335.360.491 ──────────── 99.678.888.398 ──────────── Nhà cửa, vật kiến trúc VND 1.904.989.917 ═══════════ 1.648.586.094 ═══════════ 42.089.512.267 789.982.096 (81.117.166) ──────────── 42.798.377.197 ──────────── 43.994.502.184 533.578.273 (81.117.166) ──────────── 44.446.963.291 ──────────── Thiết bị quản lý VND ═══════════ ═══════════ 860.154.790 ────────── 860.154.790 ────────── 860.154.790 ────────── 860.154.790 ────────── Khác VND 299.241.353.727 ═════════════ 267.041.572.234 ═════════════ 2.312.067.486.445 39.943.886.349 (417.711.958) ────────────── 2.351.593.660.836 ────────────── 2.611.308.840.172 7.744.104.856 (417.711.958) ────────────── 2.618.635.233.070 ────────────── Tổng cộng VND Mẫu số B 09 – DN 25 Nguyên giá TSCĐ hữu hình Cơng ty khấu hao hết sử dụng ngày 31 tháng 12 năm 2020 2.176.737.653.651 Đồng (tại ngày 31 tháng 12 năm 2019: 2.173.085.815.869 Đồng) Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 Giá trị lại Tại ngày tháng năm 2020 Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 Giá trị khấu hao lũy kế Tại ngày tháng năm 2020 Khấu hao năm Xóa sổ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 Nguyên giá Tại ngày tháng năm 2020 Mua năm Xóa sổ TSCĐ 10 CƠNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 10 TSCĐ (tiếp theo) (b) TSCĐ vơ hình Ngun giá Tại ngày tháng năm 2020 Mua năm Xóa sổ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 Giá trị khấu hao lũy kế Tại ngày tháng năm 2020 Khấu hao năm Xóa sổ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 11 Mẫu số B 09 – DN Quyền sử dụng đất VND Giá trị lại Tại ngày tháng năm 2020 Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 3.011.117.583 ─────────── 3.011.117.583 ─────────── 3.896.223.073 36.255.000 (58.363.620) ─────────── 3.874.114.453 ─────────── 6.907.340.656 36.255.000 (58.363.620) ─────────── 6.885.232.036 ─────────── 3.011.117.583 ─────────── 3.011.117.583 ─────────── 923.034.604 417.488.114 (58.363.620) ─────────── 1.282.159.098 ─────────── 3.934.152.187 417.488.114 (58.363.620) ─────────── 4.293.276.681 ─────────── 2.973.188.469 ═══════════ 2.591.955.355 ═══════════ 2.973.188.469 ═══════════ 2.591.955.355 ═══════════ ═════════ ═════════ Bên thứ ba Chi nhánh Tổng Công ty khí Việt Nam-CTCPCơng ty chế biến khí Vũng Tàu Viện nghiên cứu khí Cơng ty TNHH Thương mại Dịch vụ Thanh An Khác Bên liên quan (Thuyết minh 29(b)) Phần mềm máy tính VND Tổng cộng VND Nguyên giá TSCĐ vơ hình khấu hao hết cịn sử dụng ngày 31 tháng 12 năm 2020 là 3.830.701.219 Đồng (tại ngày 31 tháng 12 năm 2019: 3.889.064.839 Đồng) PHẢI TRẢ NGƯỜI BÁN NGẮN HẠN 2020 VND 2019 VND 42.702.858.953 - 10.092.840.000 - 5.127.832.809 5.127.832.809 3.656.338.302 278.290.965.466 ──────────── ───────────── 61.579.870.064 283.418.798.275 1.200.705.393 1.069.801.058 ──────────── ───────────── 62.780.575.457 284.488.599.333 ════════════ ═════════════ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 31 tháng 12 năm 2019, Cơng