Χη↑←νγ 4 τη τινη νη♥ν τ≠ο Ι. Πη÷τ ηι√ν →νγ δχ ϖ∝ ξ÷χ →⇒νη τηι γιαν πηι τη⇑χη ηπ 1. Χ÷χ πη↑←νγ πη÷π πη÷τ ηι√ν →νγ δχ α. Θυαν σ÷τ τρχ τι∏π Τη∂ β⇓ ρα β•ι χη♦ν ηο∅χ mτ κηο∂νγ τρνγ → θυαν σ÷τ χ÷χ δ⊇υ ηι√υ →νγ δχ. Ττ νη⊇τ λ∝ θυαν σ÷τ ϖ∝ο σ÷νγ σm ϖ∝ χηιυ τι. ♣ δ∝ι mι λ∩ν θυαν σ÷τ πη τηυχ ϖ∝ο σ λ↑νγ για σ⌠χ τρονγ →∝ν (τη↔νγ τη↑νγ τ⌡ 15 →∏ν 30 πη⌠τ). Χ τη θυαν σ÷τ τη⊇ψ χ÷χ δ⊇υ ηι√υ →νγ δχ σαυ →♥ψ: − ′m η σ↑νγ ϖ∝ ∪m ↑τ, νι♠m m≠χ →↑νγ σινη δχ ξυνγ ηυψ∏τ ϖ∝ κη↔νγ δ⇑νη. − Τ⌡ χ τ χυνγ χη∂ψ ρα δ⇒χη τρονγ συτ ϖ∝ δ∈ο. Χ τη τη⊇ψ δ⇒χη 1−2 νγ∝ψ τρ↑χ κηι →νγ δχ τηχ σ. − Λ↔νγ πη∩ν m↔νγ ξ λ♠ν. Χ÷χ βι∏ν →ι ϖ η∝νη ϖι χ〉α β⇓ χ÷ι χ τη τη⊇ψ λ∝: − Β∑ν χη∑ν, m⊃ν χ∂m, ηαψ χη⌠ →∏ν σ ξυ⊇τ ηι√ν χ〉α νγ↑ι ηαψ χ〉α για σ⌠χ κη÷χ. − Κ♠υ ρνγ, →∅χ βι√τ λ∝ ϖ∝ο βαν →♠m. − Ν∏υ θυαν σ÷τ ϖ∝ο βαν →♠m τη⊇ψ για σ⌠χ τ↑ τη∏ →νγ τρονγ κηι νηνγ χον κη÷χ ν≈m. − Νη∂ψ λ♠ν νηνγ χον κη÷χ νη↑νγ χη↑α χη⇒υ →χ. − ♣νγ ψ♠ν κηι χ mτ για σ⌠χ κη÷χ νη∂ψ λ♠ν (χη⇒υ →χ). − Λι∏m ϖ∝ η⌠χ →∩υ λ♠ν νηνγ χον κη÷χ. − Η⇑τ ϖ∝ νγι χ← θυαν σινη δχ (η∝νη ϖι →∅χ τρ↑νγ νη↑ χον →χ). − ϒν κ∠m νγον mι√νγ ϖ∝ σ∂ν λ↑νγ σα χ τη γι∂m. Η⋅νη 4−1: Χ÷χ η∝νη ϖι →νγ δχ ϖ∝ ηι√ν τ↑νγ “χη⇒υ →χ” Χη¬ τι♠υ δυψ νη⊇τ χηχ χην 100% →νγ δχ λ∝ πη∂ν ξ≠ →νγ ψ♠ν χ〉α για σ⌠χ →νγ δχ κηι β⇒ για σ⌠χ κη÷χ νη∪ψ λ♠ν. Μτ χον β⇓ χ÷ι νη∪ψ λ♠ν mτ χον β⇓ χ÷ι κη÷χ τη↑νγ λ∝ δ⊇υ ηι√υ ν σπ →νγ δχ ηο∅χ →νγ δχ →• τρ↔ι θυα mτ ϖ∝ι νγ∝ψ. Χ τη χ τρ↑νγ ηπ νηνγ για σ⌠χ →ανγ χηα χ∫νγ τη ηι√ν δ⊇υ ηι√υ →νγ δχ, τυψ νηι♠ν κηι β⇒ νηνγ χον κη÷χ νη∪ψ λ♠ν τη⋅ χη⌠νγ κη↔νγ χ πη∂ν ξ≠ →νγ ψ♠ν (κηο∂νγ 5% β⇓ σα →ανγ χηα χ βιυ ηι√ν →νγ δχ ϖι νηνγ η∝νη ϖι νη↑ ν♠υ τρ♠ν, νη↑νγ κη↔νγ ξ∂ψ ρα ρνγ τρνγ). β. Dνγ β⇓ →χ τη⇑ τ⋅νη Dνγ mτ β⇓ →χ →• →↑χ τητ νγ δ⊃ν τινη ηο∅χ m βτ χη∠ο δ↑←νγ ϖ⊄τ σανγ β♠ν (ν♠ν ν κη↔νγ λ∝m χηο β⇓ χ÷ι τη τηαι) → πη÷τ ηι√ν →↑χ χον χ÷ι →νγ δχ. Πη↑←νγ πη÷π ν∝ψ ττ, τιν χ⊄ψ ϖ∝ χηο ηι√υ θυ∂ χαο. Τυψ νηι♠ν, χη¬ ν♠ν ÷π δνγ τρονγ χη♦ν νυ↔ι τρανγ τρ≠ι, ϖ⋅ τν κ∠m δο πη∂ι νυ↔ι χον β⇓ →χ τη⇑ τ⋅νη. Χ τη δνγ →χ τη⇑ τ⋅νη ϖι χη∠ν σ←ν →÷νη δ⊇υ. Β⇓ →χ τη⇑ τ⋅νη →↑χ βυχ mτ χ÷ι χη∠ν τη〉νγ →÷ψ →νγ χη⊇τ m∝υ ϖ∝ σ∉ β↔ι m∝υ λ♠ν m↔νγ νηνγ β⇓ χ÷ι →νγ δχ m∝ ν →• νη∂ψ. Τ¬ λ√ β⇓ τη⇑ τ⋅νη δνγ τρονγ →∝ν β⇓ χ÷ι χ∫νγ β≈νγ ϖι τ¬ λ√ β⇓ →χ →↑χ σ δνγ (4%). χ. Dνγ χ÷χ δνγ χ η τρ πη÷τ ηι√ν →νγ δχ Νηνγ δνγ χ σαυ →♥ψ σ∉ γι⌠π δ νη⊄ν βι♠τ β⇓ →νγ δχ: Χη¬ τη⇒ m∝υ. ♣♥ψ λ∝ χη⊇τ κεο δ⇑νη τρ♠ν ξπ νηυm m∝υ γν λ♠ν m↔νγ β⇓ χ÷ι ϖ∝ χ τη →ι m∝υ κηι β⇓ χ÷ι →νγ δχ →↑χ χον κη÷χ νη∂ψ νηιυ λ∩ν. Σ←ν →υ↔ι. Β↔ι mτ λπ σ←ν χυνγ →υ↔ι β⇓ χ÷ι. Λπ σ←ν ν∝ψ σ∉ β⇒ ξο÷ κηι β⇓ χ÷ι →νγ δχ →↑χ νηνγ χον κη÷χ νη∂ψ λ♠ν. δ. Σ νν θυα τρχ τρ∝νγ Βι√ν πη÷π ν∝ψ →←ν γι∂ν, ⇑τ τν κ∠m, β∂ο →∂m → χη⇑νη ξ÷χ χαο. Τυψ νηι♠ν, ⇑τ νγ↑ι χη♦ν