Cay thuoc vi thuoc phong va chua benh tieu hoa

^ v ũ ỌUỐC TRUNG GÂYTHipE p h ò n g uầ c h ữ a b ệ n h nÊUHĨA vAn HỐAthơng tin CÂY THUỐC, VỊ THUỐC ĐỂ PHỊNG VÀ CHỮA BỆNH TIÊU HÓA Thạc sỹ VŨ QUỐC TRUNG CÂY THUỐC, VỊ THUỐC ĐỂ PHÒNG VÀ CHỮA BỆNH TIÊU HĨA NHÀ XUẤT B Ả N HĨA - THƠNG TIN Chương Bộ MÁY TIÊU HÓA Bộ m áy tiêu hóa gồm ơ"ng tiêu hóa tuyến tiêu hóa Ong tiêu hóa b ắ t đầu từ m iệng đến thực quản, dày, ruột non, ruột già k ế t thúc hậu môn Các tuyến tiêu hóa gồm tuyến nước bọt, tuyến tụy tiế t dịch tụy, gan tiế t m ật Bộ m áy tiêu hóa cung cấp liên tục cho th ể c h ất dinh dưỡng, vitam in, nước khống thơng qua chức n ă n g sau: - Chức học: V ận chuyển nghiền n t thức ăn, nhào trộ n thức ă n với dịch tiêu hóa - Chức hóa học: Các tuyến tiêu hóa tiế t dịch để tiêu hóa thức ă n th n h dạng đơn giản hơn, dễ h ấp thu - Chức hấp thu: Đưa thức ă n từ ô"ng tiêu hóa vào tu ần h o àn máu T ấ t chức n ăn g trê n điều hòa theo chế th ầ n k in h hc mơn T rong giai đoạn ơ"ng tiêu hố, ba chức n ă n g trê n phối hợp ho ạt động để vận chuyển, tiêu hoá hấp thu thức ăn C húng ta h ãy tìm hiểu trước tiê n m áy tiêu hoá theo th ứ tự từ trê n xuống I MIỆNG VÀ RĂNG M iệng người m ột kiểu hang có chứa lưỡi răng, bị giới h n đôi môi M iệng liên k ế t với đường dẫn vào đường tiêu hoá vào đến phổi Vì mơl quan hệ với hai hệ thơng th ể quan trọng bậc n h ấ t này, m iệng chắn có liên quan với tiêu hố lẫn q trìn h hơ hấp Ngồi ra, cịn liên quan đến ho ạt động p h t âm Đôi môi tạo n ên từ sợi rả i rác có mơ đàn hồi cung cấp r ấ t nhiều dây th ầ n k inh n ên vơ n hạy cảm Da bao phủ đôi môi m ột dạng th ay đổi, m ột kiểu cấu trúc trung gian da bình thường bao phủ m ặt m àng lót bên m iệng Khơng giống da bình thường, da mơi khơng có lơng, tuyến mồ tuyến bã nhờn M iệng lót m àng nhầy (niêm mạc), chứa đựng tuyến sản xuất ch ất dịch trong, dính, gọi niêm dịch Sự tiế t liên tục tuyến giữ cho bên m iệng thường xuyên ẩm ướt, giúp đỡ hoạt động tuyến nước bọt Niêm m ạc lót hai m n h ậ n lãn h mức độ hao m òn r ấ t lớn có khả tái sin h đặc biệt Hướng phía trước miệng, phía miệng, vòm miệng cứng, vòm m iệng mềm hướng phía sau Vịm cứng đáy xương hàm tạo thành, cho phép lưỡi ép vào bề m ặt vững chắc, làm cho thức ăn pha trộn làm mềm Độ mềm vòm cần thiết di chuyển phía thức ăn đựơc nuô"t vào ngăn chặn thức ă n khỏi bị ép lên vào mũi, mà đường vào mũi phía sau miệng Thịng xng