CÔNG TY CỔ PHẦN PHÂN BÓN DẦU KHÍ CÀ MAU CÔNG TY CỔ PHẦN BAO BÌ DẦU KHÍ VIỆT NAM BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2020

CƠNG TY CỔ PHẦN PHÂN BĨN DẦU KHÍ CÀ MAU CƠNG TY CỔ PHẦN BAO BÌ DẦU KHÍ VIỆT NAM BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN NĂM 2020 CÔNG TY CỔ PHẦN BAO BÌ DẦU KHÍ VIỆT NAM Bạc Liêu, ngày 22 tháng năm 2021 MỤC LỤC PHẦN I THÔNG TIN CHUNG 1 Thông tin khái quát Công ty Ngành nghề địa bàn kinh doanh 3 Thông tin mô hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý Định hướng phát triển Các rủi ro PHẦN II: TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh Tổ chức nhân Tình hình đầu tư, thực dự án 10 Tình hình tài 10 Tình hình cổ đơng, thay đổi vốn đầu tư chủ sở hữu .12 Báo cáo tác động liên quan đến môi trường xã hội Công ty 13 PHẦN III BÁO CÁO CỦA BAN BAN GIÁM ĐỐC 15 Báo cáo Ban Giám đốc 15 Tình hình tài 15 Kế hoạch phát triển tương lai 17 Giải trình Ban Giám đốc ý kiến kiểm toán 18 PHẦN IV: ĐÁNH GIÁ CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ 19 Đánh giá HĐQT mặt hoạt động Công ty năm 2020 giai đoạn 2016-2020 .19 Đánh giá Hội đồng quản trị hoạt động Ban Giám đốc .21 PHẦN V: QUẢN TRỊ CÔNG TY 23 Hội đồng quản trị .23 Ban kiểm soát 27 Các giao dịch, thù lao khoản lợi ích HĐQT, BKS Ban điều hành .30 Digitally signed by NGUYỄN TRUNG KIÊN DN: C=VN, S=Bạc Liêu, L=TP Bạc Liêu, O=CÔNG TY CỔ PHẦN BAO BÌ DẦU KHÍ VIỆT NAM, T=Giám Đốc, CN=NGUYỄN TRUNG KIÊN, OID.0.9.2342.19200300.100.1.1=CMND:025102910 Reason: I am the author of this document Location: dong y Date: 2021-03-22 21:15:29 Foxit Reader Version: 9.6.0 NGUYỄN TRUNG KIÊN PHẦN I THÔNG TIN CHUNG Thông tin khái quát Công ty Thông tin chung Tên Công ty : Công ty Cổ phần Bao bì Dầu khí Việt Nam Tên tiếng Anh : PETROVIETNAM PACKAGING JOINT STOCK COMPANY Tên viết tắt : PPC Giấy chứng nhận ĐKDN số : 1900437757 Sở kế hoạch Đầu tư tỉnh Bạc Liêu cấp lần đầu ngày 11 tháng 06 năm 2010, cấp thay đổi lần thứ 12 ngày 12 tháng 08 năm 2019 Vốn điều lệ : 47.995.160.000 đồng Địa : Lô A 1-3 Khu Công Nghiệp Trà Kha, Phường 8, Thành phố Bạc Liêu, Tỉnh Bạc Liêu Số điện thoại : (0291) 395.7555 Số fax : (0291) 395.7666 Website : http://pbp.vn/ Mã cổ phiếu : PBP Sàn chứng khốn : HNX Tầm nhìn Trở thành doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam, có uy tín vị đồ kinh tế giới lĩnh vực sản xuất kinh doanh bao bì đóng gói phân bón thơng qua chiến lược phát triển bền vững Sứ mệnh Tạo những sản phẩm chất lượng cao Đảm bảo lợi ích người lao động, khách hàng nhà đầu tư Giá trị cốt lõi Uy Tín: Xây dựng thương hiệu uy tín, đảm bảo minh bạch hoạt động sản xuất kinh doanh Trách nhiệm: Công ty đặt tâm huyết trách nhiệm cao sản phẩm để giữ gìn hình ảnh tốt đẹp thương hiệu niềm tin khách hàng Thân thiện: Tất hoạt động Công ty đều theo hướng phát triển bền vững, thân thiện với môi trường Sáng tạo: Không ngừng đổi mới, sáng tạo, áp dụng những tiến khoa học - kỹ thuật, công nghệ vào quản lý, sản xuất nhằm nâng cao lực sản xuất chất lượng, đa dạng sản phẩm – dịch vụ hóa để đáp ứng nhu cầu khách hàng nước Văn hóa PPC Uy Tín Trách nhiệm PBP- Báo cáo thường niên 2020 Thân thiện Sáng tạo Quá trình hình thành phát triển Những mốc lịch sử quan trọng Năm 2010 Năm 2011 10/06/2010 Công ty Cổ phần Bao bì Dầu khí Việt Nam thức thành lập; 28/06/2010 Tổ chức lễ khởi công Dự án Nhà máy sản xuất Bao bì Dầu khí Bạc Liêu Lơ A 1-3 Khu Công Nghiệp Trà Kha, Phường 8, Thành phố Bạc Liêu, Tỉnh Bạc Liêu Hoàn thành dự án, chuyển giao công nghệ Ký hợp đồng bao tiêu sản phẩm bao bì với Cơng ty Cổ phần Phân bón Dầukhí Cà Mau (PVCFC) Năm 2012 Tháng 04/2012 Nhà máy sản xuất Bao bì thức vào hoạt động vận hành chạy thương mại Tháng 12/2012 PPC thức trở thành Công ty PVCFC Năm 2013 Công suất bao bì đạt 100% thiết kế Năm 2014 Vận hành ghép thành công sản phẩm bao BOPP máy tráng tận dụng Năm 2015 27/01/2015 Công ty Cổ phần Bao bì Dầu khí Việt Nam thức niêm yết sàn chứng khoán Hà Nội (HNX) với mã chứng khoán PBP Năm 2016 16/12/2016 Dự án Nhà máy Sản xuất Phân bón Dầu khí Bạc Liêu hồn thành đưa vào vận hành PPC cán mốc 20 triệu sản phẩm thương mại cung cấp cho thị trường Năm 2017 Đưa sản phẩm phân bón N Humate + TE thị trường PBP được cấp giấy chứng nhận ISO 9001:2015 Năm 2018 Công ty tăng vốn lên 45.709.940.000 đồng từ việc phát hành cổ phiếu trả cổ tức cho cổ đông với tỷ lệ 12% Năm 2019 PPC tiếp tục tăng vốn lên 47.995.160.000 đồng từ việc phát hành cổ phiếu trả cổ tức cho cổ đông Công ty hoàn tất việc tái cấu trúc máy quản lý theo hướng tinh gọn hiệu Năm 2020 Cơng ty hồn thành kế hoạch đại dịch Covid 19 hạn xâm nhập mặn Tây Nam Bộ Một số thành tựu đạt Trải qua 10 năm hình thành phát triển, PPC với nỗ lực bền bỉ, tinh thần đoàn kết tập thể nhân sự, chiến lược phát triển bền vững nền tảng công nghệ tiên tiến; đến nay, Công ty trở thành những doanh nghiệp hàng đầu lĩnh vực sản xuất kinh doanh loại sản phẩm bao bì chất lượng cao Việt Nam, chủ lực Bao PP