Tình yêu quê hương đất nước trong ca dao xứ quảng

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KHOA NGỮ VĂN *** NGUYỄN THỊ THU NGUYỆT TÌNH YÊU QUÊ HƯƠNG ĐẤT NƯỚC TRONG CA DAO XỨ QUẢNG KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC NGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN Đà Nẵng, 05/2014 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM KHOA NGỮ VĂN *** TÌNH YÊU QUÊ HƯƠNG ĐẤT NƯỚC TRONG CA DAO XỨ QUẢNG KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC NGÀNH SƯ PHẠM NGỮ VĂN Người hướng dẫn: TS LÊ ĐỨC LUẬN Người thực hiện: NGUYỄN THỊ THU NGUYỆT (Khóa 2010 - 2014) Đà Nẵng, tháng 5/2014 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng thực hướng dẫn TS Lê Đức Luận chưa công bố cơng trình khác Tơi xin chịu trách nhiệm nội dung khoa học cơng trình Đà Nẵng, ngày 15 tháng 05 năm 2014 Tác giả Nguyễn Thị Thu Nguyệt LỜI CẢM ƠN Trong thời gian vừa qua nhờ quan tâm, giúp đỡ tận tình q thầy cơ, người thân gia đình bạn bè tơi hồn thành khóa luận tốt nghiệp Bằng lịng tri ân sâu sắc xin gửi lời cám ơn đến Thầy Cô khoa Ngữ văn – Trường Đại học Sư phạm Đà Nẵng, đặc biệt thầy giáo, TS Lê Đức Luận – người trực tiếp hướng dẫn tơi q trình thực khóa luận Qua đây, tơi xin gửi lời cảm ơn tới Phịng Thư viện trường Đại học Sư phạm Đà Nẵng nhiệt tình giúp đỡ cung cấp cho tơi tư liệu cần thiết quý giá để có sở nghiên cứu đề tài Xin cảm ơn gia đình bạn bè động viên, khích lệ tơi q trình hồn thành khóa luận tốt nghiệp Đà Nẵng, ngày 15 tháng 05 năm 2014 Sinh viên Nguyễn Thị Thu Nguyệt MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lí chọn đề tài Lịch sử vấn đề nghiên cứu 3 Phương pháp nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu 4.2 Phạm vi nghiên cứu Bố cục khóa luận NỘI DUNG CHƯƠNG MỘT: XỨ QUẢNG- ĐẶC ĐIỂM VÙNG ĐẤT VÀ VĂN HÓA DÂN GIAN 1.1 Xứ Quảng – đặc điểm vùng đất người 1.1.1 Lịch sử hình thành vùng đất 1.1.2 Đặc điểm địa lí, dân cư 11 1.1.3 Nét đẹp người xứ Quảng 14 1.1.4 Danh nhân văn hóa, lịch sử 18 1.2 Xứ Quảng – đặc điểm văn hóa dân gian 20 1.2.1 Những di chỉ, địa danh mang dấu ấn văn hóa – lịch sử 20 1.2.2 Đặc sản quê hương 23 1.2.3 Phong tục, lễ hội tín ngưỡng 25 1.2.4 Đặc điểm văn học dân gian xứ Quảng 27 Tiểu kết: 30 CHƯƠNG HAI: CẢNH SẮC VÀ HƯƠNG VỊ XỨ QUẢNG 31 2.1 Niềm tự hào danh lam thắng cảnh vẻ đẹp trù phú địa phương 31 2.2.1 Niềm tự hào danh lam thắng cảnh địa phương 31 2.2.2 Niềm tự hào vẻ đẹp trù phú địa phương 37 2.2 Hương vị sản vật quê hương 41 2.2.1 Đặc sản quê hương 41 2.2.2 Những ăn đậm đà hương vị quê nhà 48 Tiểu kết: 51 CHƯƠNG BA: XỨ QUẢNG - CHAN CHỨA NGHĨA TÌNH VÀ GIÀU TRUYỀN THỐNG LỊCH SỬ VĂN HÓA 53 3.1 Xứ Quảng – vùng đất giàu truyền thống lịch sử, văn hóa 53 3.1.1 Vùng đất chiến công lịch sử 53 3.1.2 Vùng đất giàu nét đẹp văn hóa 58 3.1.3.Vùng đất làng nghề truyền thống 61 3.2 Xứ Quảng – vùng đất mang niềm yêu thương chan chứa nghĩa tình 64 3.2.1 Khúc ca tình u q hương, làng xóm 64 3.2.2 Tình cảm gia đình đằm thắm 66 3.2.3 Tình u lứa đơi mặn nồng 70 Tiểu kết: 76 KẾT LUẬN 77 THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 79 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Văn học dân gian nơi văn hóa, văn học quốc gia Đối với