từ tru n g tâm vịm m ềm m ột m iếng mô gọi lưỡi gà Chức n ăng xác m ột điều bí m ật, m ột sơ" người cho rằn g tạo th n h m ột m iếng b ịt có hiệu đường khí thức ă n nuốt vào, ngán chặn ng h ẹt thở Lưãi Lưỡi có h ìn h d ạng k h giơng m ột h ình tam giác rộng đáy, thuôn dài nhọn đỉnh, đáy rễ gắn c h ặ t vào hàm vào xương m óng xương sọ Các m ép rễ lưỡi nôi vào th n h hầu, m ột khoang h ìn h th n h phía sau m iệng Phần lưỡi có bề m ặt cong, m ặt nối liền với sàn miệng dải mô mỏng - hàm lưỡi Đầu lưỡi tự chuyển động, người không ăn nói chuyện, thường nằm gọn m iệng với đầu lưỡi đ ặt tựa vào phía trước Các động tác lưỡi định mà h ìn h th n h m nôi, theo cách lưỡi gắn vào m iệng B ản th â n lưỡi có sợi vừa chạy theo chiều dọc vừa theo chiều ngang có khả n ăn g tạo chuyển động đó, động tác lưỡi coi r ấ t linh h o t co bóp nhiều có vị trí cổ b ên hàm Thí dụ, trâ m th iệ t cổ, có nhiệm vụ đưa lưỡi lên trê n phía sau, m óng lưỡi, cổ, đưa lưỡi hạ xng vào lại vị trí nghỉ bình thường Trong ăn, m ột cơng việc lưỡi đưa thức ă n đến răn g để nhai n ặ n thức ă n m ềm th n h viên trò n sẵ n sàng để nuốt Các động tác thực h iện h àng loạt chuyển động cong lên cong xuông Khi nhiệm vụ vừa hoàn th n h (hoặc người ă n nuôT thức ăn) lưỡi đẩy viên thức ă n vào hầu phía sau m iệng, từ thức ă n vào thực quản nuôT vào dày Các tuyến nước bọt Mỗi ngày tấ t thường sản xuất khoảng 1,7 lít nước bọt - chất tiết giống nước gồm có chất nhầy chất dịch Nó có chứa enzyme ptyalin giúp tiêu hoá hoá chất gọi lysozyme có vai trị chất diệt khuẩn giúp bảo vệ miệng khỏi bị nhiễm trùng Vì nước bọt chất sát khuẩn nhẹ Nước bọt ba đơi tuyến có vị trí m ặ t cổ sản xuất: đôi tuyến m ang tai, đơi tuyến hàm đơi tuyến lưỡi Ngồi cịn có nhiều tuyến nhỏ nằm rải rác quanh m iệng Mỗi tuyến nước bọt cấu tạo ô"ng phân n hánh, xếp chung với lót tế bào p hân tiết Chức n ă n g tế bào p h ân tiế t thay đổi tuyến ch ất dịch chúng tiế t khác Tuyến m ang tai tuyến lớn n h ấ t tuyến nước bọt có vị trí cổ, nằm tạ i góc h àm kéo dài lên ngang xương m phía trước tai Nước bọt tuyến m ang tai chảy vào m từ ống dẫn chạy tới từ tuyến So với tuyến nước bọt khác, tuyến m ang tai sản xuất m ột ch ất giống nưởc có chứa m ột sơ" lượng p ty alin tă n g lên - m ột enzym e để tiêu hoá tin h bột Mặc dù tuyến m ang tai tuyến nước bọt lớn nhất, chúng sản xuất khoảng m ột phần tư tổng số lượng nước bọt Các tuyến hàm, tên