dệt, PP tráng PE BOPP ghép màng Năm 2015, PPC được nhận khen Bộ trưởng Bộ Công thương Tổng Giám đốc Tập đồn Dầu khí Việt Nam về thành tích xuất sắc công tác hoạt động sản xuất kinh doanh Năm 2016, Công ty được nhận khen Thủ tướng có thành tích tốt cơng tác, góp phần vào nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội bảo vệ Tổ quốc Năm 2019, PPC thực tái cấu trúc máy quản lý theo hướng tinh gọn hiệu Hơn nữa, Công ty chủ động triển khai, tổ chức xây dựng kênh phân phối kinh doanh phân bón riêng PPC Năm 2020, Công ty được nhận khen Thủ tướng giải thưởng chất lượng quốc gia PBP- Báo cáo thường niên 2020 2 Ngành nghề địa bàn kinh doanh Các ngành nghề sản xuất kinh doanh chủ yếu Công ty bao gồm: Sản xuất sản phẩm chính: - Sản xuất bao bì; - Sản xuất phân bón hợp chất ni tơ; - Bán bn phân bón; Sản xuất kinh doanh khác: - Bán bn chất dẻo nguyên sinh; - Kinh doanh may bao bì, PP, PE cotton - Quảng cáo; - Vận tải hàng hóa đường bộ; - Vận tải hành khách đường khác; - In ấn Địa bàn kinh doanh: Các tỉnh khu vực Đồng sông Cửu Long, Đông Nam Bộ, Tây Ngun Thơng tin mơ hình quản trị, tổ chức kinh doanh máy quản lý Sơ đồ máy quản lý Đại hội đồng cổ đơng Hội đồng Quản trị Ban Kiểm sốt Ban Giám đốc Phịng Tổ Chức - Hành Chính Phịng Kinh Doanh Phòng Vận Hành Sản Xuất Phòng Kỹ Thuật Sản Xuất Phịng Tài Chính - Kế Tốn Cơng ty phát triển theo mơ hình Cơng ty Cổ phần Hoạt động theo quy định Luật Doanh nghiệp quy định Pháp luật liên quan: • Đại hội đồng cổ đơng (ĐHĐCĐ): Bao gồm tất cổ đơng có qùn biểu quyết, quan định cao Cơng ty • Hội đồng quản trị (HĐQT): Là Cơ quan quản lý Cơng ty, có tồn qùn nhân danh Công ty để định, thực quyền nghĩa vụ Công ty không thuộc thẩm quyền ĐHĐCĐ HĐQT Cơng ty gồm 05 thành viên, có trách nhiệm giám sát hoạt động Giám đốc phận quản lý khác Cơng ty • Ban Giám đốc (BGĐ): Giám đốc điều hành toàn hoạt động kinh doanh ngày Công ty, chịu trách nhiệm trước HĐQT ĐHĐCĐ về tất định liên quan đến hoạt động sản xuất kinh doanh (SXKD) Cơng ty • Ban Kiểm sốt (BKS): Ban kiểm soát có trách nhiệm qùn giám sát Hội đồng quản trị, PBP- Báo cáo thường niên 2020 Giám đốc, việc quản lý, điều hành công ty, công tác kế toán, thống kê lập báo cáo tài để đảm bảo tính trung thực, hợp pháp hệ thống, quán • Các phịng ban liên quan: Hỗ trợ cơng việc cho Giám đốc điều hành hoạt động kinh doanh Định hướng phát triển Công ty mẹ Công ty Cổ phần Phân bón Dầu khí Cà Mau (PVCFC) (chiếm 51,03% cổ phần PPC) Vốn điều lệ: 5.294.000.000.000 đồng Địa : Lô D, KCN Phường 1, Đường Ngô Quyền, Phường 1, Thành phố Cà Mau, Tỉnh Cà Mau Hoạt động kinh doanh PVCFC là: sản xuất kinh doanh phân bón Cơng ty con, cơng ty liên kết: Khơng có Các mục tiêu chủ yếu Công ty Xây dựng máy quản lý theo hướng tinh gọn, hiệu quả; Quản lý, vận hành Nhà máy Bao bì đảm bảo 100% cơng suất Nhà máy Phân bón đạt cơng suất tối thiểu 12.000 tấn/năm; Chủ động tổ chức cơng tác bảo trì, bảo dưỡng, sửa chữa 02 Nhà máy vận hành liên tục; Luôn đáp ứng 100% nhu cầu về số lượng lẫn chất lượng cho Khách hàng; Quản lý chi phí cách hiệu nhằm đưa giá hợp lý đảm bảo chất lượng cho Khách hàng; Giữ vững thị phần nước tìm kiếm, mở rộng thị trường xuất khẩu; Đầu tư máy móc thiết bị, nghiên cứu để đưa sản phẩm nhằm đáp ứng nhu cầu ngày cao thị trường; Phát triển, nâng cao chất lượng đa dạng hóa sản phẩm phân bón; Ln gia tăng lợi ích cho người lao động cổ đông Công ty Chiến lược phát triển trung dài hạn Phấn đấu trở thành doanh nghiệp hàng đầu địa bàn miền Tây Nam Bộ ngành sản xuất kinh doanh loại sản phẩm bao bì, hoạt động sản xuất bao bì PP chất lượng cao làm lĩnh vực cốt lõi; Tiếp tục phát triển mảng bao bì, dự kiến đạt sản lượng 25-30 triệu bao/năm; Tăng thị phần mảng bao bì từ khách hàng bên ngồi tối thiểu 30%, bên cạnh đẩy mạnh xuất sản phẩm bao bì phân bón sang Campuchia, Lào; Đẩy mạnh gia cơng sản phẩm phân bón cho PVCFC các đối tác bên nhằm đảm bảo nhà máy đạt công suất tối đa; Xây dựng kênh phân phối rộng khắp tỉnh khu vực Tây Nam Bộ Các mục tiêu môi trường, xã hội cộng đồng PPC đặt mục tiêu sản xuất kinh doanh đôi với trách nhiệm môi trường, xã hội cộng đồng Đặt trọng tâm vào công tác xã hội chăm lo, cải thiện đời sống vật chất lẫn tinh thần cho toàn thể cán công nhân viên Công ty Bên cạnh đó, Cơng ty thường xun phối hợp với quan chức địa phương tổ chức xã hội nhằm thực các chương trình cộng đồng để giúp đỡ hồn cảnh gia đình khó khan, trẻ em mồ côi, mẹ Việt Nam Anh hùng,… PBP- Báo cáo thường niên 2020 Các rủi ro Rủi ro kinh tế Năm 2020, Kinh tế Việt Nam tăng 2,91% năm qua, mức thấp thập kỷ Theo số liệu Tổng cục Thống kê công bố số liệu về kinh tế năm 2020, GDP Việt Nam tăng 2,91%, mức tăng thấp thập kỷ gần bối cảnh dịch Covid-19 diễn biến phức tạp nằm nhóm các nước tăng tốt giới.Trong mức tăng chung toàn nền kinh tế, khu vực nông, lâm nghiệp thủy sản tăng 2,68%, khu vực công nghiệp xây dựng tăng 3,98%, khu vực dịch vụ tăng 2,34% Khu vực nông, lâm nghiệp thủy sản đạt mức tăng