người Việt Nam văn học dân gian thực tài sản tinh thần vô quý giá với văn minh quốc gia phát triển văn hóa truyền thống Những giá trị tinh hoa từ xưa đến nhân dân trì, bảo tồn, phát triển trân trọng Ca dao phận quan trọng hệ thống văn học dân gian dân tộc Với biến cố suốt chiều dài lịch sử, ca dao ln giữ sắc văn hóa khu vực dân tộc Ca dao ln khúc hát muôn đời in sâu tâm thức người Đó khúc hát tình u q hương đất nước Đó tình cảm gia đình gắn bó sâu nặng thành viên gia đình Đó cịn tình u lứa đơi với mn hình vạn trạng Hay cịn lời gửi gắm cha ông với cháu để mong sau điều yên bình thịnh vượng Những câu ca dao theo dần qua năm tháng, làm cho thêm yêu sống, yêu đời, lạc quan việc làm cho thêm yêu đất nước, người, tự hào người đất Việt, vùng đất giàu truyền thống văn hóa Tìm hiểu văn học dân gian nói chung tìm hiểu ca dao nói riêng tìm hiểu nguồn cội, lịch sử hình thành phát triển văn hóa, văn học dân gian từ xưa Ta tìm thấy câu ca dao qua tổng thể văn hóa dân tộc hay qua văn hóa vùng văn hóa địa phương khác Xứ Quảng biết đến với vùng đất thiêng người Việt, bao gồm hai tiểu vùng Quảng Nam – Đà Nẵng Trong suốt chiều dài lịch sử phát triển đất nước xứ Quảng trải qua nhiều thăng trầm biến cố hào hùng lịch sử dân tộc Là vùng đất có vị trí chiến lược quan trọng an ninh quốc gia trung tâm trị, kinh tế văn hóa lớn dải đất miền Trung nói riêng, nước nói chung Vùng đất sản sinh nhiều anh tài, danh nhân kiên trung quốc trình hình thành bảo vệ Tổ Quốc Qua dấu ấn thời gian, vùng đất để lại nhiều dấu ấn văn hóa mang đậm chất văn hóa vùng miền Những dấu ấn thể nhiều văn học dân gian Việt Nam nói chung văn hóa dân gian Đà Nẵng – Quảng Nam nói riêng Tình u q hương đất nước mảng đề tài nhân dân ta nói đến nhiều lời ăn tiếng nói, câu thơ, tiếng hát ngày Bởi qua câu ca hát, câu thơ, câu ca dao ấy, nhân dân phần thể lịng tự hào dân tộc lớn lao cịn thể tình yêu sâu đậm với quê hương đất nước bao đời Với đề tài “Tình yêu quê hương đất nước ca dao xứ Quảng” tức tìm hiểu riêng văn hóa hai vùng đất Đà Nẵng – Quảng Nam suốt tiến trình hình thành phát triển văn hóa dân gian hai vùng đất Thơng qua đề tài phần thể rõ đặc điểm địa lí, lịch sử, dân cư, ngơn ngữ đặc sắc văn hóa người xứ Quảng thể câu ca dao nơi Chúng chọn đề tài “Tình yêu quê hương đất nước ca dao xứ Quảng” trước hết tình yêu sâu sắc với mảnh đất gắn bó với tơi thời gian dài vừa qua Chúng mong muốn qua đóng góp nhỏ bé cuả thân để phần mang đến cho người đọc hiểu biết văn hóa dân gian người xứ Quảng câu ca dao tình yêu đất nước người nơi Với tất lí trên, chúng tơi chọn dề tài “Tình u quê hương đất nước ca dao xứ Quảng” để làm đề tài nghiên cứu cho Lịch sử vấn đề nghiên cứu Từ trước đến nay, việc sưu tầm nghiên cứu văn học dân gian nói chung tìm hiểu ca dao nói riêng ln quan tâm nhiều nhà nghiên cứu văn hóa, văn học Để hồn thành đề tài cách thuận lợi, dựa vào số cơng trình nghiên cứu sau: Đầu tiên “Tục ngữ, ca dao, dân ca Việt Nam”, Nxb Khoa học xã hội H,1978, tác giả Vũ Ngọc Phan Cơng trình bao gồm hệ thống khảo cứu đồ sộ tục ngữ, ca dao, dân ca nhiều miền khác đất nước Việt Nam Thứ hai kể đến “Kho tàng ca dao người Việt”, Nxb Văn hóa thơng tin, nhóm tác giả Nguyễn Xuân Kính, Phan Đăng