ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN

ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN DỰ ÁN THE SUN AVANUE

METHOD STATEMENT OF MASS CONCRETE CONSTRUCTION FOR FOUNDATION ĐỀ CƯƠNG KỸ THUẬT BÊ TÔNG KHỐI LỚN Project: THE SUN AVENUE Mai Chi Tho, District 2, Ho Chi Minh City Công trình: THE SUN AVENUE Mai Chí Thọ, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh Version: 01 HCM city, 10 May 2016 Prepared by Approved by Nguyen Thi Xuan Trinh Jude Grageda Moran Page | CONTENT INTRODUCTION / GIỚI THIỆU VỀ DỰ ÁN 2 MASS CONCRETE / BÊ TÔNG KHỐI LỚN HOLCIM MASS BETON 3.1 Cement / Xi măng 3.2 Dmax- Aggregate size / Kích thước cốt liệu lớn 3.3 Grade and slump of Mass beton / Mác độ sụt bê tông khối lớn 3.4 Temperature control / Kiểm soát nhiệt độ 3.4.1 Temperature of fresh concrete - MASS BETON / Nhiệt độ bê tông tươi 3.4.2 Installation sensors / Lắp đặt cảm biến nhiệt 3.4.3 Tools and equipment / Dụng cụ thiết bị 3.4.4 Periodic measurement / Thời gian theo dõi nhiệt độ 3.4.5 Monitoring method / Phương pháp kiểm tra 3.5 Casting and compaction / Đổ đầm bê tông 3.6 Curing / Bảo dưỡng 3.7 Remove insulation & formwork/Qui trình tháo dỡ vật liệu cách nhiệt & cốp pha 10 CASTING RECOMMENDATION / KHUYẾN CÁO CỦA HOLCIM VỀ KHỐI ĐỔ 11 Phụ lục: Chứng thí nghiệm xi măng Holcim Mass Pour Appendix: Certificate of Holcim Mass Pour Page | 1 INTRODUCTION The project "THE SUN AVENUE" is located at the crossroads between Mai Chi Tho Avenue and Dong Van Cong Street, the focal point of the arterial roads: Highway Long Thanh - Dau Giay, Metro Ben Thanh - Suoi Tien, inner belt way in direct connection with the Thu Thiem tunnel to the Center of district The project has the total area 46,715 m2, including towers with raft foundation up to from 5.1m of thickness, 27.0m of length, 18.8m of width was designed and considered as mass concrete casting Dự án “THE SUN AVENUE” tọa lạc giao lộ đại lộ Mai Chí Thọ đường Đồng Văn Cống, tâm điểm tuyến đường huyết mạch: Cao tốc Long Thành - Dầu Giây, Metro Bến Thành – Suối Tiên, tuyến đường vành đai kết nối trực tiếp với hầm Thủ Thiêm để đến trung tâm quận 1, Tp HCM Dự án với tổng diện tích 46,715 m2 bao gồm tòa tháp với móng bè có độ dày đến 5.1m, chiều dài 27.0m, chiều ngang 18.8m thiết kế xem xét đúc bê tơng khối lớn MASS CONCRETE/ BÊ TƠNG KHỐI LỚN During concrete hardening, hydration reaction will occur inside the concrete block For normal concreting, the heat of hydration is not significant and is easily dispersed into the surrounding environment Trong q trình đóng rắn bê tơng, bên kết cấu xảy phản ứng sinh nhiệt hiệu ứng nhiệt thuỷ hoá xi măng Đối với khối đổ thông thường, lượng nhiệt sinh không đáng kể dễ dàng phân tán môi trường xung quanh However, the problem occurs when the generated heat in structural mass concrete cannot disperse easily into surrounding environment The temperature at the core will be much higher than the surface, generating higher stresses When this stress is excess of the permissible stress of concrete, cracks may occur on the surface and inside the concrete structure Tuy nhiên, lượng nhiệt bên cấu kiện bê tông khối lớn dễ dàng phân tán Tại tâm khối đổ, nhiệt độ cao nhiệt độ bề mặt gây ứng suất kéo, ứng suất lớn ứng suất cho phép bê tông gây nên vết nứt bề mặt kéo sâu vào bên cấu kiện bê tông The purpose of this statement method is to offer concrete solutions in order