CHEQUE SÉC A cheque is an order by the account holder to withdraw funds from his a/c, either is cash through payment to another party Cheques provide both safety and convenience. A cheque is a non-cash payment instrument, i.e customer do not need to carry large amounts of cash with them, which is easy to be lost or stolen. In addtion, a cheque is only valid when it is signed by the a/c holder and is secured by a cheque card so your money can not be withdraw from your a/c if someone finds your cheque book. Using cheques is convenient because they are easy to use. The a/c holder can draw a cheque anywhere without going to the bank such as in shops, supermarkets, restaunrants, hotels and so on. When drawing a cheque, it is obligatory to complete all. The drawer must write cheques in ink and avoid as much blank as possible for fraudulence and use the ruler to cross out any blanks. In the case of a blank cheque book being used, all the cheques need to be crossed, with “not negotiable”. If the cheque is corrected or changed, the drawer must initial the correction in addition to his usual signature. In effect, a cheque presented will be honoured if there is enough money in the drawer’s a/c. Different types of cheque book are supplied to a/c holders free of charge according to their requirements either with or without stubs, bear or order, crossed or uncrossed. Cheque books can be sent to an a/c holder by registered post, or may be given to him at the counter against his signed receipt. Cheque books are considered as security documents in view of danger of their misuse by persons trying to commit fraud. Một tờ séc là lệnh từ chủ tài khoản rút vốn từ tài khoản của anh ta, cũng như rút tiền mặt thông qua hệ thống thanh toán để chi trả cho người khác. Séc mang lại cả sự an toàn và tiện lợi. Một tờ séc là một công cụ thanh toán phi tiền mặt, ví dụ việc khách hàng không cần mang nhiều tiền mặt, vì nó dễ bị mất hoặc bị mất cắp. Ngoài ra, séc chỉ có giá trị khi có chữ kí của chủ tài khoản (TK) và nó được đảm bảo bởi Thẻ sử dụng Séc do vậy tiền của bạn không thể bị rút ra khỏi TK của bạn khi có ai đó lấy được Sổ Séc. Sử dụng Séc tiện lợi bởi vì chúng rất dễ sử dụng. Chủ TK có thể ký phát Séc ở bất cứ đâu mà không cần đến ngân hàng ví dụ như tại các cửa hàng, siêu thị, tiệm ăn, khách sạn, vân vân… Khi ký phát một tờ Séc, điều bắt buộc là phải điền đầy đủ thông tin. Người ký phát phải ghi lên Séc bằng mực và tránh để trống trên Séc ở mức tối đa có thể và sử dụng thước để gạch những khoảng trống. Trong trường hợp sử dụng một Sổ Séc trắng, tất cả các tờ Séc cần phải bị gạch bỏ, với dòng chữ “không thể chuyển nhượng”. Nếu tờ Séc bị điền thông tin sai hoặc có thay đổi thì người ký phát cần xác nhận chính xác các thông tin thêm cho chữ ký thông thường của anh ta. Trên thực tế, một tờ Séc khi trình diện sẽ được thanh toán nếu có đủ tiền mặt trong TK của người ký phát. Những điểm khác biệt giữa Sổ Séc là nó cung cấp miễn phí cho chủ TK theo yêu cầu của họ có hoặc không có cuống séc, séc vô danh hoặc theo lệnh, séc gạch chéo hoặc không gạch chéo. Sổ Séc có thể được gửi tới một chủ TK thông qua cổng thông tin đã đăng ký, hoặc có thể gửi cho anh ta qua quầy thanh toán thông qua biên lai đã kí nhận của chủ TK. Sổ Séc được xem là một tàiliệu bảo mật trong việc kiểm soát những sai sót khi một người cố tình sử dụng và gửi những Séc lỗi . CHEQUE SÉC A cheque is an order by the account holder to withdraw funds from his a/c, either is cash through payment to another party Cheques provide. your a/c if someone finds your cheque book. Using cheques is convenient because they are easy to use. The a/c holder can draw a cheque anywhere without going