Nhật (chủ biên), 1995 Đây cơng trình khảo cứu có giá trị hệ thống câu ca dao người Việt từ xưa Hệ thống xếp có trình tự dễ dàng tìm kiếm thơng qua bảng kí tự hệ thống chữ Bên cạnh tác phẩm lí giải, phân tích, bình giảng ca dao cách rõ nét cho người đọc tham khảo dễ hiểu “Bình giảng ca dao”của Hồng Tiến Tựu, Nxb giáo dục, 1991 hay “Ca dao Việt Nam lời bình” tác giả Vũ Thị Hương, Nxb Văn hóa Thơng tin, 2007 Hai tác phẩm diễn đạt rõ ý nghĩa, thông điệp nội dung câu ca dao muốn đề cập Thông qua trình bày cụ thể đề tài ca dao trình bày nội dung văn bản, người đọc dễ dàng nắm bắt đặc điểm, biểu tượng, biểu trưng mà cốt lõi câu ca dao thể Ngồi tác phẩm nói suốt trình học tập thân trường Đại học Sư Phạm, chúng tơi cịn tiếp xúc với văn hóa dân gian qua mơn học như: Văn học dân gian, Thi pháp văn học dân gian, Ngơn ngữ văn hóa, qua giáo trình mơn học tương tự TS.Lê Đức Luận Ngồi giáo trình kể chúng tơi cịn tiếp nhận lượng thông tin đầy đủ cấu trúc ca dao qua “Cấu trúc ca dao trữ tình người Việt”, TS.Lê Đức Luận, Nxb Đại học Huế,2011 Và số cơng trình nghiên cứu thầy Luận số tạp chí tạp chí Nguồn sáng dân gian với đề tài “Địa danh, sản vật nghề nghiệp ca dao, tục ngữ Đà Nẵng”, 1991 Từ cơng trình nghiên cứu chi tiết dụng cơng TS.Lê Đức Luận bạn đọc hay cụ thể sinh viên Cử nhân Ngữ Văn chúng tơi có hội học tập hiểu biết rõ nét đặc điểm cụ thể cấu trúc ca dao Nhất qua giúp ích cho cơng trình nghiên cứu thực Trên cơng trình nghiên cứu văn học dân gian tồn hệ thống văn hóa dân gian Việt Nam Còn để nghiên cứu, đào sâu phục vụ đề tài Tình yêu quê hương đất nước ca dao xứ Quảng chúng tơi dựa vào số cơng trình nghiên cứu sau đây: Cuốn “Tổng hợp văn hóa văn nghệ dân gian Ca dao, dân ca đất Quảng”, Hội văn nghệ dân gian Việt Nam đứng đầu với tác giả biên soạn Hoàng Hương Việt, Bùi Văn Tiếng chủ biên, Nxb Đại học Quốc Gia Hà Nội, 2010 Đây xem sách tổng hợp khái quát đầy đủ ca dao, dân ca Quảng Nam – Đà Nẵng từ trước đến Cơng trình tổng quan cụ thể câu ca dao thông qua nhiều mảng đề tài khác như: Đất nước, Lịch sử, Quan hệ xã hội, gia đình, tình u lứa đơi Chính chúng tơi định dựa vào giáo trình khám phá, tìm hiểu thực tế để làm rõ vấn đề mà đề tài nghiên cứu mà tiến hành Cuốn “Lịch sử xứ Quảng- tiếp cận khám phá”, Hội Khoa học lịch sử Đà Nẵng, 2012, số tác giả có tên tuổi biên soạn Bùi Xuân, Bùi Văn Tiếng, Phan Văn Cảnh,…Cuốn sách tập hợp nhỏ nghiên cứu lịch sử gần nhiều đề tài khác lịch sử, văn hóa, 66 Dù có xa quê hương, làng xóm tới đâu nỗi nhớ ln khắc khoải kí ức: Xa quê hương nhớ bao tình Nhớ sơng, nhớ nước, nhớ mình, nhớ ta Tình u q hương, làng xóm người xứ Quảng xa quê cất lên khúc hát tâm tình chân thành, sâu sắc Tình yêu quê hương, làng xóm thể cách giản dị, có lời nhắn gửi từ nơi xa, có nỗi nhớ trào dâng thưởng thức hương vị quê nhà thân thuộc Nhưng dù tình cảm với q hương, làng xóm tươi đẹp động lực để họ vượt qua khó khăn sống mà bám trụ với mảnh đất quê hương xây dựng ngày giàu đẹp Và ngày nay, tình yêu động lực cho hệ niên xứ Quảng xây dựng mảnh đất quê hương ngày giàu đẹp 3.2.2 Tình cảm gia đình đằm thắm Tình cảm gia đình ca dao xứ Quảng tình cảm sâu sắc cha mẹ; tình cảm vợ chồng tình cảm anh chị em gia đình với nhau.Tình