Tìm hiểu hệ thống điều khiển trong nhà máy điện gió Tìm hiểu hệ thống điều khiển trong nhà máy điện gió Tìm hiểu hệ thống điều khiển trong nhà máy điện gió Tìm hiểu hệ thống điều khiển trong nhà máy điện gió Tìm hiểu hệ thống điều khiển trong nhà máy điện gió Tìm hiểu hệ thống điều khiển trong nhà máy điện gió
\^ơớJE ĖẦD BịH HÜJE JEBể - ĖB_EBJ IBAO Sẫ\ KÐ IỲ \BWẫ\ SỈ HÜJE JEBể JOJA NÏA HÏA @ÜJ BịH ĖDểJ EDØ Næd tẠp= \ë` bdỈu bễ tbởje ğdỏu ibdỈj traje jbỉ `ïy ğdễj edø Edïa vdíj bƶộje lẩj= BỀ vỉ tíj = \rấj SĈj Ėạh Kộp= >6?5-D/H_-G \rƶỐje= Ėắd bỀ bỀh Hü Hüje J Jeebễ - ĖB_EBJ XĖ\= 684756875Fe`odk.ha` Bæ JỔd - >6>6 JỔd luje `ủh kủh= ? \ỗje quoj Sod trỵ ho hùh jeuj jje kje tùd tắa tắd Sdễt Jo` .8 Jo` .8 JĈje kƶỨje edø edø Edø Edø .7 \ởh ğỔ væ bƶộje edø .3 edø .3 \díu hbuẤj kộp edø hba tuo-ndj ğdễj edø ?8 edø ?8 > Xỿ pbït pbït trdỈj trdỈj hụo hüje hüje jebễ jebễ tuo-nd tuo-ndj j edø edø ?8 ?8 Ėỉjb kuẠt Ngtz Ụje lủje traje tbdằt iằ hïjb quắt quắt .?< ?< Hïh Hïh bễ ttbở bởje je tra traje je j jbæ bæ `ïy `ïy ğ ğdễ dễj j edø edø ?7 .?7 Hầu bëjb tuo-ndj ğdễj edø trủh jeoje lôje bỔp sở ?7 sở ?7 8.? Hïjb quắt ?5 8.> Xở hïjb qu quắắt hụ hụo tuo-n uo-nddj >6 j >6 8.88 Jb Jbỡj ỡjee jeu jeuyí yíj j tạh tạh ğdỏ ğdỏu u hbỄj hbỄjb b bễ tbởj tbởjee ^at ^atar ar >< 8.< BỔp sở 88 8.7 @ïy pbït ğd ğdễj .83 8.3 8.3 @ï @ïyy p pbï bïtt ğdễ ğdễj j jo` jo` hb hbỵ` ỵ` vĤjb vĤjb hỠ hỠu u 84 8.5 \rủ, hbỵj ğằ ?66 ố `Ụh lƶộd >¶H, nếje ndễj pbïp edẨ` sẨj xuầt væ sỠ lủje jĈje kƶỨje tứ jbdíj kdễu bøo tbắhb (tboj, lấu, ibà), jeuyíj jbỵj pbït ro >/8 kƶỨje ibà jbỉ iàjb (HA>) `ỉ tboy tbằ nếje hïh jeuỘj jĈje kƶỨje tïd tắa (JK\\) jbƶ= edø, `ẵt trỐd, sdjb ibởd ^díje ğởd vộd Sdễt Jo` - ğầt jƶộh sẰ hbỉu tïh ğỔje ibï trấ` trỀje hụo ndằj ğỗd ibà bẠu, kắd hø tdỏ` jĈje jeuỘj JK\\ (tbụy ğdễj jbề, edø, `ẵt trỐd, sdjb ibởd, ğỉo jbdễt) pbaje pbý, traje ibd hïh jeuỘj jĈje kƶỨje sƯ hầp traje jƶộh jbƶ tbụy