Mo ta sach

Dấu chấm phảy ; dùng để ngăn cách các tên sách của 1 tác giả nếu ấn phẩm không có tên sách chung; ngăn cách giữa tác giả chính với những người cộng tác như người dịch, minh họa…, ngăn [r]

Chuyên đề Moâ taû saùch I/ Khái niệm: Mô tả sách là ghi lại cách đầy đủ, ngắn gọn các chi tiết sách đó theo qui tắc định, giúp cho bạn đọc có khái niệm sách trước tiếp xúc trực tiếp với sách đó II/ Nội dung mô tả: A/ Tiêu đề mô tả: Thường viết trên dòng đầu phích mô tả, đó là tên tác giả hay tên sách tùy theo trường hợp B/ Nội dung mô tả: Nội dung mô tả gồm các yếu tố chính sách chia thành khu vực, ngăn cách số dấu hiệu qui ước bắt buộc Sáu khu vực đó là: Khu vực 1: Tên sách và khoản ghi tác giả Khu vực 2: Lần xuất Khu vực 3: Địa xuất Khu vực 4: Chi tiết số liệu Khu vực 5: Tùng thư Khu vực 6: Phụ chú 1/ Khu vực tên sách và khoản ghi tác giả: Gồm - Tên sách chính = Tên sách sóng đôi Các chi tiết bổ sung cho tên sách (như giải thích nội dung, hình thức, thể loại, tính chất, công dụng sách) yếu tố đó còn gọi là phụ đề - Khoản ghi tác giả: gồm tác giả chính và người tham gia vào nội dung sách người dịch, người minh họa, người giới thiệu, người sưu tầm, người biên soạn Ví dụ: Trang tên sách Chuyện kể Ngô Gia Tự Kỉ niệm 70 năm ngày thành lập Đảng CSVN Lê Quốc Sử Bìa Đoàn Hồng LIÊU THANH BÍCH Người đàn ông gia đình Biên dịch: Kiến Văn Nxb Phụ nữ Mô tả: Chuyện kể Ngô Gia Tự: Kỉ niệm 70 năm ngày thành lập Đảng CSVN/Lê Quốc Sử; Bìa: Đoàn Hồng – H.: Văn học, 1998 LIÊU THANH BÍCH Người đàn ông gia đình/Liêu Thanh Bích; Biên dịch: Kiến Văn – H.: Phụ nữ, 2009 2/ Khu vực lần xuất bản: Là khoản ghi lần xuất Ví dụ: Tái lần In lần thứ có bổ sung và chỉnh lí Trang tên sách MÔ TẢ THẠCH LAM THẠCH LAM Truyện ngắn Truyện ngắn / Thạch Lam – In lần thứ có bổ sung và chỉnh lý In lần thứ năm có bổ sung và chỉnh lý Một mùa hè thú vị Thanh Hương Tái lần thứ hai Một mùa hè thú vị / Thanh Hương – Tái lần thứ 3/ Khu vực địa xuất bản: Gồm nơi xuất bản, nhà xuất bản, năm xuất Ví dụ: H : Văn học, 2007 Trang tên sách: Mô tả: THẠCH LAM Truyện ngắn Nhà xuất văn học Hà Nội - 2007 LÊ LỰU Thời xa vắng Nhà xuất văn nghệ TP Hồ Chí Minh 2005 THẠCH LAM Truyện ngắn / Thạch Lam – H.: Văn học, 2007 LÊ LỰU Thời xa vắng / Lê Lựu – TP Hồ Chí Minh: Văn nghệ, 2005 4/ Khu vực chi tiết số liệu: Gồm số trang: minh họa; khổ sách + tài liệu kèm theo * Nếu sách có tranh, ảnh màu mô tả ghi: – Số trang.: minh họa ảnh màu Ví dụ: Trang tên sách: MÔ TẢ Cái chén gáo dừa Truyện tranh dân gian VN Tranh: Anh Tuấn Lời: Thiên Kim Cái chén gáo dừa: Truyện tranh dân gian VN/ Tranh: Anh Tuấn, Lời: Thiên Kim – H.: Kim Đồng, 2009 – Nhà xuất Kim Đồng Hà Nội – 2009 102 tr.: minh họa ảnh màu; 16cm * Nếu sách không có tranh, ảnh mô tả ghi: – Số trang Ví dụ: Trang tên sách: Tủ sách vật lí Giải bài tập Vật lí