nó, nằm hàm bên sau tuyến lưỡi (cũng đ ặt tền thích hợp) nằm lưỡi sàn miệng Cả hai tuyến tiết chất dịch hai bên hàm lưỡi (một dải mơ nhỏ dính từ đáy lưỡi nối với sàn miệng) Các tuyến lưỡi chủ yếu tiết chất dịch chứa ptyalin tuyến tạo nên phần lớn hớn tổng số lượng nước bọt tiết m iệng suốt thời gian Vai trò nưđc bọt Chức n ă n g quan trọ n g nước bọt giúp đỡ trìn h tiêu hóa Nó giữ cho m iệng ẩm ướt thoải m ă n giúp làm ướt thức ă n khơ, cho phép n hai nuô"t dễ dàng Dịch nhầy nước bọt tẩm viên thức ă n có tác dụng m ột c h ất làm trơ n giúp nuô"t Enzym p tyalin tiế t nước bọt b ắ t đầu giai đoạn đầu tiêu hóa Nó b ắ t đầu p hân hủy thức ă n có tin h bột th n h c h ất đường đơn giản hơn, tá c động bị ngưng lại ax it dày Tuy n h iên , viên thức ă n đủ lớn nhai kỹ th ì ax it khơng th ể th ấ m vào trung tâm khoảng thời gian p h â n hủy tin h bột tiếp tục Nước bọt cho phép thưởng thức đồ ă n thức uô"ng Cảm giác vị tạo nhờ nhiều n gàn chồi vị giác m chủ yếu nằm niêm mạc lưỡi Tuy nhiên, chồi vỊ giác phản ứng với chất lỏng cịn thức ăn cứng miệng khơ không tạo cảm giác vị cả, điều cho thấy nước bọt rấ t quan trọng việc hòa tan trước số thức ăn C hất dịch có chứa h t thức ăn, lúc chảy qua chồi vị giác kích thích để chuyển thơng tin đến não, sau não giải mã mùi vỊ thức ăn Nước bọt sả n xuất liên tục suôT ngày đêm với m ột tô"c độ chậm Sô" lượng nước bọt kiểm soát hệ th ầ n kinh tự động - hệ th ầ n k inh kiểm soát tấ t h ọ at động không ý thức Tại thời điểm khác nhau, tô"c độ tiế t nước bọt bị th ay đổi kích thích th ầ n kinh Sự kích thích hệ th ầ n kinh giao cảm làm giảm lưu lượng nước bọt, điều th ấ y rõ m iệng bị khô lo lắng, việc p h t âm (nói) có th ể trở n ên khó k h ă n mơi lưỡi khơng trơn đủ để chuyển động tự M ặt khác, tiế t nước bọt tă n g lên m ột ho ạt động p h ản xạ hệ th ầ n k in h phó giao cảm truyền đến - dây th ầ n kinh m ang cảm giác vị đến não kích thích chảy nước bọt thức ă n dang m iệng Điều b iết đến nhờ m ột p h ản xạ bẩm sinh, chảy nước bọt gia tăn g có th ể tạo ý nghĩ thức ăn Vì vậy, cần m nhìn vào thức ă n có th ể làm cho m iệng tiế t đầy nước bọt, điều gọi phản xạ có điều kiện Răng R ăng có cấu trúc giơng xương cứng cắm 10 ch ặt vào hô"c ră n g hàm H hàm răn g xuất h iện tro n g đời Mỗi ră n g gồm có hai p h ần th â n ră n g chân T h ân ră n g p h ầ n có th ể n h ìn th ấ y bên m iệng ch ân ră n g p h ầ n cắm bên