Vị nữ thần tính khí thất thường này nói: “Hiện ta yêu thương ngươi bao nhiêu thì ta cũng sẽ ghét giận ngươi bấy nhiêu.” Dù nữ thần Hera vợ Zeus và Aphrodite không cùng chiến tuyến tron[r]
(1)Aphrodite
Nữ thần APHRODITE (Thần thoại La Mã gọi Venus) Thần Tình Yêu, Sắc Đẹp sinh nở Nàng thần hộ mệnh thủy thủ
Sử thi cho Aphrodite sinh từ bọt biển Còn theo Homer nàng gái thần Zeus Dione (Cũng có dị nàng sinh máu Ouranps bị Cronus chém rơi xuống biển.)
Khi hỏi ba vị nữ thần Olympia người xinh đẹp Paris,hồng tử thành Troy, chọn Aphrodite Hera hay Athena dù hai vị nữ thần hứa ban cho chàng quyền lực chiến thắng Điều dễ hiểu nữ thần Aphrodite hứa ban tặng cho chàng tình yêu người phụ nữ đẹp trần gian Sau Paris cưới Helen xứ Sparta tên tuổi nàng gắn liền với địa danh thành Troy ô nhục Trong chiến thành Troy diễn sau đó, Hera Athena hai kẻ thù khơng đội trời chung thành Troy Aphrodite lại trung thành với Paris dân thành Troy
Sử thi Homer chiến thành Troy kể Aphrodite can thiệp vào trận chiến để cứu trai Aeneas, đồng minh thành Troy Người anh hùng Hy Lạp
Diomedes lúc giết Aeneas chuyển sang cơng nữ thần, phóng lao vào cổ tay nàng làm chảy ichor ( ichor máu vị thần)
Aphrodite vội thả Aeneas ra, Aeneas may Apollo, vị thần đứng phe thành Troy, cứu sống Trong đau đớn nàng cầu cứu anh trai thần Chiến tranh Ares lúc đứng gần theo dõi chiến, Aphrodite mượn cỗ xe ngựa Ares để bay lên đỉnh Olympus Tại nàng khẩn cầu mẹ Dione chữa lành vết thương cho Thần Zeus yêu cầu gái đừng tham chiến chiến tranh cơng việc Ares Athena, cịn nhiệm vụ nàng chăm lo chuyện hôn nhân gian
Ngồi sử thi Iliad có nói Aphrodite cứu Paris chàng chết giao chiến với Menelaus Nữ thần dùng sương mù phủ lấy chàng đem chàng đặt vào giường ngủ chàng thành Troy Sau nàng biến thành người đầy tớ già đến báo với Helen Paris đợi nàng
Helen nhận vị thần lốt giả dạng hỏi liệu nàng có bị dẫn dụ cho việc gây chiến khơng Vì Aphrodite phù phép khiến nàng phải bỏ chồng Menelaus để theo Paris Nàng nói Aphrodite có muốn đến gặp Paris mà
Aphrodite trận lơi đình, cảnh báo Helen khơng láo xược, không nàng bị người Hy Lạp lẫn dân thành Troy căm ghét Vị nữ thần tính khí thất thường nói: “Hiện ta yêu thương ta ghét giận nhiêu.” Dù nữ thần Hera vợ Zeus Aphrodite không chiến tuyến chiến thành Troy Aphrodite cho Hera mượn thắt lưng để làm xao nhãng giận Zeus Ai đeo thắt lưng khiến cho đàn ông (cả vị thần) chết mê chết mệt
Homer gọi Aphrodite “người Cyprus” nhiều biểu tượng nàng có lẽ đến từ Châu Á qua Cyprus (và Cythea) thời kỳ Mycenaean… Điều nhầm lẫn với nữ thần xuất từ trước thần Hellenic thần Aegean Người Hy Lạp cổ đại cho Aphrodite có nguồn gốc vừa Hy Lạp vừa ngoại quốc
Aphrodite Jason
(2)khơng muốn đáp ứng Vì nữ thần Hera, người đứng phía Jason, lên tiếng nhờ Aphrodite can thiệp phen Vị nữ thần tình yêu khiến cho gái nhà vua Medea đem lòng yêu Jason, Medea trở thành công cụ đắc lực đem lại thành công cho Jason
Aphrodite Aeneas
Có lần thần Zeus trừng phạt Aphrodite quyến rũ vị thần vào tình duyên trái khoáy Thần Zeus khiến nàng si mê Anchiese người trần gian Đó lý nàng trở thành mẹ Aeneas Nàng bảo vệ người anh hùng suốt chiến thành Troy sau Aeneas tìm nước Ý trở thành người sáng lập phần đế chế La Mã
Một nữ thần Ý tên Venus có dung mạo giống với Aphrodite, Aphrodite có tên gọi La Mã Venus Nàng xuất tên Venus Aeneiad, sử thi kể công sáng lập thành Rome
Aphrodite Hephaestus
Vị nữ thần tình yêu kết hôn với Thần thợ rèn Hephaestus Nhưng nàng lại không chung thủy với chồng mà lại mây mưa với Ares Trong Odyssey, Homer có đề cập đến chuyện Hephaestus trả thù
Ảnh hưởng Aphrodite nghệ thuật
Trong nghệ thuật cổ điển Aphrodite khơng có biểu tượng đáng kể ngoại trừ sắc đẹp nàng Hoa họa tiết cỏ cho thấy mối liên hệ nàng với sinh sơi tươi tốt
Aphrodite có liên hệ với chim bồ câu Một loài chim thiêng liêng khác tượng trưng cho nàng thiên nga, người ta thấy nàng cưỡi thiên nga tranh vẽ bình hoa cổ
Họa sỹ thời kỳ phục hưng Botticelli tìm cảm hứng từ ý tưởng sử thi cho Aphrodite sinh từ biển danh họa vẽ vị nữ thần nằm vỏ sò khổng lồ Tương tự Venus de Milo, tượng nữ thần không tay tiếng
Aphrodite Nữ thần Chiến tranh?
Nhà văn Pausanias miêu tả có nhiều tượng nữ thần Aphrodite trang phục trận, nhiều Sparta Lấy ví dụ cách mà binh lính Sparta ni gái, khơng có ngạc nhiên họ quan niệm ăn mặc theo kiểu quân đội giống vị nữ thần Aphrodite phục trang để bảo vệ thành phố, Corinth, thành phố nhận nàng làm nữ anh hùng Điều khơng có nghĩa nàng thần chiến tranh, dù có người thấy nàng vị trí thấy có dấu hiệu chuyện nàng xe duyên với thần chiến tranh Ares thần thoại
Hai ấn gần “Từ điển cổ điển Oxford” lại có khác biệt vấn đề vị nữ thần Ấn năm 1970 cho nàng nữ thần chiến tranh lấy nguyên từ gốc gác phương Đông nàng Thật nàng giống với Astarte, vị thần chiến tranh đồng thời thần sinh nở
Ấn 1996 lại đưa nhiều luận điểm đối lập Ví dụ ấn cho nàng kết dun với Ares khơng phải họ thích chiến tranh mà nguyên nhân sâu xa tình yêu chiến tranh hai phạm trù đối nghịch
Dù nữa, chức nữ thần Aphrodite chăm lo cho sinh nở, điều vơ quan trọng tồn người
Icy biên dịch