Trần Thanh Nga Tái lần hai Nhà xuất Giáo dục Hà Nội - 2009 MÔ TẢ Giải bài tập Vật lí 7/Trần Thanh Nga – Tái lần – H.: Giáo dục, 2009 – 154 tr.; 24cm – (Tủ sách vật lí) 5/ Khu vực tùng thư: Gồm tên tùng thư hay tên tủ sách Ví dụ: Tủ sách Vật lí Tủ sách tuổi hồng Trang tên sách: Tủ sách vật lí Giải bài tập Vật lí Trần Thanh Nga Tái lần hai Nhà xuất Giáo dục Hà Nội - 2009 MÔ TẢ: Giải bài tập Vật lí / Trần Thanh Nga – H.: Văn học, 2009 – 154 tr.; 24cm – (Tủ sách Vật lí) 6/ Khu vực phụ chú: Gồm các chú thích làm sáng tỏ và bổ sung cho khoản mô tả nội dung và hình thức sách Ví dụ: Quyển sách ngoài bìa ghi … Đầu trang tên sách ghi … Trang tên sách: Bộ giáo dục và đào tạo Thiết kế bài giảng Tiếng việt Nguyễn Thị Thu Hương Nhà xuất Hà Nội 2009 MÔ TẢ Thiết kế bài giảng tiếng việt 5/ Nguyễn Thị Thu Hương – H, 2009 –H., 2009 – 423tr.; 24cm Đầu trang tên sách ghi: Bộ giáo dục và đào tạo C/ Các dấu hiệu ngăn cách qui định cho các khu vực và các yếu tố Mỗi khu vực và yếu tố báo hiệu trước kí hiệu dấu qui định thống và bắt buộc 1/ Những kí hiệu dùng chung cho các khu vực và ngăn cách các khu vực: a Dấu chấm gạch ngang ( –) Cách viết là: Chấm, khoảng cách, gạch ngang, khoảng cách Dùng để ngăn cách các khu vực viết nối tiếp trừ khu vực phụ chú dòng Ví dụ: Số đỏ/ Vũ Trọng Phụng – In lần thứ – H : Văn học, 2008 – 345 tr.; 20,5 cm – (Tủ sách văn học) b Dấu móc vuông ([ ]) dùng trường hợp các yếu tố không lấy nguồn chính theo qui định mà người cán thư viện tìm từ các nguồn tài liệu khác Ví dụ: + Sách không có nơi xuất bản, mô tả ghi [Kđ.] + Sách không có nhà xuất bản, mô tả ghi [K nxb.] c Dấu ba chấm ( .) dùng để rõ việc lượt bỏ bớt các thông tin yếu tố mô tả nào đó Ví dụ: sách có tác giả trở lên thì mô tả chúng ta ghi tác giả sau đó chấm ba chấm ( ) Trang tên sách: Lê Phú, Nguyễn Ba Trần Bảy, Nguyễn Thị Hương Thiết kế bài giảng Tiếng việt Nhà xuất Hà Nội 2009 TRƯƠNG THỌ LƯƠNG HOÀNG VÂN – MAI LÊ LÊ THỊ DUNG Chuyên đề bồi dưỡng vật lí Tái lần thứ hai NXB Đại học Quốc gia, 2005 312tr, 24cm MÔ TẢ: Thiết kế bài giảng tiếng việt / Lê Phú, Nguyễn Ba, Trần Bảy, … - H, 2009 – 415tr.; 24cm Chuyên đề bồi dưỡng vật lí 7/ Trương Thọ Lương, Hoàng Vân, Mai Lê, … – Tái lần thứ – H.: Đại học Quốc gia, 2005 – 312tr.; 24cm d Dấu ngoặc đơn ( ): dùng cho khu vực tùng thư Ví dụ: (Tủ sách vật lí), (Tủ sách văn học),… Trang tên sách: Tủ sách Vật lí Giải bài tập Vật lí Trần Thanh Nga Nhà xuất văn học Hà Nội - 2009 MÔ TẢ: Giải bài tập Vật lí / Trần Thanh Nga - H.: Văn học, 2009 – 154tr.; 24cm - (Tủ sách Vật lí) 2/ Các dấu dùng riêng cho yếu tố: a Dấu ( = ): dùng để ngăn cách tên sách chính và tên sách sóng đôi, đặt trước tên sách sóng đôi Ví dụ: Ba chàng ngự lâm pháo thủ = Lestrois mousquetaures b Dấu gạch chéo ( / ): dùng để ngăn cách tên sách và khoản ghi tác giả Ví dụ: Dế mèn