cảm gia đình trước hết thể sâu sắc tình cảm dành cho cha mẹ Từ lúc sinh trưởng thành, cha mẹ ân cần dạy giỗ tình u bao lao, vơ bờ bến Cha mẹ u thương nên muốn mau chóng thành người Sự trưởng thành chịu phần nhiều cha mẹ dạy giỗ Chính q trình giáo dục cái, cha mẹ có phần nghiêm khắc Ông bà ta xưa có câu “Thương cho roi cho vọt”, dường quan niệm dạy giỗ cháu người Việt Có lúc thương yêu, dịu dàng hư phải dùng đến roi, đến địn đau thấm Nhưng dù có chịu địn roi đến ln biết cha mẹ người dạy giỗ ta nên người: 67 Thuyền không bánh lái, thuyền quay Con không cha mẹ, bày nên Cho nên lần bị đòn roi, biết van xin cách chân thật, nhẹ nhàng, cho vừa lịng mẹ mà tỏ lịng kính trọng mẹ cha: Mẹ đừng đánh đau Để khôn lớn têm trầu mẹ ăn Bài học làm người đơn giản mà từ sinh cha mẹ dạy giỗ nhớ công ơn sinh thành, dưỡng dục cha ông, phải biết tổ tiên cội nguồn mảnh đất sinh Cho nên dù đâu đâu phải nhớ lấy ơn đức mà trở sum họp: Làm người phải nhớ cha ông, Như có cội sơng có nguồn Bà tổ tiên Khơng phải tiền, gạo người dưng Tình yêu bao la cha mẹ dành cho cân đo Chỉ đến trở thành người làm cha, làm mẹ lúc thực thấu hiểu vất vả, khó khăn cha, mẹ: Bồng nhớ tới ân tình Nhớ phụ mẫu dưỡng hồi xuân Ơn cha nặng anh Nghĩa mẹ trời chín tháng cưu mang Bởi cơng lao ni dưỡng lớn lao cha mẹ mà phải đối xử tốt với cha mẹ dù hoàn cảnh Phận làm phải biết tơn trọng, lễ phép với cha mẹ mình, không lời nặng tiếng nhẹ để cha mẹ buồn, để hàng xóm lời tiếng vào: Liệu mà thờ mẹ kính cha Đừng tiếng nặng nhẹ, người ta chê cười 68 Khi cha mẹ già yếu, phải biết thăm nom, chăm lo phụng dưỡng cha mẹ cách chu đáo: Mẹ già chuối chín Sáng thăm, tối viếng, tày ngoan Trong gia đình, gái phải lấy chồng, phải xa cha mẹ Nhưng khơng mà qn cơng ơn phụng dưỡng cha mẹ mình, dù nơi xa xôi nhớ gửi cho cha mẹ lời thăm hỏi, quà nhỏ để cha mẹ bớt cực khổ: Ai lên ta gửi đôi giày Khi mưa, nắng, mẹ thầy chơi Con gái lấy chồng xa thế, trai phải phụng dưỡng cha mẹ địi hỏi người vợ u thương cha mẹ chồng cha mẹ ruột thỏa lịng: Mẹ già hai đứa ni chung Đứa lo cơm nước, đứa giùm thuốc thang Sau tình cảm cha mẹ tình cảm vợ chồng khía cạnh mà ca dao xứ Quảng nhắc đến nhiều Duyên vợ chồng muốn lấy người chồng, người vợ tốt phúc phận đời may mắn đôi bên: -Làm trai lấy vợ hiền Như cầm đồng tiền mua miếng ngon -Chim khôn lựa nhánh, lựa cành Gái khôn lựa chỗ trai lành gửi thân Trong đời sống vợ chồng điều quan trọng tin tưởng, chung thủy đôi bên, với người phụ nữ Dù chồng có ai, hồn cảnh người vợ mực chung thủy, chăm lo hết mực: Chồng người có tốt người u 69 Chồng tơi có xấu, tơi chiều, tơi thương Chồng người xe ngựa người yêu Chồng ta khố chuối, ta chiều, ta thương Vợ chồng hạnh phúc vững bền hay không nhờ chia sẻ từ hai phía Mọi cơng việc riêng chung gia đình khơng phải có quyền định mà phải vợ chồng ưng thuận đồng lịng mà giải Như ấm ngồi êm, ấm no, hạnh phúc lâu bền: Sớm khuya thuận vợ, thuận chồng Cơm ngon, canh ngọt, ruộng đồng tốt tươi Tuy nhiên, sống vợ chồng phải đối mặt với lo toan vất vả sống Nhiều áp lực sống mà vợ chồng có chút bất hịa, lời qua tiếng lại Chính từ cãi vả nhỏ nhặt mà hạnh phúc vợ chồng áp lực Cho nên người vợ phải biết cách ứng xử cho phải đạo vợ chồng giữ gìn hạnh