[r]
(1)Trang ch : ủ https://vndoc.com/ | Email h tr : ỗ ợ hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188
B VĂN HÓA, TH THAOỘ Ể
VÀ DU L CHỊ
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI TỘ Ộ Ủ Ệ NAM
Đ c l p T do H nh phúc ộ ậ ự ạ
S : ố 1/2020/TTBVHTTDL Hà N iộ, ngày 22 tháng 05 năm 2020
THÔNG TƯ
QUY Đ NH CÁC M U VĂN B N THÔNG BÁO THÀNH L P, SÁP NH P, H P NH TỊ Ẫ Ả Ậ Ậ Ợ Ấ CHIA, TÁCH, GI I TH , CH M D T HO T Đ NG TH VI NẢ Ể Ấ Ứ Ạ Ộ Ư Ệ
Căn c Lu t Th vi n ngày 21 tháng 11 năm 2019;ứ ậ ư ệ
Căn c Ngh đ nh 79/2017/NĐCP ngày 17 tháng 7 năm 2017 c a Chính ph quy đ nh ch c ứ ị ị ủ ủ ị ứ năng, nhi m v , quy n h n và c c u t ch c c a B Văn hóa, Th thao và Du l ch;ệ ụ ề ạ ơ ấ ổ ứ ủ ộ ể ị Theo đ ngh c a V trề ị ủ ụ ưởng V Th vi n,ụ ư ệ
B trộ ưởng B Văn hóa, Th thao và Du l ch ban hành Thông t quy đ nh các m u văn b n ộ ể ị ư ị ẫ ả thông báo thành l p, sáp nh p, h p nh t, chia, tách, gi i th , ch m d t ho t đ ng th vi n.ậ ậ ợ ấ ả ể ấ ứ ạ ộ ư ệ Đi u 1. Ph m vi đi u ch nhề ạ ề ỉ
Thông t này quy đ nh các m u văn b n thông báo thành l p, sáp nh p, h p nh t, chia, tách, ư ị ẫ ả ậ ậ ợ ấ gi i th , ch m d t ho t đ ng th vi n t i đi m a kho n 2 Đi u 23 Lu t Th vi n.ả ể ấ ứ ộ ệ ể ả ề ậ ệ
Đi u 2. Đ i tề ố ượng áp d ngụ
Thông t này áp d ng đ i v i c quan, t ch c, cá nhân Vi t Nam, t ch c, cá nhân nư ụ ố ổ ứ ệ ổ ứ ước ngoài tham gia thành l p, sáp nh p, h p nh t, chia, chia tách, gi i th , ch m d t ho t đ ng ậ ậ ợ ấ ả ể ấ ứ ộ th vi n trên lãnh th nư ệ ổ ước C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam.ộ ộ ủ ệ
Đi u 3. Các m u văn b n ban hành kèm theo Thông tề ẫ ả ư
1. Thông báo thành l p th vi n (Dành cho Th vi n c ng đ ng/Th vi n t nhân có ph c vậ ệ ệ ộ ệ ụ ụ c ng đ ng) (M01A).ộ
2. Thông báo thành l p th vi n (Dành cho Th vi n c a t ch c, cá nhân nậ ệ ệ ủ ổ ứ ước ngồi có ph cụ v ngụ ười Vi t Nam) (M01B).ệ
(2)Trang ch : ủ https://vndoc.com/ | Email h tr : ỗ ợ hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188
d c) (M01C).ụ
4. Thông báo sáp nh p/h p nh t/chia/tách th vi n (M02).ậ ợ ấ ệ 5. Thông báo gi i th /ch m d t ho t đ ng th vi n (M03).ả ể ấ ứ ộ ệ Đi u 4. T ch c th c hi nề ổ ứ ự ệ
1. V Th vi n B Văn hóa, Th thao và Du l ch có trách nhi m theo dõi, đơn đ c và hụ ệ ộ ể ị ệ ố ướng d n th c hi n Thông t này.ẫ ự ệ
2. S Văn hóa, Th thao và Du l ch, S Văn hóa và Th thao, S Văn hóa, Thơng tin, Th thao ở ể ị ể ể và Du l ch có trách nhi m đơn đ c và hị ệ ố ướng d n th c hi n Thông t này trên đ a bàn thu c ẫ ự ệ ị ộ th m quy n qu n lý.ẩ ề ả
3. C quan, đ n v , t ch c, cá nhân có liên quan ch u trách nhi m thi hành Thơng t này.ơ ị ổ ứ ị ệ Đi u 5. Hi u l c thi hànhề ệ ự
