Bài viết "Nghiên cứu khán giả điện ảnh tại Liên Xô" được thực hiện nhằm tìm hiểu xem tần số đi xem của các nhóm đối với các loại phim, lứa tuổi của người xem, hoàn cảnh gia đình có tác động đến số người đi xem phim hay không, cách tuyên truyền, quảng cáo phim thu hút người xem như thế nào,...
Xã h i h c s - 1983 110 Th i s NGHIÊN C U KHÁN GI I N NH T I LIÊN XÔ( * ) M I MASCOVSKI rong nh ng n m qua, Vi n l ch s n nh thu c B v n hóa Liên xô ti n hành m i cu c nghiên c u xã h i h c v khán gi n nh, t p trung vào v n đ : nh h ng c a n nh đ i v i công chúng nh th nào? Các cu c nghiên c u có m c đích tìm hi u: T T n s xem c a nhóm đ i v i lo i phim L a tu i c a ng i xem Hồn c nh gia đình có tác đ ng đ n s ng i xem hay không ? Tác đ ng c a phim nh đ i s ng tinh th n c a nhân dân? Cách tuyên truy n, qu ng cáo phim thu hút ng i xem nh th nào? Liên xô, ng i xem r t ý đ n đ o di n, di n viên đóng vai phim Nh ng k t qu cho th y ng i xem không ch ý đ n n i dung mà hình th c ngh thu t c ng r t đ c coi tr ng Chúng tơi tìm hi u tác đ ng qua l i gi a vô n truy n hình phim Phim đ c chi u vơ n truy n hình có nh h ng đ n phim r p không? Nh ng thích xem vơ n truy n hình? Nh ng khơng thích lo i phim này? Khán gi Liên xơ cịn quan tâm đ n vi c “đi n nh hóa” tác ph m ngh thu t Các nghiên c u góp ph n làm rõ: nh ng * Bài ghi theo tài li u c a đ ng chí Mascovski l u tr t i Phòng T li u th vi n – Vi n xã h i h c B n quy n thu c Vi n Xã h i h c www.ios.org.vn Xã h i h c s - 1983 Th i s 111 tác ph m v n h c, sân kh u nên chuy n thành k ch b n n nh, tác ph m không nên làm nh v y? ti n hành cu c nghiên c u, nhà xã h i h c Xô-vi t đ cho phim sáu ch c n ng D a vào sáu ch c n ng đ xem phim thích h p, phim ch a thích h p? Cơng chúng c a phim đánh giá phim theo s thích c a h nh th nào? Sáu ch c n ng là: 1) Giáo d c t t gi ng, ch c n ng quan tr ng, có liên quan đ n t t c khán 2) Ch c n ng nh n th c, 3) Ch c n ng ngh thu t, 4) Ch c n ng cung c p ki n th c 5) Ch c n ng gi i trí, ch c n ng nhi u b lãng quên, nh t n c xã h i ch ngh a Phim gi i trí có s c thu hút đơng đ o ng i xem Nh ng ng i làm phim ph i k t h p nhu n nhuy n ch c n ng gi i trí v i ch c n ng khác M t b phim s n xu t ch nh m vào m c đích giáo d c tr , mà thi t ch c n ng khác, nh t ch c n ng gi i trí s h n ch r t nhi u đ n ch c n ng giáo d c, r t ng i xem 6) Ch c n ng kinh t có ý ngh a quan tr ng, m t b phim hay có th thu hút đ c tri u ng i xem m t n m Phim Ng i cá đ t đ n s khán gi k l c 150 tri u ng i xem m t n m Các b phim hay đ xu t kh u, thu ngo i t Ngoài sáu ch c n ng ch y u đây, phim thêm ch c n ng ph tr , song c ng khơng đ c qn: ch c n ng giao ti p Ví v , t ch c nói chuy n tr , dù đ tài hay ng i nói h p d n, c ng không th thu hút đ c m t l ng ng i xem đông đ o b ng n u cu c nói chuy n có chi u phim, ch c ch n s ng i đ n d câu l c b : n u mu n có nhi u ng i đ n nên có chi u phim Qua cu c nghiên c u, nhà xã h i h c Xô-vi t bi t đ c r ng: n u phim ch đáp ng đ c m t ch c n ng s khơng có đơng ng i xem N u ch nh