ty khơng có khoản phải trả người bán bị hạn toán 26 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 122 123 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 12 b) Phải thu Thuế thu nhập cá nhân Thuế GTGT khấu trừ a) Phải nộp Thuế GTGT Thuế TNDN Thuế thu nhập cá nhân Thuế khác 1.263.638.240 10.122.653.298 ──────────── 11.386.291.538 ════════════ 13.557.547.137 ──────────── 13.557.547.137 ════════════ Tại ngày 1.1.2020 VND 27 (1.786.397.198) ─────────── (1.786.397.198) ═══════════ 10.376.658.407 15.761.169.287 1.809.004.853 1.310.189.395 ──────────── 29.257.021.942 ════════════ Số phải nộp/ phải thu năm VND Phân loại lại VND 2.351.118.499 ─────────── 2.351.118.499 ═══════════ 2.351.118.499 ─────────── 2.351.118.499 ════════════ Số thực nộp năm VND (10.376.658.407) (29.203.816.984) (4.160.123.352) (1.310.189.395) ──────────── (45.050.788.138) ════════════ ─────────── ════════════ Biến động thuế khoản khác phải nộp/phải thu Nhà nước năm sau: THUẾ VÀ CÁC KHOẢN KHÁC PHẢI NỘP/PHẢI THU NHÀ NƯỚC (tiếp theo) CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 3.614.756.739 8.336.256.100 ─────────── 11.951.012.839 ═══════════ 114.899.440 ────────── 114.899.440 ══════════ Tại ngày 31.12.2020 VND Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 13 14 Mẫu số B 09 – DN CHI PHÍ PHẢI TRẢ NGẮN HẠN Lãi vay phải trả cho bên liên quan (Thuyết minh 29(b)) Lãi vay phải trả cho cổ đông khác PHẢI TRẢ NGẮN HẠN KHÁC Cổ tức (Thuyết minh 29(b)) Phải trả nhân viên toán thuế thu nhập cá nhân Nhận ký quỹ, ký cược Khác 2020 VND 2019 VND 1.096.142.095 153.551.501 ─────────── 1.249.693.596 ═══════════ 1.179.965.549 156.184.001 ─────────── 1.336.149.550 ═══════════ 2020 VND 2019 VND 5.613.434.700 5.237.415.000 3.685.414.113 440.318.540 648.717.702 ──────────── 10.387.885.055 ════════════ 399.033.140 1.207.616.556 ─────────── 6.844.064.696 ═══════════ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 31 tháng 12 năm 2019, Cơng ty khơng có khoản phải trả khác bị q hạn tốn 28 CƠNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 124 125 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 (b) Vay ngắn hạn (a) 368.739.234.204 ═════════════ Tại ngày 1.1.2020 VND 52.677.033.488 ──────────── 52.677.033.488 ════════════ - Tại ngày 1.1.2020 VND Giảm VND Tăng VND (53.339.244.772) ════════════ (52.677.033.487) ───────────── (460.641.837.057) ═════════════ 53.339.244.772 ───────────── 461.304.048.342 ═════════════ ═════════════ (407.964.803.570) Giảm VND 407.964.803.570 Tăng VND 21.115.793.771 ════════════ Đánh giá lại chênh lệch tỷ giá hối đoái VND 1.624.291.830 ─────────── 1.624.291.830 ═══════════ - Đánh giá lại chênh lệch tỷ giá hối đoái VND 336.515.783.203 ═════════════ Tại ngày 31.12.2020 VND 54.963.536.603 ──────────── 54.963.536.603 ════════════ - Tại ngày 31.12.2020 VND Mẫu số B 09 – DN 29 Số dư khoản vay ngày 31 tháng 12 năm 2020 tương đương 17.492.373.539 Won hoàn trả dần 15 kỳ nửa năm với