trưởng thấp hạn hán, biến đổi khí hậu, xâm nhập hạn mặn ảnh hưởng tới suất sản lượng trồng Ngành chăn nuôi chịu thiệt hại nặng nề dịch tả lợn châu Phi, nông sản gặp khó khăn về thị trường tiêu thụ giá xuất PPC doanh nghiệp hoạt động sản xuất kinh doanh bao bì phục vụ cho ngành nơng nghiệp, với những khó khăn ngành Ban lãnh đạo Công ty theo dõi sát diễn biến tình hình kinh tế xã hội nước giới để có những kế hoạch chiến lược phát triển kinh doanh phù hợp, tránh bị động, hạn chế tối đa những ảnh hưởng tiêu cực từ yếu tố vĩ mô Rủi ro pháp luật Là pháp nhân hoạt động lĩnh vực bao bì phân bón, niêm yết Sở Giao dịch chứng khốn Hà Nội nên Cơng ty chịu tác động hệ thống pháp luật Việt Nam sách liên quan bao gồm: Luật doanh nghiệp, Luật chứng khốn, Luật Mơi trường,… Tuy nhiên, hệ thống pháp luật Việt Nam giai đoạn hồn thiện để đảm bảo tính minh bạch phù hợp với xu nền kinh tế Theo đó, Cơng ty ln chủ động cập nhật theo dõi sách, chủ trương nhà nước, luật pháp thông lệ quốc tế để đưa mục tiêu, kế hoạch phù hợp với quy mô sản xuất Cơng ty Bên cạnh đó, Việt Nam giai đoạn hội nhập sâu rộng, nhiều hiệp định thương mại quan trọng được ký kết thời gian qua Vì việc nắm bắt cập nhật liên tục những quy định cần thiết cho phát triển Công ty Rủi ro biến động giá nguyên vật liệu Nguyên vật liệu đầu vào PPC chủ yếu hạt nhựa PP (Poly Propylen) chiếm 70% chi phí sản xuất kinh doanh Do đó, biến động giá nguyên vật liệu ảnh hưởng trực tiếp đến kết kinh doanh Công ty Hiện nay, nguồn cung hạt nhựa PP PPC phần lớn đến từ nhà máy lọc dầu Dung Quất, phần nhỏ phải nhập từ Đài Loan, Hàn Quốc, Thái Lan,… Mặc khác, nguyên liệu chế phẩm từ dầu khí biến động giá dầu thời gian qua tác động mạnh đến giá nguyên vật liệu đầu vào PPC Những năm qua, giá nguyên vật liệu đầu vào liên tục biến động gây khơng khó khăn cho doanh nghiệp sản xuất bao bì nói chung Cơng ty nói riêng Để hạn chế rủi ro này, Công ty chủ động nghiên cứu thị trường nhằm có chiến lược hợp lý thu mua dữ trữ nguyên vật liệu đảm bảo hoạt động sản xuất kinh doanh năm, đàm phán với nhà cung cấp để ký được hợp đồng với mức giá nguồn cung ổn định Ngoài ra, PPC ln chủ động tìm nguồn cung ngun liệu bên để giảm thiểu rủi ro phụ thuộc vào số nhà cung cấp Rủi ro khác Ngoài rủi ro nêu trên, số rủi ro mang tính bất khả kháng có khả xảy ra, xảy ảnh hưởng lớn đến tình hình hoạt động kinh doanh như: đại dịch Covid, hạn hán, xâm nhập mặn, động đất, Các rủi ro có thể tác động trực tiếp gián tiếp đến hoạt động sản xuất kinh doanh Cơng ty Ngồi ra, Cơng ty trọng đề phịng, xây dựng giải pháp ứng phó nhằm giảm thiểu tối đa thiệt hại về người, tài sản công ty PBP- Báo cáo thường niên 2020 PHẦN II: TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG TRONG NĂM Tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh Tình hình sản xuất kinh doanh Công ty năm 2020 Đối với PPC, doanh nghiệp vừa sản xuất bao bì phục vụ cho chủ yếu các doanh nghiệp phân bón, cụ thể PVCFC (chiếm 85% sản lượng sản xuất PPC), vừa sản xuất phân bón phục vụ cho ngành nơng nghiệp (chiếm tỷ trọng khoảng 22,79% doanh thu PPC) thị trường phân bón gặp khó khăn nay, làm ảnh hưởng trực tiếp đến hoạt động kinh doanh PPC Chỉ tiêu ĐVT TH 2019 KH 2020 TH 2020 % TH/KH 2020 % TH 2020/ TH 2019 Sản lượng sản xuất Bao bì Triệu bao 22,19 22,51 24,35 108,15% 109,75% Phân bón Nghìn 8,81 12,00 3,84 32,01% 43,57% Bao bì Triệu bao 22,18 22,51 25,28 112,28% 113,99% Phân bón Nghìn 6,34 15,00 13,08 87,21% 206,29% Doanh thu Tỷ đồng 223,76 265,45 278,44 104,89% 124,44% DT Bao bì Tỷ đồng 173,12 182,19 186,13 102,16% 107,51% DT Phân bón Tỷ đồng 50,24 83,26 91,91 110,39% 182,94% DT khác Tỷ đồng 0,37 - 0,36 DT tài Tỷ đồng 0,02 - 0,04 Thu nhập khác Lợi nhuận trước thuế Tỷ đồng 0,00 - - Tỷ đồng 6,53 6,68 6,88 102,92% 105,29% Lợi nhuận sau thuế Tỷ đồng 5,34 5,55 5,57 100,40% 104,21% % 8% 8% 0,00% 0,00% Sản lượng tiêu thụ Tỷ lệ chia cổ tức Năm 2020, Nhà máy Bao bì vận hành ổn định đạt 108% cơng suất thành phẩm, cung cấp bao bì cách chủ động đầy đủ, đảm bảo tiến độ, chất lượng cho hoạt động đóng gói sản phẩm Nhà máy Đạm Cà Mau các khách hàng bên ngồi Trong năm, sản lượng bao bì sản xuất đạt 24.349,87 nghìn bao đạt 108,15% so với KH vượt 9,75% so với năm 2019 hoàn thành kế hoạch đề Sản xuất phân bón đạt 3.840,75 tấn, đạt 32,01% so với KH, đạt 43,57% so với năm 2019 Về sản lượng tiêu thụ bao bì năm 2020 đạt 25.278,92 nghìn bao, đạt 112,28% so với KH đạt 113,99% so với năm trước Sản lượng tiêu thụ phân bón đạt 13.082,20 đạt 87,21% so với KH đạt 206,29% so với năm 2019 Về doanh thu, năm 2020 đạt 278,438 tỷ đồng, đạt 104,89% so với KH 124,44% so với năm 2019, vượt kế hoạch đề Tổ chức nhân Danh sách Ban Điều hành Stt Họ tên Chức vụ Ghi Ông Nguyễn Trung Kiên Giám đốc Bổ nhiệm ngày 23/01/2019 Ơng Trịnh Tiến Sỹ Phó Giám đốc Bổ nhiệm ngày 25/03/2020 Ơng Nguyễn Thanh Nhuận Phó Giám đốc Tái bổ nhiệm ngày 25/05/2019 Ông Lê Cảnh Khánh Kế toán trưởng Tái bổ nhiệm ngày 12/10/2020 