m m c đích cung c p ki n th c ta dùng ph ng pháp gi ng t t h n Nh ng n u ch B n quy n thu c Vi n Xã h i h c www.ios.org.vn Xã h i h c s - 1983 112 Th i s đ n ch c n ng kinh t s t o nên nh ng s l ch l c không th ch p nh n đ c Các nhà làm phim ph i có nh ng suy ngh , tìm tịi đ đáp ng th hi u ngày đ c nâng cao c a khán gi , n u không ý đ n yêu c u ng i xem s khơng thích i u d n t i tình tr ng khán gi s đ xô xem phim c a n c Ph i th a nh n r ng: phim n c t b n r t ý đ n yêu c u Chính v y phim n c ngồi đ c chi u lên có nhi u ng i xem Qua T p chí Màn nh, nhà xã h i h c nhà làm phim bi t đ nhu c u c a khán gi đ i v i lo i phim c 1) Hi n nay, Liên xô, phim v đ tài Cu c chi n tranh v qu c v đ i có đơng ng i xem nh t Trong đ tài này, lo i phim trình bày di n bi n tâm lý c a ng i qua chi n tranh nh th nào, lo i phim nói lên m t giai đo n l n c a chi n tranh v i nh ng s ki n l ch s c th , v i nh ng nhân v t có th t, th ng đ c xem đánh giá cao 2) Công chúng niên th ng quan tâm đ n lo i phim giáo d c đ o đ c, lo i phim có tác đ ng g n g i đ n vi c xây d ng cu c s ng c a h Ví d : phim M c-t -khoa khơng tin vào nh ng gi t n c m t, r t đ c niên a thích B phim nói v ba gái tr xây d ng cu c s ng theo cách riêng c a u ki n th c M c-t -khoa n m 1951 Sau chi u phim câu h i sau đ c đ a đ tìm hi u ý ki n khán gi : - Ph n đánh giá ng i đàn ông nh th nào? - H i v ng i ch ng t ng lai c a nên nh th nào… n sinh tr l i: h mu n có ng i ch ng nh “anh công nhân”, m t nhân v t c a phim, ch ng h n i u ch ng t b phim có giá tr tích c c vi c xây d ng l i s ng ch ngh a 3) Phim trinh thám thích h p cho s gi i trí th ng thu đ c l i nhu n cao Liên xơ, có m t th i gian dài, lo i phim trinh thám b phê bình nói r ng: c n ph i s n xu t lo i phim Th c t ch ng minh r ng r t nhi u ng i xem, nh t niên a thích lo i phim trinh thám N u bi t k t h p s m o hi m, ly k l ng vào nh ng ph m ch t đ o đ c cao c s đ t đ c B n quy n thu c Vi n Xã h i h c www.ios.org.vn Xã h i h c s - 1983 Th i s 113 ch c n ng giáo d c S c h p d n c a nh ng b phim ca ng i chi n công k di u c a chi n s công an Xô-vi t ch ng minh u 4) Phim v đ tài s n xu t, xây d ng th ng n m v trí cu i danh m c lo i phim đ c khán gi a thích Song, khơng ph i t t c phim v đ tài đ u nh v y B phim Biên b n m t cu c h p l i đ c r t đơng ng i xem a thích 5) Phim âm nh c, nh y múa, Ngồi ra, chúng tơi có làm nhi u phim hài h cao ch t l ng c a lo i phim c, c g ng nâng Phim nh tác đ ng đ n ng i nh th nào? Các phim tr l i câu h i b ng nhi u h ng khác Câu tr l i c ng có th làm kinh ng c Ví d : phim Ph ng-tơ-mát c a Pháp đ c chi u Ph ng-tô-mát Các nhà phê bình cho r ng: c n ph i th n tr ng, n u c chi u lo i phim s gây nhi u h u qu đ i v i thi u niên Song, c ng có ng i l i nói: có chi u nh ng phim nh v y m i thu hút đ c thi u niên, h n đ chúng lang thang ph ! Phim i bay đ c chi u ra, c ng d n đ n nh ng nh n xét khác nh v y Phim nói v m t ng i lái máy bay thi t k lo i nh c màu Sau xem phim, m t s niên n c p đèn tín hi u c a đ ng tàu h a H i làm