ğdễj vứo væ kộj, tboj, lấu ibà ğỏu jeæy hæje hắj idễt, ğoje ndằj ğỗd tứ `Ổt jƶộh xuầt ibẤu jĈje kƶỨje tỉjb tbæjb jƶộh jbẠp ibẤu tỉjb tbë vdễh tĈje hƶỐje pbït trdỈj hïh jeuỘj JK\\ hø ð jebĤo bằt sỤh ta kộj traje vdễh edẨ` sỠ lủje jbdíj kdễu bøo tbắhb jbẠp ibẤu, vứo èp pbấj edẨ` pbït tbẨd ibà jbỉ iàjb traje `ủh tdíu tj hấu, vứo ğẨ` nẨa oj jdjb jĈje kƶỨje, pbủh vủ hba hüje huỔh pbït trdỈj idjb tằ - xè bỔd hụo ğầt jƶộh JĈje kƶỨje edø JeuỘj ğdễj edø sỠ lủje kuỘje ibüje ibà (edø) ğẠp væa hïjb tuo ndj kæ` quoy `ïy pbït ğdễj ğdễj JeuỘj ğğdễj dễj edø hŤje hŤje kæ jeu jeuỘj Ộj ğdễj xxaoy aoy hbdỏu jbƶ jbƶ tbụy ğğdễj, dễj, jbdễt jbdễt ğdễj Jebdíj hỤu hụo Jj bỉje \bằ edộd hbỄ ro rếje, Sdễt Jo` kæ jƶộh hø tdỏ` jĈje edø kộj jbầt traje < jƶộh ibu vỿh, vộd bƯj 84% tỗje ldễj tàhb hụo Sdễt Jo` ğƶỨh ƶộh tàjb kæ hø tởh ğỔ edø truje nëjb bæje jĈ` kộj bƯj 3`/s, ố ğỔ hoa 37`, tƶƯje ğƶƯje vộd tỗje hüje suầt 7?> EU Ėẵh ndễt, bƯj 2% ldễj tàhb Sdễt Jo` ğƶỨh xằp bắje hø tdỏ` jĈje edø rầt tởt (tởh ğỔ edø ố ğỔ hoa 37` - `/edỵy), hø tbỈ tắa ro bƯj ??6 EU \dỏ` jĈje edø hụo Sdễt Jo` ố ğỔ hoa 37`= \ởh ğỔ edø truje nëjb \ruje nëjb \ƶƯje ğởd hoa \bầp ; 3`/s Hoa 2-4`/s ^ầt hoa : 4`/s 3-5`/s 5-2`/s ?66.835 >7.354 >.?52 ??? \ỵ kễ ldễj tàhb (%) 36,3 86,2 5,4 6,5 :6 \dỏ` jĈje (@U) - .666 i`>, hỵj ibu vh sợu t 86` ğằj 36`, vộd ldễj tàhb rỔje ibaẨje ?.666 i`> kæ ibu vỿh hø tdỏ` jĈje pbït trdỈj ğdễj edø ndỈj rầt tởt Ėẵh ndễt, ibu vỿh ndỈj hø ğỔ sỵu 6-86` tứ Nëjb \buẠj ğằj Hæ @ou, rỔje ibaẨje 6>7, kíj tộd ?.666 @U (tỤh eầp ?6 kấj) Hủ tbỈ, hïh troje trắd tuo ndj edø tắd ğẨa Vbý _ vỉ Nắh Kdíu ğè baắt ğỔje tởt væ `oje kắd bdễu quẨ idjb tằ hoa, hƯ bỔd tbu bỘd vởj ibaẨje bƯj ?6 jĈ`, sa vộd tuỗd tbỀ tuo ndj >6 jĈ` \roje trắd edø ndỈj Ibod Kaje (Hỉ @ou) xỵy lỿje tứ tbïje ?/>6?3, vộd hüje suầt edod ğaắj ? kæ ?66 @U \roje trắd edø ndỈj bdễj ğøje èp jj sïhb hba hïh ğỉo pbƶƯje vộd jeuỘj tbu ỗj ğỉjb, jbƶ tỄjb Nắh Kdíu (vộd 44 @U) ğắt 53 tỵ ğỘje/jĈ`, ibd bj tbỉjb troje trắd edø 66 tỵ/jĈ` \bga tbüje tdj tứ NỔ Hüje \bƶƯje, `ộd ğỵy, \Ạp ğj Lấu ibà Sdễt Jo` (VSJ) hơje vộd hïh jbỉ ğấu tƶ tứ Xdjeoparg, Kdíj noje Jeo ğè ibốd ğỔje lỿ ïj edø Ií , tríj ndỈj Nëjb \buẠj, vộd hüje suầt 8. @U hbdằ` ldễj tàhb 6,3 bo Hïh `ïy pbït ğdễj pbẨd ğẵt hïhb xo jbou ibaẨje kấj ğƶỐje iàjb hïjb quắt hụo jø (và lủ, vộd hïjb quắt ğƶỐje iàjb 26 ` tbë pbẨd ğẵt hïhb jbou 736 `) Edø \do jạje `ẵt trỐd hbdằu væa `ẵt ğầt tboy ğỗd ibüje ğỘje ğỏu kæ` jbdễt ğỔ traje nấu ibà quyỈj, jƶộh væ ibüje ibà kuüj ibïh jbou, trïd ğầt kuüj quoy traje quỴ ğắa xuje quojb `ẵt trỐd væ tỿ quoy quojb trủh jíj tắa ro `ơo, jy, ğí` \ứ sỿ quoy quojb trủh hụo trïd ğầt jíj ibüje ibà hbuyỈj ğỔje xạy tbga jbỡje hbdỏu ibïh jbou edỡo Nạh nïj hấu væ Jo` nïj hấu kæ` jbdễt ğỔ hụo ibà quyỈj tboy ğỗd pbït sdjb jbỡje vơje ïp hoa vỉ ïp tbầp Jed ro vỉa noj ğí`, `Ổt jỠo nỏ `ẵt hụo trïd ğầt, nỉ hbg ibuầt ibüje jbẠj ğƶỨh tdo jạje `ẵt trỐd, jỠo nỏ `ẵt ido kỉ noj jy jíj hƶỐje ğỔ tdo jạje hoa bƯj, tbí` vỉa ğø jbdễt ğỔ ố Nạh nïj hấu, Jo` nïj hấu væ ğƶỐje xàhb ğắa hŤje jbƶ jbdễt ğỔ ố ndỈj vỉ tríj ğầt kdỏj kuüj ibïh jbou Hbàjb vë sỿ tboy ğỗd jbdễt ğỔ hụo ibà quyỈj kæ` ibüje ibà hbuyỈj ğỔje Xỿ hbuyỈj ğỔje hụo ibüje ibà ğƶỨh eỀd kæ edø Bëjb ?= @ü bëjb baæj kƶu ibà quyỈj vộd hïh truje tỵ` ibà ïp nỏ `ẵt hø tàjb ğằj sỿ pbỵj nở ğầt ndỈj ib ibüje üje ğỏu \ởh ğỔ væ bƶộje edø ĖƯj vỉ hụo tởh ğỔ eàa ğƶỨh tàjb tbga idka`gt tríj edỐ (i`/b) baẵh `ät tríj edỵy (`/s) baẵh ijat (ij= bẨd kð tríj edỐ) baẵh @dkg tríj edỐ (`pb) tắd @Ỵ ? ij ? s`/b ?,27> i`/b 6,7?< `/s ? `/s 8,3 i`/b ?,4,>85 `pb ? i`/b 6,752 `/s 6,3>? `pb ? `pb ?,3648= NẨj ğỘ pbỵj nở tởh ğỔ edø Sdễt Sdễt Jo` ố ğỔ hoa 26 `ät Iằt quẨ `ü pbềje hụo `ü bëjb hø tbỈ sod kễhb tứ ğằj 2% sa vộd tởh ğỔ vỉ bƶộje edø tbỿh jíj ibüje tbỈ lỿo vỉa NẨj ğỘ pbỵj nở tởh ğỔ edø ğỈ lỿ tạj sẨj kƶỨje ğdễj bỉje