PBP- Báo cáo thường niên 2020 Sơ yếu lý lịch Thành viên Ban điều hành ÔNG NGUYỄN TRUNG KIÊN - GIÁM ĐỐC Năm sinh: 13/08/1975 Trình độ chun mơn Kỹ sư khí Q trình cơng tác Từ 06/1997 đến 08/2001 Kỹ sư vận hành Công ty chế biến kinh doanh các sản phẩm khí Từ 08/2001 đến 03/2005 Từ 03/2005 đến 04/2008 Kỹ sư khí, Phịng kỹ thuật Ban quản lý dự án Nhà máy Đạm Phú Mỹ Tổ trưởng tổ Cơ khí, Phịng Cơ điện – Tự động hóa Nhà máy Đạm Phú Mỹ, Tổng Cơng ty Phân bón Hóa chất Dầu khí - CTCP Từ 04/2008 đến 09/2008 Phó phịng kỹ thuật Nhà máy Đạm Phú Mỹ, Tổng Cơng ty Phân bón Hóa chất Dầu khí - CTCP Từ 09/2008 đến 07/2011 Giám đốc Xưởng sửa chữa Cơ khí Nhà máy Đạm Phú Mỹ, Tổng Cơng ty Phân bón Hóa chất Dầu khí - CTCP Từ 07/2011 đến 08/2012 Phó Giám đốc kỹ thuật, Phó Giám đốc phụ trách CTCP Bảo dưỡng & Sửa chữa cơng trình Dầu khí - Chi nhánh miền Nam Từ 08/2012 đến 05/2013 Phó trưởng Ban Quản lý bảo dưỡng Cơng ty TNHH MTV Phân bón Dầu khí Cà Mau Từ 05/2013 đến 02/2016 Trưởng ban Quản lý bảo dưỡng Cơng ty TNHH MTV Phân bón Dầu khí Cà Mau Từ 02/2016 đến 10/2017 Phó Giám đốc Nhà máy Đạm kiêm Trưởng ban Quản lý bảo dưỡng CTCP Phân bón Dầu khí Cà Mau Từ 10/2017 đến 01/2019 Phó trưởng Ban Kế hoạch đầu tư CTCP Phân bón Dầu khí Cà Mau Từ 06/2018 đến Thành viên HĐQT CTCP Bao bì Dầu khí Việt Nam Từ 01/2019 đến Giám đốc CTCP Bao bì Dầu khí Việt Nam Số cổ phiếu sở hữu cá nhân cổ phiếu Số cổ phiếu được ủy quyền đại diện 577.355 cổ phiếu tương ứng 12,03% vốn điều lệ ƠNG TRỊNH TIẾN SỸ - PHĨ GIÁM ĐỐC Năm sinh: 07/01/1980 Trình độ chun mơn Kỹ sư Máy & Thiết bị CNHC Dầu khí Q trình cơng tác Từ 07/2006 đến 03/2009 Kỹ sư, phịng Quản lý cơng trình, Cơng ty TNHH MTV xây lắp hóa chất, số 124, Đống Đa, Hà Nội Từ 08/2009 đến 05/2011 Học viên Ban dịch vụ & đào tạo Dự án Đạm Cà Mau Từ 06/2011 đến 03/2012 Kỹ sư Bộ phận chuẩn bị sản xuất, Ban QLDA cụm Khí - Điện - Đạm Cà Mau PBP- Báo cáo thường niên 2020 Từ 04/2012 đến 03/2013 Trưởng ca xưởng ammonia, Cơng ty TNHH MTV Phân bón Dầu khí Cà Mau Từ 04/2013 đến 08/2015 Phó Trưởng Phịng ATSKMT, Ban KTCN, Ban ATSKMT, Công ty TNHH MTV Phân bón Dầu khí Cà Mau Từ 09/2015 đến 01/2018 Trưởng phịng ATSKMT, Ban ATSKMT, Cơng ty cổ phần Phân bón Dàu khí Cà Mau Từ 02/2018 đến 04/2019 Trưởng phịng CBSX, Ban QLDACN, Cơng ty cổ phần Phân bón Dàu khí Cà Mau Từ 04/2019 đến 03/2020 Quản đốc xưởng NPK – Nhà Máy Đạm Cà Mau, Công ty cổ phần Phân bón Dàu khí Cà Mau Từ 03/2020 đến Số cổ phiếu sở hữu cá nhân Phó Giám đốc CTCP Bao bì Dầu khí Việt Nam cổ phiếu ƠNG NGUYỄN THANH NHUẬN - PHĨ GIÁM ĐỐC Năm sinh: 02/03/1981 Trình độ chun mơn Kỹ sư Điện – Điện tử Q trình cơng tác Từ 2006 – 2011 Kỹ Điện – Điện tử Công ty TNHH Thủy sản NiGiCo Từ 2011 - 05/2016 Trưởng phòng Quản trị - Kỹ thuật CTCP Bao bì Dầu khí Việt Nam Từ 05/2016 - Phó Giám đốc CTCP Bao bì Dầu khí Việt Nam Số cổ phiếu sở hữu cá nhân cổ phiếu ÔNG LÊ CẢNH KHÁNH – KẾ TỐN TRƯỞNG Năm sinh: 28/09/1970 Trình độ chun mơn Cử nhân kinh tế Q trình cơng tác Từ 1992 đến 1996 Kế tốn trưởng Trung tâm Tơm – Đại học Cần Thơ Kế tốn trưởng CTCP Cơ khí Ơ tô Cần Thơ Từ 2011 đến Kế toán trưởng CTCP Bao bì Dầu khí Việt Nam Số cổ phiếu sở hữu cá nhân 1.470 cổ phiếu tương ứng 0,03% vốn điều lệ PBP- Báo cáo thường niên 2020 d ,_ F= =a F F F F F F F t w c6 pxAr aao oiu xHi MFr NAM rxuyEr unrx eAo cAo rA cxirtrH (Tidp theo) corue cxr MAu s6 e og-oir pxirni rnu6t 56 cu6i nim VND 56 illu nim VND a Ngin han - Vit - Ciic ding lieu, phu tirng thay th6 116.145.083 khoin kh6c 203.479.2tO 769.789.726 2L4.845.575 34L.487.226 498.689.224 726.tL6.527 - COng cu, dung cu xudt 178.663.931 b Dti h3n - Chi phi sl?a chtra (lrrdng noi b0 - C6ng cu, dung cu xudt - C5c ding 980.312.705 t.645.479.227 2.526.791.932 khoin kh6c 939.547.312 737.715.476 1.121.821.333 2.199.078.181 = = z .> { c DI tt \/rl = \ = = = I = :!r g g 14 =!r ll ll u ll r r r ll' !l !l ll !l !l ll [ [ !l I ll [ ]nrln-E]1-E-E]rulllTltrT cOrc rv cd pxAr gao sl oAu xxl vr€r rlu txuvEt urxx sAo cAo rAr cxfux (Ttgp th6o) rAnc crAna rAr sArrr c6 olrrx l,tlu s0 s or-oN HCru HINH Nhi cta va vAt klgn tnic Mey m6c vt thidt bi Phudng tlen v{n tAl truyBn dtn vin phdng VND VND VND VND 58.792.937.O79 7.243.5L7.751 351.919.861 257.427.273 59.050.354.352 4.860.222.468 237 54.7 50 3.214 83.7 28.997 rhr6t bl rong VND rucuvErrr crA 56 du dbu nim 52.975.952.772 TIng nlm 56 du cu6i n5m 53.059.322.092 6rA TRI HAo MON rOY Kg 5d du dbu n5m Khdu hao nIm s6 du cu6i nlm 18.382.552.298 2.976.486.559 21.359.038.857 36.997.044.057 43.751.914.805 s.443.3ss.682 321,.483.7 47 10.398.219.518 70.87s.793.091 coN [Ar nim 34.533.400.474 2L.795.893.O22 2.383.295.283 114.165.111 58.826.753.890 nlm 31.700.283.23s 15.298.449.s47 1.800.162.069 55.790.659 48.865.685.510 GrA TRI 143.369.320 T4! ngiy ilbu Tql ngly cu6l Nguy6n gi6 cta tli sin cd dinh h0u hinh tli 6.7 54.87 0.7 khdu hao hdt nhung v5n cdn sr? dqrng 48 243 577 58 3.13 54.545 437.151.138 388.274.406 t19.74t.478.60t 57 tEi 31 thdng 12 