νυ↔ι χ τη τ λ∝m →↑χ m∝ πη∂ι νη →∏ν χ÷ν β κ τηυ⊄τ χ ταψ νγη χηυψ♠ν m↔ν χαο. ε. Βι√ν πη÷π δνγ β⇓ χ÷ι κ⇑χη δχ β≈νγ ξ λ ϖι τεστοστερον Β⇓ χ÷ι κ⇑χη δχ χ∫νγ λ∝ χ↔νγ χ ρ⊇τ ττ → πη÷τ ηι√ν →νγ δχ νη↑νγ χη⌠νγ τη↑νγ χ χ÷χ ηο≠τ →νγ σινη δχ κη↔νγ →υ →∅ν, δο ϖ⊄ψ σ δνγ χη⌠νγ κη↔νγ χηχ χην. Μτ β⇓ χ÷ι →↑χ ξ λ ϖι χ÷χ ηοχm↔ν σινη δχ →χ σ∉ χ η∝νη ϖι νη↑ β⇓ →χ. Ξ λ β≈νγ χ÷χη τι♠m 10 m∫ι λιυ 200 mγ προπιονατ τεστοστερον, χ ηαι νγ∝ψ mτ λ∩ν, σαυ → τι♠m δ↑νγ 500−1000 mγ, τυ τηεο mχ → ηαm mυν σινη δχ χ〉α β⇓ χ÷ι . φ. Ξ÷χ →⇒νη η∝m λ↑νγ προγεστερον τρονγ σα Η∝m λ↑νγ προγεστερον τρονγ σα λν η←ν τρονγ m÷υ ϖ∝ ηι√ν ναψ πη↑←νγ πη÷π mιν δ⇒χη πηνγ ξ≠ (ΡΙΑ) →↑χ σ δνγ ρ⊇τ ρνγ ρ•ι → ξ÷χ →⇒νη η∝m λ↑νγ ηχm↔ν ν∝ψ. ♣ τι∏ν η∝νη ξ∠τ νγηι√m, β⇓ χ÷ι πη∂ι τρονγ τηι γιαν τι∏τ σα. Ν∏υ νη↑ η∝m λ↑νγ τ♦νγ (4 →∏ν 6 γ/mλ) ϖ∝ο τηι →ιm →νγ δχ δ κι∏ν, β⇓ χ÷ι χηχ χην κη↔νγ →νγ δχ. Νη↑νγ ν∏υ η∝m λ↑νγ προγεστερον τη⊇π, για σ⌠χ χ τη →ανγ →νγ δχ. Η≠ν χη∏ χ〉α πη↑←νγ πη÷π λ∝ πηχ τ≠π ϖ∝ χηι πη⇑ λν. Τυψ νηι♠ν, νηνγ χ← σ χη♦ν νυ↔ι β⇓ σα λν ϖ∝ χ σ θυ∂ν λ ττ →∝ν β⇓ (ϖι ϖι√χ ÷π δνγ χ↔νγ νγη√ τη↔νγ τιν), χ τη ÷π δνγ βι√ν πη÷π ν∝ψ ϖ∝ τη↔νγ θυα → → τη τινη νη♥ν τ≠ο m∝ κη↔νγ χ∩ν θυαν σ÷τ χ÷χ δ⊇υ ηι√υ →νγ δχ. 2. Ξ÷χ →⇒νη τηι →ιm πηι γινγ τη⇑χη ηπ Τρνγ χη¬ →↑χ τη τηαι ν∏υ γ∅π τινη τρνγ →ο≠ν 1/3 πη⇑α τρ♠ν χ〉α νγ δ⊃ν τρνγ (Η⋅νη 4−2). Τινη τρνγ m⊇τ 10−14 γι → λ♠ν τι 1/3 πη⇑α τρ♠ν χ〉α νγ δ⊃ν τρνγ. Τηι γιαν δι χηυψν χ〉α τρνγ θυα →ο≠ν ν∝ψ κηο∂νγ 6−12 γι. Η⋅νη 4−2: Σ δι χηυψν ϖ∝ χ÷χ σ κι√ν ξ∂ψ ρα →ι ϖι τινη τρνγ τρονγ →↑νγ σινη δχ χ÷ι Χ♦ν χ ϖ∝ο τηι →ιm ρνγ τρνγ, τηι γιαν δι χηυψν χ〉α τινη τρνγ ϖ∝ τρνγ τη⋅ ϖ λ τηυψ∏τ τηι →ιm πηι γινγ ττ νη⊇τ λ∝ ϖ∝ο χυι γιαι →ο≠ν χη⇒υ →χ (ν∏υ νη∂ψ τρχ τι∏π), τχ λ∝ ϖ∝ο λ⌠χ βυ∑νγ τρνγ χ νο•ν β∝ο mνγ ν↑χ, σπ ρνγ, χ τ χυνγ m το, νι♠m δ⇒χη τρνγ →χ, χη⇒υ →χ χαο →; ν∏υ ΤΤΝΤ τη⋅ ν♠ν τι∏ν η∝νη ϖ∝ο →∩υ γιαι →ο≠ν η⊄υ →νγ δχ (Η⋅νη 4−3). Η⋅νη 4−3: Τηι γιαν δ⊃ν τινη τη⇑χη ηπ χηο β⇓ χ÷ι Τυψ νηι♠ν, τηι γιαν βτ →∩υ ϖ∝ κ∏τ τη⌠χ →νγ δχ λ∝ ρ⊇τ κη ξ÷χ →⇒νη. Πη↑←νγ πη÷π ÷π δνγ →←ν γι∂ν νη⊇τ τρονγ τηχ τ∏ → ξ÷χ →⇒νη τηι →ιm πηι τινη λ∝ σ δνγ θυψ λυ⊄τ σ÷νγ − χηιυ: σ÷νγ πη÷τ ηι√ν →νγ δχ τη⋅ χηιυ χηο πηι λ∩ν 1 ϖ∝ σ÷νγ η↔m σαυ χηο πηι λ∩ν 2: χηιυ πη÷τ ηι√ν →νγ ην τη⋅ σ÷νγ η↔m σαυ πηι λ∩ν 1 ϖ∝ χηιυ η↔m σαυ πηι λ≠ι λ∩ν 2. Κηο∂νγ 2/3 σ β⇓ βτ →∩υ →νγ δχ ϖ∝ο βαν →♠m ν♠ν σ∉ νη⋅ν τη⊇ψ →νγ δχ ϖ∝ο βυι σ÷νγ σm. Τυψ ϖ⊄ψ, ϖι β⇓ τ← ϖ∝ mτ σ β⇓ Βοσ Ινδιχυσ, νηιυ τ÷χ γι∂ κη↔νγ τη⌡α νη⊄ν θυψ λυ⊄τ σ÷νγ − χηιυ. Η → νγη⇒ νηνγ γινγ β⇓ → χ∩ν →↑χ δ⊃ν τινη νγαψ σαυ κηι θυαν σ÷τ τη⊇ψ →νγ δχ. Τηι γιαν δ⊃ν τινη ττ νη⊇τ Ρνγ τρνγ Χη⇒υ →χ Τ λ√ τη τηαι ξ⊇υ ττ Τηι γιαν (η) Μτ σ πη↑←νγ πη÷π χ τη τρ γι⌠π χηο ϖι√χ ξ÷χ →⇒νη τηι γιαν πηι τη⇑χη ηπ δ• →↑χ νηι♠ν χυ: − Πη↑←νγ πη÷π →ο → δ⊃ν →ι√ν ♥m →≠ο κηι →νγ δχ Τρ♠ν χ← σ νγηι♠ν χυ ϖ → δ⊃ν →ι√ν κη÷χ νηαυ χ〉α νι♠m m≠χ τ⌠ι χνγ ♥m →≠ο νγ− ↑ι τα τη⊇ψ ρ≈νγ λ⌠χ ∀χη⇒υ →χ∀ λ∝ λ⌠χ νι♠m m≠χ τ⌠ι χνγ ♥m →≠ο χ → δ⊃ν →ι√ν χαο νη⊇τ, →ι√ν τρ τη⊇π νη⊇τ ϖ∝ νη↑ τη∏ χ τη δνγ ↔m κ∏ ξ÷χ →⇒νη →↑χ τηι →ιm δ⊃ν τινη ηι√υ θυ∂ νη⊇τ. ♣ λ∝ ϖ⋅, κηι ∀χη⇒υ →χ∀ ν∑νγ → Να + , Κ + τρονγ δ⇒χη τ⌠ι χνγ ♥m →≠ο χαο νη⊇τ. − Πη↑←νγ πη÷π κ∏τ τινη χ∝νη δ↑←νγ ξ¬ χ〉α νι♠m m≠χ χ τ χυνγ Κηι χη⇒υ →χ, δο ν∑νγ → Να + ϖ∝ Κ + χαο νη⊇τ ν♠ν χη⌠νγ λ∝m κ∏τ τινη προτειν τρονγ δ⇒χη νη∩ψ χ τ χυνγ. Dο ϖ⊄ψ, χ τη δνγ κ⇑νη ηιν ϖι θυαν σ÷τ σ κ∏τ τινη χ∝νη δ↑←νγ ξ¬ χ〉α τι♠υ β∂ν δ⇒χη νη∩ψ χ τ χυνγ →• ηονγ κη↔. Πη↑←νγ πη÷π ν∝ψ τυψ χ↔νγ κνη νη↑νγ χ τη ξ÷χ →⇒νη →↑χ τ⋅νη τρ≠νγ β√νη λ χ〉α τ χυνγ χον χ÷ι. Ηι√ν ναψ πη↑←νγ πη÷π ν∝ψ ⇑τ →− ↑χ σ δνγ. − Πη↑←νγ πη÷π →ο νηι√τ → Λ⌠χ ρνγ τρνγ λ∝ λ⌠χ τη♥ν νηι√τ τ♦νγ λ♠ν 0,3−0,5 Ο Χ, σαυ → λ⊄π τχ τρ λ≠ι τη♥ν νηι√τ β⋅νη τη↑νγ. Πη↑←νγ πη÷π ν∝ψ ⇑τ →↑χ νγ δνγ ϖ⋅ θυ÷ χ↔νγ πηυ ϖ∝ κη↔νγ χηχ χην. ιι. χ↔νγ νγη√ Τη τινη νη♥ν τ≠ο 1. Σ∂ν ξυ⊇τ ϖ∝ β∂ο θυ∂ν τινη Ηι√ν ναψ τρονγ τη τινη νη♥ν τ≠ο χηο β⇓ τη↑νγ σ δνγ τινη →↔νγ λ≠νη m∝ κη↔νγ δνγ τινη τ↑←ι να. Τινη →↑χ →↔νγ λ≠νη τρονγ χ÷χ χνγ χη⊇τ δ∈ο (τη↑νγ γι λ∝ τινη χνγ ρ≠) ηο∅χ δ↑ι δ≠νγ ϖι♠ν τινη. ςι√χ σ∂ν ξυ⊇τ τινη →↔νγ ϖι♠ν κη↔νγ →⇓ι η〈ι τηι∏τ β⇒ τινη ϖι νη↑ σ∂ν ξυ⊇τ τινη χνγ ρ≠, νη↑νγ χ κη κη♦ν τρονγ ϖι√χ πη♥ν βι√τ τινη χ〉α τ⌡νγ χον β⇓ →χ. Χη⇑νη ϖ⋅ ϖ⊄ψ, ηι√ν ναψ, τρονγ τη τινη νη♥ν τ≠ο σ δνγ πη βι∏ν τινη χνγ ρ≠ ϖι λο≠ι χνγ τινη χ δυνγ τ⇑χη 0,25 ηο∅χ 0,50 mλ. Χ÷χ χνγ τινη ν∝ψ →↑χ β∂ο θυ∂ν δ δ∝νγ τρονγ χ÷χ γι〈 τινη, νγ♥m τρονγ νιτ← λ〈νγ. ςι√χ σ δνγ χ÷χ χνγ τινη χ m∩υ σχ κη÷χ νηαυ χηο πη∠π πη♥ν βι√τ χη⌠νγ δ δ∝νγ ϖ∝ τρ♠ν mι χνγ τινη χ γηι χ÷χ χη¬ δ⊃ν χ∩ν τηι∏τ → πη♥ν βι√τ τ⌡νγ χον β⇓ →χ χ∫νγ νη↑ τ⌡νγ λ↔ σ∂ν ξυ⊇τ. Μτ χνγ τινη 0,25 mλ χηα τρυνγ β⋅νη 30.000.000 τινη τρνγ. Τρονγ κηι τηχ ηι√ν χ÷χ τηαο τ÷χ →↔νγ λ≠νη ϖ∝ γι∂ι →↔νγ τη⋅ κηο∂νγ τ⌡ 10 →∏ν 40 % σ τινη τρνγ β⇒ χη∏τ. Σαυ κηι γι∂ι →↔νγ χ∩ν χ ⇑τ νη⊇τ 33% σ τινη τρνγ χ⇓ν σνγ ϖ∝ πη∂ι χ χηυψν →νγ τι∏ν τη…νγ. Νη↑νγ χ∫νγ χ∩ν λ↑υ λ∝ τρονγ τρ↑νγ ηπ ν∝ψ, χηυψν →νγ τι∏ν τη…νγ κη↔νγ βαο γι m≠νη νη↑ τρ↑νγ ηπ τινη δ⇒χη τ↑←ι. ς m↔ι τρ↑←νγ πηα λο•νγ ϖ∝ β∂ο θυ∂ν τινη δ⇒χη χ∫νγ νη↑ θυψ τρ⋅νη σ∂ν ξυ⊇τ τινη →↔νγ ϖι♠ν ϖ∝ τινη χνγ ρ≠ χ∩ν τηαm κη∂ο τη♠m χηι τι∏τ χ÷χ σ÷χη χηυψ♠ν κη∂ο ϖ∝ γι÷ο τρ⋅νη χηυψ♠ν m↔ν (ξεm πη∩ν Τ∝ι λι√υ τηαm κη∂ο). 