Cuốn sách “Phòng và chữa bệnh hay gặp ở trẻ em và phụ nữ” muốn giới thiệu những chứng bệnh hay gặp ở trẻ em, cách chăm sóc, theo dõi và xử lý; những nguyên nhân gây bệnh và các chứng bệnh ở 3 thời kỳ của phụ nữ;… Nội dung cuốn sách được trình bày trong 3 phần, mời các bạn cùng tham khảo để biết thêm cac nội dung chi tiết.
T S DƯƠNG TRỌ N G HIEU (VIỆN Y HỌC C ổ T R U Y ỀN V IỆT NAM) PHÒNG VÀ CHỮA * _ _ V _ BỆNH HAY GẶP Ở TRẺ EM VẰ PHỊJ Nfr # NHÀ XU Ấ T BẢN Y HỌC ■ I PHÒNG VÀ CHỮA BỆN H H AY GẶP Ở TRẺ EM VÀ P H Ụ « « NỮ TS DƯƠNG TRỌNG HIỂU * (VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN VIỆT NAM) PHÒNG VÀ CHỮA BỆNH HAY GẶP Ở TRẺ EM VÀ PHỤ NỮ • * NHÀ XUẤT BẢN Y HỌC HÀ NỘI -2001 LỜI GIỚI THIỆU » Hàng ngày ngồi khám bệnh, chúng tơi thấy may mắn chút hiểu biết y học Nhiều đồng bào mình, khơng có thời gian tìm hiểu kiến thức thơng thường y học nên để xảy điều đáng tiếc Rất đáng tiếc với chứng bệnh thường gặp trẻ em phụ nữ, lại xử trí sai gây tiền tật tăng Với lịng mong muốn người hạn chế điều đáng tiếc, mà đặc biệt vai trò phụ nữ, nên biên soạn sách Nội dung sách muốn giới thiệu chứng bệnh hay gặp trẻ em, cách chăm sóc, theo dõi xử lý Những nguyên nhân gây bệnh chứng bệnh thời kỳ phụ nữ: Thời gái, chửa đẻ mãn kinh Giới thiệu điều thường nhật: bệnh cúm, sốt, cách sử dụng kháng sinh, sử dụng đông dược cần lưu ý để tránh điều đáng tiếc Một số tập xoa bóp, đánh gió để phịng chữa bệnh thường gặp kiến thức chúng tơi cịn k ;n tránh khỏi thiếu sót Rất mong đồng nghiệp độc giả bảo thêm Vo cung cam ơn Nhà xuất giúp đỡ để sách đến tay bạn đọc ♦ Kính TÁC GIẢ ầ PHAN I m CHĂM SÓC VÀ PHÁT HIỆN BỆNH Ở TRẺ EM 'Trề em không p h ả i người lớn thu nhỏ lạ i" Đó nhận xét để người cần ý Có thể tóm tắt trẻ em: - Một ♦ là: thể chưa hoàn chỉnh cấu tạo chức quan Thí dụ: hệ thống xương non nđt, nhiều tổ chức sụn Các men tiêu hoá chưa đầy đủ, việc tiêu hố cần có chọn lọc, dễ ỉa chảy Hệ thần kinh chưa biệt hoá nên phản ứng cịn mang tính đa động - Hai là: trẻ em thể phát triển mạnh, dồng hoá tăng, dị hố tăng Do địi hỏi dinh dưỡng tăng Khi đẻ kg Sau năm tăng lên tới 10 kg Trong vài năm tăng tới 20-30 kg hay - Ba là: trẻ em chưa biết cách tránh bệnh tật, • m y chưa có khả miễn dịch Vì vậy, sai lầm sinh hoạt ăn uống, lao dộng V V dễ bị bệnh Và có bệnh thành cố tật Với đặc điểm bà mẹ, gia đình cộng dồng cần biết dể giúp dỡ, chăm sóc cho em • I CHĂM SĨC TRỀ Sơ SINH Cách chàm sóc trẻ sơ sinh Vì