n5m 2O2O 6.3 119.304.327.463 li 60 47 57 57 5.297.580.934 VND (ngly 31 thCng 12 nIm 2019: 5.030.803.661 VND) Nhu tr)nh bay tai Thuydt minh s5 13, C6ng ty srr dr,rng toln b0 tii sin c6 dinh tluqc hinh thAnh tu Du 6n "DEu tu xay dung thlnh trr v6n vay tld thd chdp cho cdc kholn vay tqi Ng6n hlng Thuong mai Cd phbn Cdng thuong ViCt Nam - Chi nhdnh Boc tii sin cd dinh niy tai 31 thdng 12 nlm 2020 la 23.319.884.500 VND (n8ay 31 thdng 12 ndm 2019: 53.826.819.196 VNDI Bac Lieu" ve tai san cd tlinh hinh LiCu Gi6 tri cdn lai cria c6c NhA m5y Sin xudt Bao b) Dbu khl 15 : l - U n o2z CONG TY c0 pHhN BAo Bi DAU KHi vriT NAii rxuvEr urlrx sAo cAo rAr cHi H (Tiap theo) g uiu sd B og-D rxuEvAcAc KHoAN PHA NQP NHANU6T 56 ph6i ngp 55 albu Thu6 6iii tr! gia $ng Thud thu nhip doanh 55 da thfc nop nim nim tront nim n5m VND VND VND VND 5.027.914.000 4.354.351.404 702.O77.t22 1.79s.381.607 1.121.819.011 44s.362.308 1.308.817.427 55 cu5i 1.0s2.162.513 nghiQp Thu6 thu nhap cii 3Lr367 252.959.941 260.232.873 72!.1,34.256 175.138.152 296.272.408 27 20.o38.429 nhin Thud khic 1.715.525.935 6.764.883.520 5.612.927.807 10 PHA rRA Ncrrdr eAr nein xAn Giii tri 56 cu6i nim 55 dbu nim VT{D VND 56 c6 ning tri Gc khoSn ph6i 2.867.582.649 Giii tri 56 c6 nq ning tra ng trl TM Ohu 7.815.959.250 ]AM 7.815.959.250 _-1, ,z tridn Thirnh An 2.344.118.000 2.344.118.000 Thuong mqi Nguy6n Lieu C6ng NghiQp MiEn Nam 15.832.156.535 C6ng ty C6 phEn (inh Doanh 15.832.155.535 Bao Bi Luong Thrlc 4.128.585.000 C6ng ty C6 phbn 4.128.586.000 NhUa oPEC Phii tre cho c6c d6i tugng khiic Phei li 9.089.310.030 9.089.310.030 17.295.502.503 17.295.502.503 19.249.387.280 19.249.387.2E0 37.257.255.139 37.257.255.139 tni ngudi hin ciic b6n li6n quan (chi ti6t tai \ :TY TTI tu Phit C6ng ty TNHH Sx fool H ngrroi b5n ngin hqn c6ng ty TNHH DV \ 77.143.000 2.037.253.600 77.143.000 Thuydt minh s6 23) 16 2.037.253.500 F fF F F i< T c0 c rY cd PHn BAo Bi DAU KHi vrEr NAr,t rrrx gAo cAo rAr cxixx (Ti6p theo) rxuvEr 11 s6 B o9-DN PHA TRA NGAN HAN KHAC Sd cu5i nim VND tstn Kinh phi cdng Bio hiim 1.509.320.735 doin 240.375.060 342.924.660 xE hOi t6o t6 t}.o hiim th5t nghiCp Phai 56 ilbu nim VND hen Hing h6a di mugn (') hidm y F F F UAU tni khiic cho cic b6n li6n quan biy tai Thuy6t minh s6 23) 337.97 4.477 29.828.496 2.183.444.965 60.L22.455 29.440.246 2.392.1s1.264 1.509.320.736 1.509.320.735 60.995.013 (chi ti6t trinh 7.509.320.736 455.293.3s0 (*) Phin iinh giii tri nguyen vat lieu COng ty mugn tu C6ng ty Cd phin Ph6n b6n Dbu khiCi Mau C6ng ty mq tld phuc vu hoat dong san xu5t crla Nhi m6y Phdn b6n nhtrng chua hoen tre tai 31 th6ng 12 n;m 2020 t a * v l7 ll ll I ll !l I ll ll !l ll !l I ll r,l' !l r,l t rn]lllnrtr]-1ililJ-[-ml]11tr]trcdrc rv c6 pxAx aao sl oAu xxt vrEr Nri4 urrx sAo cAo rAr cxlnx (Trgp theo) uAu s0 s oe-or rHuvEr 12 vnv vA rugrxuE rAr cHINH ruelru x4ru sd tlhu Gid nlm Trong nIm VND VND 56 c6 ndng tri tri Vay ngln hEn 14.619.058.547 Nq dili han tl6n han tr6 nim VND GIC GiSm tri ning 56 c6 tr3 ng nq 14.619.058.547 4.466.120.000 Tdng Sd cu6i 32.726.L24.827 4.455.120.000 47 345 783 37 3.994.679.386 4.466.120.000 3.994.679.386 3.994.679.386 51.811.303.374 3.994.679.386 3.994.579.386 (xem Thuydt minh s6 13) 19.085.178.547 19.085.178.547 36.720.804.213 13 VAY VA NqTHUE TAI CH[NH DA HAN 56 tlbu nlm vNo VND Gie tri 56 c6 56 cu6i TronS nem ning Ting VND Gram Gid tri 56 c6 ning tra ng tr6 nq Vay ddi hqn ng6n hing (i) nim 13.738.040.668 13.738.040.668 4.466.720.OOO 13.738.040.668 13.738.040.668 4.466.120.000 9.217.920.668 9.271.920.658 9.271.920.668 9.271.920.558 Trong d6: - Sd phdi trd vdng 4.466.120.000 4.466.L20.000 i.994.679.i86 i.994.679.i86 9.271.920.668 9.271.920.668 5.277.241.282 5.277.241.282 12 thdng - 5d phdi trd sou 72 thdng (i) Thd hiQn cdc khoin vay dli han voi thdi hEn vay tir tldn nlm tir tin dqng kholn vay niry tlugc tl6m bio bing NgSn hang Thudng mai Cd phbn C6ng thudng Viet Nam - Chi nhdnh B4c LiCu theo c6c hgp tlbng han murc tld phgc vq cho mqc dich tlbu tdi sin hinh thinh trr vdn vay Lei suSt cta cdc kholn vay li tu mua s5m, x6y dUng tli s6n cd dinh cta Cdng ty Cic lei sudt tha ndi c6 diEu chinh theo thdi 8ian 18 F fF3 coNG TY cd PHAN BAo Bi DAU KHi vrCr AM rxuv€r rrnx aAo cAo rir cxirx (ri3p ttreo) C6c kho6n vay F i! dii MAu s6 s han dugc hoan tre theo lich bidu sau: 5d cudi nim 3.994.679.385 3.LL4.697.750 2.162.543.532 9.271.920.668 4.466.120.000 3.994.679.386 5.277.241.282 13.73E.040.668 Tru: s6 phai tri vdng 12 thiing (dugc trinh b.ty d phbn vay ngin h6n) 3.994.679.385 4.465.120.000 55 phli tni sau 12 5.277.24L.282 9.27L.920.668 Tr, nim 14 5d tlEu VND nim Trong nim thrit hai =fl nim VND Trong vdng mot F F os-or thf ba ardn nim thf nim thing v6n cxO soxrlu Thay d6i v6n chi s& hiru V6n phiit cta chi sd h?u VND 56 drr dbu n6m Lgi nhuan trudc nim ti'c bing c6 phi6u Chia c6 ti'c bing tiEn 56 drr illu nim Lqi nhuan 45.709.940.000 VND 5.687.883.883 