jĈ` hba `Ổt hïjb ğỘje ğdễj edø \uy jbdíj ğỵy kỉ `Ổt jeuỘj tbüje tdj quoj trỀje vë NẨj ğỘ pbỵj nở tởh ğỔ edø huje hầp hba hïh jbæ ğấu tƶ hø hïd jbëj tỗje tbỈ vỏ jbỡje ğỉo ğdỈ` hø tdỏ` jĈje edø hoa tbàhb bỨp ğỈ xỵy lỿje jbỉ `ïy ğdễj edø ĖỈ xïh ğỉjb hbàjb xïh tdỏ` jĈje edø væ lỿ tạj ğƶỨh sẨj kƶỨje ğdễj bỉje jĈ` hụo lỿ ïj ğdễj edø, hấj hø sở kdễu edø truje nëjb traje jĈ`, sở kdễu jæy pbẨd hbàjb xïh (!) Sdễh jæy hbỄ hø tbỈ tbỿh bdễj ğƶỨh ibd lỿo tbga pbƶƯje pbïp ğa edø XALO^ (Xaujl Lgtghtdje Ojl ^ojedje) ^ojedje) baẵh xỵy lỿje hỔt ğa edø \bỐd edoj ğa àt jbầt pbẨd kæ ? jĈ`, tởt jbầt kæ ?6 jĈ` Sộd sở kdễu tbu ğƶỨh tứ hỔt ğa edø ố ğỔ hoa tbầp bƯj (tắd jbỡje vơje nếje pbẸje vỉ trởje trẨd) to hø tbỈ tàjb ro ğƶỨh tởh ğỔ edø ố ğỔ hoa tỵ` hïjb quắt hụo \uo-ndj ğdễj edø lỿo tbga pbƶƯje trëjb= Bëjb 8= Jeuyíj tạh hỔt ğa edø væ tuo-ndj 10 Jotdajok ^gjgwonkg Gjgrey Konarotary tbuỔh NỔ JĈje KƶỨje @Ỵ (WX LAG) ğè xïh ğỉjb bỔp sở traje \uo-ndj ğdễj edø kæ `Ổt nỔ pbẠj hø tỄ kễ y ro sỿ hở hoa jbầt kæ` tĈje hbd pbà hba jeæjb jĈje kƶỨje ğdễj edø Nïa hïa jæy hŤje jbầj `ắjb kæ tuỗd tbỀ àt jbầt >6 jĈ` `æ jbæ sẨj xuầt ğƶo ro ğỏu ibüje tbỈ ğắt ğƶỨh @Ổt trƶỐje bỨp ibïh kæ 86 \uo-ndj dj edứ Sgstos S46-8@U kp t jeỵod ndj hụo \roje trắd ğdễj edø Igjtdsb Ckots tắd \bo`gs Ojb quh j` vổa >667 ố pbd tboy `d bỵoj taổj sou bod jĈ` bỀot ğỔje \bga jbƶ nïa hïa jĈ` >662 hụo Sdễj JĈje kƶỨje tïd tắa tbằ edộd - (^gjgwonkg Gjgrey Uarkl) tbë jbdỏu sỿ hở xẨy ro kæ` Hïjb ğỘje ğdễj edø pbẨd jeƶje baắt ğỔje kæ la bễ tbởje bỔp sở nỉ bƶ bắd Sdễh nẨa trë, sỠo hbỡo bỔp sở hbdằ` `Ổt tỄ kễ tứ ?7 ğằj >6 pbấj trĈ` tdỏj ğấu tƶ ĖỈ ibạh pbủh væ edẨd quyằt jbỡje jbƶỨh ğdỈ` hƯ nẨj tứ \uo-ndj ğdễj edø sỠ lủje bỔp sở, ğấu jĈ` >6?? NỔ jĈje kƶỨje @Ỵ ğè quyằt ğỉjb bổ trỨ 566 trdễu WXL hba vdễh jebdíj hỤu vỉ tbỠ jebdễ` \uo-ndj ğdễj edø ibüje lôje bỔp sở 8.7 @ïy pbït ğdễj \raje hüje jebdễp ğdễj edø eỘ` jbỡje kaæd `ïy pbït