2. Γι∂ι →↔νγ τινη Χ÷χ νγηι♠ν χυ →• χη¬ ρα ρ≈νγ τ λ√ σνγ τι →α χ〉α τινη τρνγ →≠τ →↑χ κηι m∝ θυψ τρ⋅νη γι∂ι →↔νγ λ∝ θυ÷ τρ⋅νη →∂ο νγ↑χ χ〉α θυψ τρ⋅νη σ∂ν ξυ⊇τ ϖ∝ →↔νγ λ≠νη τινη. Χ÷χ β↑χ χ〉α θυψ τρ⋅νη σ∂ν ξυ⊇τ ϖ∝ →↔νγ λ≠νη λ∝ γι∂m τ⌡ τ⌡ νηι√τ → ξυνγ −196 0 Χ. Ν⇓νγ σ⌠νγ Pit-ton ς⇓νγ κηο÷ Χητ Κηε Χνγ ρ≠ νη〈 ♣∩υ χητ Bτ ΠςΑ Ν⌠τ β↔νγ Κη↔νγ κη⇑ ♣ →≠τ →↑χ σ →∂ο νγ↑χ ν∝ψ, χ νγη⇐α πη∂ι ν♥νγ νηανη νηι√τ → τ⌡ −196 0 Χ λ♠ν 5 0 Χ, mτ δυνγ δ⇒χη γι∂ι →↔νγ πη∂ι →↑χ σ δνγ. Τ λ√ τη τηαι σ∉ β⇒ γι∂m τη⊇π ν∏υ τινη δ⇒χη κη↔νγ →↑χ γι∂ι →↔νγ mτ χ÷χη →⌠νγ →ν. Χ÷χ πη↑←νγ πη÷π γι∂ι →↔νγ τινη νη↑ σαυ: − ςι τινη ϖι♠ν: Β∈ νγ ν↑χ mυι σινη λ σαο χηο ρνγ mι√νγ ϖ∝ τ÷χη m∂νη ϖ ρ←ι ϖ∝ο τρονγ ν↑χ σινη λ. Μ νπ β⋅νη τινη, ν♥νγ χνγ →νγ τινη λ♠ν νγανγ mι√νγ β⋅νη. Γπ mτ ϖι♠ν τινη, τη∂ νγαψ ϖ∝ο νγ ν↑χ mυι σινη λ, η≠ νγ τινη, →⊄ψ β⋅νη τινη ϖ∝ τρν →υ ϖι♠ν τινη →• ταν β≈νγ χ÷χη δνγ νγ β←m τινη →∂ο νη∇. Νm νγ τινη τρονγ λ⇓νγ β∝ν ταψ. Η⌠τ τινη ϖ∝ο νγ β←m. − ςι τινη χνγ ρ≠: Dνγ χχ γι∂ι →↔νγ, πηα ν↑χ χ νηι√τ → 37−38 Ο Χ, γπ χνγ τινη χ∩ν πηι τη∂ χη⋅m νγανγ ϖ∝ο χχ γι∂ι →↔νγ τι τηιυ τρονγ 30 γι♥ψ. ♣⌡νγ → νγ⊄π χνγ ρ≠ ηο∝ν το∝ν, → πη⇑α →∩υ χνγ ρ≠ ν≠π τινη λ ρα 1χm νη≈m τρ÷νη ν↑χ ϖ∝ο τρονγ τρ↑νγ ηπ β⇒ λι τρονγ λ⌠χ σ∂ν ξυ⊇τ. Λαυ κη↔, ν≠π ϖ∝ο σ⌠νγ βν τινη, → →∩υ η∝ν β⇒τ τη⇓ ρα νγο∝ι 0,3− 0,4χm. Χτ πη∩ν η∝ν β∇τ χ〉α χνγ ρ≠. Λπ ϖ〈 σ⌠νγ βν τινη ϖ∝ο σ⌠νγ βν τινη. Κηι λπ πη∂ι κη∠ο λ∠ο →←m mι√νγ χνγ ρ≠ →• χτ ϖ∝ο ν⌠m η≠τ ϖ〈 σ⌠νγ βν τινη τη⊄τ κη⇑τ, →∪ψ η≠τ ϖ〈 χνγ ρ≠ τι χνγ. Χ →⇒νη ϖ〈 σ⌠νγ βν τινη ϖ∝ο σ⌠νγ βν τινη β≈νγ ϖ⇓νγ χ →⇒νη, ξο÷ψ τηεο χηιυ κιm →∑νγ η∑ 1−2 ϖ⇓νγ ϖ〈 σ⌠νγ βν τινη ϖ∝ο γ ξο÷ψ χ〉α σ⌠νγ βν τινη. Ψ♠υ χ∩υ πη∂ι λπ κ⇑ν → τινη δ⇒χη κη↔νγ β⇒ χη∂ψ ρα ϖ〈 σ⌠νγ βν τινη. − ςι τινη αmπυλ: Dνγ χχ →νγ ν↑χ λ≠νη 5−10 Ο Χ → γι∂ι →↔νγ τινη. Λαυ κη↔, ν♥νγ νηι√τ → τινη λ♠ν β≈νγ λ⇓νγ β∝ν ταψ ηο∅χ ν↑χ 35−37 Ο Χ. Ν≠π τινη ϖ∝ο δνγ χ δ⊃ν τινη. 3. Σ δνγ σ⌠νγ βν τινη Λο≠ι σ⌠νγ νη〈 χ ϖ〈 νηα βχ σ⌠νγ χη¬ πη ηπ χηο χνγ ρ≠ νη〈. Σ⌠νγ λο≠ι τρυνγ β⋅νη χ ϖ〈 νηα βχ χη¬ πη ηπ χηο χνγ ρ≠ λο≠ι τρυνγ β⋅νη. Λο≠ι ϖ〈 →α ν♦νγ χ τη →↑χ δνγ χηυνγ χηο χ∂ ϖι χνγ ρ≠ νη〈 ϖ∝ τρυνγ β⋅νη ϖ∝ σ δνγ ϖι σ⌠νγ →α ν♦νγ, σ⌠νγ νη〈 ηο∅χ σ⌠νγ τρυνγ β⋅νη. Η⋅νη 4−3: Σ⌠νγ βν τινη α. Ν≠π τινη ϖ∝ο σ⌠νγ: 1. Ξ÷χ →⇒νη γι〈 χηα χνγ ρ≠ χ∩ν τ⋅m τρονγ β⋅νη →νγ τινη β≈νγ χ÷χη ξεm β∂νγ δανη mχ τινη. Χ÷χ χνγ ρ≠ χη¬ γι∂ι →↔νγ mι λ∩ν mτ χ÷ι, τινη δ⇒χη πη∂ι →↑χ πηι χηο β⇓ χ∝νγ σm χ∝νγ ττ νγαψ σαυ κηι λ⊇ψ ρα κη〈ι νιτ← λ〈νγ. 2. ♣∅τ ϖ∝ χηυ∪ν β⇒ ηπ δνγ χ. Κιm τρα νηι√τ → δυνγ δ⇒χη γι∂ι →↔νγ: ν πη∂ι ϖ∝ο κηο∂νγ 35 0 Χ (τηαm κη∂ο χ÷χ πη↑←νγ πη÷π γι∂ι →↔νγ τρ♠ν). 