to control Page | temperature to minimize thermal cracks in mass concrete PC1-1, raft foundation with 5.1m of heigh is for the reference in this statement method Mục đích đề cương đưa giải pháp nhằm kiểm sốt nhiệt độ bê tơng nhằm giúp hạn chế vết nứt nhiệt khối lớn Móng PC1-1, với chiều cao 5.1m dùng để tham khảo đề cương Holcim recommends Customer to consider construction methods for the remaining raft foundations with a height of  1.5m (raft foundation PC2-1, PC3-1, PC4-1, PC5-1, PC6-1, PC7-1, PC8-1…), which can apply the method using Holcim Mass Pour to reduce the risk of thermal crack Holcim khuyến cáo Q Khách Hàng xem xét biện pháp thi cơng cho khối móng cịn lại có chiều cao từ 1.5m (khối móng PC2-1, PC3-1, PC4-1, PC5-1, PC6-1, PC7-1, PC8-1…) để giảm thiểu nguy nứt nhiệt HOLCIM MASS BETON Holcim Mass Beton solution offers significantly better control of concrete temperature than traditional ready mixed concrete Details of Mass Beton specifications are as follows: Holcim Mass Beton giải pháp bê tơng cho phép kiểm sốt nhiệt độ bê tông tốt so với loại bê tông trộn sẵn thông thường Dưới đặc điểm kỹ thuật giải pháp này: 3.1 Cement/ Xi Măng Use low heat cement (Holcim Mass Pour) that meets the requirements from TCVN 7712:2007, and ASTM C1157-LH The temperature of this cement after 07 days is not more than 60cal/g (equivalent 250 kJ/kG) and 28 days not more than 70cal/g (equivalent 290 kJ/kG) (Refer to the cement certificate attached) Sử dụng xi măng toả nhiệt (Holcim Mass Pour), đạt yêu cầu theo TCVN 7712:2007 ASTM C1157-LH Loại xi măng có lượng nhiệt thủy hóa sau ngày không 60cal/g (tương đương 250 kJ/kG) sau 28 ngày không 70cal/g (tương đương 290 kJ/kG) (Tham khảo chứng xi măng phụ lục đính kèm) In order to reduce the temperature in concrete, the mix design will use the optimized cement content in combination with using the new generation plastizer to minimize water demand and optimize mix design components Nhằm hạn chế lượng nhiệt sinh khối đổ, cấp phối bê tông sử dụng hàm lượng xi măng Holcim Mass Pour tối ưu nhất, với việc sử dụng phụ gia siêu hoá dẻo hệ để giảm tối đa lượng nước sử dụng tối ưu hoá thành phần cấp phối 3.2 D-max of aggregate size/ Kích thước cốt liệu lớn According to section 6.3.1 in TCXDVN 305:204 – Mass concrete – Code of practice of construction and acceptance: “It’s recommended to choose the maximum size of aggregate as possible” Therefore, Holcim offers the Dmax of aggregate size used for the foundation of The Sun Avenue project as 23mm Theo mục 6.3.1 TCXDVN 305:2004 –Bê tông khối lớn – Qui phạm thi cơng nghiệm thu, “Khuyến khích chọn kích thước cốt liệu lớn đến mức lớn có thể.” Holcim khuyến cáo Dmax cốt liệu sử dụng cho khối móng lớn 23mm Page | 3.3 Grade and slump of Mass Beton The compressive strength of concrete is designed by project requirement, grade B35_Cube at 28 days, slump 200+/-20mm Bê tông đạt cường độ thiết kế theo yêu cầu dự án, mác B35_Mẫu vuông sau 28 ngày tuổi, độ sụt 200+/-20mm As Mass Beton still develops its strength between 28days and 56 days, a strength specification at 56 days instead of 28 days reduces further the risk of thermal cracks In consider of very thick casting and required concrete strength, Holcim proposes to apply 56-day concrete strength to better control temperature Mass Beton tiếp tục phát triển cường độ khoảng từ 28 ngày 56 ngày, cường độ đặc trưng sử dụng 56 