1. Thơng t này có hi u l c thi hành k t ngày 09 tháng 7 năm 2020.ư ệ ự ể
2. Trong q trình th c hi n, n u có v n đ phát sinh, vự ệ ế ấ ề ướng m c, các c quan, t ch c, cá ắ ổ ứ nhân ph n ánh k p th i v B Văn hóa, Th thao và Du l ch (qua V Th vi n) đ nghiên ả ị ề ộ ể ị ụ ệ ể c u, s a đ i, b sung./.ứ ổ ổ
N i nh n:ơ ậ
Th tủ ướng Chính ph ; các Phó Th ủ ủ tướng Chính ph ;ủ
Văn phòng Trung ương và các ban c a ủ Đ ng;ả
B , c quan ngang B , c quan thu c ộ ộ ộ Chính ph ;ủ
Văn phịng Ch t ch nủ ị ước; Văn phịng Qu c h i;ố ộ Văn phịng Chính ph ;ủ Tịa án Nhân dân t i cao;ố
Vi n Ki m sát nhân dân t i cao;ệ ể ố Ki m toán Nhà nể ước;
UBND t nh, thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ ng;
ươ
B TRỘ ƯỞNG
(3)Trang ch : ủ https://vndoc.com/ | Email h tr : ỗ ợ hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188
y ban Trung Ủ ương M t tr n T qu c ặ ậ ổ ố Vi t Nam;ệ
C quan Trung ơ ương M t tr n T qu c ặ ậ ổ ố Vi t Nam;ệ
C c Ki m tra văn b n QPPL (B T ụ ể ả ộ pháp);
S VHTTDL, S VHTT, S ở ở
VHTTTTDL các t nh, thành ph tr c ỉ ố ự thu c trung ộ ương;
Cơng báo: C ng TTĐT Chính ph ;ổ ủ B VHTTDL: B trộ ộ ưởng, các Th ứ trưởng; các đ n v tr c thu c B ; C ng ơ ị ự ộ ộ ổ TTĐT;
L u: VT, V TV, NM. 300.ư ụ
M01A. Thông báo thành l p th vi n c ng đ ng/th vi n t nhân có ph c v c ng đ ng (ban ậ ư ệ ộ ồ ư ệ ư ụ ụ ộ ồ hành kèm theo Thông t s /2020/TTBVHTTDL ngày /5/2020 c a B trư ố ủ ộ ưởng B Văn hóa, Thộ ể thao và Du l ch)ị
1
C NG HÒA XÃ H I CH NGHĨA VI T NAMỘ Ộ Ủ Ệ
Đ c l p T do H nh phúcộ ậ ự ạ
………… , ngày…… tháng……. năm ……. THÔNG BÁO THÀNH L P TH VI NẬ Ư Ệ
(Dành cho Th vi n c ng đ ng/Th vi n t nhân có ph c v c ng đ ng)ư ệ ộ ồ ư ệ ư ụ ụ ộ ồ Kính g i: y ban nhân dân ………ử Ủ 2………
3 thông báo thành l p th vi n v i các n i dung sau:ậ ư ệ ớ ộ 1. Tên th vi n thành l pư ệ ậ :
(4)Trang ch : ủ https://vndoc.com/ | Email h tr : ỗ ợ hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188
2. Đ a ch tr s th vi nị ỉ ụ ệ :……….…
(ghi rõ: s nhà; thơn/làng/ p/b n/bn/bon/phum/sóc/t dân ph /khu ph /kh i ph và tố ấ ả ổ ố ố ố ố ương đương; xã/phường/th tr n; qu n/huy n/th xã/thành ph thu c t nh/thành ph thu c thành ị ấ ậ ệ ị ố ộ ỉ ố ộ ph tr c thu c trung ố ự ộ ương; t nh/thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ ương)
Đi n tho i ệ (n u có)ế Fax (n u có)ế : Email (n u có)ế : Website (n u có)ế : 3. M c tiêu, đ i tụ ố ượng ph c v c a th vi nụ ụ ủ ư ệ :
……… 4. Tài ngun thơng tin và ti n ích ban đ u c a th vi nệ ầ ủ ư ệ 4:
T ng s b n sách: ;ổ ố ả S đ u sách ;ố ầ
T ng s đ u báo, t p chí:………ổ ố ầ T ng s đ u tài li u s ổ ố ầ ệ ố(n u có): ……… ……… ế Máy tính, c s d li u ho c trang thi t b khác ơ ữ ệ ặ ế ị (n u có)ế : ……… (có Danh m c tài ngun thơng tin, thi t b th vi n kèm theoụ ế ị ệ )
