Tĩnh dạ tứ của Lý Bạch với những từ ngữ giản dị, thể hiện một cách nhẹ nhàng mà thấm thía tình yêu quê hương của một người sồng xa quê trong trăng đêm thanh tĩnh.[r]
(1)Cảm nghĩ thơ Tĩnh tứ
Tình yêu quê hương, tình cố hương, tình hữu đề tài tiêu biểu thi tiên Lý Bạch_là nhà thơ tiếng đời Đường Trung Quốc Ông để lại cho đời thơ hay tuyệt sắc ‘‘ tĩnh tứ’’ thơ hay cho em thấy tâm hồn thơ lãng mạn đêm trăng tĩnh thơ để lại cho em cảm xúc sâu sắc
Chủ đạo thơ ‘‘Tĩnh tứ’’ nỗi thương nhớ cố hương da diết Lý Bạch Qua hai câu thơ đầu, tranh thiên nhiên lên trước mắt em:
‘‘Đầu giường ánh trăng rọi Ngỡ mặt đất phủ sương’’
Đêm dã khuya khơng gian tĩnh lặng khơng tiếng gió thổi nhà thơ tĩnh giấc thấy nằm trăng, ánh trăng chiếu vào ‘‘đầu giường’’ lạc xuống mặt đất phần dịch thơ dung từ ‘rọi’ thay cho từ ‘ quang’ ta không cảm nhận hết cảm xúc thi nhân Bởi mức độ sáng ánh trăng khiến tác giả ‘ngỡ’ sương phủ mặt đất Từ ‘ngỡ’ sử dụng độc đáo Gợi cho em cảm giác nhà thơ nửa thực nửa mơ, phải thi nhân có nỗi niềm tâm Nếu câu thơ thứ tác giả cảm nhận trực giác câu thơ thứ hai tác giả cảm nhận cảm giác không gian thật lung linh huyền ảo hai câu thơ đầucho em thấy không đẹp cảnh mà đẹp tâm hồn lãng mạn thi nhân
Cảnh đẹp cảnh thiếu tình cảnh trở nên vô vị hai câu kết em cảm nhận tâm hồn thơ thi nhân hường cố hương:
‘‘ cử đầu vọng minh nguyệt Đê đầu tư cố hương’’
Nghệ thuật đối lập cấu trúc sóng đơi với hai tư ‘ngẩng đầu’ ‘cúi đầu’ hai tâm trạng ‘nhìn’ ‘nhớ’ hai cảnh vật ‘trăng sáng’ ‘cố hương’ nhìn trăng la` nhớ quê cũ, nhớ gia đình, anh em xa cách hình ảnh làm trĩu lịng kẻ xa quê với lòng yêu thiên nhiên, lòng yêu quê hương da diết sâu nặng
‘‘ nhớ cố hương’’ nhớ gia đình, nhớ người thân thương ruột thịt từ ‘ minh nguyệt’ đươc lặp lại nhiều lần không nhàm chán, ngược lại làm bật nỗi lòng kẻ sống xa quê
Câu thơ cuối điểm chốt khép lại tồn thơ nói ý thi nhân đây, nhớ quê đỉnh cao cảm xúc nhà thơ dồn nén lại với ngôn ngữ giản dị, hàm xúc, lời thơ dàn trãi cảm xúc trào dâng, tình yêu quê hương da diết thường trực tâm hồn thi nhân
Tĩnh tứ Lý Bạch với từ ngữ giản dị, thể cách nhẹ nhàng mà thấm thía tình u q hương người sồng xa quê trăng đêm tĩnh Học sinh làm