phiêu lưu kí / Tô Hoài Tiếng Anh English Lê Thị Thanh Nguyệt Tái lần thứ Tiếng Anh = English / Lê Thị Thanh Nguyệt – Tái lần thứ – H.: Giáo dục, 1998 – 214tr.; 21cm c Dấu hai chấm ( : ) đặt trước các tên sách khác sau tên sách chính, trước các phụ đề bổ sung cho tên sách Ngăn cách nơi xuất và tên nhà xuất bản, số trang và minh họa Ví dụ: Ăn maøy dó vaõng : tieåu thuyeát / Chu Lai – H : Vaên hoïc, 2005 – 238tr : minh hoïa aûnh Nguyễn Thị Thanh Nhàn Mùa hoa dẻ Tập truyện ngắn Nhà xuất Văn nghệ Thành phố Hồ Chí Minh NGUYỄN THỊ THANH NHÀN Mùa hoa dẻ : Tập truyện ngắn / Nguyễn Thị Thanh Nhàn – TP Hồ Chí Minh : Văn nghệ d Dấu chấm phảy ( ; ) dùng để ngăn cách các tên sách tác giả (nếu ấn phẩm không có tên sách chung); ngăn cách tác giả chính với người cộng tác người dịch, minh họa…, ngăn cách số trang và minh họa với khổ sách, các nơi xuất với Ví dụ: TIEÅU THUYEÁT Tiểu thuyết Ngô Tất Tố : (Ngoâ Taát Toá) Trong rừng nho ; Tắt đèn ; Lều * Trong rừng nho chỏng / Ngô Tất Tố – H.: Văn * Tắt đèn học, 2004 – 357tr.; 21cm * Leàu choûng NGUYEÃN DU Truyeän Kieàu Gs: Nguyeãn Thaïch Giang hieäu ñính vaø chuù giaûi Hoïa só Leâ Lam trình baøy vaø minh hoïa NGUYỄN DU Truyện Kieàu / Nguyeãn Du ; Gs: Nguyeãn Thaïch Giang hieäu ñính vaø chuù giaûi ; Hoïa só Leâ Lam trình baøy vaø minh hoïa e Dấu chấm ( ) dùng để ngăn cách các tên sách các tác giả cùng sách mà sách đó không có tên sách chung Ví dụ 1: Thời thơ ấu : tiểu thuyết / Nguyên Hồng Bướm trắng : Thời thơ ấu-Nguyên Hồng Bướm trắng - Nhất Linh tieåu thuyeát / Nhaát Linh Taét Tắt đèn – Ngô Tất Tố đèn : tiểu thuyết / Ngô Tất Tiểu thuyết Toá VŨ TRỌNG PHỤNG Số đỏ Giông tố Vỡ đê Tiểu thuyết VŨ TRỌNG PHỤNG Số đỏ Giông tố Vỡ đê : Tiểu thuyết / Vũ Trọng Phụng g Dấu phảy ( , ) dùng để ngăn cách tên nhà xuất và năm xuất bản, ngăn cách các tác giả cùng nhóm Ví dụ: Trang tên sách MÔ TẢ Nguyễn Thị Thu Huệ Phan Thị Thanh Nhàn Lê Thị Thu Hương Phạm Thị Nguyệt Truyện ngắn giải năm 2009 Văn nghệ TP Hồ Chí Minh Truyện ngắn giải naêm 2009 / Nguyeãn Thò Thu Hueä , Phaïm Thị Thanh Nhaøn , Lê Thị Thu Hương , … – TP Hồ Chí Minh: Văn nghệ , 2009 h Dấu cộng (+) dùng trường hợp ấn phẩm có tài liệu kèm theo (thường dùng chi tiết số liệu đặt sau khổ sách như: Khổ sách + tài liệu kèm theo) Ví dụ: MÔ TẢ Thiết kế bài giảng địa lí Nguyễn Thanh Hằng NXB Hà Nội, 2008 123 trang, minh hoïa aûnh; khổ 24 cm kèm tập đồ Thiết kế bài giảng địa lí / Nguyễn Thanh Hằng – H., 2008 – 123tr : minh hoïa ảnh ; 24 cm + tập đồ 3/ Viết tắt: Đối với ấn phẩm tiếng việt thông thường dùng các chữ cái viết tắt sau: - Trang: tr - Tập: T - Xuất bản: xb - Centimet: cm - Quyển: Q - Nhà xuất bản: Nxb 4) Ngôn ngữ mô tả: Là ngôn ngữ chính văn III) Các loại mô tả: Mô tả chính và mô tả bổ sung SƠ ĐỒLà MÔ 1/ Mô tả chính: môTẢ tả CHÍNH đầy đủ các đặc điểm ấn phẩm Phích mô tả chính (phích chính) dùngKHKS Mục lục phân loại và Mục lục chữ cái TIEÂU ĐỀ MOÂ TAÛ SỐ ĐKCB Teân saùch chính = Teân saùch soùng ñoâi: chi tieát boå sung cho teân saùch / Khoản ghi tác giả – Khoản ghi lần xuaát baûn – Nôi xuaát baûn: Nhaø xuaát baûn, naêm xuaát baûn – Soá trang : minh hoïa ; khoå saùch + Taøi lieäu keøm theo – (Tuøng thö) Phuï chuù KHPL KHTG - KHTS (Chú ý: Các yếu tố gạch là các yếu tố bắt buộc) * Có hai loại mô tả chính: Mô tả chính theo tên tác giả và mô tả chính theo tên sách a/ Mô tả chính theo tên tác giả: SƠ ĐỒ KHKS SỐ ĐKCB TEÂN TAÙC GIAÛ Teân saùch chính = Teân saùch soùng ñoâi: chi tieát boå sung cho teân saùch / Teân taùc giaû – Laàn xuaát baûn – Nôi xuaát baûn : Teân nhaø xuaát baûn, naêm xuaát baûn – Soá trang: minh hoïa; khoå saùch + taøi lieäu keøm theo – (Tuøng thö) Phuï chuù KHPL KHTG - KHTS b/ Mô tả chính theo tên sách: (Sách không có tác giả có từ tác giả trở lên) SƠ ĐỒ KHKS SỐ ĐKCB Teân saùch chính = Teân saùch soùng ñoâi: chi tieát boå sung cho teân saùch / Teân taùc giaû – Laàn xuaát baûn – Nôi xuaát baûn: Teân nhaø xuaát baûn, naêm xuaát baûn – Soá trang: minh hoïa; khoå saùch + taøi lieäu keøm theo – (Tuøng thö) Phuï chuù KHPL KHTG - KHTS 2/ Mô tả bổ sung : Hỗ trợ cho mô tả chính, dùng mục lục chữ cái Tùy theo trường hợp, mô tả chính và mô tả bổ sung có thể cho tên sách theo tên tác giả * Mô tả bổ sung tên sách trường hợp tài liệu mô tả chính cho tác giả: KHKS SỐ ĐKCB SƠ ĐỒ Teân saùch chính: chi tieát boå sung cho teân saùch / Teân taùc giaû – Laàn xuaát baûn – Nôi xuaát baûn, naêm xuaát baûn – Soá trang TIÊU ĐỀ MÔ TẢ KHPL KHTG - KHTS * Mô tả bổ sung tên tác giả với mô tả chính theo tên tác giả trường hợp sách có 2, tác giả SƠ ĐỒ KHKS SỐ ĐKCB TÁC GIẢ TIÊU ĐỀ MÔ TẢ Tên sách: chi tiết bổ sung cho teân saùch / Teân taùc giaû – Laàn xuaát baûn – Nôi xuaát baûn, naêm xuaát baûn – Soá trang KHPL KHTG - KHTS * Mô tả ấn phẩm nhiều tập (mô tả bộ) SƠ ĐỒ KHKS SỐ ĐKCB TEÂN TAÙC GIAÛ Teân saùch chính = Teân saùch soùng ñoâi: chi tieát boå sung cho teân saùch / Teân taùc giaû – Laàn xuaát baûn – Nôi xb: Teân nhaø xb, naêm xuaát baûn – Soá trang: minh hoïa; khoå saùch + taøi lieäu keøm theo – (Tuøng thö) Số tập: Tên riêng tập / Tác giả – Năm xuất tập – Số trang KHPL KHTG - KHTS Sơ đồ mô tả tập gồm phần: - Phần chung gồm khu vực, chi tiết mô tả mà tất các tài liệu có - Phần riêng là đặc điểm riêng tập Chú ý: - Trường hợp sách có nhiều tập mang tên chung từ tập đầu đến tập cuối Ví dụ tài liệu có tập khác số trang thì chi tiết tổng số tập phần chung mô tả: 3T (123 + 145 + 142 tr.) - Trường hợp sách có nhiều tập mang tên chung tập có tên sách riêng thì chi tiết số trang phần chung ghi: 3T.; 21cm Và phần riêng mô tả sau: T.1: Tên tài liệu – Số trang T.2: Tên tài liệu – Số trang T.3: Tên tài liệu – Số