trẻ thể chất non yếu, khí huyết chưa ổn định nên dễ bị bệnh tật sai lầm chế độ chăm sóc Khi trẻ lột lịng việc vệ sinh rốn cần: chế độ lau rửa, thay băng rốn phải giữ rôn khô không để nước thấm vào Khi rụng rôn, cần thay không để nước tiểu dây vào Ngày xưa, trẻ đẻ sau ngày dược tắm Tắm nơi kín gió, nước ấm sạch, tắm nhanh để giữ da Trong sách "Ấu khoa chuẩn th ằ n g ” ghi: "Để nước thầm vào rốn hay sinh bệnh Thiên điếu đau khổ la khóc sắc mặt xanh đen rốn bị thương, lâu ngày khơng khơ bị thương ngoại phong cấm khẩu, khơng cứu chữa được", Trẻ đẻ người ta hay cho ng mật ong, cam thảo để phịng bệnh Áo cho trẻ nhũ nhi nên chon loai vải mềm, nhe, mỏng, Chú ý mặc quần áo cho trẻ không để lạnh khơng gây nóng q hai trạng thái gây cảm Cho trẻ tập để quen dần với nóng lạnh thay đổi, có táng sức đề kháng Nên sau đẻ cho cháu bú, phần sữa đầu khơng vắt bỏ di, khơng cho bú trẻ khóc,xưa có câu M Con khơng khóc mẹ khơng cho bú" cần hiểu cho vú vào miệng, trẻ phải thơi khóc , , , , ầ , m / t / Không cho bú vội quá, bú no q dễ bị trớ, sặc, khó tiêu Nếu phải dùng sữa ngồi, khơng pha q, cho bú cần tránh bú phải khí nghĩa sữa ln ngập cổ bình Sách Chư bệnh nguyên hậu chương Tiểu nhi tạp bệnh hậu ẩu thổ nghịch hậu có ghi: "Trẻ la kóc chưa nín, thở chưa đều, mà nhũ mẫu vội vàng cho bú, thở cịn nghịch lẽn, sữa khơng xuống được, lưu trệ hơng ngực ngực đầy thở gấp, làm cho trề nơn oẹ" « * Cho bú trẻ nằm, bà mẹ nên lấy tay kê đầu, vú ngang đầu trẻ, giúp trẻ đỡ bị nghẹn Nếu bà mẹ buồn ngủ, lúc dang cho trẻ bú nằm, cần rút đầu vú khỏi miệng trẻ, đề phòng vú lấp mũi, trẻ no mà khơng biết Trong sách Thiên kim phương có ghi: "Mùa hạ khơng vắt sữa nóng, làm cho trẻ nơn trđ, mùa đông không vắt bỏ sữa lạnh dễ làm trẻ ho ỉa lỏng" Qua thấy trời nóng, hay trời lạnh có quan hệ nhiều đến việc cho trẻ bủ Sữa người bị bướu, ho, suyễn, lở ghẻ, trọc tóc, mụn nhọt, sứt mơi, điếc, dang cảm sốt, điên giản không nên cho trẻ bú Khi thấy trẻ la khóc, cần phân biệt: La ln mồm, có tiếng mà khơng có nước mắt Khóc lúc nín lúc khóc, vừa có tiếng vừa có nước mắt Trẻ la khóc trẻ đói khát, ngứa, đau Giải hết nguyên nhân như: đói cho bú, khát cho uống, đau xoa, ngứa gãi mà la khóc cần mời thầy thuốc sớm để tìm nguyên nhân phát sớm bệnh tật giúp tránh sai lầm đáng tiếc Trong chăm sóc trẻ cần lưu ý: Nếu ngày trời ấm, khơng q nóng q lạnh, khơng có gió mạnh, bà mẹ cho chơi ánh nắng mặt trời có gió nhẹ, nắng nhẹ, giúp khí