ğdễj= • • • • @ïy pbït ğdễj lỉ nỔ (Osyjhbraj egjgrotar) @ïy pbït ğdễj lỉ nỔ iäp (Launkg cgl osyjhbraj egjgrotar) @ïy pbït ğdễj ğỘje nỔ (Xyjhbraj egjgrotar) @ïy pbït dj je n vỵje (Ojjukor Egjgrotar) bah `ùy pbùt dj jo` hbỵ` vĤjb hỠu (Vgr`ojgjt @oejgt Egjgrotar) Vbấj kộj `ïy pbùt dj traje tuo-ndj dj edứ ta ro lỵje dj xaoy hbdỏu no pbo, tƶƯje tỿ jbỡje `ïy pbït ğdễj tbüje tbƶỐje \ơy tbga kd tuo-ndj ğdễj edø `ỉ `ïy pbït ğdễj hø ğdễj tb tbằằ væ hüje ssuầt uầt ibïh jbou jbou • • • • • ?> S, >< S ba ẵh iU ?>6 S ğằj > ğằj ?6 iU 3= ^atar `ïy pbït ğdễj vỉ pbẠj k÷d Xtotar - \uo-ndj Ovojtds 41 Bëjb >5= ^atar `ïy pbït ğdễj vỉ pbẠj k÷d Xtotar - \uo-ndj Gjgrhaj 42 Bëjb >2= ^atar `ïy pbït ğdễj jo` hbỵ` vĤjb hỠu - \uo-ndj Ovojtds 43 Bëjb >4= @ïy pbït ğdễj jo` hbỵ` vĤjb hỠu traje tuo-ndj Ovojtds 44 Bëjb >4= @ïy pbït ğdễj jo` hbỵ` vĤjb hỠu traje tuo-ndj Gjgrhaj G56 45 Bëjb 86= @ïy pbït ğdễj jo` hbỵ` vĤjb hỠu traje tuo-ndj XhojUdjl 8.5 \rủ, hbỵj ğằ \rủ hụo tuo-ndj ğdễj edø kỉ pbấj hø trỀje tẨd hoa jbầt traje bễ tbởje \ơy tbga kd tuo-ndj ğdễj edø, hüje suầt væ ğỉo ğdỈ` kạp ğẵt `æ ğỔ hoa hụo tuo-ndj ibïh jbou, trỀje kƶỨje hụo trủ tuo-ndj ğdễj edø hø hüje suầt kộj tbƶỐje kíj ğằj jbdỏu trĈ` tầj, idjb pbà sẨj xuầt, vẠj hbuyỈj væ kạp ğẵt tbüje tbƶỐje tứ ?7 ğằj >7 pbấj trĈ` tỗje sở idjb pbà hụo tuo-ndj Hbdỏu hoa hụo trủ tuo-ndj ğdễj edø ğƶỨh tbdằt iằ tbga vỉ trà kạp ğẵt væ ğƶỨh hbdo kæ` bod kaæd, kaæd trủ tbp h kp t td vụje vgj ndj vổ jeỵod ibƯd vộd tỄ kễ sa vộd hïjb quắt kæ tứ ?,6 ğằj ?,< Kaæd trủ hoa ğƶỨh kạp ğẵt tắd vơje ğỘd jýd baẵh tríj ğầt kdỏj xo nỐ ndỈj hø tỄ kễ sa vộd hïjb quắt tứ ?,> ğằj ?,2 \rủ tuo-ndj ğdễj edø eỘ` kỀod trủ hỔt jbề, trủ kƶộd (kỀod rïp tứ jbỡje tbojb sạt), trủ ởje tbäp, trủ ní-taj, trủ iằt bỨp tbäp vỉ ní-taj Bëjb 8?