trang - Trường hợp chi tiết năm xuất tập khác như: T.1 Xb năm 2005 T.2 Xb năm 2006 T.3 Xb năm 2007 Mô tả ghi: 2005 – 2007 Ví dụ: Tam quốc diễn nghĩa/ La Quán Trung; Phan Kế Bính dịch; Bùi Kỷ hiệu đính – H.: Giáo dục, 1988 – 1996 – 8T (319 + 304 + 268 + 238 + 274 + 266 + 268 + 228tr.); 21cm Những truyện ngắn hay viết cho thiếu nhi/ Phong Thu tuyển chọn và viết lời bình, H.: Giáo dục, 2002 – 2T.; 21cm T.1: Dùng cho học sinh tiểu học – 212tr T.2: Dùng cho học sinh trung học sở – 216tr IV/ Các qui định cho yếu tố: 1/ Tiêu đề mô tả: Tiêu đề mô tả ghi bật trên dòng đầu phích, ghi sát vạch dọc thứ Tiêu đề mô tả thường là tên các tác giả cá nhân tác giả tập thể Đối với sách không có tác giả hay có từ tác giả trở lên, ấn phẩm quan, đoàn thể qui định mô tả theo tên ấn phẩm thì tên ấn phẩm đó là tiêu đề mô tả a.Tác giả cá nhân: * Tác giả Việt Nam: Mô tả theo họ – đệm – tên trình bày trên ấn phẩm, xếp vào mục lục thì xếp theo họ Ví dụ: Tên tác giả là Vũ Trọng Phụng mô tả ghi: VŨ TRỌNG PHỤNG * Tác giả các nước phương Tây, Ả rập, Ấn độ và các nước Châu Phi: Mô tả theo họ Trên ấn phẩm thường trình bày tên trước họ sau, nên mô tả chúng ta phải ghi đảo lại Họ phải ghi lại đầy đủ, tên phép viết tắt, tên để ngoặc đơn Ví dụ: Vích – to – Huy – gô Mô tả: HUYGÔ (V.) * Tác giả các nước Trung Quốc, Triều Tiên, Nhật Bản, Lào, Cam phu chia … : mô tả theo đúng thứ tự trình bày trên ấn phẩm Ví dụ: Lỗ Tấn Mô tả: LỖ TẤN Tào Tuyết Cần Mô tả: TÀO TUYẾT CẦN Tên tác giả là cá nhân hay tác giả tập thể phải lấy trang tên sách là chủ yếu, lấy ngoài bìa thì phần phụ chú phải ghi: tác giả ngoài bìa … + Đối với sách có tác giả thì họ tên tác giả ghi tiêu đề mô tả, sau đó khoản ghi tác giả nhắc lại toàn họ tên tác giả đúng thứ tự ghi trang tên sách Ví dụ: Trang tên sách Mô tả VŨ TRỌNG PHỤNG Số đỏ Tiểu thuyết Nxb Văn học, 2009 VŨ TRỌNG PHỤNG Số đỏ : Tiểu thuyết / Vũ Trọng Phụng - H.: Văn học, 2009 + Đối với sách có 2,3 tác giả thì mô tả tác giả đầu Ở khoản ghi tác giả nhắc lại toàn họ tên 2, tác giả đúng theo thứ tự in trên trang tên sách, các tác giả cách dấu phảy Ví dụ: Trang tên sách Mô tả Lê Anh Xuân, LÊ ANH XUÂN Thanh An Vũ Dương Thụy Giải bài tập toán / Giải bài tập toán Nxb Giáo dục Lê Anh Xuân, Thanh An, Vũ Dương Thụy – H.: Giáo dục + Sách có tác giả trở lên mô tả theo tên sách, khoản ghi tác giả nhắc lại tác giả dùng dấu ba chấm ( … ) Ví dụ: Trang tên sách Mô tả Nguyễn Thị Thu Huệ Phan Thị Thanh Nhàn Lê Thị Thu Hương Phạm Thị Nguyệt Truyện ngắn giải năm 2009 Nxb Văn học, 2005 Truyện ngắn giải năm 2009 / Nguyễn Thị Thu Huệ, Phan Thị Thanh Nhàn, Lê Thị Thu Hương , … – H.: Văn học, 2005 – 423tr 19 cm + Trường hợp tên sách bao hàm tên tác giả mà nội dung là tác phẩm tác giả đó thì lấy tên tác giả làm tiêu đề mô tả, tên sách nhắc lại toàn ấn phẩm, song không nhắc lại