huyết lưu thơng, da thịt quen chịu gió lạnh, đỡ bị ốm đau Quá giữ trẻ "Trướng rủ che" tốt Cho nên từ nhỏ nên cho trẻ luyện tập Đặt trẻ nằm cần chu ý, không để nằm lâu, nằm lâu trẻ chưa tự xoay lật đầu dễ méo, nên thay đổi líic cho trẻ nằm, lúc bế trẻ Bế tư nằm ngang không nên bế vác (bế đựng đứng trẻ) làm xương sống bị uôn cong, dễ thành gù vẹo Cách phát h iện bệnh Vì trẻ nhỏ phát triển chưa đầy đủ, chưa toàn diện, trẻ lại chưa diễn tả cảm giác nên muốn phát trẻ có bệnh hay khơng, người ta thường ý quan sát (vọng chẩn) - Xem khiếu (các lỗ tự nhiên mồm, mắt, mũi, tai, hậu môn, nơi tiểu (lỗ đái) - Xem sắc mặt: sắc mặt màu xanh kinh phong, đau nhức; sắc mặt đỏ, hồng sốt cao- sắc mặt vàng tỳ hư, đầy chướng chậm tiêu; sắc mặt trắng bệch biểu hư hàn; sắc mặt đen thường có nơi đau đớn, bệnh nặng Các màu sắc so với sắc mặt bình thường - Xem khiếu: khiếu liên quan đến tạng phủ định Tâm khai khiếu lưỡi; phế khai khiếu hai 15 mũi; dầu mũi thuộc tỳ, thận khai khiếu tai, can khai khiếu mắt Nếu thấy lưdi (môi) đỏ tâm nhiệt; lưỡi môi nhợt thiếu máu, huyết hư; dầu mũi đỏ khô tỳ nhiệt; đầu mũi vàng sẫm tỳ hư; lỗ mũi khô phế nhiệt; lỗ mũi bị chảy nước bị lạnh (phế hàn) Nếu mặt nhìn tơn, trịng mắt chuyển động bị trúng phong; mắt nhìn thẳng mà trịng khơng chuyển động can khí tuyệt bệnh nguy cấp * ✓ Với trẻ nhỏ cần ý xem tay (chỉ tay xem đầu ngón tay trỏ) Người ta chia ra: đốt thứ gần hồ phong quan, đốt thứ hai khí quan, đốt thứ ba mệnh quan Hồ tam quan: chia ba nơi để xác định bệnh nặng hay nhẹ Bệnh phong quan bệnh xâm nhập, bệnh nhẹ dễ chữa Thấy khí quan dương tà thịnh (nhiệt nhiều) Thấy Mệnh quan bệnh nặng, nguy hiểm, khó chữa ■ Màu sắc vị tay, gợi ý cho biết bệnh nông (biểu) hay vào (lý) sức chông đỡ e Sốt thực • trệ ■ Sản phụ phát sốt, dầy tức ngực, ợ hơi, ợ chua, chán ăn, bụng trướng đau, nôn mửa, nôn thức ăn Chữa dùng Đảng sâm 16g Thần khúc 12g Bạch truật 12g Bạch linh 12g Cam thảo 6g Mộc hương 12g Sơn tra 12g Chỉ thực 12g Sắc uống ngày thang H MỘT SỐ CHỨNG BỆNH CỦA PHỤ NỮ TRONG GÍAI đ o n t i ề n Mã n k in h Phụ nữ bước vào tuổi 47-49 buồng trứng giảm hoạt động Nội tiết biến loạn kinh nguyệt giảm dần Có 3-4 tháng thấy kinh lần, kinh nhợt loãng Để 49-53 hết hẳn kinh nguyệt (giai đoạn người ta gọi tiền mãn kinh) Trong giai đoạn tiền mãn kinh, tính tình người phụ nữ thay đổi th ất thường, cảm giác có thay đổi Có lúc thấy nóng bừng, có lúc mặt đỏ, mặt tái, đầy tức ngực, tức thở, đau