phúc gia đình làm chồng tơn trọng, u thương hơn: Chồng giận vợ bớt lời Cơm sơi nhỏ lửa đời khơng khê Dù có giận nhớ đến đạo vợ chồng lại làm lành vun đắp cho gia đình êm ấm, thuận hịa: Đốn nỡ dứt chồi Đạo chồng nghĩa vợ, giận lại thương Tình nghĩa vợ chồng tình nghĩa đời, phải biết yêu thương, chia sẻ tin tưởng Như có hạnh phúc đến bạc đầu: Vợ chồng nghĩa nặng, tình sâu Thương đến tuổi bạc đầu thương 70 Trong gia đình, anh chị em với cha mẹ sinh ra, dòng máu ruột thịt với nhau, kết nối với tay chân thể người Cho nên dù có khó khăn, sung sướng tới đâu nên đùm bọc, che chở cho để sống, an lịng mẹ cha.Vì ơng cha xưa có câu ca dao khuyên răn, nhắc nhở người gia đình khơng nên cãi cọ, xơ xát, nặng lời với nhau, mà phải biết đồng lòng đồng sức để xây dựng gia đình ấm êm Đó khôn ngoan: Khôn ngoan đối đáp người ngồi Gà mẹ hồi đá Tình cảm anh em gia đình quan trọng tình cảm cha mẹ, vợ chồng Anh chị em biết sống dung hòa, đùm bọc, chia sẻ với khơng khiến thân vui vẻ thoải mái, mà làm cho cha mẹ vui lòng, họ hàng đẹp mặt với thiên hạ: Anh em thuận hòa Họ hàng đẹp mặt, mẹ cha vui lòng Ca dao xứ Quảng phản ánh đầy đủ cung bậc cảm xúc sống gia đình người dân nơi niềm tự hào Mỗi câu ca dao thể cung bậc cảm xúc cất lên tiếng hát tâm tình thành viên gia đình dành cho Qua câu ca dao đó, người xứ Quảng lại yêu thêm mảnh đất quê hương, nơi có mái ấm gia đình mà họ gắn bó suốt đời Đó nét đẹp cao quý người Việt Nam qua gắn bó máu mủ ruột thịt người thân gia đình 3.2.3 Tình yêu lứa đơi mặn nồng Tình u đơi lứa ca dao xứ Quảng thể cách uyển chuyển, ý nhị sâu bên thành thật, chất phác, thứ tình 71 yêu chân quê, gắn liền với q hương, lao động Ở họ khơng có tinh tế, hào hoa, kín đáo tế nhị như người miền Bắc mượn cớ để làm quen: Hôm qua tát nước đầu đình Để quên áo cành hoa sen Người xứ Quảng mang đậm chất miền Trung thích “ăn thật nói thẳng” nên cách tỏ tình chân chất, mộc mạc, họ thẳng vào vấn đề: Trèo lên khế ngã ngang Anh chưa có vợ cậy người vá may Áo anh rách nách, rách tay Cậy người xe vá may cho Họ u thương đồng cảm với hồn cảnh “đôi ta không cửa không nhà” họ nguyện ước với để chia sẻ, vượt qua khó khăn: Đơi ta khơng cửa khơng nhà, May mơ lại gặp nợ dun Trong tình u, chàng trai gặp gái u liền bày tỏ tình cảm với gái Có nhiều cách tỏ tình: từ xa xơi, vịng vo, đưa đẩy, thẳng thắn…nhưng cách lạc quan, yêu đời Chàng trai xứ Quảng thật thà, tỏ tình với gái u cách thẳng thắn mong đáp lời: Ai trắng lịng tui khơng chuộng Người đen giịn làm ruộng tui thương Biết có vấn vương Để tơi cậy mối tìm đường sang chơi Nhưng có tế nhị cách tỏ tình: Nước da nâu nhìn lâu thấy đẹp Mái tóc dài nhìn đáng yêu 72 Không phải lúc chàng trai người chủ động việc tỏ tình mà cô gái tỏ mạnh dạn không Người gái xứ Quảng biết vượt qua định kiến mà chủ động nói lời hẹn ước: Anh thắm thêu cờ Em rau má mọc bờ giếng khơi Vì dù anh chửa có nơi Em xin vượt biển qua vời anh Hay lời tỏ tình mạnh dạn mang chút hồn nhiên chân thật cô gái: Chàng cho thiếp theo Đói noi thiếp chịu, lạnh lùng thiếp cam Không lúc trao duyên có hai người với mà dịp hội hè truyền thống xứ Quảng diễn hát đối đôi bên nam nữ, câu tỏ tình nhẹ nhàng, dí dỏm giàu chất thơ: Cô gái mở lời: Con cá đối