xương hàm C hân ră n g thường dài th â n R ăng cửa có m ột chân, tro n g ră n g mọc lùi phía sau thường có hai ba chân Ngun tố cấu trúc quan trọng n h ất gồm có mơ đá vơi hóa gọi ngà Ngà có chất liệu giống xương cứng có chứa tế bào sống Nó mơ nhạy cảm gây cảm giác đau bị kích thích nhiệt hóa chất Ngà thân lớp m en bảo vệ bao bọc, lớp m en mô tế bào tự rấ t cứng không cảm giác Chân bao bọc lớp xương răng, chất tương tự ngà răng, giúp giữ chặt hốc Giữa ră n g có h ìn h dạng m ột hô"c rỗng chứa đầy mô liên k ế t n h ạy cảm gọi tủy Tủy kéo dài tự bên tro n g th â n ră n g th ẳ n g xuông đến cuô"i chân C hân ră n g có lỗ mở p hần sâu n h ấ t xương hàm Qua lỗ mở này, m ạch m áu dây th ầ n k inh nhỏ bé chạy vào hô"c tủy Sự nâng Mỗi ră n g có chân dính ch ặt vào xương hàm ; p h ần h àm n â n g đỡ rán g gọi mỏm ổ Tuy n h iên , phương thức gắn vào phức tạ p răn g dính ch ặt vào hàm nhờ sợi gọi dây chằng n h a chu gồm có m ột loạt sợi collagen cứng, 11 Cây su hào m ột cho rau ăn, n h â n d ân ta trồ n g n h iều k h ắp vùng đ ấ t nước Su hào trồ n g b ằ n g h t Su hào có vị n h t, tín h m t có tác dụng n h u ận trà n g , chữa viêm loét dày, h n h tá tràn g ững dụng chửa bệnh * T huốc n h u ậ n tràng chữa táo bón: Bài 1: S u hào Cà rốt K hoai lang 30g 20g 30g T ấ t rửa sạch, xay nhỏ, th êm đường p h èn nấu chè ăn , ngày lần , liền - ngày Bài 2: S u hào Đ u đ ủ chín K hoai tây B ột g ia vị vừa đủ 25g 30g 30g N in h th n h súp ă n nước lẫ n ngày lần, liền ngày * T huốc chữa viêm loét dày: S u hào N g h ệ vàng M ật ong ỎOOg 500g 50g Su hào, nghệ vàng sấy khô tá n bột luyện với m ật 267 ong viên h t ngô Ngày uô"ng lần, lần 10 viên với nước sơi để nguội, lúc đói * Thuốc chữa viêm lt hành tá tràng: S u hào Lả thuốc bỏng N ghệ vàng 30g 30g 20g T ấ t rửa giã nhỏ, dùng nước sôi để nguội lọc lấy 60ml nước thuốc đặc cho bệnh n h â n uống, ngày "ng lần lúc đói, cần uống liền 10 - 15 ngày 28 VỪNG Đặc điếm, tác dụng 268 Cây vừng (mè) th â n thảo mọc h n g năm , th â n có nhiều lơng, p h ầ n non có h ìn h vuông, mọc th ẳ n g đứng cao 0,5 - 0,8m Lá mọc đơl, ph iến có chia thùy khơng đều, đầu nhọn, tồn có long m ịn Hoa mọc kẽ từ - hoa m àu trắ n g hay phớt hồng Quả nang quanh có rã n h dọc, có lơng, nở th n h m ảnh H t nhiều có rã n h dọc, có lơng, nở th n h m ảnh H t nhiều nhỏ dẹt, có loại cho h t m àu đen, loại h t trắ n g vàng Cây vừng trồ n g kh phổ biến