tên tác giả khoản ghi tác giả Ví dụ: Trang tên sách Mô tả Thô vaên Phan Chaâu Trinh Huỳnh Lý biên soạn Nhà xuất Văn học 1999 Thơ văn Phan Châu Trinh / Huỳnh Lý biên soạn – H.: Văn học, 1999 - 541tr.; 24 cm + Tuyển tập tác giả mà tên sách có tên tác giả thì lấy tên tác giả làm tiêu đề mô tả, khoản ghi tên sách nhắc lại tên ấn phẩm Ví dụ: Trang tên sách: Mô tả Vũ Văn Dương Biên soạn Tuyển tập Phan Châu Trinh Nhà xuất Đà Nẵng Trung tâm nghiên cứu quốc học PHAN CHÂU TRINH Tuyeån taäp Phan Châu Trinh/ Vũ Văn Dương biên soạn – Đà Nẵng: Nxb Đà Nẵng; Trung tâm nghiên cứu quốc học, 1995 – 831tr.; 21 cm + Trường hợp ấn phẩm không có trang tên sách chung mà có 2, trang tên sách riêng 2, tác giả với tên sách riêng thì tiêu đề mô tả là tác giả thứ SƠ ĐỒ MÔ TẢ: TÁC GIẢ Tên sách 1: phụ đề / Tác giả Tên sách 2: phụ đề/ Tác giả … – Lần xb – Nơi xb: Nxb, năm xb – Số trang.; khổ sách – (Tùng thư) Phụ chú Ví dụ: Mô tả: Trang tên sách Trang tên sách VŨ TRỌNG PHỤNG KHÁI HƯNG SỐ ĐỎ HỒN BƯỚM MƠ TIÊN Tiểu thuyết Tiểu thuyết Nxb Văn học, 2004 Nxb Văn học, 2004 VŨ TRỌNG PHỤNG Số đỏ: tiểu thuyết / Vũ Trọng Phụng Hồn bướm mơ tiên: tiểu thuyết / Khái Hưng – H.: Văn học, 2004 – 317tr.; 24cm b.Tác giả tập thể: - Tiêu đề mô tả chính cho tác giả tập thể sử dụng cho tài liệu các tổ chức, quan, đoàn thể cùng chịu trách nhiệm nội dung Tác giả tập thể thứ ghi tiêu đề mô tả, các tác giả tập thể khác ghi khoản ghi tác giả, cách dấu phảy - Mô tả chính theo tác giả tập thể gồm các nhóm sau đây mô tả sau: * Các quan chính quyền và quản lí cao cấp : VIEÄT NAM (CHXHCN ) Luật phòng chống bạo lực gia đình/ Ngọc Linh tuyển chọn – H.: Dân trí, 2010 – 31tr.; 19cm * Các tổ chức chính trị xã hội: ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM Nghị Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ 9/ Đảng cộng sản Việt Nam – H.: Sự thật, 2001 – 50tr.; 19cm * Các quan, tổ chức khác: VIỆN BẢO TÀNG CÁCH MẠNG VIỆT NAM Báo cáo và thông báo khoa học Viện Bảo tàng cách mạng việt Nam (6.1994) – H., 1995 – 100tr.; 24cm 2/ Khu vực tên sách và khoản ghi tác giả: - Khu vực này bắt đầu vạch dọc thứ - Trật tự các yếu tố và các dấu hiệu phân chia khu vực sau: Tên sách chính = Tên sách sóng đôi : Các chi tiết bổ sung cho tên sách hay còn gọi là phụ đề / Khoản ghi tác giả ; Để phân biệt các nhóm tác giả khoản ghi tác giả (tác giả chính ; người sưu tầm ; biên soạn ; người giới thiệu) , Để phân biệt tác giả cùng nhóm – Ngăn cách khu vực tên sách, khoản ghi tác giả với khu vực lần xuất hay địa xuất a Tên sách chính: - Tên sách chính: Là tên sách chép lại đúng trang tên sách, tên sách quá dài, lượt bỏ bớt phải đảm bảo đủ nghĩa Khi lượt bỏ dùng dấu chấm lửng (… ) - Tên sách sóng đôi thường là tiếng việt và thứ tiếng nước ngoài Ví dụ: MÔ TẢ ROSEMARY BORDER SÁU NHÀ KHOA HỌC LỚN SIX GREAT SCIENTISTS (Song ngữ Việt Anh) Nxb Giáo dục - 1998 BORDER (R) Sáu nhà khoa học lớn = Six Great Scientists: Song ngữ Việt Anh/ Rosemary Border – H.: Giáo dục, 1998 – 123tr.; 21cm - Caùc chi tieát boå sung cho teân saùch hay coøn goïi laø phuï đề: đây là yếu tố phản ánh đặc điểm sách đó Có nhiều loại phụ đề khác sau: + Phụ đề giải thích nội dung ấn phẩm Ví dụ: Mẹ hãy yêu lần nữa: tập truyện ngắn Số đỏ: Tiểu thuyết + Phụ đề công dụng ấn phẩm Ví dụ: Tập làm văn lớp 7: sách dùng cho giáo viên và phuï huynh Bí để có làn da đẹp: sách dành cho bạn gái + Phụ đề cho biết giá trị ấn phẩm Ví dụ: Bỏ trốn : Truyện ngắn đạt giải thi viết truyeän cho thieáu nhi naêm 2000 – 2001 hoäi nhaø vaên Vieät Nam b Khoản ghi tác giả: Gồm tác giả chính và người cộng tác việc cấu tạo ấn phẩm (người dịch, người biên soạn, người giới thiệu, người minh họa) Trang tên sách Mô tả NGUYỄN DU NGUYỄN DU TRUYỆN KIỀU Tái lần hai GS Nguyễn Thạch Giang khảo đính và chú giải Lê Lam Trình bày và chú giải Nxb Giáo dục - 1998 Truyện Kiều / Nguyễn Du; GS Nguyễn Thạch Giang khảo đính và chú giải; Lê lam trình bày bìa và minh họa – Tái lần – H.: Giáo dục, 1998 – 224tr.; 24cm 3/ Khu vực lần xuất bản: Ghi số thứ tự lần xuất và thay đổi so với lần trước sữa chữa, bổ sung, chỉnh lí Số thứ tự lần xuất ghi thống chữ số Ả rập Ví dụ: - In lần thứ hai Mô tả: In lần thứ - Tái lần thứ năm có bổ sung và chỉnh lí Mô tả: Tái lần thứ có bổ sung và chỉnh lí NGÔ TẤT TỐ TẮT ĐÈN Tái lần thứ tư Nxb văn nghệ TP Hồ Chí Minh - 1998 NGÔ TẤT TỐ Tắt đèn / Ngô Tất Tố – Tái lần thứ – Tp Hồ Chí Minh: Văn nghệ, 2008 – 234tr.; 24cm 4/ Khu vực địa xuất bản: - Khu vực địa xuất giúp cho người đọc hiểu biết xuất xứ và giá trị thời gian ấn phẩm - Thứ tự xếp các yếu tố và dấu hiệu phân chia khu vực này sau: – Nơi xuất : Tên nhà xuất , Năm xuất * Nơi xuất là địa điểm nhà xuất đặt trụ sở Tên nơi xuất viết đầy đủ viết tắt theo qui định Ví dụ: Hà Nội: Mô tả H Thành phố Hồ Chí Minh: Tp Hồ Chí Minh Nếu sách không có nơi xuất bản, mô tả ghi [Kđ.] * Tên nhà xuất - Nhà xuất có tên riêng Ví dụ: Nhà xuất Giáo dục mô tả ghi: Giáo dục - Trường hợp nhà xuất không có tên riêng thì Nxb lại là thành phần tên gọi đầy đủ, mô tả giữ nguyên chữ đó dạng viết tắt Ví dụ: Nhà xuất Thanh Hóa Mô tả: Thanh Hoá: Nxb Thanh Hóa Nhà xuất Đà Nẵng Mô tả: Đà Nẵng: Nxb Đà Nẵng - Nhà xuất là các quan đoàn thể: Ví dụ: Sở văn hóa - Thông tin Hà Nội xuất Mô tả: H.: Sở văn hóa - Thông tin Hội Y học Việt Nam, Hà Nội Mô tả: H.: Hội Y học Việt Nam - Trường hợp có nhà xuất khác thì mô tả viết cách dấu chấm phảy Mô tả: Nơi xuất bản: Nhà xb 1; Nhà xb Ví dụ: Văn học – Trung tâm ngôn ngữ Đông tây Mô tả: H.: Văn học; Trung tâm ngôn ngữ Đông tây - Trường hợp sách có nơi xuất bản, nhà xb Mô tả: Nơi xuất 1: Nhà xuất 1; Nơi xuất 2: Nhà xuất Nếu sách không có nhà xuất bản, mô