ngày thay 28 ngày để làm giảm nguy nứt nhiệt Trong xem xét khối đổ bê tông có bề dày địi hỏi cường độ bê tơng, Holcim đề nghị áp dụng cường độ bê tông 56 ngày để kiểm soát nhiệt độ tốt Holcim Mass Beton uses new generation plastizer to reduce the water demand and optimize cement content in mix desigg to minimize the hydration heat in mass concrete Thus, to ensure good workability of concrete during placing the slump of Mass Beton is recommended từ 180-220mm for the foundation casting Holcim Mass Beton – Sử dụng phụ gia siêu hóa dẻo hệ để giảm nước tối ưu hóa hàm lượng xi măng sử dụng cấp phối để làm giảm nhiệt thủy hóa lịng khối bê tơng Do đó, để đảm bảo tính cơng tác tốt lúc thi công đề nghị sử dụng bê tông từ 180-220mm cho hạng mục bê tông khối lớn cơng trình 3.4 Temperature control 3.4.1 Temperature of fresh concrete – Mass Beton / Nhiệt độ bê tông tươi – Mass Beton The temperature of fresh concrete shall be not more than 320C to control temperature during concrete hardening To obtain this, the batching plant needs to cover, spray the aggregate and mix with cool water (even adding ice cube if necessary) Holcim đề xuất nhiệt độ tối đa bê tông tới công trường ≤ 32 0C nhằm kiểm sốt tốt nhiệt độ bê tơng q trình đóng rắn Để đạt nhiệt độ này, công tác trộn bê tông trạm cần đảm bảo việc che mát, tưới nước cho cốt liệu trộn bê tông nước lạnh (thêm đá viên cần thiết) 3.4.2 Installation sensor / Lắp đặt cảm biến nhiệt độ: To monitor temperature during concrete hardening, thermal couple sensors shall be installed into the foundation 18 location of sensor (6 locations x sensors) (the center, the edge and the corner) as the below picture: Để theo dõi nhiệt độ bê tông q trình đóng rắn, khối móng lắp đặt 18 thiết bị cảm biến nhiệt độ (06 vị trí x 03 cảm biến) vị trí hình 1: At each of location, there will be 03 sensors as follows: Tại vị trí lắp đặt 03 thiết bị cảm biến nhiệt độ: - T: ~300 mm below top surface / Cách mặt khối đổ 350mm Page | - M: middle of casting layer depth / ½ chiều dày khối đổ - B: ~300 mm above bottom surface / Cách mặt đáy khối đổ 350mm Holcim will provide consulting service to customer on sensors installation at jobsite Holcim hỗ trợ tư vấn cho khách hàng cách lắp đặt thiết bị cảm ứng nhiệt độ công trường Page | Sensor layout and installing position for PC1-1 raft foundation 1st layer casting (estimated volume: 1000m3) Sơ đồ bố trí cảm biến nhiệt móng PC1-1 lớp thứ (khối lượng ước tính khoảng 1000m3) Page | Sensor layout and installing position for PC1-1 raft foundation 2nd layer casting (estimated volume: 1450m3) Sơ đồ bố trí cảm biến nhiệt móng PC1-1 lớp thứ (khối lượng ước tính khoảng 1450m3) Page | 3.4.3 Tools and equipment / Dụng cụ thiết bị đo  Thermometer (calibrated and certified) / Nhiệt kế điện tử (có kiểm định)  Sensor (thermocouple) / Cảm biến nhiệt độ (thermocouple) Figure 1: Tools and equipment of measuring temperature Hình 1: Dụng cụ & thiết bị đo nhiệt độ 3.4.4 Periodic measurement / Thời gian theo dõi nhiệt độ: According to actual monitoring results in previous mass concrete castings (Saigon Centre Phase 2&3, Vivo City, Sunrise City, Ree Tower, Times Square, Riviera Point ….etc.), the peak temperature and difference in mass concrete occurred in the period of 30 – 70 hours after completion of casting The peak temperature typically occurs at the core and the peak difference is between the core