lưng mỏi gối, chán ăn, huyết áp tăng, đau đầu mệt mỏi Y học phương đơng cho ngun nhân thận khí suy giảm, huyết không sinh đầy đủ, thận âm hao tổn Ãn uống th ất thường, khí huyết kinh rối loạn (công tỳ can thận suy giảm) 91 Bài thuốc tốt tập thể dục tạo sinh hoạt vui tươi thoải mái, lấy công việc phục vụ gia đinh hoạt động xã hội làm nguồn vui Việc có kinh hết kinh qui luật chung tất yếu đời người phụ nữ Vì cần giải triệu chứng để người phụ nữ qua giai đoạn yên ổn Ở số nước phương Tây người ta chủ trương tiêm nội tiết cho phụ nữ có tuổi để lập lại kinh nguyệt, kéo dài hành kinh 60 tuổi Việc chống lại qui luật tự nhiên chưa tốt cho sức khoẻ, dùng nội tiết tô' daọ hai lưỡi, không lường hết tác dụng phụ thuốc Ngược lại việc dùng thể dục liệu pháp, xoa bóp loại thuốc thảo mộc khơng phải khơng có tính ưu việt Giai đoạn tiền mãn kinh phân loại sau: Do thận suy Biểu hiện: kinh nguyệt thất thường đầu váng, mắt hoa, đau mỏi vùng thắt lưng Buổi chiều có cảm giác hâm hấp nóng (chiều nhiệt), gò má đỏ, lòng bàn tay bàn chân nóng, ngủ, nhiều mồ hơi, miệng khơ, đại tiện táo, lưỡi đỏ, rêu ít, mạch nhanh Xoa bóp châm cứu chọn huyệt sau: 92 Thận du Tam âm giao Phục lưu Thái khê Thuốc uống dùng Thuc đia Hồi sơn Sơn thù Đan bì Bach linh m • 20g 16g 8g 8g lOg Trach tả Sài hồ Hoàng cầm Hương phụ chế ♦ 8g 12g 12g 16g Hoăc m Xuyên khung Đương qui Thuc dia Bach thươc Đỗ trọng • • + • lOg 10g 16g 12g 16g Ngưu tất Cẩu tích Ba kích Hương phụ chế 12g 20g 12g 16g Hoặc Câu kỷ 12g Ba kích 12g Hương phụ chế 16g Ngũ vị 8g Nhục dung 12g 8g ích mẫu 16g Sài hồ 12g Thuc đia Chích thảo Hoàng cầm 6g 8g Sơn thù 8g Sắc uống ngày thang - Nếu sắc mặt sạm, tinh thần uỷ mị, đau mỏi lưng đầu gối Sợ lạnh, chân tay lạnh, dái nhiều, mạch trầm, khơng có lực, nhanh, thận dương hư » • 93 Cách chửa: cần bổ thận Có thể châm cứu, xoa bóp , ý chọn huyệt: Thận du Quan nguyên Mệnh môn Đại đôn Châm bổ cứu Thuốc dùng Cẩu tích Đỗ trọng Nhục dung 10g Ngưu tất Thuc đia 16g Thanh bì Đương qui 16g Hương phụ chế 16g Ngải diệp Ba kích • 12g • • 20g 12g 12g 10g 12g Sắc uống ngày thang Do can Thường hay gặp người tính di nóng, ln bị uất ức buồn phiền Biểu kiện: kỉnh nguyệt thất thường, lúc đến sớm, lúc đến chậm, lúc nhiều, Người cảm thấy bứt rứt khó chịu, đau đầu, dễ cáu gắt, hồi hộp, ngủ, đau đầy tức ngực sườn, họng khơ, miệng khơ Tính tinh thất thường, hay thay đổi Xung quanh lưỡi đỏ, rêu vàng dày, mạch trầm, nhanh Cách phịng: nên có chế độ sinh hoạt điều độ, tạo sống vui tươi, tránh uất ức, tức giận 94 Nên tham giai luyện tập tập thể, nghe nhạc, phim, chuyện vui Trong phép giữ gìn sức khoẻ, Hải Thượng Lãn Ơng đại danh y Việt Nam kỷ 18 khuyên: "Nội thương bệnh chứng phát sinh Thường xúc động, thất tình gây nên" M Lợi + dục + đầu • thất tình Chặn lịng mong muốn an" "Hàng ngày luyện khí quên Hít vào khí độc liền thải làm cho khí huyết điều hồ Tinh thần giữ vững bệnh tà khó xâm Lại cần tiết chế nói Tránh làm sức dự phịng khí hao Thức đêm lo nghĩ q nhiều Say mê sắc dục hại tâm” ” Lo sầu bệnh giàu sang Vui nghèo khoẻ mạnh hiên ngang lịng" (Vệ sinh yếu quyết) Xoa bóp châm cứu chọn huyệt sau: Hành gian Thái xung Dương phục Dương lăng tuyền Tác dụng chung nhóm huyệt làm tinh thần thư thái, bớt nóng giận 95 Thuốc sắc uống dùng Hoàng cầm 12g Xuyên khung Bg Sài hồ 12g Đương qui 16g Đan bì lOg Hương phụ chế 16g Bạch thược 12g Ưất kim lOg Chỉ thực 12g Sắc uống ngày thang (cách sắc uống xem lại phần trên) Hoặc dùng Sài hồ Hoàng cầm Sinh địa Cam thảo 12g 12g 12g 6g Ba kích cẩu tích Hà thủ Thanh bì Hương phụ chế 16g Chi tử Sắc uống ngày thang Do tâm, tỳ yếu 12g 20g 16g 12g 6g Biểu loại là: Toàn thân mệt mỏi, ăn uống Kinh nguyệt rối loạn, lúc nhiều, lúc Bụng đầy trướng, phân lỏng nát Hay hồi hộp ngủ, đánh trông ngực, hay thở dài 96 Da mặt vàng xanh thể thiếu máu Có thể nhiều khí hư, lưỡi dày bệu, mạch hư, nhanh (khẩn, tế) nhỏ yếu Phòng bệnh: Cần ý sinh hoạt điều độ Với thể ăn đủ chất, có giấc định ngày quan trọng Tránh no đói thất thường, làm khí huyết hao tổn mà làm tâm tỳ suy yếu Điều trị dùng xoa bóp, châm bổ cứu Nên chọn huyệt: Tâm du Tỳ du Công tôn Thần môn Túc tam lý Cách du Tác dụng chung huyệt bổ khí huyết an thần, làm ăn ngon, ngủ yên Thuốc sắc uống dùng Đảng sâm 20g Phuc thần Hoàng kỳ 12g 16g Long nhãn 10g 16g Đai táo 16g Đan sâm 10g Gừng khô 8g Đương qui Bach « truât 16g Hương phụ chế 16g Hoăc » • • • Xương bồ Đương qui Bach linh 8g 16g Bach • truât * 10g 16g 97 Hương phụ chế 16g Sa nhân 12g Ngải diệp Táo nhân 12g 12g Thương truật 20g Sắc uống ngày thang Hoặc ề Xuyên khung 8g Hương phụ chế 16g Đứơng qui 16g • Ơ dược 12g Thục địa 12g Đan sâm 12g Bạch thược lOg Đảng sâm 16g Hạt sen 20g Ngải diệp 12g Sắc uống ngày thang - Ngồi dùng: dâu chín ăn hàng ngày, ngồi mùa dâu dùng nước dâu ngâm đường tốt - Hoặc * Hà thủ ô đỏ nấu với: Đậu đen 16g Củ gấu 16g Củ mài 16g Ngải diệp 12g Tất đun kỹ uống Hoặc