tả ghi [Knxb.] * Năm xuất bản: ghi số Ả rập; năm xuất in trên trang tên sách hay bìa sách trang cuối sách Nếu không tìm năm xuất thì mô tả ghi: [Kn] (không năm xuất bản) 5/ Khu vực chi tiết số liệu: Đặc điểm số liệu giúp cho người đọc biết khái quát hình thức và giá trị của ấn phẩm Thứ tự xếp các yếu tố và các dấu sau: – Số trang: lấy trang cuối cùng ấn phẩm : Khoản ghi minh họa: sách có minh họa hình vẽ hay tranh ảnh ; Khổ sách: đơn vị cm có cuối sách + Tài liệu kèm theo: sách có kèm theo như: đồ băng đĩa, tranh ảnh,… 6/ Tùng thư: Là loại hình xuất phẩm nhà xuất định tập hợp ấn phẩm có cùng nội dung, cùng liên quan đến vấn đề rộng hay hẹp nhằm mục đích phục vụ cho đối tượng định */Cách mô tả và ghi kí hiệu: toàn tùng thư đặt ngoặc đơn Ví dụ: (Tác phẩm chọn lọc) (Tủ sách vàng) (Tủ sách Đại học sư phạm) (Phê bình bình luận văn học) (Sách giáo viên) */ Chú ý: Tùng thư có thể in trang tên sách in ngoài bìa sách, mô tả cần chú ý để đưa vào đúng khu vực tùng thư Trang tên sách Tủ sách tuổi thơ BÀ CHÚA TUYẾT Tranh: Liliane Crismer Lời: Marie Duval Mô tả Bà chúa tuyết/ Tranh: Liliane Crismer; Lời: Marie Duval – H.: Kim Đồng, 2010 – 16tr : minh họa ảnh màu; 26 cm – (Tủ sách tuổi thơ) Nxb Kim Đồng - 2010 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỖ ĐÌNH HOAN, NGUYỄN ÁNG, ĐẶNG TỰ ÂN QUỐC CHUNG TOÁN (SÁCH GIÁO VIÊN) Nxb Giáo dục – 2008 Toán 5/ Đỗ Đình Hoan, Nguyễn Áng, Đặng Tự Ân,… – H.: Giáo dục, 2008 – 246tr.; 24 cm – (Sách giáo viên) Đầu trang tên sách ghi: Bộ Giáo dục và đào tạo 7/ Khu vực phụ chú: bao gồm thông tin mô tả không đưa vào các khu vực trên coi là quan trọng * Cách mô tả và ghi các dấu hiệu: Khu vực phụ chú ghi sang dòng Mỗi chi tiết chú thích riêng biệt viết nối tiếp ngăn cách dấu chấm gạch ngang ( – ) Ví dụ 1: BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO VỤ TIỂU HỌC ĐỖ TẤT HIỂN HÓA HỌC 11 (SÁCH GIÁO VIÊN) Nxb Giáo dục – 1998 ĐỖ TẤT HIỂN Hóa học 11/ Đỗ Tất Hiển – H.: Giáo dục, 1998 – 196tr.; 24cm – (Sách giáo viên) Đầu trang tên sách ghi: Bộ Giáo dục và đào tạo – Vụ Tiểu học Ví dụ 2: Sự khác tên sách ngoài bìa và tên sách trang tên sách Bìa sách Trang tên sách Nhiều tác giả Nhiều tác giả Làm nào để sống lâu Bí sống lâu hay làm nào để sống lâu NXB Văn hoá, 2006 Mô tả: NXB Văn hoá, 2006 Bí sống lâu hay làm nào để sống lâu / Nhiều tác giả – H.: Văn hoá, 2006 – 247tr ; 21cm Tên sách ngoài bìa ghi: Làm nào để sống lâu Ví dụ 3: Sự khác tác giả bìa sách và tác giả trang tên sách Mô tả: Bìa sách Trang tên sách LÊ HỮU TRÁC Biệt hiệu Hải Thượng Lãn Ông HẢI THƯỢNG LÃN ÔNG THƯỢNG KINH Nxb Văn hóa – Thông tin KÍ SỰ Hà Nội - 190 THƯỢNG KINH KÍ SỰ HẢI THƯỢNG LÃN ÔNG Thượng kinh kí sự/ Hải Thượng Lãn Ông – H.: Văn hóa – Thông tin, 1990 – 200tr.; 21cm Tác giả ghi ngoài bìa sách: Lê Hữu Trác biệt hiệu Hải Thượng Lãn Ông