Đăng ký

Đăng nhập

Hãy chọn một cách để đăng nhập

Facebook

Google

Zalo

Hoặc tiếp tục với email

Nhớ mật khẩu

Chưa có tài khoản? Đăng ký

The reflections of individualism and collectivism in american and vietnamese tv advertisements

72 6 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

/ 72 trang

Thông tin tài liệu

... of the methodology of the research, including the research approach, the sampling, the methods of data collection and the procedures of data collection and analysis 3.1 Design of the study In the. .. thought that there is only the need to maintain the meaning of ST By arguing that “translation is rendering a written text into another language in the way the author intended in the text”, Newmark... succinct map of the thesis, including the rationale, aims of the study and research questions, scope, significance and organization of the research 1.1 Statement of problem and rationale Over the

Ngày đăng: 19/07/2021, 11:23

Xem thêm: The reflections of individualism and collectivism in american and vietnamese tv advertisements

Từ khóa liên quan

Mục lục

ACKNOWLEDGEMENTS
LIST OF ABBREVIATIONS
LIST OF TABLES AND FIGURES
CHAPTER 1: INTRODUCTION
- 1.1. Statement of problem and rationale
- 1.2. Aims and objectives
- 1.3. Significance of the study
- 1.4. Scope of the study
- 1.5. Organization of the study
- CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW
  - 2.1. An overview of novel titles
    - 2.1.1. Definition of novel
    - 2.1.2. Functions of novel titles
    - 2.1.3. Classification of novel titles
    - 2.2. Novel title translation
      - 2.2.1. Definition of translation
      - 2.2.2. Strategies of translation
      - 2.2.3. Novel title translation
      - CHAPTER 3: RESEARCH METHODOLOGY
        3.1. Design of the study
        3.2. Sampling
        3.4. Data collection procedures
        3.5. Data analysis procedures
        CHAPTER 4: RESULTS AND DISCUSSION
        4.1. Research question 1: What are the most popular English – Vietnamese translation strategies employed to translate novel titles published by Tre Publishing House and the Women’s Publishing House from 2011-2014?
        4.1.1. Application of translation strategies in general
        4.1.2. Application of translation strategies in particular types of titles

Tài liệu cùng người dùng

The reflections of individualism and collectivism in american and vietnamese tv advertisements The reflections of individualism and collectivism in american and vietnamese tv advertisements
72 19 0
Collectivism and individualism in american and vietnamese print advertisements Collectivism and individualism in american and vietnamese print advertisements
136 3 0
A study on the effect of interest and prior knowledge on reading comprehension and techniques to enhance prior knowledge in reading comprehension to the 12th form students at high school A study on the effect of interest and prior knowledge on reading comprehension and techniques to enhance prior knowledge in reading comprehension to the 12th form students at high school
129 9 1
A research on the advantages and disadvantages of the application of task based approach in teaching speaking to the fisrt year non english major students at hanoi university of industry A research on the advantages and disadvantages of the application of task based approach in teaching speaking to the fisrt year non english major students at hanoi university of industry
4 13 0
An analysis of the realization of grices cooperative principle in presidetial live debates between donald trump and hillary clinton An analysis of the realization of grices cooperative principle in presidetial live debates between donald trump and hillary clinton
128 7 0
An investigation into the use of presentation reflection assignments in the american studies syllabus at ulis vnuh An investigation into the use of presentation reflection assignments in the american studies syllabus at ulis vnuh
43 10 0

Tài liệu liên quan

An investigation into the syntactic features and the uses of english and vietnamese negative sentences in some contexts (1) An investigation into the syntactic features and the uses of english and vietnamese negative sentences in some contexts (1)
14 542 0
The pronunciation of common punctuation marks in english, chinese, vietnamese cách phát âm các loại dấu trong tiếng anh trung (hoa) 常用标点符号的英文越文读法 The pronunciation of common punctuation marks in english, chinese, vietnamese cách phát âm các loại dấu trong tiếng anh trung (hoa) 常用标点符号的英文越文读法
2 476 1
báo cáo khoa học: " Use of the evidence base in substance abuse treatment programs for American Indians and Alaska natives: pursuing quality in the crucible of practice and policy" ppsx báo cáo khoa học: " Use of the evidence base in substance abuse treatment programs for American Indians and Alaska natives: pursuing quality in the crucible of practice and policy" ppsx
12 456 0
AN INVESTIGATION INTO THE USE OF PRESENTATION-REFLECTION ASSIGNMENTS IN THE AMERICAN STUDIES SYLLABUS AT ULIS-VNUH: RELEVANCE AND EFFICACY AS PERCEIVED BY LECTURERS AND STUDENTS Nghiên cứu về việc Sử dụng Bài tập Thuyết trình-Viết Thu hoạch trong Bộ môn H AN INVESTIGATION INTO THE USE OF PRESENTATION-REFLECTION ASSIGNMENTS IN THE AMERICAN STUDIES SYLLABUS AT ULIS-VNUH: RELEVANCE AND EFFICACY AS PERCEIVED BY LECTURERS AND STUDENTS Nghiên cứu về việc Sử dụng Bài tập Thuyết trình-Viết Thu hoạch trong Bộ môn H
43 695 0
Music cover, the effects of it and The attitudes of NEU’s students to Music cover in Vietnam Music cover, the effects of it and The attitudes of NEU’s students to Music cover in Vietnam
23 567 0
A study on the aspects of syntax and semantics of negation in english and the contrastive analysis in vietnamese A study on the aspects of syntax and semantics of negation in english and the contrastive analysis in vietnamese
51 1.082 8
HOW TO IMPROVE LISTENING SKILLS IN TOEIC THE CASE OF questions and responses short conversations HOW TO IMPROVE LISTENING SKILLS IN TOEIC THE CASE OF questions and responses short conversations
63 970 2
(1) how learners approach learning, both in and out of classrooms, and (2) the kinds of strategies and cognitive processing they use in second language acquisition (1) how learners approach learning, both in and out of classrooms, and (2) the kinds of strategies and cognitive processing they use in second language acquisition
83 622 0

The reflections of individualism and collectivism in american and vietnamese tv advertisements

Thông tin tài liệu

Từ khóa liên quan

Mục lục

ACKNOWLEDGEMENTS

LIST OF ABBREVIATIONS

LIST OF TABLES AND FIGURES

CHAPTER 1: INTRODUCTION

1.1. Statement of problem and rationale

1.2. Aims and objectives

1.3. Significance of the study

1.4. Scope of the study

1.5. Organization of the study

CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW

2.1. An overview of novel titles

2.1.1. Definition of novel

2.1.2. Functions of novel titles

2.1.3. Classification of novel titles

2.2. Novel title translation

2.2.1. Definition of translation

2.2.2. Strategies of translation

2.2.3. Novel title translation

CHAPTER 3: RESEARCH METHODOLOGY

3.1. Design of the study

3.2. Sampling

3.4. Data collection procedures

3.5. Data analysis procedures

CHAPTER 4: RESULTS AND DISCUSSION

4.1. Research question 1: What are the most popular English – Vietnamese translation strategies employed to translate novel titles published by Tre Publishing House and the Women’s Publishing House from 2011-2014?

4.1.1. Application of translation strategies in general

4.1.2. Application of translation strategies in particular types of titles

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan