Báo cáo Quan hệ đối tác đưa ra thành quả trình bày các nội dung chính sau: Hỗ trợ chương trình mục tiêu quốc gia, quản trị doanh nghiệp vừa và nhỏ, quan hệ đối tác và chương trình hỗ trợ ngành lâm nghiệp, nông nghiệp và phát triển nông thôn,...
QUAN H I TÁC A L I THÀNH QU BÁO CÁO C P NH T Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized 50242 Báo cáo khơng th c H i ngh gi a k Nhóm t v n nhà tài tr cho Vi t Nam Thành ph Nha Trang, ngày 9-10 tháng n m 2006 L IC M N Báo cáo nh m c p nh t thông tin cho báo cáo - Vi t Nam: Quan h i tác a l i thành qu - ã c phát hành cho H i ngh Nhóm t v n nhà tài tr cho Vi t nam tháng 12 n m i tác Vi t Nam v i s óng góp c a nhi u 2005 ây s n ph m c a n l c t p th quan h nhóm i tác gi a Chính ph – Nhà tài tr – T ch c phi Chính ph (TCPCP) T t c nhóm i tác h p tác nh m giúp Vi t Nam t c m c tiêu phát tri n c i thi n công tác i u ph i cung c p Vi n tr Phát tri n Chính th c (ODA) Tài li u khơng th hồn thành n u khơng có s h p tác, óng góp h tr tích c c c a r t nhi u i tác phát tri n, bao g m cán b ph , nhà tài tr TCPCP Danh sách u m i liên l c (m c dù khơng nh t thi t h tr ng nhóm) c a Nhóm c nêu lên báo cáo c trình bày chi ti t d i ây c nêu tên sau ây khơng có ngh"a h khơng óng góp Tr ng h p c! quan, t ch c khơng ho t ng nhóm i tác Nhóm Cơng tác Xố nghèo/T cơng tác ch ng nghèo ói Nhóm i tác ch !ng trình m c tiêu Cao Vi t Sinh (MPI) Martin Rama/ oàn H ng Quang (WB); Nguy#n Ti n Phong (UNDP) Nguy#n H i H u/Tr n H u Trung/Tr n Phi T Nhóm i tác Hành ng Gi i Nhóm Mơi tr ng Nhóm S tham gia c a ng i dân Nhóm C i cách DNNN C ph n hố Nhóm doanh nghi p nh$ v%a Tr n Mai H !ng (NCFAW) Nguy#n Th Th (MoNRE) Nguy#n th Lê Hoa (Oxfam GB) Martin Rama (WB); Nguy#n Danh Hào (IMF) qu c gia gi m nghèo Nhóm Khu v c tài Nhóm C i cách Th !ng m i Nhóm Di#n àn Doanh nghi p Nhóm Giáo d c Nhóm Y t Nhóm HIV/AIDS Nhóm Lâm nghi p Nhóm Gi m nh' Thiên tai MARD-ISG Nhóm QH T v C p n c V sinh Nơng thơn Nhóm Giao thơng HCMC ODAP Di#n àn th Nhóm Lu t pháp Nhóm Qu n lý Tài cơng Nhóm C i cách hành Nhóm i tác nâng cao hi u qu tài tr (MOLISA); Tr n V n Thu t (CEMA); (UNDP) c Thành Lâm Nguy#n V n Trung (ASMED); Kazuhiro Iryu (Embassy of Japan) Philippe Scholtes (UNIDO) ng Anh Mai (Ngân hàng Nhà n c) Martin Rama/Nguy#n Minh c (WB) Sin Foong Wong (IFC) Tr n Bá Vi t D&ng (MoET); Noala Skinner (UNICEF); Anouk Van-Neck (EC) Lê Th Thu Hà (MoH); Hans Troedsson (WHO) Nancy Fee (UNAIDS) Nguy#n T ng Vân/Paula J Williams (FSSP CO - MARD) Nguy#n S( Nuôi (MARD) Lê V n Minh (MARD-ISG) Lê V n Minh (MARD-ISG) Tr !ng T n Viên (MoT); Masayuki Karasawa (JBIC) Trang Trung S!n (ODAP) Nguy#n Khánh Toàn (Ministry of Construction) L u Ti n D&ng (UNDP) Nguy#n Bá Tồn (B Tài chính) Ph m V n i m (MoHA)/Nguy#n Ti n D&ng (UNDP)/ Vi t D&ng (ADB) H Quang Minh (MPI) B Th H ng Mai (Ngân hàng Th gi i) ph trách trình xây d ng tài li u i u ph i vi c thu th p báo cáo theo ch t% Nhóm i tác Phát tri n Các phiên b n báo cáo có th c cung c p t i Trung tâm Thông tin Phát tri n Vi t Nam, T ng tr t, 63 Lý Thái T ,và t i trang www.worldbank.org.vn , www.un.org.vn www.vdic.org.vn T ASEAN VI T T T Hi p h i qu c gia ông Nam Á ADB AFD Ngân hàng phát tri n Châu Á C! quan Phát tri n Pháp BTP BTM B T pháp B Th !ng m i BC QG Ban Ch) o Qu c gia v Phát tri n C i cách Doanh nghi p CEPT Thu CIE CPNET CLTT&GN CPLAR Trung tâm Kinh t Qu c t M ng l i thông tin ph Chi n l c t ng tr ng Gi m nghèo toàn di n Ch !ng trình H p tác v C i cách cơng tác Qu n lý CIDA DANIDA HQG EU GDP u ãi có hi u l c chung T ch c Phát tri n qu c t Canada C! quan phát tri n Qu c t an M ch Tr ng i h c qu c gia Vi t Nam Liên minh Châu âu T ng s n ph m qu c n i JICA JBIC KfW LPTS C! quan H p tác Qu c t Nh t b n Ngân hàng H p tác Qu c t Nh t b n Ngân hàng Tái thi t c Tr ng t o Ngành lu t NORAD NHCP NHNN NHTMNN C! quan phát tri n Na-uy Ngân hàng c ph n Ngân hàng nhà n c Vi t Nam Ngân hàng Th !ng m i Nhà n c MDG NGO M c tiêu Phát tri n Thiên nhiên k* T ch c Phi ph NHT ODA OSS PPA RPA Nhóm H tr qu c t (ISG) Vi n tr Phát tri n Chính th c Ch m t c+a ánh giá nghèo có s tham gia c a ng ánh giá nghèo c p Vùng VDG VHLSS VQLKTTW M c tiêu phát tri n Vi t Nam Kh o sát m c s ng h gia ình Vi t Nam Vi n Qu n lý Kinh t Trung !ng (CIEM) WB WTO T ch c Th !ng m i Th gi i SDC SIDA TNT UNDP UNODC VPQH VKSNT i dân H p tác Phát tri n Th y s( C! quan Phát tri n Qu c t Thu, s( Toà án Nhân dân t i cao Ch !ng trình phát tri n Liên h p qu c V n phòng Ki m soát ma tuý Liên h p qu c V n phòng Qu c h i Vi n ki m sát Nhân dân T i cao Ngân hàng Th gi i t M CL C H- TR CH/0NG TRÌNH M1C TIÊU QU2C GIA GI3I MÔI TR/4NG 10 S5 THAM GIA C6A NG/4I DÂN .13 KHU V5C TÀI CHÍNH 17 DOANH NGHI7P V8A VÀ NH9 VÀ KHUV5C T/ NHÂN 33 QUAN H7 2I TÁC VÀ CH/0NG TRÌNH H- TR NGÀNH LÂM NGHI7P 44 (FSSP & P) NÔNG NGHI7P VÀ PHÁT TRI:N NÔNG THÔN (ISG-MARD) .49 GIAO THÔNG V;N T 70 C