nằm cối đá Mèo đuôi cụt nằm mút đuôi kèo Anh mà đối đặng, nghèo em ưng Chàng trai đối lại: Chim mỏ kiến nằm miếng cỏ Chim vàng long đậu vồng lang Anh đối đặng em đà ưng chưa? Hay lời đối đáp thẳng thắn gái chàng trai tỏ tình: Anh thiếu chi hoa lý, hoa lài Sao lại chọn hoa khoai cuối mùa? Chàng trai thấu hiểu tâm tình, liền đối đáp lại với ý tỏ chân thành: Em hoa khoai chịu nắng, chịu mưa 73 Chứ hoa lài, hoa lý trưa héo xàu Sau trải qua giai đoạn làm quen tỏ tình với tình yêu bắt đầu chớm nở ln nhớ thương Khi u muốn bên không rời Lúc mà cịn vương vấn khơng thơi: Anh bng áo em Để em chợ chợ trưa Anh trảy đậu, hái cà Để em chợ lỡ phiên Yêu lại phải xa nhau, gái nhớ người u thầm trách thầm hồn cảnh làm cho đơi lứa xa Cơ gái bày tỏ nỗi nhớ chàng trai yêu qua lời trách móc vu vơ vào cảnh vật xung quanh: Ai làm anh phải xa em Cho xa cội cho đêm xa ngày Đêm với ngày anh quay tơ thắm Sợi thẳng sợi dùn em căm giận ơng tơ Cịn chàng trai rời xa gái u lại muốn giữ thứ gần gũi với cô gái để làm tin qua vật dụng ngày mà nhớ thương: Áo em anh bận lấy Nón em anh đội che trời nắng mưa Khi xa rồi, cử người yêu nỗi nhớ khắc khoải, khôn nguôi Nhớ miếng trầu lúc người yêu trao mà mang nặng nghĩa tình: Anh em tiễn miếng trầu Miếng thương, miếng nhớ, miếng sầu anh 74 Trong ca dao xứ Quảng, người trai gái yêu thường dùng cách xưng hô bạn – ta cách thân mật, gần gũi Khi yêu cách xa gọi bạn xưng ta cách thân thiết đặc biệt: Bạn lịng ta khơ, ta héo Bạn không lẽ ta réo, ta kêu Nghiêng tai gió ta bảo nhỏ đơi điều Ai xa mặc họ hai đứa đừng xa Tình yêu vốn cung bậc cảm xúc khác trải qua bậc thấy giá trị tình yêu Sau tỏ tình, trao duyên khơng thể thiếu lời thề nguyền gắn bó đôi lứa Những lời thề nguyền chất keo kết dính hai bên động lực tình yêu hai người Sau lần e ấp làm quen trải qua nỗi nhớ tương tư tình yêu hai hướng tương lai tốt đẹp Cho nên để tạo lòng tin với đơi bên ln thể lịng qua lời hẹn ước chân thật Người Quảng xưa có câu thề nguyền đơi lứa u nhau: Đất Quảng Nam chưa mưa đà thấm Rượu Hồng Đào chưa uống đà say Bậu nằm nghĩ gác tay Nơi mô ơn trọng, nghĩa dày qua Lời thề nhớ chén rượu bạn Người gái yêu mong muốn đến tương lai lâu dài với người yêu Cho nên yêu ln họ muốn nói lên lời thề nguyền gắn bó chung thủy suốt đời: Bao rừng núi hết cây, Thu Bồn thiếp xa chàng Hay: 75 Bao rừng quế hết cay Dừa Tam Quan hết nước, em hết tình Cách ví von rừng núi hết cây, nước sông thu Bồn, rừng quế hết cay, dừa Tam Quan cân đo, đong, đếm Cho nên đem tình cảm thể nguyền minh chứng cụ thể đáng quý tình u đơi lứa Vì dù có chia xa người gái kiên định khơng rời: Chàng thả áo cho thiếp Trăm năm lời thề không quên Người gái thề nguyền tình yêu Người trai để đáp lại chân tình lên lời thề hẹn chân thành, hứa hẹn mối tình sâu đậm hai người: Bao cho sóng bỏ gành Cù lao bỏ biển, anh đành bỏ em Hay: Bao Tam Lãnh hết vàng Bồng Miêu chàng hết thủy chung Dù hồn cảnh đơi lứa hẹn thề sắt son, chung thủy vượt qua thử thách để gần nhau: Biển cạn lòng khơng cạn Núi lở, non mịn, nghĩa bạn cịn Dù nước đọng, bùn lầy Nhị vàng trắng đầy mùi thơm Trong tình u khơng phải lúc ngào, hạnh phúc mà phải trải qua đắng cay, thử thách Không phải yêu nhau, thề nguyền bên thành vợ chồng