and the surface Theo kết đo đạc thực tế số công trình như: Saigon Centre Phase 2&3, Vivo City, Sunrise City, Ree Tower, Times Square, Riviera Point … nhiệt độ độ chênh lệch nhiệt độ bê tông cao khoảng 30 đến 70 kể từ thời điểm kết thúc việc đổ bê tông Nhiệt độ bê tông cao thường tâm chênh lệch cao thông thường tâm bề mặt khối đổ Based on such data, the temperature of concrete shall be measured as below: Dựa vào liệu, nhiệt độ bê tông đo đạc sau: - Total Duration: minimum days (120 hours) from the commencement of monitoring (about 10 – 12 hours after the completion of casting), depending on condition at jobsite Tổng thời gian: tối thiểu ngày (120 giờ) kể từ thời điểm bắt đầu đo Thời điểm bắt đầu đo sau kết thúc khối đổ khoảng 10-12h tùy thuộc vào điều kiện công trường - Frequency/ Tần suất:  Every hours from hours (commencement of monitoring) to 72 hours / Cứ giờ/1lần đo khoảng từ đến 72  Every hours from 72 hours to 120 hours / Cứ /1lần đo khoảng từ 72 đến 120  Then times everyday until removal of formwork / Sau ngày đo lần đến tháo cốt pha Vì móng có độ dày (3m) nên thời gian bảo dưỡng trước tháo cốt pha kéo dài thơng thường để đảm bảo yêu cầu kiểm soát nhiệt độ Due to the height raft foundation, curing time before removing formwork may last longer than usual to ensure temperature requirements Page | 3.4.5 Monitoring method / Phương pháp kiểm tra: The temperature monitoring shall be carried at as follow: Công việc kiểm tra nhiệt độ cần tiến hành sau : (1) Check maximum temperature at center of pour (Tmax) (1) Kiểm tra nhiệt độ cao (Tmax - tâm khối đổ) (2) Checking maximum temperature difference between points (∆T max) (2) Kiểm tra độ chênh lệch nhiệt độ cao tất điểm (∆Tmax ) In consideration of the maximum layer thickness (3.0m) and the concrete mix design, the maximum temperature difference of the casting (∆T) is expected to be less than 20oC subject to proper curing Even if the temperature difference is beyond 20oC, thermal crack may only occur if the gradient of temperature MT = ∆T / L (0C/m) > 500C/m Therefore, this value will also be calculated during monitoring period Trong việc xem xét độ dày tối đa lớp đổ bê tông (3.0m) thiết kế cấp phối bê tông, chênh lệch nhiệt độ tối đa casting (ΔT) dự kiến 20oC chịu bảo dưỡng đề cập Ngay chênh lệch nhiệt độ vượt 20oC, nứt nhiệt xảy gradient nhiệt độ MT = ΔT/L (0C/m)> 500C/m Do đó, giá trị tính suốt thời gian theo dõ 3.5 Casting and compaction / Đổ đầm bê tông Mass concrete is poured and compacted by a similar method with normal concrete (TCVN 4453: 1995) Bê tông khối lớn đổ đầm theo phương pháp dùng cho bê tông nặng thông thường theo TCVN 4453: 1995 3.6 Curing Wrap thermal insulation layer to keep the temperature of pouring This will minimize the cement hydration heat dispersed to the surrounding environment and create thermal equilibrium between the core and surfaces of structure (Refer to Figure & as preference) Bọc vật liệu cách nhiệt để giữ nhiệt cho khối đổ Biện pháp cho phép giữ nhiệt thủy hóa xi măng khơng cân nhiệt vùng tâm với vùng xung quanh khối đổ (Tham khảo hình & bên dưới) Plastic sheet to cover the foundation surface and prevent rain-water /Tấm nilong để phủ bề mặt ngăn nước mưa Formwork / Cốp pha Wrap insulation (4-5 cm) /Tấm xốp (4-5 cm) Mass concrete / Bê tông khối lớn Figure – Diagram on insulating process for mass concrete Hình - Sơ đồ bọc vật liệu cách nhiệt