số tiền toán kỳ là 1.249.455.253,5 Won và lần toán cuối số dư lại 1.249.455.243,5 Won là ngày 20 tháng 11 năm 2027 (*) Vay dài hạn từ Tập đoàn Điện lực Việt Nam theo hợp đồng cho vay lại số 2015/EVN-BARIA/EDCF ngày 1/9/2015, kế thừa từ hợp đồng vốn ODA số 21/TNDN ngày 20/12/2004 Chi nhánh Quỹ Hỗ trợ Phát triển Bà Rịa - Vũng Tàu (nay Chi nhánh Ngân hàng Phát triển Bà Rịa - Vũng Tàu) Nhà máy Điện Bà Rịa (nay là Công ty Cổ phần Nhiệt điện Bà Rịa) với tổng mức nợ vay là 49.987.210.130 Won Khoản vay này từ nguồn vốn vay quỹ hợp tác phát triển kinh tế Hàn Quốc – EDCF cho mục đích thực dự án 306-2 Nhà máy Điện Bà Rịa Thời hạn cho vay lại 13 năm với lãi suất 2,4% Vay bên liên quan (Thuyết minh 29(b)) (*) Vay dài hạn Vay ngân hàng ngắn hạn Vay dài hạn đến hạn trả (Thuyết minh 29(b)) (*) VAY 15 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 16 VỐN GÓP CỦA CHỦ SỞ HỮU (a) Số lượng cổ phiếu (b) Tổng Công ty Phát điện Cổ đông khác Số lượng cổ phiếu phát hành (c) Mẫu số B 09 – DN Số lượng cổ phiếu đăng ký, phát hành lưu hành 2020 Cổ phiếu phổ thông % Tại ngày tháng năm 2020 ngày 30 tháng 12 năm 2020 2020 Cổ phiếu phổ thông 2019 Cổ phiếu phổ thơng 60.485.600 ═════════ 60.485.600 ═════════ Chi tiết vốn góp chủ sở hữu 2019 Cổ phiếu phổ thơng CƠNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA % 48.123.557 12.362.043 ───────── 79,56 20,44 ───── 48.123.557 12.362.043 ───────── 79,56 20,44 ───── 60.485.600 ═════════ 100,00 ═════ 60.485.600 ═════════ 100,00 ═════ Tình hình biến động vốn cổ phần Số cổ phiếu Giá trị cổ phiếu phổ thông VND 60.485.600 ═════════ 604.856.000.000 ═════════════ Mệnh giá cổ phiếu: 10.000 Đồng cổ phiếu Cơng ty khơng có cổ phiếu ưu đãi 30 126 (18.521.392.500) 27.692.608 ────────────── 1.223.203.245.267 ══════════════ (18.521.392.500) (54.726.898.809) 54.726.898.809 ───────────── ───────────── 373.600.957.099 217.213.352.488 ═════════════ ═════════════ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020 CỔ TỨC 2020 VND Số dư đầu năm 5.237.415.000 Cổ tức phải trả năm (Thuyết minh 17, 29(a)) 66.534.160.000 Cổ tức chi trả tiền (66.158.140.300) ──────────── Số dư cuối năm 5.613.434.700 ════════════ 19 2019 VND 35.003.899.500 30.242.800.000 (60.009.284.500) ──────────── 5.237.415.000 ════════════ QUỸ KHEN THƯỞNG, PHÚC LỢI Biến động quỹ khen thưởng, phúc lợi năm sau: 27.692.608 ──────────── 19.972.706.991 ════════════ Số dư đầu năm Trích lập năm Sử dụng năm Chuyển sang vốn khác 31 ─────────── 7.560.228.689 ═══════════ Tại ngày 31 tháng 12 năm 2019 Lợi nhuận năm Chia cổ tức (Thuyết minh 18) Trích lập quỹ khen thưởng, phúc lợi (Thuyết minh 19) Trích lập quỹ đầu tư phát triển Điều chỉnh khác ───────────── 604.856.000.000 ═════════════ (12.862.409.500) (90.086.225) (19.519.200) ────────────── 1.227.301.324.068 80.929.781.091 (66.534.160.000) (12.862.409.500) (19.519.200) ───────────── ───────────── 432.453.627.317 162.486.453.679 80.929.781.091 (66.534.160.000) (90.086.225) ──────────── 