nh vây? H tr l i: h n c p nh ng đèn đ l p b nh c màu nh phim i bay Th là, có ng i cho r ng không u phim n a Nh ng m t b phim hay, có tác d ng giáo d c tinh th n đ ng đ i cao Ch ng l ch m t s niên hành đ ng nh v y mà không chi u phim i bay n a? Các nhà xã h i h c cho r ng v n u phim, song c n có nh ng báo phân tích cho ng i xem th y đ c m t t t m t h n ch c a b phim Trong nh ng n m g n đây, có m t tình hình nhi u phim v đ tài tâm lý xã h i l i ch nói đ n nh ng m i tình th t b i, nh ng cu c s ng chung gia đình b t h nh i u nh h ng đ n quan h v ch ng gia đình Trong l i r t phim nói v cu c s ng c a gia đình h nh phúc Các phim khơng nói lên tình u tr c c i mà ch đ c p m i tình sau B n quy n thu c Vi n Xã h i h c www.ios.org.vn Xã h i h c s - 1983 114 Th i s C i v v i ng i khác Nhi u phim có k t c u d n đ n cho niên hi u sai r ng nhân nhà tù c a tình u Nh ng u đây, đòi h i nh ng ng i làm phim ph i ý đ n ch c n ng giáo d c y u c u c a xã h i đ i v i ngh thu t n nh nhi u h n n a Chúng ta ph i c g ng đ hình dung tr c nh ng tình hu ng di n nh s tác đ ng đ n ng i xem nh th nào? Không th ch y theo “s h p d n” mà không l ng h t đ c h u qu c a Nh ng ng i làm phim ph n ánh v n đ ph c t p c a hi n t i t ng lai gi i quy t nh ng v n đ theo quan m c a ch ngh a xã h i y ph ng h ng quan tr ng đ liên k t xã h i v i toàn b ho t đ ng n nh Trong t phim, có th s v p ph i nh ng ý ki n r t trái ng c ã có tình hình đ i v i m t b phim, nhà tun hu n b o khơng u, nhà n nh nhà xã h i h c b o v n chi u đ c ây m t th c t mà th ng g p Song, không nên m t b phim hay, có tính ngh thu t kinh t th ng m i cao đay, vai trò h ng d n d lu n ng i xem c a nhà phê bình phim, nhà xã h i h c có ý ngh a đ c bi t quan tr ng Liên xô, m i H i đ ng t phim th ng đ c t ch c v i kho ng ba m i ng i Trong đó, g m nhà làm công tác tuyên hu n, nhà làm phim, nhà phê bình phim, nhà xã h i h c tâm lý h c Vi c t phim đ c ti n hành qua b n b c ch y u nh sau: 1) T ng cá nhân phát bi u ý ki n riêng c a v b phim đ cách ghi gi y c t b ng 2) T p h p ý ki n riêng l i, h th ng m t t, m x u, u hay không u 3) C n c vào ý ki n đ c h th ng l i thành v n b n, r i phát l i cho y viên trên, H i đ ng t phim s in 4) Sau xem b ng t ng k t, nh ng ng i tham gia t phim s phát bi u ý ki n c a v nh ng nh h ng c a phim đ i v i công chúng nh th nào, r i đ n k t lu n b phim có hay không đ c chi u B n quy n thu c Vi n Xã h i h c www.ios.org.vn ... , tìm tịi đ đáp ng th hi u ngày đ c nâng cao c a khán gi , n u không ý đ n yêu c u ng i xem s khơng thích i u d n t i tình tr ng khán gi s đ xô xem phim c a n c Ph i th a nh n r ng: phim n c... i xem Qua T p chí Màn nh, nhà xã h i h c nhà làm phim bi t đ nhu c u c a khán gi đ i v i lo i phim c 1) Hi n nay, Liên xô, phim v đ tài Cu c chi n tranh v qu c v đ i có đông ng i xem nh t Trong... ch n s ng i đ n d câu l c b : n u mu n có nhi u ng i đ n nên có chi u phim Qua cu c nghiên c u, nhà xã h i h c Xô- vi t bi t đ c r ng: n u phim ch đáp ng đ c m t ch c n ng s khơng có đơng ng i xem