dùng Đương qui 16g Tam thất Đun uống 15-20 ngày liền lOg Tâm chủ huyết mạch, làm huyết mạch khoẻ lên giúp cho tỳ làm việc tốt, ăn ngon, ngủ yên, bệnh lui m 98 • • ' • • BỆNH CÚM ĐÔI ĐIỀU NÊN BIÊT Bệnh cúm virut gây ra, bệnh thường gặp, chiếm khoảng 5% bệnh nhiễm khuẩn đường hô hấp virut Đa số cúm mắc theo mùa, có trở thành dịch lớn Bệnh cúm nói chung "lành tính" khơng phải khơng gây tử vong Nói đến cúm người ta thường nhắc lại: + Năm 1918-1919 Tây Ban Nha có khoảng 20 triệu nạn nhân (gấp đơi sơ nạn nhân Đại chiến I) + Năm 1968-1969 bệnh cúm Hồng Cơng làm cho 40.000 người Pháp chết Có vụ dịch 1/2 số dân thành phố không làm việc hàng tháng Chẩn doán bệnh vụ dịch thường dễ vụ dịch Bệnh cúm thời gian dịch tiềm ẩn, khó phân biệt với bệnh khác giống cúm triệu chứng Hiện tìm khoảng 200 loại virut gây bệnh giống cúm Xét nghiệm để chẩn đốn xác cúm phức tạp tốn kém, giá trị điều trị Việc dùng tân dược điều trị, chưa có cơng trình nghiên cứu chứng minh có thuốc đặc hiệu chữa bệnh cúm Các thuốc kháng sinh khơng có tác dụng bệnh cúm Nhưng bệnh nhân 99 có địa dễ nhiễm khuẩn, trường hợp có biến chứng việc dừng kháng sinh quan trọng, bội nhiễm vi khuẩn nguyên nhân gây tử vong bệnh cúm Y học đại phòng bệnh cúm vắccin Biểu bệnh cúm: sau thời gian ủ bệnh ngắn bệnh xụất đột ngột + Mệt mỏi + Đau tồn thân + Có thể scít 40° + Nhức đầu + Đau khớp + Nuốt khó, khàn tiếng, hắt sổ mũi Bệnh tự khỏi sau vài ba ngày khơng bị bội nhiễm Bệnh tuỳ người có biểu thêm triệu chứng đường hô hấp, viêm phế quản, viêm phổi Bệnh nặng dẫn tới tử vong suy hơ hấp cấp tính (SDRA: Syndrome de detresse respiratoire aiguè) Những biến chứng gặp: + Viêm màng phổi + Viêm màng tim + Biến chứng thần kinh + Sốc nhịễm độc Y học cổ truyền thường xếp vào ngoại cảm có triệu chứng hắt hơi, sổ mũi, đau đầu, sốt V V Các 100 triệu chứng kể thường phong phối hợp với hàn, nhiệt gây nên CáchV chữa: dùng nồi xơng • Thành phần: tre, bưởi, bạc hà, tía tơ, chanh, cúc tần Củng có thề dùng thuốc uống, tuỳ thể mà chọn sau Mạch mơn Xạ can 12g 8g Phịng phong Ma hoàng 12g 8g Cát cánh 10g Cam thảo 6g Sinh khương lát Hoặc Xuyên khung Bạch Lá tía tơ Bạc hà - 12g 12g 12g 12g Hương nhu Huyền sâm Xạ can Gừng tươi lát 12g 12g 8g Sắc uống: uống lúc thuốc cịn nóng cho mồ hôi - M ỗi n g y uông th a n g uông liề n ba n gày - Khi uống thuốc kiêng: + Gió lạnh, ẩm thấp + Kiêng ăn: tôm, trứng, dưa, cà Mọi trường hợp sốt, nên ăn thức ăn mềm, dễ tiêu 101 * p PHỤ NỮ CAO TUỔI CẦN BIÊT ỉ QUAN NIỆM VỄ GIÀ Già giảm sút từ từ, âm ỉ khối lượng chuyển hố có hoạt động, dẫn đến giảm sút chức điều hồ thích nghi thể Già khơng phải bệnh già tạo điều kiện cho bệnh tật phát triển Bệnh người già phức tạp, nhiều bệnh lý, triệu chứng khơng điển hình, mắc nhiều bệnh mạn tính, thể có nhiều biến dổi nên sử dụng thuốc người già phải cẩn thận hơn, bỏi tân dược dễ gây ngộ độc, có nhiều tai biến II BIỆN PHÁP PHÒNG BỆNH Đốl VỚI NGƯỜI CAO TUỔI Thức ăn Người bình thường, nên ăn đậu, lạc, vừng thức ăn có đủ thành phần protid lipid mà lại dạng dễ tiêu hóa Nếu có bệnh đường ruột (táo bón, ỉa chảy) cần kiêng chất cá mè, ốc, mắm tơm, cua, nhộng V V 102 Nếu có bệnh khớp nên kiêng dưa, cà muối, rau rút V V Nên tập thể dục hàng ngày cần thiết "Kh?í trời, ánh nắng, nước sơi Là ba vật báu người nuôi thân” Đối với người cao tuổi tập theo dinh cần Trong tập đặc biệt ý tới hít thỏ Bí để luyện tập tốt tập trung điều khiển thở Sinh hoạt hàng ngày Cơ" gắng phân theo định Thí dụ: - Sáng dậy làm - Mấy ăn sáng, ăn trưa, ăn tối - Buổi trưa phải ngủ nửa - Tối m ngủ Tất gây thành phản xạ, phản xạ lặp lặp lại thành thói qúen Khi thành thói quen sinh hoạt, giảm lượng tiêu hao, tế bào não đỡ bị phá huỷ Đây cách bảo vệ hệ thần kinh trí nhớ, hạn chế hội chứng lú lẫn người cao tuổi Dùng thuốc cần Bởi tất loại thuốc có mặt Do nên tận dụng loại thuốc cỏ hoa (nguồn gôc thực vật) 103 Thí dụề - Quả dâu (tang thầm): dâu chín có tác dụng bổ huyết, bổ thận, đen dâư tóc, bổ ngủ - Quả dâu ăn, ngâm đường, ngâm rượu uống dần Thuốc dùng cho người cao tuổi nói chung phụ nữ nói riêng: Bài bát vị quế phụ - Thành phần gồm: Thục địa, Hồi sơn, Sơn thù, Đan bì, Bạch linh, Trạch tả, Nhụcquế, Phụ tử, bát vị tri bá - thành phầngồm: lục vị (Thục địa, hồi sơn, sơn thù, đan bì, phục linh, trạch tả) thêm tri mẫu, hồng bá Cũng dừng thập toàn đại bể như: Xuyên khung Nhân sâm Bạch linh Đương qui Hoàng kỳ Nhục quế Thục đia Bach truât Bạch thược 9 Cam thảo Người già gầy, hay mồ dùng bài: Mạch mơn Bach * trt # Kỷ tử Phịng phong Ngũ vị Hồng kỳ 104 Long cốt Người già có biểu cao huyết áp, đau dầu hoa mắt dùng: cúc hoa, hòe hoa, thảo minh, mạn kinh Người già hay đau nhức xương, dau lưng mỏi gỗì, dùng bài: Đỗ trọng Hy thiêm Ba kích Thục♦ địa« Cẩu tích Xun khung Mộc qua Đương qui Có thể kể nhiều khác, song tốt thày thuốc chuyên khoa y học cổ truyền khám gia giảm vị thuốc cho thích hợp hiệu an toàn 105