sống trọn vẹn bên nhau.Sự 76 tiếc nuối cho mà hai bên xây dựng đổ vỡ, có người thứ ba xuất hưởng trọn thành đó: Uổng cơng anh đắp đập be bờ, Để cho người khác xách lờ tới đơm Uổng công lao đào ao, thả cá, Sáu bảy năm trời, người lạ tới câu Khi yêu đơi lứa ln hướng đến đích cuối thành chồng, thành vợ, sống chung mái nhà hạnh phúc: Thương thắm thiết với Thành chồng thành vợ, trầu cau đến nhà Tình yêu ca dao xứ Quảng tình yêu ca dao Việt Nam mang nét chân tình, đằm thắm, nhẹ nhàng đơi lứa Tình u khúc ca khát vọng hạnh phúc mà cha ông ta gửi gắm nhiều vào câu ca dao mượt mà, đầy ý nghĩa Tiểu kết: Xứ Quảng từ lúc khai sinh lập địa tự hào vùng đất giàu truyền thống văn hóa, lịch sử sáng ngời vùng đất nghĩa tình cao q Vùng đất thiêng liêng khơng nơi hội tụ danh lam thắng cảnh tuyệt đẹp mà vùng đất sản sinh người anh hùng đất nước Truyền thống yêu đất nước, yêu quê hương vun đắp cho người nơi sức mạnh phi thường để đứng lên đánh đuổi quân xâm lược, dành độc lập tự cho đất nước Bên cạnh đó, người dân xứ Quảng người Việt Nam người sống có tình nghĩa với nhau, họ gắn bó với q hương, làng xóm, đồn kết hăng say lao động, sản xuất Những tình cảm cao đẹp cha ơng đúc kết gửi gắm qua câu ca dao giản dị lại đậm nghĩa tình 77 KẾT LUẬN Xứ Quảng, vùng đất thiêng liêng dải đất miền Trung đất nước Vùng đất bao bọc núi hùng vĩ, sông rộng lớn bờ biển rộng bao la Nơi ghi dấu sử sách chiến công lẫy lừng với người anh hùng công đấu tranh, giữ nước dân tộc Vùng đất nơi sinh hàng trăm người tài hoa với đóng góp to lớn cho đất nước Đó cịn vùng đất người có tình, có nghĩa sinh gắn bó với tình làng nghĩa xóm, tình cảm gia đình đằm thắm, tình u lứa đơi trọn vẹn tình yêu quê hương, đất nước sâu đậm Từ giá trị truyền thống, linh thiêng vùng đất, với nét đẹp văn hóa phong phú đời sống người tạo tảng vững bền cho việc đời văn học dân gian nhiều màu sắc mang đậm tính dân tộc Ca dao khúc hát tâm tình bồi đắp tâm hồn khơi dậy tình cảm người cách trữ tình sâu lắng Qua ca dao, đời sống người trở nên tươi vui, nhẹ nhàng đằm thắm hết Cũng bao người Việt Nam người dân xứ Quảng thông qua câu ca dao để gửi gắm nỗi niềm, thổ lộ tình cảm, suy nghĩ sâu bên với giới bên Những câu ca dao xứ Quảng người nơi ln bình dị, mộc mạc, chân chất thấm nhuần nhiều tư tưởng, triết lí giàu chất trữ tình sâu lắng Qua câu ca dao trữ tình xứ Quảng, cảm nhận cung bậc cảm xúc nhân dân từ nhiều góc nhìn đa chiều sống Đó niềm tự hào mãnh liệt nhân dân chiến công hào hùng nhân dân, người anh hùng; gắn bó với vùng đất quê hương bình, đậm đà sắc văn hóa địa phương hết nét đẹp tâm hồn người xứ Quảng sắt son 78 Bởi tình u lao động gắn bó bền chặt với q hương, xóm làng, nơi chơn rau cắt rốn mà tình yêu quê hương người Việt Nam nói chung người dân xứ Quảng nói riêng ln bền bỉ sâu đậm Tình u q hương tình u đất nước, mà người Việt Nam ln dành tất cao quý thiêng liêng để ngợi ca vùng đất quê hương, ngợi ca đất nước Ca dao xứ Quảng thể tình yêu niềm tự hào vùng đất quê hương cách gần gũi, giản dị sâu sắc Những câu ca dao tài sản tinh thần vô cha ông trước dày công sáng tạo truyền đạt với hệ cháu Đó thực ca, trang thơ đẹp đẽ nhân dân bày tỏ tình yêu với quê hương, xứ sở Với đổi thay sống đại