cho khối đổ lớn Page | Figure - Insulating by polystyrene Hình - bọc vật liệu cách nhiệt xốp The sides of foundation: insulation layer will be laid closely inside (or outside) of formwork before casting (depending on the condition at jobsite) Bọc thành xung quanh khối đổ: Vật liệu cách nhiệt bọc áp sát mặt (hoặc ngoài) thành cốp pha trước lúc đổ bê tông (tùy thuộc vào điều kiện thi công công trường) Top of freshly poured concrete: After finishing, the concrete surface needs to be cured Firstly, lay plastic sheet to prevent water evaporation Then, lay the insulation layer (expanded polystyrene or poly-urethane with minimum thickness 4-5cm) to keep concrete temperature At last, lay plastic sheet on top to prevent rain water entering the pour Phủ bề mặt bê tông: Sau hồn thiện bề mặt bê tơng cần nhanh chóng thực phủ bảo dưỡng bê tơng Đầu tiên cần trải lớp nilon để chống nước nhanh Sau xếp kèm vật liệu cách nhiệt (tấm cách nhiệt polystyrene poly –urethane với bề dày khoảng 4-5cm) Sau phủ thêm lớp nilon bên Note: Need a solution to prevent rain-water direct concrete surface and fix the insulation layer when raining Lưu ý: Cần có biện pháp che đậy để chống mưa làm ướt trực tiếp bề mặt bê tơng có biện pháp cố định lớp cách nhiệt khối đổ trời mưa 3.7 Remove insulation and formwork / Qui trình tháo dỡ vật liệu cách nhiệt cốp pha Thermal insulation materials shall only be removed after the written confirmation from the concrete supplier, according to the following order: Vật liệu cách nhiệt được bắt đầu tháo dỡ sau nhà cung cấp bê tông khuyến cáo cơng văn, theo trình tự sau: - Day 01: Loosen the insulation and plastic covers on the top of concrete surface and the side formwork but not remove them Ngày 01: Tháo dỡ vật liệu cách nhiệt lớp nilon phía bề mặt móng phía cạnh móng khơng di chuyển cách nhiệt mà giữ chúng vị trí cũ - Day 02: Remove the formwork Ngày 02: Tháo toàn cốp pha cách nhiệt khỏi móng Note / Lưu ý: Page | 10 - The insulation and formwork shall be removed in sunny weather Do not remove the insulation and formwork during raining Nên tháo dỡ vật liệu cách nhiệt cốp pha vào ban ngày lúc trời nắng Không tháo dỡ vật liệu cách nhiệt cốp pha trời mưa - After removing formwork, the curing process was then finished with no additional watering required Sau tháo dỡ cốp pha, q trình đóng rắn kết thúc mà khơng cần địi hỏi tưới nước - This section only refers to the curing and formwork removal process related to thermal control The Contractor is required to determine the structural integrity of the formwork support structures Phần đề cập đến trình bảo dưỡng tháo dỡ ván khuôn liên quan đến kiểm sốt nhiệt Nhà thầu chịu trách nhiệm tính tốn với kết cấu chịu lực ván khuôn CASTING RECOMMENDATIONS / KHUYẾN CÁO CỦA HOLCIM VỀ KHỐI ĐỔ 4.1 Preventing plastic shrinkage cracks / Phòng tránh vết nứt bê tông biến dạng mềm In initial time of hardening, under direct effect of hot and windy weather, concrete may be cracked on the surface because fast water evaporation after fishing the surface Therefore, for the PC1-1 raft foundation (500m2), it’s necessary to lay the plastic sheet immediately after fishing the surface to prevent plastic shrinkage crack on the mat foundation Trong đầu đóng rắn, tác động trực tiếp khí hậu nóng ẩm, bê tơng bị nứt mặt bị nước nhanh sau hồn thiện Đối với mặt móng PC1-1 (500m2), Quý Khách Hàng cần có biện pháp phủ lớp