nước ta, để lấy h t ă n phục vụ cho công nghiệp ép dầu, dùng làm thuôh chữa bệnh H t vừng có vị ngọt, tín h bình, vào k inh phổi, tỳ gan, th ậ n , có tác dưỡng huyết, n h u ận táo, bổ ngũ, tạng, ích khí, bổ não tủy, bền gân 004, san g m ắt, trí thơng m inh Chữa tê th ấp , bổ th ể, làm tóc mượt đen, da m ặ t đẹp, chữa rong huyết úíng dụng chữa bệnh * Thuốc chữa táo bón: Bài 1: Vừng đen K hoai lang Đường dỏ 30g 150g 50g Nấu th àn h chè ăn ngày lần, cần ăn liền - ngày Bài 2: Vừng đen C huối tiêu chín lOg 269 N ấu chè n * Thuốc chữa bệnh kiết lị m ãn Bài I: Vừng đen Lá mơ 30g 20g Cả hai giã nhỏ chia hai lần uô"ng ngày lúc đói, với nước sơi để nguội, c ầ n uống nhiều ngày Bài 2: Vừng đen Lá m Trứng gà 20g 15g Vừng mơ giã nhỏ đập trứng vào quấy đều, đun h ấp cách thủy, chín cho bệnh n h â n ăn, ngày lần lúc đói, cần ă n nhiều ngày * Thuốc hồi bổ thể: Vừng đen Lá dâu non 500g 300g Cả hai sấy khô tá n th n h bột, ngày uô"ng lần, lần 8g với nước m ật ong lỗng với nước sơi để nguội 29 XỒI Đặc diểm , tác dụng Cây xoài th ân gỗ to, cao 10 - 20m có nhiều cành, phần cành non có màu xanh, thân, cành già màu xám La thn hình lưỡi mác dài 15 - 30cm rộng - 7cm đơn mọc cách, 270 phiến nguyên n hẫn bong Hoa màu vàng, nhỏ, mọc th àn h chum kép đầu cành Quả hạch, hình th ậ n mập, to, vỏ ngịai dai, lúc chín có màu vàng nhạt, th ịt mọng nước thorm, ngọt, chua, h ạt dẹt, phía vỏ h t có thứ sợi, nhân nạc có lớp vỏ mỏng màu nâu Cây xồi có mọc hoang, n h â n dân ta trồ n g k h nh iều vùng, để lấy ă n nhiều p h ậ n để làm thuốc chữa bệnh Vỏ có vị chát, tín h bình, có tác dụng cầm m áu, tẩ y xổ, chữa rong kinh, ho k h ạc m áu, đại tiệ n m áu, lị m ãn tín h , bạch đới N h â n h t xoài có vị ngọt, tín h bình làm thc trừ giun Vỏ xồi có vỊ chát, tính bình, có tác dụng trị tiểu sưng viêm, lở loét, chữa sưng lợi, chân răng, âm đạo bị lở ứng dụng chữa bệnh T huốc th ô n g đại, tiểu tiện Vỏ xồi 50g 271 sắc lấy nước "ng lần ngày, cần uống lần 60ml nước đặc Thuốc chữa lị m ãn tính Bài 1: N h â n hạt xoài Gừng Vỏ xoài 20g 2g 30g Sắc uô"ng Bài 2: N hự a xồi Nước chanh thìa cà phê thìa cà phê Cả hai quấy đều, chia lần uông ngày, cần uô"ng liền - ngày * Thuốc chữa bệnh đại tiện m áu Bài 1: Vỏ xoài Cỏ mực 30g lOg Sắc uô"ng lần ngày, lần 60ml nước thuôc đặc, cần uô"ng liền - ngày Bài 2: Vỏ xồi R au diếp cá Lá nhót Sắc uô"ng 272 20g lOg lOg TÀI LIỆU THAM KHẢO CHÍNH Cây thuốc