19.945.014.383 ─────────── 7.560.228.689 ───────────── 604.856.000.000 - 1.088.093.142.964 182.422.996.029 (30.242.800.000) 334.346.835.153 121.294.978.514 182.422.996.029 (30.242.800.000) (41.191.475.165) 41.191.475.165 20.035.100.608 7.560.228.689 604.856.000.000 - Tại ngày tháng năm 2019 Lợi nhuận năm Chia cổ tức (Thuyết minh 18) Phân bổ vào quỹ Trích lập quỹ khen thưởng, phúc lợi (Thuyết minh 19) Sử dụng quỹ Điều chỉnh khác Vốn góp chủ sở hữu VND 18 Mẫu số B 09 – DN Số dư cuối năm 20 LÃI TRÊN CỔ PHIẾU (a) Lãi cổ phiếu Lợi nhuận phân bổ cho cổ đơng (VND) Điều chỉnh giảm số trích quỹ khen thưởng, phúc lợi (VND) Bình quân số cổ phiếu phổ thông lưu hành (cổ phiếu) Lãi cổ phiếu (VND) 2020 VND 2.292.676.463 18.521.392.500 (10.941.936.913) (27.692.608) ──────────── 9.844.439.442 ════════════ 2019 VND 2.662.539.589 12.862.409.500 (13.232.272.626) ──────────── 2.292.676.463 ════════════ 2020 2019 (**) 80.929.781.091 182.422.996.029 (*) ──────────── 80.929.781.091 ════════════ (18.521.392.500) ──────────── 163.901.603.529 ════════════ 60.485.600 1.338 ══════════ 60.485.600 2.710 ══════════ (*) Tại ngày 31 tháng 12 năm 2020, Công ty chưa ước tính cách đáng tin cậy số lợi nhuận trích lập vào quỹ khen thưởng, phúc lợi cho năm tài 2020 Đại hội đồng Cổ đơng chưa định tỷ lệ trích vào quỹ Nếu Cơng ty trích quỹ khen thưởng, phúc lợi, lợi nhuận thuộc cổ đông lãi cổ phiếu giảm 17 TÌNH HÌNH TĂNG GIẢM VỐN CHỦ SỞ HỮU Thặng dư vốn cổ phần VND Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu VND LNST chưa phân phối VND Quỹ đầu tư phát triển VND Tổng cộng VND Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 32 127 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 128 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 20 LÃI TRÊN CỔ PHIẾU (tiếp theo) (a) Lãi cổ phiếu (tiếp theo) Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 23 (**) Lãi cổ phiếu năm 2019 tính lại theo Nghị số 550/NQ-DHDCD Đại hội đồng Cổ đông thường niên năm 2020 ngày 28 tháng năm 2020 việc trích lập quỹ khen thưởng, phúc lợi từ LNST cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2019 sau: Năm tài kết thúc ngày 31.12.2019 Số liệu báo cáo Số liệu trước Điều chỉnh trình bày lại Lợi nhuận phân bổ cho cổ đơng (VND) Điều chỉnh giảm số trích quỹ khen thưởng, phúc lợi (VND) Bình quân số cổ phiếu phổ thông lưu hành (cổ phiếu) Lãi cổ phiếu (VND) (b) 182.422.996.029 - GIÁ VỐN HÀNG BÁN VÀ DỊCH VỤ CUNG CẤP Giá vốn bán điện Giá vốn nước uống đóng chai bán Giá vốn cung cấp dịch vụ 24 ──────────── 182.422.996.029 ════════════ (18.521.392.500) ──────────── (18.521.392.500) ════════════ 60.485.600 3.016 ══════════ (306) ══════════ (18.521.392.500) ════════════ 163.901.603.529 ════════════ Lãi tiền gửi Cổ tức chia Lợi nhuận từ trái phiếu Lãi chênh lệch tỷ giá hối đối Lãi đánh giá lại khoản có gốc ngoại tệ cuối năm 60.485.600 2.710 ══════════ Lãi suy giảm cổ phiếu 25 CÁC KHOẢN MỤC NGOÀI BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN 22 DOANH THU THUẦN VỀ BÁN HÀNG VÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ Doanh thu Doanh thu bán điện Doanh thu bán nước uống đóng chai Doanh thu cung cấp dịch vụ 33 129 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 2020 VND 2019 VND 745.417.845.592 1.598.502.110 3.160.467.645 ───────────── 750.176.815.347 ═════════════ 1.889.250.642.162 1.862.483.558 3.708.981.000 ────────────── 1.894.822.106.720 ══════════════ 2019 VND 653.664.265.159 1.170.536.511 1.743.176.105 ───────────── 656.577.977.775 ═════════════ 1.694.285.026.502 1.300.569.524 2.546.938.968 ────────────── 1.698.132.534.994 ══════════════ 2020 VND 2019 VND 37.213.467.695 18.383.073.605 12.797.205.153 2.736.307.005 42.668.546.155 17.062.700.000 18.004.650.195 ──────────── 71.130.053.458 ════════════ 6.372.221.791 ──────────── 84.108.118.141 ════════════ 2020 VND 2019 VND 10.264.144.419 11.465.426.144 22.740.085.601 - CHI PHÍ TÀI CHÍNH Tài sản thuê hoạt động Tổng số tiền thuê tối thiểu phải trả tương lai hợp đồng thuê hoạt động tài sản không hủy ngang trình bày Thuyết minh 30 2020 VND DOANH THU HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH 182.422.996.029 Cơng ty khơng có cổ phiếu tiềm có tác động suy giảm lãi cổ phiếu 21 Mẫu số B 09 – DN Lãi vay Lỗ đánh giá lại khoản có gốc ngoại tệ cuối năm Dự phịng/(hồn nhập) giảm giá khoản đầu tư tốn thất đầu tư Lỗ chênh lệch tỷ giá hối đoái 6.224.139.813 ──────────── 39.228.369.833 ════════════ (14.001.695.060) 18.004.650.195 ──────────── 15.468.381.279 ════════════ 34 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 130 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 26 Mẫu số B 09 – DN CHI PHÍ QUẢN LÝ DOANH NGHIỆP 28 Chi phí nhân viên Chi phí dịch vụ mua ngồi Chi phí khấu hao TSCĐ Thuế, phí lệ phí Chi phí khác 27 CƠNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 2020 VND 2019 VND 12.523.582.726 1.905.123.633 1.463.469.562 1.606.903.276 11.399.514.427 ──────────── 28.898.593.624 ════════════ 24.812.227.015 1.646.397.856 1.479.090.668 1.644.386.717 11.948.968.472 ──────────── 41.531.070.728 ════════════ Mẫu số B 09 – DN CHI PHÍ SẢN XUẤT KINH DOANH THEO YẾU TỐ Chi phí sản xuất kinh doanh theo yếu tố thể chi phí phát sinh năm từ hoạt động kinh doanh Cơng ty Chi tiết trình bày sau: Chi phí nguyên liệu, vật liệu Chi phí nhân viên Chi phí khấu hao TSCĐ Chi phí dịch vụ mua ngồi Chi phí khác THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP (“TNDN”) Số thuế TNDN lợi nhuận kế toán trước thuế Cơng ty khác với số thuế tính theo thuế suất phổ thông áp dụng 20% sau: Lợi nhuận kế tốn trước thuế Thuế tính thuế suất 20% Điều chỉnh: Thu nhập không chịu thuế Chi phí khơng khấu trừ Truy thu thuế năm trước Chi phí thuế TNDN (*) Chi phí/ (thu nhập) thuế TNDN ghi nhận báo cáo kết hoạt động kinh doanh: Thuế TNDN - hành Thuế TNDN - hoãn lại (**) 2020 VND 2019 VND 96.690.950.378 ──────────── 19.338.190.076 223.887.102.037 ───────────── 44.777.420.407 (3.676.614.721) 80.292.199 19.301.733 ──────────── 15.761.169.287 ════════════ (3.412.540.000) 99.225.601 ──────────── 41.464.106.008 ════════════ 15.761.169.287 ──────────── 15.761.169.287 ════════════ 14.857.395.417 26.606.710.591 ──────────── 41.464.106.008 ════════════ 29 2020 VND 2019 VND 561.129.512.043 50.017.744.373 40.361.374.463 16.274.321.396 17.578.905.363 ───────────── 685.361.857.638 ═════════════ 1.585.443.481.133 93.751.925.335 37.000.591.529 17.749.508.064 5.665.070.909 ────────────── 1.739.610.576.970 ══════════════ THUYẾT MINH VỀ CÁC BÊN LIÊN QUAN Cơng ty kiểm sốt Tổng Cơng ty Phát điện 3, công ty thành lập Việt Nam, sở hữu 79,56% vốn điều lệ Cơng ty Bên liên quan Tập đồn Điện lực Việt Nam (“EVN”) Tổng Công ty Phát điện Công ty Mua bán điện Công ty Cổ phần Nhiệt điện Hải Phịng Cơng ty Cổ phần Thủy điện Bn Đơn Công ty Cổ phần Nhiệt điện Quảng Ninh Công ty Tài cổ phần Điện lực Cơng ty Dịch vụ sửa chữa nhà máy điện EVNGENCO Công ty Cổ phẩn Thủy điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh Công ty Cổ phần Thủy điện Buôn Đôn Mối quan hệ Công ty mẹ tối cao Công ty mẹ Công ty thành viên tập đồn Cơng ty thành viên tập đồn Cơng ty thành viên tập đồn Cơng ty thành viên tập đồn Cơng ty thành viên tập đồn Cơng ty thành viên tập đồn Bên liên quan khác Bên liên quan khác (*) Chi phí thuế TNDN cho kỳ kế tốn tài ước tính dựa vào thu nhập chịu thuế có điều chỉnh tùy thuộc vào kiểm tra quan thuế (**) Chi phí thuế TNDN hoãn lại phát sinh năm từ khoản sau: Các khoản chênh lệch tạm thời khấu trừ 35 131 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 2020 VND 2019 VND ════════════ 26.606.710.591 ════════════ 36 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 132 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN 29 THUYẾT MINH VỀ CÁC BÊN LIÊN QUAN (tiếp theo) 29 THUYẾT MINH VỀ CÁC BÊN LIÊN QUAN (tiếp theo) (a) Giao dịch với bên liên quan (a) Giao dịch với bên liên quan (tiếp theo) 2020 VND 2019 VND 13.500.000.000 2.813.408.205 2.069.665.400 ──────────── 18.383.073.605 ════════════ 12.500.000.000 4.562.700.000 ──────────── 17.062.700.000 ════════════ Trong năm, giao dịch sau thực với bên liên quan: i) 2020 VND 2019 VND 745.417.845.592 ═════════════ 1.889.222.746.413 ══════════════ v) Thu nhập cổ tức Công ty Cổ phần Nhiệt điện Hải Phịng Cơng ty Cổ phần Thủy điện Bn Đơn Cơng ty Cổ phần Nhiệt điện Quảng Ninh Doanh thu Doanh thu bán điện Công ty Mua bán điện vi) Các khoản chi cho nhân quản lý chủ chốt Doanh thu khác Công ty Dịch vụ sửa chữa nhà máy điện EVNGENCO 2.019.908.100 ═══════════ 3.708.981.000 ═══════════ 13.693.826.291 ════════════ 15.634.985.209 ════════════ Chủ tịch Hội đồng Quản trị (2 người) Tổng Giám đốc (1 người) Phó Tổng Giám đốc phụ trách (1 người) Phó Tổng Giám đốc (2 người) Kế toán trưởng (1 người) Thành viên Hội đồng Quản trị khơng trực tiếp SX Ban kiểm sốt Thành viên không trực tiếp tham gia SXKD Trưởng ban kiểm soát