BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2017. CÔNG TY CỔ PHẦN ÁNH DƯƠNG VIỆT NAM

Digitally signed by CÔNG TY CỔ PHẦN ÁNH DƯƠNG CÔNG TY CỔ VIỆT NAM DN: c=VN, st=Hồ Chí Minh, 5, cn=CÔNG TY CỔ PHẦN ÁNH l=Quận PHẦN ÁNH DƯƠNG VIỆT NAM, DƯƠNG 0.9.2342.19200300.100.1.1 VIỆT NAM =MST:0302035520 Date: 2018.04.18 17:53:25 +07'00' “ VINASUN cam kết mang lại dịch vụ tốt cho khách hàng ” CÔNG TY CỔ PHẦN ÁNH DƯƠNG VIỆT NAM Địa chỉ: Vinasun Tower – 648 Nguyễn Trãi, Phường 11, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Số điện thoại: 028 3827 7178 Fax: 028 3952 6410 Website: www.vinasuncorp.com BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2017 Công ty Cổ phần Ánh Dương Việt Nam TẦM NHÌN Ngay từ ngày đầu thành lập, Vinasun Corporation xác định đường phát triển dựa hợp tác vững mạnh, dài lâu bền vững, cộng với trí tuệ máy điều hành tảng hệ thống Đây yếu tố cốt lõi để Vinasun Corporation mở rộng phát triển để trở thành tập đoàn hùng mạnh tương lai Ở Vinasun Corporation, tiếp tục phát triển “cơng dân” phát triển tốt tồn cầu SỨ MỆNH Vinasun Corporation tiếp tục tìm kiếm tạo giá trị cách cung cấp dịch vụ khách hàng tốt nhất, thoã mãn khách hàng cao Thông qua sứ mệnh này, hướng đến phát triển, mang đến lợi ích, ấp ủ thành công cho nhà đầu tư, cổ đơng, đối tác mà cịn cho tồn mối quan hệ mắc xích giá trị tồn giới GIÁ TRỊ CỦA CHÚNG TƠI Mong muốn mang lại cho khách hàng dịch vụ tốt hoàn hảo Đối với cán công nhân viên thành viên công ty giá trị Vinasun Corporation môi trường để gia tăng giá trị Chất lượng Chúng hướng tới tin tưởng tin yêu khách hàng Lợi nhuận phát triển Chúng tơi ln cố gắng thỗ mãn yêu cầu mong đợi khách hàng, nhân viên cổ đông MỤC LỤC Thông tin chung 04 Tình hình hoạt động kinh doanh 20 Báo cáo Ban Tổng giám đốc 44 Đánh giá HĐQT 54 Quản trị công ty 60 Báo cáo tài 70 Thơng tin chung THƠNG TIN CHUNG Thơng tin khái quát Quá trình hình thành phát triển Ngành nghề địa bàn kinh doanh Sơ đồ tổ chức, máy quản lý Định hướng phát triển Các rủi ro BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2017 Công ty Cổ phần Ánh Dương Việt Nam THÔNG TIN KHÁI QUÁT Tên giao dịch : CÔNG TY CỔ PHẦN ÁNH DƯƠNG VIỆT NAM Tên Tiếng Anh : VIETNAM SUN CORPORATION Tên viết tắt : VINASUN CORP Giấy CNĐKDN số : 4103001723 Sở Kế hoạch Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 17 tháng năm 2003, đăng ký thay đổi lần thứ 30 ngày 06 tháng 07 năm 2015 Vốn điều lệ : 678.591.920.000 VNĐ Vốn đầu tư chủ sở hữu : 678.591.920.000 VNĐ Trụ sở : 648 Nguyễn Trãi, Phường 11, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Số điện thoại : 028 38 277 178 Số fax : 028 39 526 410 Website : www.vinasuncorp.com Mã cổ phiếu : VNS BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2017 Thông tin chung BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN 2017 L L-L - L L-* rr r r - L i L L L L L = P a i t g ;35:E :::ii !x!E- HEICE' iSipi Eei:ig :!!g :€ i5 =i; iF e! : i; BHE39 a€:E ' ;:: ! ;;;; iE!:3 : : P ; ?s : : c1 h B E - t;Br-:: i3 ".;:i':; :: - li 3: iai ri-: rr L cons ty c6 phAnAnh DuonsViel Nam t_ t_ L L i rr r I t_ ]! - L: L L rL L L L- T,1I SAN C6 D XH VO H]NH c6nq ty C6 phan Anh Duoiq L tr L 11 L - E - L = E L L L L L r I = vct Nam I r rr rr = - tr L tr t_ r I L L- F - !" = I t_ F = r L tI- !" c6n! ry c6 phen Anh ouonsVietNam c6ns q c6 phjn Anh ouong VCt Nam - L L rL L rr rf - - t i rL rtr L- tr L - L lL-' - t - rr L tr il - rr rL] rr r tr = L L- Es ! e P -:::: iSiF 98": E B ;! 'an 3e:99'!g lP E: l-i :q :r3:! s: !- 5:!: ; EB ii i- n! T; E"r 6! !"'"'r_ ;r! ! a "P"PeP * a sia F: FF i ;€:_-: :! ce:F i ;'-;: I E L" L' rr E L E L - r t t_ L -= fi L' rE L LL- t_ t_ L' L L L -E * E ac :B d: iI !.s €! : :! i€i €r ci P F: :! rs: d:* t E s !;i ,i: r giEF E:1! ! q.!s I 2€t:r'i*: E > :Eg E i.-e ace lEE E E SEHL E -B EEi'?:*: ! Jt:::A: ! J E _i , _sotrE:i"i rerE1tr; 'tF:A: c6ns ty C6 phai Anh Duono \rEt Nam { I dhfucdphr!Dh6s6E(vdD) s l!; c6 Di e dq hhq ru h3 c6ns ty c6 phan Anh Duons vet Nam D@ h! tubh;t -4 @la n' d! t! =i c6iq iy c6 a phan Anh Drons Ver Nam rio $iP kHid v,i cH PHI kH,ic I I =i C6ng ty C6 ph,n Anh Dudnq Vel Nam THUETHU NHAP DOANH NEHEP iJlir!l:,::; :iift;lr"'^ t ^* CdnqiyC6 phanAnh Duong Vi6l Nam & Z =l -4t = =t THUEftUNHAPDOANHNEHEPIftPS@) CAM XtsI THUE HOAT DONE =a cons ty ca phan Anh DuonqViCtNam LJC K i iE TOiN NA il = L- L - L - C6ng ty cd phin Anh Duong ViCt Nam ;l Tp H6 Chi Minh, ngity 18 thdng 04 ndm 2018 NGr.POr OAr D|EN THEO PHAP LUAT KPry{N oZ CoN,: ?.,\O e;l >/ _-,' Co 'v I I \'r Yo pHi^r :a :J il 1t ''l =J -l -t :t I1 I1 ;l :l :l l ;l ;l ;l ;l ;l - r-} vlNAsuN(oltp BAO CAO THUONG NIEN 2017 qit