giá trị truyền thống dần hao hụt, bào mòn Nhưng người ln có ý thức bảo tồn phát huy giá trị truyền thống khơng mà tồn gìn giữ cách khiết Dựa vào ý thức tinh thần hệ niên người Việt Nam nói chung xứ Quảng nói riêng ln cố gắng trân trọng trì nét đẹp văn hóa truyền thống quê hương, đất nước Tự hào mảnh đất quê hương tự hào đất nước nơi sinh ra, hệ trẻ xứ Quảng bước tiếp nối hệ cha ông trước xây dựng quê hương bảo vệ Tổ Quốc ngày giàu mạnh Tình yêu quê hương đất nước động lực vững để người vươn lên phía trước khơng làm bào mịn, hủy hoại giá trị truyền thống quý báu dân tộc 79 THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Lê Bá Hán, Trần Đình Sử, Nguyễn Khắc Phi (đồng chủ biên, 2007), Thuật ngữ Văn học, NXB Giáo dục, H Vũ Thị Hương (2007), Ca dao Việt Nam lời bình, NXB Văn hóa Thơng tin Đinh Gia Khánh (chủ biên) (1997), Văn học dân gian Việt nam, NXB Giáo dục, H Nguyễn Xuân Kính, Phan Đăng Nhật (chủ biên, 1995), Kho tàng ca dao người Việt, NXB Văn hóa thơng tin Lê Đức Luận, Cấu trúc ca dao trữ tình người Việt(2011), NXB Đại học Huế Lê Đức Luận (2004), Giáo trình văn học dân gian, Khoa Ngữ Văn, Trường Đại học Sư phạm – Đại học Đà Nẵng Lê Đức Luận (2005), Giáo trình Thi pháp học dân gian, Khoa Ngữ Văn, Trường Đại học Sư Phạm – Đại học Đà Nẵng Lê Đức Luận (1991),“Địa danh, sản vật nghề nghiệp ca dao”, tạp chí Nguồn sáng dân gian, Đà Nẵng Vũ Ngọc Phan (1978), Tục ngữ, ca dao, dân ca Việt Nam, NXB Khoa học xã hội H 10 Dương Trung Quốc, Nguyễn Văn Dật số đồng khác (2001), Lịch sử thành phố Đà Nẵng, NXB Đà Nẵng 11 Lê Minh Quốc (2012), Người Quảng Nam, NXB Trẻ 12 Huỳnh Thị Như Quỳnh (2012), Tình yêu quê hương đất nước ca dao Quảng Ngãi, luận văn tốt nghiệp Đại học Sư phạm Đà Nẵng 13 Nguyễn Quang Thắng (2001), Quảng Nam, đất nước người, NXB Văn hóa thơng tin 80 14 Trần Ngọc Thêm (1999), Cơ sở văn hóa Việt Nam, NXB Giáo dục, H 15 Nguyễn Phước Tương (2012), Xứ Quảng, vùng đất người, Hội sử học thành phố Đà Nẵng 16 Hồng Tiến Tựu, Bình giảng ca dao (1991), NXB Giáo dục 17 Hoàng Hương Việt, Bùi Văn Tiếng (đồng chủ biên, 2010), Tổng hợp văn hóa văn nghệ dân gian Ca dao, dân ca đất Quảng, do, NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội 18 Hoàng Hương Việt, Bùi Văn Tiếng (đồng chủ biên, 2012), Nghề làng nghề truyền thống đất Quảng, NXB Văn hóa-thơng tin 19 Bùi Xn, Bùi Văn Tiếng, Phan Văn Cảnh, Lưu Anh Rô (đồng chủ biên, 2012), Lịch sử xứ Quảng, tiếp cận khám phá, Hội Khoa học lịch sử Đà Nẵng, NXB Đà Nẵng 20 Nguyễn Như Ý (chủ biên) (1998), Đại từ điển tiếng Việt, NXB Văn hóa Thơng tin, H 21 Trang WEB: Google.com.vn ... tài ? ?Tình u quê hương đất nước ca dao Quảng Nam” đến chưa có cơng trình nghiên cứu đề cập bao quát rộng giá trị văn hóa vùng đất xứ Quảng rộng lớn ? ?Tình yêu quê hương đất nước ca dao xứ Quảng? ??... câu ca hát, câu thơ, câu ca dao ấy, nhân dân phần thể lịng tự hào dân tộc lớn lao cịn thể tình u sâu đậm với quê hương đất nước bao đời Với đề tài ? ?Tình yêu quê hương đất nước ca dao xứ Quảng? ??... đọc hiểu biết văn hóa dân gian người xứ Quảng câu ca dao tình yêu đất nước người nơi Với tất lí trên, chúng tơi chọn dề tài ? ?Tình u q hương đất nước ca dao xứ Quảng? ?? để làm đề tài nghiên cứu cho