chuyên trách ii) Mua điện Tập đoàn Điện lực Việt Nam EVN iii) Hoạt động tài Tập đồn Điện lực Việt Nam ("EVN") Chi phí lãi vay Lãi vay trả Trả nợ gốc vay 9.345.578.775 9.429.402.229 49.940.726.482 10.273.914.034 10.428.966.434 49.003.635.042 Công ty Cổ phần Thủy điện Vĩnh Sơn - Sông Hinh Mua trái phiếu 200.000.000.000 Lãi trái phiếu nhận 10.580.538.486 Lãi dự thu trái phiếu 2.216.666.667 ═════════════ ════════════ iv) Chia cổ tức (Thuyết minh 18) Tổng Công ty Phát điện Cổ đông khác 52.935.912.700 13.598.247.300 ──────────── 66.534.160.000 ════════════ 24.061.778.500 6.181.021.500 ──────────── 30.242.800.000 ════════════ (b) 133 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 768.648.000 369.747.000 382.114.000 922.625.000 601.284.000 104.664.000 238.464.000 104.664.000 166.593.000 ─────────── 1.642.852.000 ══════════ 238.464.000 650.302.000 ─────────── 4.171.648.000 ═══════════ 2020 VND 2019 VND 83.477.888.850 621.090.978.609 1.331.275.000 ──────────── 84.809.163.850 ════════════ 4.079.879.100 ───────────── 625.170.857.709 ═════════════ Số dư cuối năm với bên liên quan i) Phải thu ngắn hạn khách hàng (Thuyết minh 5) Công ty Mua bán Điện Công ty Dịch vụ sửa chữa nhà máy điện EVNGENCO ii) Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn (Thuyết minh 4(a)) Công ty Cổ phần Thủy điện Vĩnh Sơn – Sơng Hinh Cơng ty Tài Cổ phần Điện lực 37 157.178.000 194.540.000 123.172.000 519.193.000 272.848.000 200.000.000.000 20.000.000.000 ───────────── 220.000.000.000 ═════════════ ───────────── ═════════════ 38 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 134 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Mẫu số B 09 – DN 29 THUYẾT MINH VỀ CÁC BÊN LIÊN QUAN (tiếp theo) (b) Số dư cuối năm với bên liên quan (tiếp theo) 2020 VND 2019 VND 2.500.000.000 5.000.000.000 2.216.666.667 ─────────── 4.716.666.667 ═══════════ 8.364.950.000 ──────────── 13.364.950.000 ════════════ iii) Phải thu ngắn hạn khác (Thuyết minh 6) Công ty Cổ phần Nhiệt điện Hải Phịng Cơng ty Cổ phần Thủy điện Vĩnh Sơn Sông Hinh Công ty Cổ phần Thủy điện Buôn Đôn iv) Phải trả người bán ngắn hạn (Thuyết minh 11) Tập đoàn Điện lực Việt Nam EVN v) 1.200.705.393 ═══════════ 1.069.801.058 ═══════════ 1.096.142.095 ═══════════ 1.179.965.549 ═══════════ 5.613.434.700 ════════════ 5.237.415.000 ═══════════ 54.963.536.603 ════════════ 52.677.033.488 ════════════ 336.515.783.203 ═════════════ 368.739.234.204 ═════════════ Chi phí phải trả ngắn hạn (Thuyết minh 13) Tập đồn Điện lực Việt Nam EVN vi) Phải trả ngắn hạn khác (Thuyết minh 14) Cổ đông khác vii) Vay ngắn hạn (Thuyết minh 15) Tập đoàn Điện lực Việt Nam EVN viii) Vay dài hạn (Thuyết minh 15) Tập đoàn Điện lực Việt Nam EVN 39 135 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 136 BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA Bà Rịa, ngày 20 tháng năm 2021 XÁC NHẬN CỦA NGƯỜI ĐẠI DIỆN PHÁP LUẬT Tổng Giám đốc LÊ VĂN HUY CÔNG TY CỔ PHẦN NHIỆT ĐIỆN BÀ RỊA 137