phịng trị bệnh ung thư Nhà xuất Thuận Hóa 2000 Cây thuốc động vật dùng làm thuốc Việt A/am.Nhiểu tác giả Nhà xuất Khoa học Kỹ thuật 2003 Cây thuốc vị thuốc Đông y Hy Lãn Hoàng Văn Vinh Nhà xuất Hà Nội 2001 Những thuốc, vị thuốc Việt Nam Đỗ Tất Lợi Nhà xuất Y học, tái năm 1999 Hải thượng y tong tâm lĩnh Hải thượng Lãn ông Lê Hữu Trác Nhà xuất Y học 1988 Nam dược thần hiệu Tuệ Tĩnh Nhà xuất Y học 2000 Trổng hái sử dụng thuốc (tập tập 2) Lê Trần Đức Nhà xuất Nông nghiệp 1986 Dùng thuốc Quách Tuấn Vinh Nhà xuất Y học 2005 273 MỤC LỤC Chương - BỘ MÁY TIÊU HÓA I MIỆNG VÀ RĂNG Lưỡi Các tuvến nước b ọ t .8 Vai trò nưâc bọt RănỊị 10 Sự nâiiỊ’ đỡ răníỊ / Các loại rărỉỊị ./2 Sự phát triển răìiỊt 13 NhữnịỊ thay đổi xếp 14 II THựC QUẢN VÀ DẠ D À Y 15 / Thực quản 16 Dụ d y 17 Các tuyến dụ d y 19 III RUỘT NON ; 20 / Sự tiêu hoá 21 Mùng treo ruột 22 Vai trị cua khơng trùng .22 Sự hấp thụ thức ă n 23 Hồi trùng 23 Ruột g ià 24 IV GAN, M ẬT .24 274 Gan 24 M ật 29 Chương hai - QUÁ TRÌNH TIÊU HÓA 33 I TIÊU HÓA MIỆNG VÀ THựC QUẢN 33 Sự nhai 33 Nuốt 34 Sự bùi tiết nước bọt 36 II TIÊU HÓA DẠ DÀY 38 Chức năiìịỊ chứa đựìiỊ’ cùa dụ dãy 39 Cúc co bóp cửa dụ dày .39 Sự tốníỊ thức ăn khỏi dụ dày 40 Điều hòa tốnịỊ thức ăn khỏi dụ dày 41 Bù i tiết dịch vị 43 Túc dụnịị dịch vị 45 Cơ chế thần kinh 47 Cơ chế hốc m ơn 48 Tác dụnị’ thừa axit lên bùi tiết dịch vị 49 10 Sự hấp thu vù kết tiêu hoá dụ d y 51 III TIÊU HOÁ RUỘT N O N 51 ỉ Nhắc lụi Ịiiãi phẫu 52 Sự bùi tiết dịch 55 Kết qua tiêu hóa vù hấp thu ruột non 67 IV TIÊU HÓA RUỘT GIÀ 75 Chương ba - DINH DƯỠNG 79 I CÁC CHẤT DINH DƯỠNG VÀ THÀNH PHẦN LƯƠNG THựC - THựC PHẨM 79 / Khái niệm chất dinh dưỡng 79 Thành phần cúc chất dinh dưtlniỊ lương thực - thực 275 phẩm 83 II NHU CẦU CÁC CHẤT DINH DUỠNG c ủ a c o n n g i 85 Nhu cầu iỊÌuxit .85 Nhu cầu lipìt 87 Nhu cầu protein .88 Nhu cầu vitamin .93 Nhu cầu muối khốrìị’ 99 Nhu cầu nước nước uốnị’ lOÌ Chương bốn - ĂN UốNG, NGUồN G ố c CỦA SỨC KHOẺ VÀ BỆNH TẬT .103 I ẦM THựC DINH DƯỠNG THEO QUAN NIỆM PHƯƠNG ĐÔNG 103 II ẨM THựC DINH DƯỠNG THEO QUAN NIỆM PHƯƠNG T Â Y ! 