ni-lơng nhựa lên bề mặt bê tơng sau hồn thiện để hạn chế vết nứt mặt xuất 4.2 Preventing drying shrinkage cracks / Phòng tránh vết nứt bê tông biến dạng cứng During concrete hardening, when concrete shrinkage causing stress exceeding the permissible strength of concrete, crack will occur, especially at re-entrant corner (như hình 4) To control cracks, it’s recommended to reinforce steel bar (as below figure) and refer to designer’s recommendations Trong trình phát triển cường độ, biến dạng cứng bê tông lớn làm cho ứng suất kéo phát sinh vượt giới hạn kéo cho phép bê tông nguyên nhân vết nứt xuất hiện, đăc biệt vị trí góc yếu (như hình 4) tiền đề dẫn đến vết nứt Vì vậy, nhằm kiểm sốt vết nứt Quý Khách Hàng nên gia cường thép (như hình bên dưới) tham khảo thêm ý kiến đơn vị thiết kế kết cấu Cracks at L corner of structure Vết nứt xuất góc chữ L cấu kiện Added steel bar to prevent drying shrinkage Cốt thép chống nứt hạn chế tối đa xuất vết nứt Figure 4: Re-entrant corner in concrete structure / Hình - Góc yếu bê tơng Page | 11 4.3 Weather condition during placing / Điều kiện thời tiết q trình thi cơng The effect of weather during placing is unavoidable Nevertheless, to reduce the weather impact casting condition (ex raining) as well as the structure quality, it is recommended that: Sự ảnh hưởng thời tiết thi công điều tránh khỏi Tuy nhiên, để hạn chế tác động thời tiết (ví dụ trời mưa) đến điều kiện thi cơng chất lượng cấu kiện, Holcim có đề xuất sau Before placing / Trước đổ bê tông Holcim will cooperate with contractor to define the suitable time to start mixing or postpone placing until good weather condition Holcim kết hợp với đơn vị Thi Công xác định thời điểm phù hợp để tiến hành trộn bê tông tạm dừng thi công đến thời tiết ổn định During placing / Trong đổ bê tông The contractor needs to offer cover method to prevent rain-water flowing into concrete In addition, it is necessary to prepare cement and admixture (Sika Latex or Sikadur 732) for emergency case Đơn vị Thi Cơng cần có biện pháp che chắn để tránh nước mưa lẫn vào bê tông Bên cạnh đó, việc chuẩn bị xi măng, phụ gia (Sika Latex or Sikadur 732) cho trường hợp khẩn cấp cần thiết After placing / Sau đổ bê tông In order to improve insulation efficiency, the contractor needs to have solution to prevent rainwater ponding on the foundation surface and to drain rain-water out of surrounding foundation It is necessary to prevent rain-water directly entering the concrete to minimize thermal shock causing crack Nhằm tăng hiệu việc bảo dưỡng ủ nhiệt, đơn vị Thi Công cần có biện pháp phịng tránh nước mưa đọng bề mặt khối móng nước mưa khu vực xung quanh khối móng Tránh nước việc nước mưa tiếp xúc trực tiếp khối móng giai đoạn bảo dưỡng ủ nhiệt nhằm hạn chế tượng sốc nhiệt gây nứt bê tông Page | 12 ... bê tông tới công trường ≤ 32 0C nhằm kiểm soát tốt nhiệt độ bê tơng q trình đóng rắn Để đạt nhiệt độ này, công tác trộn bê tông trạm cần đảm bảo việc che mát, tưới nước cho cốt liệu trộn bê tông. .. nhiệt bên cấu kiện bê tông khối lớn dễ dàng phân tán Tại tâm khối đổ, nhiệt độ cao nhiệt độ bề mặt gây ứng suất kéo, ứng suất lớn ứng suất cho phép bê tông gây nên vết nứt bề mặt kéo sâu vào bên... Square, Riviera Point … nhiệt độ độ chênh lệch nhiệt độ bê tông cao khoảng 30 đến 70 kể từ thời điểm kết thúc việc đổ bê tông Nhiệt độ bê tông cao thường tâm chênh lệch cao thông thường tâm bề