9.704.439.198 62.102.263.081 1.448.450.640 5.343.343.603 (4.10s.s3s.040) 5.343.343.603 (2.657.084.400) (3.199.695.800) (3.199.69s.800) 47.995.160.000 8.136.334.523 5.457.331.951 61.588.826.484 s34.334.360 - chia c6 tric b5ng tiEn 5.568.235.703 (1.454.169.233) 5.568.236.703 (919.834.873) (3.839.612.800) (3.839.612.800) 47.995.160.000 8.670.668.883 5.731.786.631 62.397.515.514 (i) Theo Nghi quy6t oai h6i dbng cd tl6ng thuong ni6n s6 o1/NQ-oHcD ngily 24 thdng n6m 2020, C6ng ty de thuc hien trich lap Qui albu tu phrt tri6n vdi s6 tiEn 534.334.360 VND thu&ng, phric lgi vdi s6 tiEn 919.834.873 VND tr.r lgi nhuin sau thu6 nim 2019 vi Qui khen 56 dbu nim LO pnEU Tai 3l thiing ,l 7{ (2.28s.220.000) nim nim Tdng cQng vND 2.285.220.OO0 Trich lap cic quv (i) 36 du cudi Lqi nhuan sau thug chua phin VND Trich lap cdc qu! Chia cd tl, triin quv ar:u t6p 12 nim 202O s6 c6 phi6u cia C6ng ty tlang lrru hinh nhrr sau: 5d cudi 56 lrrqng cd phi6u tlE bdn c6ng ch0ng C6 phidu phd thOng 56 ltrqng cd phi6u dang luu hinh nim 4.799.516 4-799-576 4.799.516 4.799.576 cd phidu phd thang Cd phi6u ph6 th6ng c6 mqnh giii 10.000 VND/c6 phi6u 19 4.799.576 4.799.576 4.799.576 4.799.576 \ [ [ [ rd [ !t lt I u [ !t u [ !t u I ta u I u E lt u B uri Il]]l rJ-[]tnc6NG Ty ry cd PHAN BAo BI DAU KHi vreT NAM THUYEi MINH BAo cAo TAI CH,NH (Ti€p theo) vdn dibu AU s0 E og-DN lQ Theo GiSy chrlng nh6n dJng kri doanh nghiQp s&a atdi lbn d6ng tld g6p v6n dt thf mudi hai ngdy 12 thdng n5m ZOLS,vdn aliEu l0 crla ty le 47.995,160.000 VND v) cdc cd tAi ngly 31 thiing 12 nim 2020 Theo GiSy chr?ng nh{n dlng kf C6ng ty Cd phbn Phin b6n Dbu khiCA tu nhan Phudng Ngac LO 0Ong Knac dI s6p nIm Vdn Sd cudi doanh nghiQp s&a tl6i Mau Doanh nghiCp COnB Sd rlbu nlm VND % VND x VND % 24.491.670.000 57,O3% 24.491.570.000 51,03% 24.491.570.000 57,O3'/o ,35% 3.s28.000.000 7,35% 3.s28.000.000 7,35% 4L,62% 19.975.490.000 4L,62% 19.975.490.000 41,62% 3.528.000.000 19.975.490.000 47.99s.150.000 t00% 47.995.160.000 100% 47.995.160.000 LOO% cd tli|c nim 2020, Dai hoi tlbng cd at6ng cla th6ng qua vi€c trl c6 t[|c nam 20t9 hitu vdit! E thLrc hien l) 8%/c6 phi6u tudng dLrdng vdi 3.839.612.800 VND de dugc Cong ty thuc hien chi tre vao n8ay 11 Theo Nghi quydt Opi hQi ttbng c6 tl6ng thudng nien s6 OVNQ-OHCD ngAy 24 thdng blng tiEn m{t cho c6 tl6ng hiQn th5ng nIm 2020 20 lr/;,7-3,Yg\\ Tyry c6 pHAru aro oAu rHlvrFr Navr rHuvFr urHH BAo c,Ao rAr CHINH (rtp theo) cONG 1s B0 PHAN THEo KHU vLrc DIA BO LY r'aAu s6 s o+oH vA B0 PHAN rlrEo LINH vLrc K|NH DoANH phdn theo khu vuc dio li, C6ng ty kh6ng c6 hoat dong kinh doanh nio ngoii lanh thd Viet Nam; vay, C6ng ty kh6ng c6 li ngoeiViet Nam bO ph6n kinh doanh theo khu vrlc dia 8o ohdn theo linh vuc kinh doonh O6 phgc vu mrlc dich quin l'/', co cdu td chrlrc cta COng ty drtgc chia thirnh b0 phan hoat ttong: B0 phin s6n xuit vi kinh doanh bao bi vi B0 phin sin xuSt vi kinh doanh phdn b6n Cdc th6ng tin b0 phan vE hoat dOng kinh doanh crla C6ng ty nhu sau: B5o c6o kdt qu6 ho?t alQng kinh doanh xuit vi kinh sin xuSt vi kinh doanh bao bi doanh ph6n b6n Tdng cQng VND VND VND 97.9tL.546.270 278.402.349.679 san Nim thuin Gi5 vdn hing bin vi cung Doanh thu cdp dich w Chi phi hoat.tOng b0 phin chi phi tiri chinh tgi nhuin kinh doanh theo b0 ph6n 185.490.703.349 (92.469.2t6.837) (248.137.101.379) t\ (5.010.3ss.3s8) (7.684.863.929) (242.102.9631 (815.223.501) (155.667.884.542) (2.67 4.s08.s7 27.906.207.271 (6.383.149.426) (t.0s7 326.464] 21.52?.057.847 Doanh thu dich vu Chi phf ho3t dQng chung Doanh thu hoat arong Chi phi tii tii (13.772.894.820] chinh 35.319.999 (s15.882.976) chinh Chi phi khiic (3e1.491.920) Lgi nhLran trudc thu6 6.877.108.130 chi phithu6 thu nhap |t.308.87 7.427) doanh nghiCp hien hanh [9i nhuin sau thui thu 5.568.235.703 nhip doanh nghiQp 27 h 3TY 1H ITT] NAII ry =* !d F ryry cO pHAN BAo Bi DAU KH[vrFr NAM rHuvh urNH BAo cAo rAr CHINH (Ti6p theo) cONG MAU s6 s oe-or.r -= =r F F t h h F F F F =n f, Sln xuit Nim trudc hing bdn Gi6 vdn vA cung w Chi phi hoat dOng b0 Chi phi phin tii chinh Lgi nhuin kinh doanh theo bl ptin kinh doanh bao bi doanh phin b6n Iong cgnS VI{D VITD VND 50.303.871.500 223.620.27 6.006 378.275.97r\ (196.867.213.61s) (2.66s.t44.9931 (4.011.7 42.182\ (6.675.887.17s) (4s9.6s5.9s0) (1.133.22s.9s8) (1.592.882.908) 20.702.554.919 l2.2L9.t7Z.6LLl 18.483.292.308 (149.488.937.644) (47 (11.652.0ss.s33) Chi phi hoat arong chung Doanh thu ho?t dong tii 19.133.551 chinh (429.403.9s0) Chi phi ti,i chinh 3.243.730 Thu nhSp khdc 6.531.440.116 Lqi nhuan trudc ttlud Chi phi thud thu nhap (1.188.096.s13) doanh nghi0p hiQn hinh =l Blng cin il6i k6 5.343.343.603 nhip doanh nghiOp 56 cu6' vi 117.230.000 Lgi nhuQn sau thuc thu san xuet Doanh thu dich vU = kinh 173.316.404.506 Doanh thu thubn cip dlch vi toin nim sin xuSt va kinh doanh bao bi doanh ph6n b6n Tdng cQng VND VND VND 57.654.557.876 42.990.47 5.966 94.645.O33.842 Ng phii 8.864.079.002 