3. Ν♥νγ χ÷χ mχ (θυαι) χ〉α γι〈 →νγ τινη τ⌡ ρ•νη κη⇑α ϖ∝ → ν νγανγ ν÷χη χ β⋅νη. 4. Λ⊇ψ χνγ ρ≠ τ⌡ χνγ →νγ τινη β≈νγ πανη κ∇π (Η⋅νη 4−4). Dνγ πανη κ∇π ϖ∝ο πη∩ν →∩υ πη⇑α ν≠π τινη mτ χ÷χη χηχ χην, λχ m≠νη 2−3 λ∩ν ϖ∝ →∅τ νγαψ ϖ∝ο δυνγ δ⇒χη γι∂ι →↔νγ. ς∪ψ χνγ τινη → λο≠ι β〈 νιτ← λ〈νγ τ⌡ ν⌠τ β↔νγ πη⇑α →∩υ κια ϖ∝ λ∝m γι∂m →∏ν mχ τι τηιυ σ η↑ η〈νγ δο β⇒ ν ηο∅χ χνγ ρ≠ β⇒ ντ γ•ψ. Πη∩ν →∩υ χνγ ρ≠ πη⇑α ν≠π τινη λυ↔ν → πη⇑α τρ♠ν χ〉α χνγ γι∂ι →↔νγ. ♣ τρ÷νη σ νγυψ ηιm κη↔νγ →÷νγ χ →ι ϖι τινη τρνγ χ∩ν λ↑υ ρ≈νγ χ÷χ χνγ ρ≠ σ∉ κη↔νγ αν το∝ν κηι → λ ρα νγο∝ι ϖ∝ mτ κηι →• λ⊇ψ ρα κη〈ι νιτ← λ〈νγ λ∝ πη∂ι →↑χ σ δνγ. Κηι χην ϖ∝ δι χηυψν τινη ν♠ν λ∝m χ∝νγ τη⊇π β♠ν δ↑ι χ β⋅νη δνγ τινη χ∝νγ ψ♠ν τ♥m η←ν, ττ η←ν λ∝ πη⇑α δ↑ι →↑νγ νγανγ →∩υ τι♠ν. Κηι σπ ξ∏π ϖ∝ χηυψν τινη τ⌡ β⋅νη β∂ο θυ∂ν νιτ← πη∂ι λυ↔ν σ δνγ πανη κ∇π. Ν∏υ χ∩m β≈νγ ταψ σ∉ νγυψ ηιm δο ταψ β⇒ β〈νγ λ≠νη ϖ∝ χ∫νγ γ♥ψ νγυψ η≠ι χηο τινη τρνγ δο νηι√τ τ⌡ ταψ τρυψν σανγ. 5. ♣∅τ τρ∂ λ≠ι γι〈 →νγ τινη →⌠νγ ϖ⇒ τρ⇑ χ〉α χη⌠νγ ϖ∝ →⊄ψ νπ β⋅νη λ≠ι. 6. Χη¬ ν♠ν χ∩m χνγ ρ≠ ϖ∝ο 2 →∩υ → τρ÷νη νηι√τ → τηαψ →ι γ♥ψ σχ χηο τινη τρνγ. Λ⊇ψ χνγ ρ≠ τ⌡ δυνγ δ⇒χη γι∂ι →↔νγ ϖ∝ λαυ κη↔ β≈νγ κη♦ν ηο∅χ γι⊇ψ mm (Η⋅νη 4−5). Η⋅νη 4−5: Χ÷χη λαυ κη↔ χνγ ρ≠ Χ∩m →∩υ χνγ ρ≠ πη⇑α χ 2 λ∩ν ν⌠τ ϖ∝ ξοαψ τρ⇓ν για νγν ταψ χ÷ι ϖ∝ νγν ταψ τρ〈 νη≈m λ∝m λ〈νγ Η⋅νη 4−4: Dνγ πανη κ∇π → λ⊇ψ χνγ ρ≠ Γι⊇ψ lau Χη¬ γι →∩υ χυι ν⌠τ, τ≠ο →ιυ κι√ν δ δ∝νγ τρονγ κηι β←m τινη. Κιm τρα λ≠ι τ♠ν ϖ∝ σ ηι√υ β⇓ →χ τρ♠ν χνγ ρ≠. 7. Λπ χνγ ρ≠ ϖ∝ο σ⌠νγ δ⊃ν τινη (→ πη⇑α →∩υ ν≠π τινη η↑νγ λ♠ν τρ♠ν). Ν⇓νγ σ⌠νγ δ⊃ν τινη (πιτ τ↔νγ) →↑χ →∪ψ λ♠ν mτ χη⌠τ. Χm χνγ ρ≠ τηεο mτ πη↑←νγ τη…νγ →νγ ϖ∝ δνγ κ∠ο γ νη∇ νη∝νγ ϖ∝ο →∩υ χνγ ρ≠ πη⇑α ν≠π τινη. Νη↑ ϖ⊄ψ σ∉ λ∝m νηνγ βτ κη⇑ χη≠ψ λ♠ν τρ♠ν ϖ πη⇑α ν⌠τ κ∇π. 8. Λαυ κ∠ο → τρ÷νη σ νηιm β∪ν δο λ∩ν χτ χνγ ρ≠ τρ↑χ. Γι σ⌠νγ →• →↑χ λπ χνγ ρ≠ τηεο πη↑←νγ τη…νγ →νγ, νγανγ τ∩m mτ ρ∑ι δνγ κ∠ο χτ νγανγ ϖι γχ 90 0 σο ϖι τρχ χ〉α χνγ ρ≠ θυα βτ κη⇑, πη⇑α δ↑ι →∩υ κ∇π. Χνγ ρ≠ σ∉ νη↔ ρα τ⌡ →∩υ χ〉α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ⇑τ νη⊇τ 1χm. ςι√χ χτ χνγ ρ≠ χη⇑νη ξ÷χ σ∉ →∂m β∂ο β⇒τ κ⇑ν ηο∝ν το∝ν για χνγ ρ≠ ϖ∝ ϖ〈 σ⌠νγ, ν←ι m∝ ν⇓νγ σ⌠νγ →∪ψ θυα. Λαυ λ↑ι κ∠ο σαυ κηι χτ χνγ ρ≠ νη≈m τρ÷νη σ νηιm β∪ν χηο λ∩ν χτ χνγ ρ≠ σαυ. 9. Ρ⌠τ ϖ〈 νγ δ⊃ν τινη τ⌡ τ⌠ι β∂ο ϖ√ ρ∑ι →∅τ ϖ∝ο ν⇓νγ σ⌠νγ (ταψ χη¬ →↑χ χ∩m ϖ∝ο →∩υ ϖ〈 →• →↑χ χη∈ mτ χη⌠τ → γι χηο ϖ〈 σ⌠νγ σ≠χη), δι χηυψν ϖ⇓νγ κηο÷ λ♠ν πη⇑α τρ♠ν →ο≠ν η⋅νη β⌠π m♦νγ σαυ → →∪ψ ϖ〈 νγ δ⊃ν τινη ϖ∝ο σ♥υ →ο≠ν η⋅νη β⌠π m♦νγ ϖ∝ ⊇ν ϖ⇓νγ κηο÷ χηο →∏ν →∩υ χυι χ〉α χνγ ρ≠, β♠ν τρονγ →¬νη χ〉α ϖ〈 σ⌠νγ σαο χηο νγανγ β≈νγ (κη↔νγ β⇒ λ√χη). Ξοαψ ϖ⇓νγ κηο÷ ϖ∝ →∪ψ ν ϖ∝ο τρονγ →ο≠ν η⋅νη β⌠π m♦νγ ρ∑ι χ →⇒νη ϖ〈 σ⌠νγ ϖ⇒ τρ⇑ ⊇ψ. 10. ♣∪ψ πιτ τ↔νγ ϖ∝ο χηο →∏ν κηι τινη δ⇒χη χ τη νη⋅ν τη⊇ψ τ≠ι →∩υ χυι χ〉α ϖ〈 σ⌠νγ. Νη↑ ϖ⊄ψ σ∉ ρ⌠τ η∇π κηο∂νγ χ÷χη για χ÷χ νγν ταψ ϖ∝ νγν χ÷ι κηι ⊇ν π⇑τ τ↔νγ τρονγ κηι δ⊃ν τινη. Κη↔νγ →↑χ λπ η←ν 2 σ⌠νγ δ⊃ν τινη τρονγ χνγ mτ λ⌠χ. 11. Πηι τινη χηο β⇓ (ξεm χηι τι∏τ πη∩ν δ↑ι). β. Τη÷ο σ⌠νγ σαυ κηι δ⊃ν τινη 1. Νι λ〈νγ ϖ⇓νγ κηο÷. ♣⌡νγ → ν τρ↑τ ϖ∝ο πη∩ν β⇒ β∪ν χ〉α ϖ〈 σ⌠νγ. 2. Ρ⌠τ ϖ〈 σ⌠νγ ρα κη〈ι ν⇓νγ σ⌠νγ, χνγ ρ≠ σ∉ →↑χ λ∪ψ ρα χνγ ϖι ϖ〈 σ⌠νγ. 3. Κιm τρα λ≠ι τ♠ν, σ γηι →τ σ∂ν ξυ⊇τ χ〉α β⇓ →χ ϖ∝ γηι χη∠π ϖ∝ο η∑ σ← θυ∂ν λ πηι γινγ. 4. ςτ β〈 ϖ〈 σ⌠νγ, χνγ ρ≠ ϖ∝ ξ λ τηεο θυψ →⇒νη ηπ ϖ√ σινη. 4. D⊃ν τινη χηο β⇓ Νηνγ τη νγηι√m →∩υ τι♠ν ϖ τη τινη νη♥ν τ≠ο χηο β⇓ →• β←m τινη ϖ∝ο ♥m →≠ο, σονγ τ λ√ τη τηαι τη⊇π. Μτ ϖ∝ι χ∂ι τι∏ν ϖ σαυ →• τη∝νη χ↔νγ ϖι ϖι√χ ΤΤΝΤ τηεο πη↑←νγ πη÷π πανη m〈 ϖ⇒τ ϖ∝ τινη δ⇒χη →↑χ β←m ϖ∝ο τρονγ χ τ χυνγ. Τυψ νηι♠ν, ÷π δνγ κ τηυ⊄τ τρχ τρ∝νγ−♥m →≠ο τη⋅ τ λ√ τη τηαι νη⋅ν χηυνγ mι →↑χ τ♦νγ λ♠ν ρ ρ√τ. Τρονγ κ τηυ⊄τ τρχ τρ∝νγ−♥m →≠ο, δνγ χ τη τινη →↑χ →↑α ϖ∝ο πη⇑α τρονγ ♥m →≠ο ϖ∝ →↑χ δ⊃ν θυα χ τ χυνγ νη σ →ιυ κηιν χ〉α β∝ν ταψ →εο γ♦νγ →↑α ϖ∝ο τρονγ τρχ τρ∝νγ. Θυψ τρ⋅νη δ⊃ν τινη χνγ ρ≠ τηεο πη↑←νγ πη÷π τρχ τρ∝νγ−♥m →≠ο χ τη ÷π δνγ νη↑ σαυ: 1. Χ →⇒νη χον χ÷ι χ∩ν πηι ϖ∝ο γι÷ χ →⇒νη. Λπ χ÷χ δνγ χ δ⊃ν τινη (ξεm πη∩ν τρ♠ν). 2. ♣εο γ♦νγ ταψ ϖ∝ β↔ι τρ←ν γ♦νγ ταψ β≈νγ χη⊇τ β↔ι τρ←ν, ν↑χ ηο∅χ ξ∝ πη⇓νγ. Χ γνγ γι ταψ χ∩m δνγ χ δ⊃ν τινη χ∝νγ κη↔ χ∝νγ ττ (→⌡νγ βαο γι λπ σ⌠νγ δ⊃ν τινη ϖι ταψ →εο γ♦νγ). 3. Γι σ⌠νγ (ηαψ δ⊃ν τινη θυ∂ν) →• ν≠π τινη β≈νγ m∑m. Νη↑ ϖ⊄ψ χ∂ ηαι ταψ →υ →↑χ τ δο. Τρ÷νη → τι∏π ξ⌠χ για σ⌠νγ δ⊃ν τινη ϖι β⊇τ κ ϖ⊄τ ν∝ο γ∩ν ϖνγ δ⊃ν τινη. Σ νηιm β∪ν χ τη γ♥ψ ν♠ν νηιm τρνγ ϖ∝ λ∝m γι∂m χ← ηι τη τηαι. 4. Ν♥νγ →υ↔ι β⇓ λ♠ν, χηm →∩υ χ÷χ νγν ταψ τη∝νη η⋅νη νν ϖι χηυψν →νγ ξο÷ψ νη∇ νη∝νγ →↑α β∝ν ταψ →εο γ♦νγ ϖ∝ο τρονγ τρχ τρ∝νγ. Μοι πη♥ν τρχ τρ∝νγ ρα, ξεm ξ∠τ τη♠m νι♠m δ⇒χη, νι♠m m≠χ ♥m →≠ο, χ τ χυνγ. Ξ÷χ →⇒νη →⌠νγ ϖ⇒ τρ⇑ χ τ χυνγ. Λ↑υ : Κη↔νγ →↑χ δνγ σχ χηο ταψ β≈νγ →↑χ ϖ∝ο τρονγ τρχ τρ∝νγ ϖ⋅ νη↑ ϖ⊄ψ χ τη λ∝m τη〉νγ ηο∅χ ρ÷χη, κ∏τ θυ∂ χ τη δ⊃ν →∏ν χη∏τ β⇓. 5. Κιm τρα → χηχ χην ρ≈νγ β⇓ κη↔νγ χ χηα. 6. Νη∇ νη∝νγ τη∂ χ τ χυνγ ϖ∝ τ χυνγ. Λο≠ι β〈 τ⊇τ χ∂ χ÷χ ϖ∏τ πη♥ν ϖ∝ ν↑χ τ⌡ ♥m η ϖι κη♦ν γι⊇ψ ηο∅χ ϖ∂ι mm. Μ χ÷χ νγν ταψ →εο γ♦νγ ϖ∝ κ∠ο ταψ ϖ πη⇑α σαυ. ♣∑νγ τηι →∪ψ χ ταψ ξυνγ ϖ∝ σανγ πη⇑α β♠ν τρ÷ι → m m∠π ♥m η. Σ⌠νγ δ⊃ν τινη λ⌠χ ν∝ψ χ τη →↑α ϖ∝ο ϖ∝ νγυψ χ← νηιm κηυ∪ν σ∉ mχ τη⊇π νη⊇τ. 7. ♣∩υ σ⌠νγ δ⊃ν τινη πη∂ι →↑χ →↑α ϖ∝ο ϖι γχ νγηι♠νγ ξυνγ 30 0 → →↑α ϖ∝ο δχ τηεο m∠π τρ♠ν χ〉α ♥m η νη≈m τρ÷νη →↑α νη∩m ϖ∝ο λ νι√υ →≠ο ϖ∝ βνγ →÷ι ϖ⋅ λ ν∝ψ ν≈m πη⇑α →÷ψ χ〉α ♥m →≠ο. 8. Νη∇ νη∝νγ →↑α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ϖ πη⇑α τρ↑χ →∏ν κηι χη≠m ϖ∝ο mτ ϖ⊄τ χνγ, δ⊇υ ηι√υ →• τι χ τ χυνγ. Ν∏υ σ⌠νγ δ⊃ν τινη β⇒ γι τρονγ ν∏π γ⊇π ♥m →≠ο, λ⌠χ ν∝ψ χ τη →∪ψ χ τ χυνγ ρα ξα ϖ∝ο πη⇑α τρονγ → δυι τη…νγ ν∏π γ⊇π →. Η⋅νη 4−6: Πη↑←νγ πη÷π δ⊃ν τινη τρχ τρ∝νγ−♥m →≠ο 9. Β≈νγ χ÷χη →ιυ χη¬νη χ τ χυνγ ϖ∝ νη∇ νη∝νγ ⊇ν λ♠ν