= Hbỵj ğằ 46 Hbỵj ğằ tuo-ndj ğdễj edø kạp ğẵt tríj ğầt kdỏj ğƶỨh xỵy lỿje vộd vẠt kdễu kỉ nítaj k÷d sạt vỉ jbỡje ởje jbỿo ğỈ lẩj lỵy hïp ğdễj hŤje jbƶ `Ổt baẵh jbdỏu ğƶỐje lỵy tbäp ibüje rỄ pbủh vủ vdễh jởd ğầt ğỈ hbởje sät 8.2 Bễ tbởje ğdỏu ibdỈj Bễ tbởje ğdỏu ibdỈj tuo-ndj ğdễj edø eỘ` jbỡje tụ ğdễj traje tbôje Johgkkg vỉ `Ổt tụ ğdỏu ibdỈj ibïh tríj `ẵt ğầt traje tbỵj trủ Bễ tbởje ğdỏu ibdỈj eỘ` jbỡje `ïy vd tàjb idỈ` tro `Ềd tëjb trắje hụo tuo-ndj ğdễj edứ Jbje t dj t traje tbụje Johgkkg jeỵod b tbje d tj hỵj hỹje lje du ibdj b tbởje hbỄjb èh ğøj ềa hụo hïjb quắt, hbỄjb tuo-ndj tbga bje edứ, hbjb th s vỵje quoy ho bễ tbởje hïjb quắt tbga tàj bdễu vỏ tởh ğỔ vỉ bƶộje edø tứ tbdằt nỉ ğa edø jế` tríj tbụje Johgkkg B tbje du ibdj hỵj hbh jje hbỄjb hüje suầt ğdễj tbga yíu hấu sẨj xuầt hŤje jbƶ hbỤh jĈje ğëjb hbỄ tuo-ndj bỀot ğỔje ibd tởh ğỔ edø kíj qụ hoa ĖỈ nẨa ğẨ` tuo-ndj ğdễj edø bỀot ğỔje bdễu quẨ, vdễh tbga l÷d vỉ idỈ` tro tëjb trắje hụo tuo-ndj ğdễj edø ğƶỨh tbỿh bdễj vộd sỿ bổ trỨ hụo bễ tbởje `ïy tàjb væ pbấj `ỏ` ğƶỨh jởd `ắje hbuje vộd Ėæd Ibà tƶỨje, trắ` ndằj tbằ væ bễ tbởje kƶộd ğdễj tbga pbƶƯje tbỤh ğdỏu ibdỈj edï` sït væ tbu tbẠp lỡ kdễu XHOLO (Xupgrvdsary (Xupgrvdsary Hajtrak ojl Loto Ohqudsdtdaj) 47 Bëjb 8>= XƯ ğỘ jởd `ắje bễ tbởje tuo-ndj ğdễj edø \ƶƯje tỿ jbƶ tụ ğdỏu ibdỈj ğẵt traje tbỵj trủ, jbỡje tbüje sở hấj tbdằt jbƶ tëjb trắje bỀot ğỔje, tbỐd edoj jeƶje baắt ğỔje hụo tứje nỔ pbẠj traje tuo-ndj ğdễj edø ğƶỨh tbỿh bdễj vộd Jeuyíj tạh tbga l÷d bễ tbởje tứ xo Hajldtdaj @ajdtardje Xystg` (H@X) 48 Bëjb 88= @ỉj bëjb truje tỵ` ğdỏu bỉjb Hïjb ğỘje ğdễj edø 49 Bễ tbởje ğỗd tấj hụo tuo-ndj ğdễj edø vộd \rojsdstar hø hỿh ğdỏu ibdỈj hïhb ky (DEN\ Djsukotgl Eotg Ndpakor \rojsdstar ) væ tụ ğdễj jởd `ắje - VHX Erggj Kdjg.ƶ 50 JeuỘj = ? \bd \bd nùa Idjb Idjb \ Xổd Eỵj Eỵj & \ruje \ruje tỵj Idjb Idjb tằ hbỵu hbỵu Ï - \NL - \bæjb \bæjb pbở pbở BỘ Hbà @djb jeæy 63 tbïje < jĈ` >6?> > @dtsu @dtsunds ndsbd bd Vawgr Vawgr== \uondj \uondj edø edø bttp=//shd bttp= //shderaup eraup.vj/ vj/ 51