110 III BỆNH TÒNG KHẨU NHẬP 115 IV ẨM THựC LIỆU PHÁP 118 Điều âm dươn^ 119 Điều hoà tụnị’ phủ .J19 Thích ứnị’ khí hậu ỉ 20 Tuỳ theo khu vực 121 Sử dụm’ thực phẩm hợp lý 122 Ăn uốníỊ khoa học hợp lý 123 V CHẾ ĐỘ ĂN UỐNG CỦA NGƯỜI GIÀ 124 / Đặc điểm sinh lý nịỊười ịỊÌã 124 NiỊUvên tắc ăn uốm’ nịỊUỞi ỊỊÌà 127 VI CHẾ ĐỘ ĂN UỐNG CỦA TRẺ EM 131 Dinh dưỡniỊ, trẻ em 131 NhữìUị căm kỵ tronịỊ ăn uốníị tr ẻ 133 276 VII ĂN UỐNG TRONG KHI CHỮA BỆNH VÀ DÙNG THUỐC 135 Chương năm - BỆNH TIÊU HOÁ 138 I CÁC TRIỆU CHỨNG CHÍNH BỘ MÁY TIÊU HỐ 138 II NÔN 142 III ĐẦY BỤNG, CHÁN Ă N .144 III TIÊU CHẢY 146 IV TÁO BÓ N 148 IV VIÊM TIỂU TRÀNG CẤP 150 VI VIÊM ĐẠI TRÀNG 154 VI HẸP MÔN VỊ 159 VIII VIÊM DẠ DÀY MẠN TÍNH 163 IX LOÉT DẠ DÀY VÀ HÀNH TÁ TRÀNG 168 X VIÊM LOÉT ĐẠI TRÀNG, TRựC TRÀNG CHẢY MÁU 171 IX SA DẠ D À Y 175 XII TRĨ NỘI, NGOẠI 177 XIII ECZEMA QUANH HẬU M ÔN 183 XIV SA TRựC TRÀNG 184 XV X G A N 187 XVI VIÊM T Ụ Y 193 XVII RỊ HẬU MƠN 197 XVIII GIUN CHUI ỐNG MẬT .201 XIX VIÊM ĐIÍỜNG MẬT, SỎI MẬT 204 XX UNG THU HÂU MÔN TRƯC TRÀNG 208 277 Chương sáu - CÂY THUốC, VỊ THUỐC CHỮA BỆNH 213 BẦU 213 CẢI BẮ P 215 CAU 217 CHÈ 220 CHUỐI 222 CỦ NÂU 224 ĐU Đ Ủ 226 HỒNG 228 HỒNG XIÊM 230 10 Ý D ĩ .232 11 KHOAI LANG 235 12 KHOAI TÂY 237 13 KHỔ SÂM 239 14 LẠC .241 15 L ự u 243 16 MỒNG TƠI 244 17 MUỚPĐẮNG 246 18 Mơ TAM THỂ 247 19 MUA 248 20 NHÓT 250 21 NIỄNG 252 22 QUÝT 254 23 RAU D ỀN 257 278 24 RAU SAM 259 25.SẮN THUYỀN .262 26 SIM 264 27 SU HÀO 266 28 VỪNG .268 29 XOÀI 270 TÀI LIỆU THAM KHẢO CHÍNH 273 279 NHÀ XUẤT BẲN VẤN HĨA - THƠNG TIN 43 Lò Đúc - Hà Nội ĐT: (04)39719531 CÂY THUỐC, VỊ THUỐC PHỊNG VÀ CHỮA BỆNH TIÊU HĨA Thạc sỹ, lương y v ũ QUỐC TRUNG Chịu trách nhiệm xuất bản: LÊ TIẾN DŨNG Biên tập: BÙI XUÂN MỸ Thiết kế bìa: XUÂN LÂM Trình bày: NGUYỄN THANH Sửa in; TRƯỜNG TÂN Liên kết xuất + Phát hành tại: CƠNG TY VAN HỐ h n g t h ủ y NHÀ SÁCH HƯƠNG THỦY SỐ 19 Phố Đông Các, Phường ô Chợ Dừa, Quận Đống Oa, Thành Phố Hà Nội ĐT: 04 38569432 - Fax: 04.38569433 In 2.000 cuốn, khổ 14,5cm X 20,5 cm Công ty cổ phần in Trán Hung Giấy phép xuất số 516 - 2011/CXB/16-59/VHn In xong nộp luu chiểu năm 2011 ÊYTHUỐE V ỊT H Ữ Q G phịng uầ chữa bệnh bạn tìm đọc: GATTHdâe VỊmtÉkr TIMÌ^CH GẠrmôc VÌTHàẼE UNG TH U TH^ EAYTOạÚE Than Kinh XuongKhop GânCơ H O ÍỈÀ P EầTTHỌỄÌE TÌTH^ TIÊU HĨA GATTHQệC vimạm p h Ịì^n ữ ^ HOI 15AP ntArHiCN&ntỮATXi BỆNH TIÊU ĐƯƠNG /V \EATTHnỂÌE (tã l> VITHDỂIE ^ ■ bènh tiỉu hóa ( i3 HƯONGTHỦY BOOK5TORE* TrantỊ s4ch nhơ ÍỊÌA crị lớn 19 Đơng Các, E>ẻng Đa, Hà Nội Tel: (04).38569432/38569433 - Fax: (04).38569433 Email: nhasachhuongthuy@gmaii.com ■ www.nhasachhuongihuv.com S ic h phát hảnh nhả »Ach Hifcm g Thủy vầ cAc nhầ tá c h trftn toàn quốc »93507702^M Giá: 40.0000