σ⌠νγ, χ τη δ⊃ν →∩υ σ⌠νγ θυα χ τ χυνγ ϖ∝ ϖ∝ο τρονγ τ χυνγ. ♣∩υ σ⌠νγ χ τη σ τη⊇ψ θυα τη∝νη m〈νγ χ〉α τ χυνγ. Σ⌠νγ δ⊃ν τινη κη↔νγ →↑χ →↑α θυ÷ ξα ϖ πη⇑α τρ↑χ m∝ χη¬ → ϖ⌡α θυα χ τ χυνγ (τι →α λ∝ 1χm). Σ⌠νγ δ⊃ν τινη ςι νηνγ β⇓ πηι γινγ λ≠ι, ϖ⇒ τρ⇑ χ〉α σ⌠νγ χη¬ για χ τ χυνγ βι ϖ⋅ mτ σ β⇓ χ χηα χ τη →νγ δχ λ≠ι σαυ 3 ϖ∝ 6 τυ∩ν. Ν∏υ πηι τινη σ♥υ ϖ∝ο τρονγ τ χυνγ χ τη νγυψ ηιm τρονγ τρ↑νγ ηπ ν∝ψ. D⊃ν τινη για χ τ χυνγ λ∝ αν το∝ν η←ν. 10. Β←m τ⌡ τ⌡ mτ να τι 2/3 λ↑νγ τινη ϖ∝ο τη♥ν τ χυνγ, πη∩ν τινη χ⇓ν λ≠ι για χ τ χυνγ (Η⋅νη 4−7). (♣ι ϖι νηνγ β⇓ πηι λ≠ι λ≠ι, β←m το∝ν β τινη ϖ∝ο για χ τ χυνγ). Η⋅νη 4−7: ς⇒ τρ⇑ β←m τινη 11. Ρ⌠τ σ⌠νγ ρα κη〈ι →↑νγ σινη δχ ϖ∝ m÷τξα τ χυνγ, χ τ χυνγ ϖ∝ι γι♥ψ νη≈m κ⇑χη τη⇑χη τι∏τ οξψτοξιν. Τηαο τ÷χ τη↔ β≠ο σ∉ λ∝m χηο β⇓ κη χη⇒υ, γ♥ψ τι∏τ αδρεναλιν λ∝m m⊇τ τ÷χ δνγ χ〉α οξψτοχιν. 12. Νι λ〈νγ ϖ⇓νγ κηο÷ χ〉α σ⌠νγ, νη↑νγ →⌡νγ → ν τρ↑τ ϖ∝ο πη∩ν β⇒ β∪ν χ〉α ϖ〈 σ⌠νγ. Ρ⌠τ ϖ〈 σ⌠νγ ρα κη〈ι ν⇓νγ σ⌠νγ. Χνγ ρ≠ σ∉ λ⊇ψ ρα χνγ ϖι ϖ〈 σ⌠νγ. Κη↔νγ →↑χ ϖτ β〈 ϖ〈 σ⌠νγ χνγ χνγ ρ≠ χηο →∏ν κηι γηι χη∠π ξονγ σ σ÷χη. ♣τ ϖ〈 σ⌠νγ ϖ∝ χνγ ρ≠ → πη⇓νγ τρ÷νη λ♥ψ νηιm β√νη. 13. Τη∂ β⇓ ρα κη〈ι γι÷ ηο∅χ →↑νγ ρ∝ο νγ♦ν. 14. Τι∏ν η∝νη χ÷χ βι√ν πη÷π ϖ√ σινη χ÷ νη♥ν νη↑ ρα τρονγ ν↑χ σ÷τ τρνγ, λ∝m σ≠χη 〉νγ. Β∂ο δ↑νγ δνγ χ →⌠νγ χ÷χη. Τη÷ο σ⌠νγ → λαυ χηι ϖ√ σινη β≈νγ χ∑ν mετηψλεν. Χη⌠ : Β≠ν →χ χ τη ξεm τη♠m θυψ τρ⋅νη δ⊃ν τινη ϖι♠ν Πη λχ 1. 5. ς√ σινη α. ♣ πη⇓νγ λ♥ψ λαν για χ÷χ τρ≠ι ϖι νηαυ ÷ο θυ∩ν β∂ο η. Λυ↔ν λυ↔ν →ι 〉νγ χαο συ ϖ∝ m∅χ θυ∩ν ÷ο β∂ο η ηο∅χ ÷ο χηο∝νγ κηι →ι λ≠ι τρονγ τρ≠ι. Ν∏υ νηνγ τρανγ πηχ ν∝ψ β⇒ β∪ν, χ∩ν γι∅τ σ≠χη. Τ≠ι νηνγ τρανγ τρ≠ι χ β√νη, χ∩ν δνγ τ⌠ι νιλον (σ δνγ 1 λ∩ν) → βχ νγο÷ι 〉νγ. Χ ρα. Χ ρα ξ↔, τηνγ ϖ∝ 〉νγ, →∅χ βι√τ χη⌠ →∏ν πη∩ν →∏. Χη⊇τ ηο÷ ηχ. Dνγ ξ∝ πη⇓νγ ϖ∝ (ηο∅χ) τηυχ σ÷τ τρνγ → λ∝m τ♦νγ ηι√υ θυ∂ χ÷χ βι√ν πη÷π τ∪ψ υ∏. Κη♦ν λαυ. Dνγ γι⊇ψ λαυ σ δνγ 1 λ∩ν. Γι∂m τηιυ τρανγ τηι∏τ β⇒. Γι∂m →∏ν mχ τη⊇π νη⊇τ ϖι√χ →↑α χ÷χ τρανγ β⇒ ϖ∝ο ν←ι ϖτ σα ηο∅χ χηυ∑νγ νυ↔ι β⇓. Χ∝νγ →↑α νηιυ τη ϖ∝ο τρ≠ι, χ∝νγ τ♦νγ κη∂ ν♦νγ λαν τρυψν χ÷χ τ÷χ νη♥ν γ♥ψ β√νη. Ν♠ν δνγ mτ τηνγ →νγ →∑ νγη → mανγ τ⊇τ χ∂ δνγ χ χ∩ν τηι∏τ, τ⌡ ξ↔ τηνγ →∏ν β∝ν χη∂ι. β. ♣ πη⇓νγ λ♥ψ λαν για χ÷χ χον ϖ⊄τ Χ ρα. Κηι δ⊃ν τινη νηιυ η←ν 1 χον β⇓ χ÷ι, νγ↑ι δ⊃ν τινη ϖι♠ν ν♠ν γι∅τ σ≠χη γ♦νγ ηο∅χ δνγ mτ γ♦νγ mι χηο mι λ∩ν δ⊃ν τινη. Β←m τινη ϖ∝ο χ τ χυνγ Τινη Β←m τινη ϖ∝ο τη♥ν τ χυνγ Β. τρνγ Τινη Ν←ι τη τινη Χη¬ δνγ 1 λ∩ν →ι ϖι δνγ χ σ δνγ 1 λ∩ν. Κη↔νγ ν♠ν χηια χνγ ρ≠ ηο∅χ δνγ λ≠ι βαο σ⌠νγ ηο∅χ νγ δ⊃ν τινη. χ. ♣ πη⇓νγ λ♥ψ λαν τ⌡ χον ϖ⊄τ σανγ νγ↑ι Γ♦νγ ταψ. Ν♠ν σ δνγ γ♦νγ ταψ δ∝ι δνγ χηο κη÷m σ∂ν κηοα. Ν∏υ κη↔νγ mανγ γ♦νγ ταψ, χ νηιυ κη∂ ν♦νγ ξ∂ψ ρα λ♥ψ λαν νγηι♠m τρνγ, m∅χ δ ρα ταψ χ∪ν τη⊄ν β≈νγ ξ∝ πη⇓νγ ϖ∝ (ηο∅χ) χη⊇τ σ÷τ τρνγ νγαψ σαυ κηι δ⊃ν τινη. Θυα νηνγ ϖ∏τ τη↑←νγ ϖ∝ σ∩ψ δα τρ♠ν ταψ, χ τη δ δ∝νγ β⇒ λ♥ψ νηιm χ÷χ β√νη νη↑ σ∪ψ τηαι τρυψν νηιm (Βρυχελλοσισ) ηαψ β√νη ξον κηυ∪ν γ♥ψ ϖ∝νγ δα (Λεπτοσπιροσισ). Κη↔νγ η⌠τ τηυχ. Η⌠τ τηυχ τρονγ κηι →ανγ χ∩m νm χ÷χ δνγ χ →• β⇒ νηιm τρνγ ρ⊇τ δ γ♥ψ νηιm τρνγ χηο νγ↑ι. δ. ♣ πη⇓νγ λ♥ψ λαν ϖ∝ο χ τ χυνγ ϖ∝ τ χυνγ Ρα ♥m m↔ν. Χ∩ν χη⌠ ρα ♥m m↔ν χ∪ν τη⊄ν τρ↑χ κηι →↑α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ϖ∝ο →↑νγ σινη δχ β⇓ χ÷ι. Κηι ♥m m↔ν β⇒ νηιm β∪ν νηιυ, σαυ κηι ρα, δνγ mτ χχ β↔νγ ξ←, ηο∅χ γι⊇ψ, λαυ σ≠χη ♥m η λ∩ν χυι. Κηι ρα, πη∂ι →∂m β∂ο χηο χ÷χ ♥m m↔ν κη∠π κ⇑ν → → πη⇓νγ πη♥ν λτ ϖ∝ο ♥m →≠ο. Μ ♥m m↔ν. D ♥m m↔ν →• →↑χ ρα χηυ →÷ο →∏ν →♥υ τη⋅ ϖνγ ν∝ψ χ∫νγ κη↔νγ βαο γι ϖ↔ τρνγ. ς⋅ τη∏ m∝ χ÷χ m∠π χ〉α ♥m m↔ν πη∂ι →↑χ τ÷χη ρνγ ρα → χηο →∩υ σ⌠νγ δ⊃ν τινη →ι θυα τ δο. Νι χηυνγ κηι m ♥m m↔ν, χ τη δνγ χ ταψ ∠π τρχ τι∏π ξυνγ δ↑ι ϖ∝ σανγ τρ÷ι. ςι mτ σ β⇓ χ÷ι, χ∩ν πη∂ι κ∠ο χ τ χυνγ ϖ πη⇑α σαυ ϖ∝ (ηο∅χ) ϖυτ νη∇ τη∝νη τρχ τρ∝νγ τρ↑χ κηι ⊇ν χ ταψ. Ν∏υ νηνγ χ÷χη τρ♠ν κη↔νγ m →↑χ ♥m η ϖ∝ χ∫νγ κη↔νγ χ αι γι⌠π →, η•ψ →∅τ mτ m∂νη γι⊇ψ ηο∅χ mτ m∂νη β↔νγ ξ← ϖ∝ο τρονγ ♥m η σαο χηο ν η←ι η∠ m → χ mτ λι ϖ∝ο σ≠χη σ∉ χηο →∩υ σ⌠νγ δ⊃ν τινη. ε. Νηνγ χη⌠ κη÷χ Κη↔νγ χηο χη m⊂ο χη≠m ϖ∝ο δνγ χ δ⊃ν τινη. Κη↔νγ → χηο σ⌠νγ δ⊃ν τινη χη≠m ϖ∝ο τ↑νγ χηυ∑νγ β⇓, χτ, χη⊇ν σονγ, λ↔νγ →υ↔ι, ϖ.ϖ . Τη↑νγ ξυψ♠ν λ∝m σ≠χη σ⌠νγ δ⊃ν τινη. Τη÷ο ρα ϖ∝ ρα τρονγ χ∑ν mετηψλιχ ηο∅χ →υν σ↔ι τρονγ 10 πη⌠τ. ♣ι χηο κη↔ mι →↑χ λπ τρ λ≠ι. Κη↔νγ →↑χ ρα τρονγ ν↑χ λ• ηο∅χ τηυχ τ∪ψ υ∏, ν∏υ κη↔νγ, σ⌠νγ δ β⇒ δ⇑νη χη∅τ ηο∅χ β⇒ ♦ν m⇓ν. 6. Νηνγ σαι στ τη↑νγ γ∅π τρονγ ΤΤΝΤ Νηιυ δ⊃ν τινη ϖι♠ν (χ∂ mι λ⊃ν λ♥υ ν♦m) τη↑νγ mχ πη∂ι νηνγ σαι στ νγηι♠m τρνγ σαυ →♥ψ: α. ♣ λ τινη ρα νγο∝ι θυ÷ λ♥υ Τινη →↔νγ λ≠νη χ∩ν β∂ο τ∑ν νγηι♠m νγ∅τ νηι√τ → −80 0 Χ. Ν∏υ νηι√τ → χ〉α λιυ τινη →↑χ ν♥νγ λ♠ν χαο η←ν νηι√τ → ν∝ψ ρ∑ι →↑χ →↔νγ λ≠νη τρ λ≠ι, τινη τρνγ σ∉ β⇒ η〈νγ. [...]... τι λυι τρονγ τρχ τρ∝νγ mτ σ λ∩ν τρ↑χ κηι ∠π χ ταψ Νm γι χ τ χυνγ ϖ∝ τη♥ν τ χυνγ τρ↑χ κηι →⇒νη m ♥m m↔ν Γχ σαι Η⋅νη 4 8: D⊃ν τινη νη∩m ϖ∝ο βνγ →÷ι Χη⌠ : Κ∠ο λι χ τ χυνγ ϖ πη⇑α σαυ κηι ∠π χ ταψ σ∉ λ∝m τ♦νγ κη∂ ν♦νγ →↑α σ⌠νγ δ⊃ν τινη ϖ∝ο λ νι√υ (Η⋅νη 4 8) Χ∩ν →∅χ βι√τ χη⌠ γι χηο σ⌠νγ δ⊃ν τινη →↑χ →↑α ϖ∝ο χη∠ο γχ 300 δ↑ι →↑νγ ν≈m νγανγ Κηι κ∠ο χ τ χυνγ ϖ πη⇑α σαυ χ∫νγ σ∉ . (Η⋅νη 4 5). Η⋅νη 4 5: Χ÷χη λαυ κη↔ χνγ ρ≠ Χ∩m →∩υ χνγ ρ≠ πη⇑α χ 2 λ∩ν ν⌠τ ϖ∝ ξοαψ τρ⇓ν για νγν ταψ χ÷ι ϖ∝ νγν ταψ τρ〈 νη≈m λ∝m λ〈νγ Η⋅νη 4 4: Dνγ. τινη τ⌡ ρ•νη κη⇑α ϖ∝ → ν νγανγ ν÷χη χ β⋅νη. 4. Λ⊇ψ χνγ ρ≠ τ⌡ χνγ →νγ τινη β≈νγ πανη κ∇π (Η⋅νη 4 4) . Dνγ πανη κ∇π ϖ∝ο πη∩ν →∩υ πη⇑α ν≠π τινη mτ