103.509.112,844 tri Nq phii tre b0 phAn 13.009.745.896 74.s17.366.992 NO phai tra khong phan bd 3 { = I Sin xuet ve kinh Tti sin Tii sin b0 phin Tii sin kh6ng ph6n b6 T6ng c0nt Gi sln T6ng cQng nq phei dbu nim Tii sln Tii sin b0 ph6n Tii sin kh6ng ph6n bd 527.tL2.888 41.157.807.086 sin xuet vi kinh Sd 21 13.640.694.198 tni doanh bao bi vi kinh doanh ph6n b6n T6ng cOng VND VND VND 56.239.455.541 55.252.509.434 L2] 50r.97 4.975 San xuet 17.238.O26.2t3 138.740.001.188 Tdnt c0ng Gi sdn Nq phai tre No phai tra b0 phan = { 28.848.542.226 Nq phai tra kh6ng ph6n bd Tdng cQng nq phii 50.u7.5t1.779 26.703.662.925 trl 77.t5t.t74.704 { :3 21.598.969.553 22 E -t i=, cONG Tyry cd slo oAu rHIvrFr Hau c(o rAr CHINH (Ti6p theo) pHAr,r ruuvrr rr,1ruH 16 DOANH THU BAo MAU sO B o+oN t3 kL" Doanh thu bin bao bi Doanh thu bdn ph6n b6n Doanh thu b6n bao phd Doanh thu kh5c ! F fF F fl Chi6t khdu thLrdng m?i Hing b6n bi tr; lai Doanh thu voi c6c b€n li€n quan (chi ti6t trinh bay tai ThuySt minh s6 23) 17 185.786.103.599 93.2L2.132.420 359.159.100 345.440.650 173.005.153.505 279.702.835.769 224.617.506.006 51.183.871.500 311.241.000 117.230.000 1.085.886.150 880.000.000 214.600.000 1.300.486.150 880.000.000 L87.404.234.359 Gid vdn crla bao bl tl5 biin Nim Nim trurc VND VND 155.667.884.542 bin 92.469.2L6.837 = 248.137.101.379 1E L94.425.766.665 GIA VON HANG BAN Gid v6n ctra phSn b6n tl6 149.488.937.644 47.378.275.971 196.857.213.615 CHI PHI SAN XUAT KINH DOANH THEO YEU TO = Chi phi nguyEn lieu, vat lieu Chi phi Chi phi dich vu mua Nim Nim tn dc VND VND r44.500.922.270 nhin c6ng 29.270.613.37 Chi phi khdu hao tai san c6 alinh Chi phi 10.419.330.529 ngoii 12.891.843.515 khic bing tiEn 6.620.962.82s 203.703.672.615 { :3 d VND Cic khoin gilm trir doanh thu tf, = VND doanh thu biin hant Trong al6: { { Nim trudc T6l[ F flF Nem 23 179.183.980.453 26.s32.996.979 10.866.612.s13 10.442.228.437 6.s94.619.785 233.520.438.151 Tyry c6 eHAN alo sl oAu rulvrEr r,rau rHuvrr urHH BAo cAo rA CHINH (Ti6p theo) cONG 19 MAU s6 B og-DN cxr puirA cxirrrx LAi tiEn vay Ch€nh l6ch t| gid aliinh giii lai cic khoin msc Nim Nlm trudc VND VND 1.490.925.058 r.972.200.329 18.152.902 35.348.542 55.130.480 74.737.987 L.57 4.2O9.440 2.022.286.858 Nim Nim trudc VND VND 5.482.78L.559 4.900.699.601 1.142.881.513 1.394.903.754 tiEn t€ c6 g6c ngo3i tE Ch€nh lech d gid d6i voi c6c giao dich phiit sinh nim 20 cHI PHi BAIT HANG vA cHI PHi QUAN tV DoANH NGHIEP G6c khoin chi phi quln I doanh nghiQp phit sinh nim Chi phi nh6n c6ng Chi phi khdu hao tii sin c6 tlinh rhue, phr va re phr Chi phi dich vu mua ngoli 242.744.553 Chi phl khiic bing tiEn 205.211.393 2.082.529.427 1340.790.479 3.131.282.336 12.082.319.488 2.743.341.950 lo.544.947.177 1.279 O17 1.207.033.568 Ciic khoin chi phi biin hing ph& sinh tmng nlm Chi phinhin c6ng O7 Chi phi khSu hao tii sin c6 dinh Chi phi dlch vu mua ngoii Chi phi kh6c blng tiEn 2t 203.238.637 249.744.597 3.875.412.7 22 3.593.042.015 2.225.508.891 2.704.175.35t 9.375.439.251 7.753.995.531 CHI PHiTHUgTHU NHAP DOANH NGHICP HICN HANH NEm NAm Chi phi thud thu nhQp doanh nghiQp hiQn trudc VND VNO hinh chi phi thud thu nhip doanh nghiep tinh tren thu nhip chlu thu6 nim hiin hinh DiEu chinh chi phi thu6 thu nhip doanh nghiQp cta cic nim tnrdc vio chi phi thud thu nhip hiqn hilnh 1.238.555.665 004 949 824 70.315.762 183.146.589 7.308.87L.427 1.188.096.513 nim T6ng chi phi thuC thu nhQp doanh nghiQp hi€n hinh 24 I //: (l: \.r \ il !, cONc ry ry c6 pHAN sAo si oAu rnlvrFr ruala rHuvFr UNH BAo cAo rAr CHINH (Ti8p theo) F= -3 F{ rraAu Chi phithuC thu nhdp doanh nghi€p tinh tr6n thu nhap chlu thu6 nim hi€n hinh drrgc tinh nhu sau: t{:m VND !a h h h Lqi nhuan trudc thu6 s6 a o9-or,r Ntm tn dc VND 6.877.108.130 6,531.440.116 (439.7j3.860) (912.072.127) 499.991.920 285.584.046 5.937.366.190 5.905.012.035 1.973.447.707 4.963.919.08i 36.592.600 5.868.419.435 1.238.555.555 1.004.949.824 oiEu chinh cho thu nhip chlu thu6 Trir: Thu nhAp kh6ng chiu thud clng: cdc khodn chi phi khdng dtqc khdu trit thu nhip chiu thui nim F I hiQn hirnh Trong d6: Thu nhdp chlu thud sudt thdng thudng 20% -" Thu nh1p chlu thud sudt -" Chi phi thu6 thu nhap doanh nghiep tinh tnan tu ddi 77% thu nhap chiu thud nim hiOn hinh -( + o6i vdi hoat t ong sen xudt kinh doanh bao bi: Theo Quy6t dlnh s6 22I2010/QD-UBND ngiry 0l thdng ndm 2010 cta 0y ban Nh5n d5n tinh Bac Li6u vE viOc ban hinh quy dlnh chinh siich khuy6n khich, h6 trg vi rru dei d:u tu tr6n tlia birn tinh B?c LiCu ve GiSy chrlng nh6n tlbu tu s6 60221000003 cia Ban quin I'i' cdc khu c6ng nghi€p tinh Bac Lieu chfng nhan l5n tllu ngey 23 thiing nim 2013 va c5c quy atinh hi€n hinh, C6ng ty xiic dinh drgc hudng uu d6i thu6 thu nhap doanh nghi€p nhrr sau: thu6 suit uu alai lA 20% thdi han 10 n6m v) tu ngiy 01 thiing 01 nim 2015, thu6 sudt uu diili L7%; dbng thdi, miEn thu6 n5m k6 tir c6ng ty c6 thu nhap chlu thu6 (nim20l2l, Biirm 50% s6 thu6 phii nop n5m ti6p theo iip dung d6i voi doanh nghiCp thenh lap mdi tu Du 6n d;u tu tai aria ={ 3 bin c6 diEu { kiOn kinh td - x5 hOi kh6 khin D6i vdi hoat rtong sin xudt kinh doanh phin b6n: Theo C6ng vin s6 38o/Cr-TIHT ngiy 02 thiing nim 2018 crla Cuc Thu6 tinh Bac Li6u, dq iin N hir miiy sin xudt phin b6n Dbu Bac Li6u arugc xdc li dq dn dbu tu mdi Do al6, C6ng ty xdc tlinh tlugc hu&ng uu d6i thu6 thu nhap doanh nghiCp nhrr sau: thu6 sudt uu dei li 17% thdi han 10 ndm; dbng thoi, mi6n thu6 ndm kd trr C6ng ty c6 thu nhap chiu thu6, giam 50% s6 thu6 phii ngp ndm tiSp theo iip dung ddi vdi doanh nghi€p thinh lap mdi tir D(r iin deu tu tai alia birn c6 tliEu kien kinh t6 - xE hoi kh6 khin dinh = thu nhap coa C6ng ty cin ctl' vio cdc quy alinh hi€n hinh vE thu6 Tuy nhi6n, nhtrng quy dinh niy thay t 6i theo tirng thdi kir vi viec x5c dinh sau cing vE thu6 thu nhip doanh nghiep tr)y thuQc vio k6t qui kidm tra cta co quan thud c6 thdm quybn ViCc xiic alinh thud = { zz Lft co aAn rnEn c6 pnr(u bin tr6n c6 phi6u ph6n bd cho ciic c6 d6ng sd hfu c6 phidu phd th6ng c0a C6ng ty dLrqc thuc hien tren cd s& cic s6 lieu sau: ViCc tinh todn lei co = = = { d 25 ,/ c( DE vri \ a c0rue rv rv c6 pHAN aro oAu xH[vrfr Na[4 rHuyh vrruH BAo cAo rA cHINH (Ti6p theo) tvtAu Nim s6 s o9-or,l Nim truAc (Trinh biy lei) tqi nhuan kd toiin sau thudthu nhip doanh nghigp VND VND 5.558.236.703 5.343.343.603 (vr{D} 56 trich qu! khen thu&ng, phric lgi rrdc tinh (VND) (*) Lgl nhuin itC tinh l5i co bln tron c6 phidu Cd phi6u phd th6ng dang luu hirnh binh qu6n (83s.23s.s0s) (919.834.873) 4.733.001.198 4.423.508.730 4.199.516 4.799.576 986 922 n;m (Cd phi6u) Liii co bin tr6n cd phi6u (vND/cd phi6u) (*) 56 trich qu! khen thuAng, phric lgi nim 2020 rr6c tinh theo t'i, le 15% lqi nhuin sau thu6 nim 2020 theo Ngh! quy6t Dai hoi albng cd d6ng thuong ni6n s6 01/NQ-DHCD ngiy 24 thiing nim 2020 L5i cd ban tren cd phi6u n;m trudc ahrgc trinh biy lai inh hrrdng crla viec trich quv khen thudng ph0c lgi nhu trinh biy tai Thuy6t minh s6 14 Lii co bln tr€n cd phidu lG vNo NH OI 'Iheo b5o c5o Gi chinh cho nim Gi chinh kdt thic ngiy 891 31 thCng 12 nim 2019 Trinh biy lai Sd sau 23 tinh biy NGHTCP 51 922 lgi vU vA s6 D[t v6t cAc BEN UEN euAN Donh sdch cdc bin fiAn guon c6 sd du vd giao dlch cht ydu ndm vdi COng ty: B0n li0n quan TAp doin Dbu Viet M6i ouan h€ Nam C6ng ty cd phbn Phin b6n Dbu C6ng ty ms G Mau cia chi sd h0u Chti sd hOu Cdc tlon vi li cic cong ty con, cdng ty li6n doanh, c6ng ty li6n kdt cr]a Tip tloirn Diu Viet Nam 26 C:ic don vi ctng Tip doin fl )A- ry c0 eHAN BAo ei oAu rHlvtfir Narvt rHuyFr urHH BAo cfu TA cHfNH fii6p theo) cONG Ty rraAu s6 g o9-orrr Trong ndm, COng ty ild c6 cdc giao dlch cho ydu sou vdi cdc b€n li€n quon: Nim Nim trudc VND VND 787.404.234.359 194 426 56 665 187.404.234.359 L94.426.766.665 Biin hing ty C6 phbn Phin b6n Diu Cong G Mau chia c6 trirc ty C6 phbn Ph6n b6n Dtu khl Cong -chio cdtk bAng G Mau ji.600 L.6i2.778.000 1.959.333.600 1.166.270.000 2.799.048.000 52.608.450.000 L8.474.377.OgL 1.464.480.000 254.553.150 2.901.600.000 L07.a53.275 54.327.493.150 21.483.840.366 1.9s9.j En - Chio cd tt?c bdng cd phidu Mua hing C6ng ty C6 phbn Ph6n b6n Dbu C6ng \ G Mau Cd phbn Dbu M€ K6ng Chi nhdnh C6ng Bac Li6u - Crlta ty cd phhn Dbu M€ K6ng tai hing xing dbu s6 17 \0 { Gic khoan chi phi kh6c C6ng T6p 56 ty Cd phin Phdn b6n Dbu Ci Mau tloin dt 224.832.928 6s.314.401 290.147.329 Dbu ViCt Nam nlm VND ciic khoin phli thu kh6ch hing C6ng ty Cd phen PhSn b6n Diu Ci Mau C6c khoan phei tra -1 dlu nim VND | 14.937.099.919 4.979.927.471 14.937.O99.919 4.979.927.47 G Mau 77.143.OOO 77.L43.OOO C6c kho6n 56 ngudi b5n C6ng ty c6 phbn Phdn b6n Dbu 2.037.253.600 2.037.253.500 phli trl kh6c ty Cd phbn Phan b6n Dbu Ci Mau 1.509.320.736 1.509.320.736 1.509.320.735 1.s09.320.736 Ori phi phii trA Tap AM voi cdc ban fiAn quon tgi ngity kdt th0c ndm tdi chinh nhu sdu: Sd cudi C6ng ;'Ttr doin D:u Vigt Nam 65.314.401 65.314.401 27 c6r.re rv ry cd pHAr.r sAo oAu rHf vrE-r NAM rHuvFr uruH sAo c,(o rA CHINH (Ti6p theo) MAU s6 B o9-DN Thu nhip H6i tlbng Qu;n tri ve Ban Giiim tl6c dtrgc hudng ndm nhu sau: Nim Nim trudc VND VND 574.493.62L 118.640.000 Ong Trin Thi€n Hbng Trin Nhu Quynh 107.319.385 48.000.000 107.319.385 5.230.000 Oinh NhAt Dt dng 107.319.385 Hoi itbng Qurin 6ng NguySn tri Or?c Thuin 5.230.000 Trbn Chi NguyCn 64.150.000 Qu6c Dong 406.470.000 LA Ban GiSm il6c Nguyan Thanh Nhuan' 574.493.627 427.359.923 Trinh Ti6n 351.951.018 Nguy6n Trung Kien LE SV 650.550.000 634.540.000 5s.380.000 Qudc Bio Ban ki6m soiit V0 Chi Dudng 85.224.277 42.000.000 Nguy6n Thi L€ Hing 57.863.728 24_O00_000 Nguy6n Hoii Phrrong 35.233.901 21.380.000 Nguy6n Quang T6m 2.075.670.000 2.432.57 8.184 qo_Aa3775 c LoNo rv cci PHiH BAO BIDA o o H VIET 9i Trinh Thanh Tnic Ngudi lip bidu L€ Crinh Khdnh K6 toin trrr&ng 1S Nguy6n Trung Ki6n Giim d6c Ngdy 25 thdng 02 ndm 2021 D