5. Di n tích th vi nệ ư ệ : m2;
Trong đó, di n tích dành cho b n đ c mệ ọ
6. Ngu n kinh phí c a th vi nồ ủ ư ệ :……… (đóng góp c a t nhân, c a c ng đ ng, c a doanh nghi p…)ủ ư ủ ộ ồ ủ ệ 7. Ch s h u th vi nủ ữ ư ệ :
a) Ch s h u th vi n ủ ữ ư ệ (đánh d u vào ơ tấ ương ng)ứ : Cá nhân Nhóm cá nhân
□ □
C ng đ ng T ch c
(5)Trang ch : ủ https://vndoc.com/ | Email h tr : ỗ ợ hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188
b) Đ i v i ch s h u là cá nhânố ớ ủ ữ :
H và tên ọ (vi t ch in hoa)ế ữ : Gi i tính:…… ……ớ Sinh ngày: / / Dân t c: ộ
Lo i gi y t ch ng th c cá nhân ạ ấ ứ ự (đánh d u vào ô tấ ương ng)ứ : Ch ng minh nhân dân Căn c c công dân H chi u
□ ứ □ ướ □ ộ ế
S gi y t ch ng th c cá nhân: ố ấ ứ ự Ngày c p: … /……/….…. Ngày h t h n ấ ế (n u có)ế :…/…./… N i c p: ơ ấ ………
N i đăng ký h kh u thơ ộ ẩ ường trú: Ch hi n t i: ỗ ệ
(ghi rõ: s nhà; thơn/làng/ p/b n/bn/bon/phum/sóc/t dân ph /khu ph /kh i ph và tố ấ ả ổ ố ố ố ố ương đương; xã/phường/th tr n; qu n/huy n/th xã/thành ph thu c t nh/thành ph thu c thành ị ấ ậ ệ ị ố ộ ỉ ố ộ ph tr c thu c trung ố ự ộ ương; t nh/thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ ương)
Đi n tho i ệ (n u có)ế Fax (n u có)ế : Email (n u có)ế :
c) Đ i v i ch s h u là nhóm cá nhânố ớ ủ ữ : Kê khai thơng tin t ng cá nhân trong nhóm theo các ừ thơng tin t i đi m b. Trạ ể ường h p t 03 ngợ ườ ởi tr lên có th l p danh sách riêng g i kèm theo.ể ậ
d) Đ i v i ch s h u là t ch cố ớ ủ ữ ổ ứ :
Tên t ch c ổ ứ (vi t ch in hoa)ế ữ : Đ a ch tr s chính: ị ỉ ụ
(ghi rõ: s nhà; thơn/làng/ p/b n/bn/bon/phum/sóc/t dân ph /khu ph /kh i ph và tố ấ ả ổ ố ố ố ố ương đương; xã/phường/th tr n; qu n/huy n/th xã/thành ph thu c t nh/thành ph thu c thành ị ấ ậ ệ ị ố ộ ỉ ố ộ ph tr c thu c trung ố ự ộ ương; t nh/thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ ương)
(6)Trang ch : ủ https://vndoc.com/ | Email h tr : ỗ ợ hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188
đ) Đ i v i ch s h u là c ng đ ngố ớ ủ ữ ộ ồ :
Ghi rõ tên c ng đ ng dân c (ộ thơn/làng/ p/b n/bn/bon/phum/sóc/t dân ph /khu ph /kh i ấ ả ổ ố ố ố ph và tố ương đương):
8. Thông tin v ngề ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a th vi nệ ậ ủ ư ệ :
a) Trường h p ngợ ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a th vi n không đ ng th i là ch s ệ ậ ủ ư ệ ồ ờ ủ ở
h uữ
H và tên ọ (vi t ch in hoa)ế ữ : Gi i tính:…… ……ớ Sinh ngày: / / Dân t c: ộ
Lo i gi y t ch ng th c cá nhân ạ ấ ứ ự (đánh d u vào ô tấ ương ng)ứ : Ch ng minh nhân dân Căn c c công dân H chi u
□ ứ □ ướ □ ộ ế
S gi y t ch ng th c cá nhân: ố ấ ứ ự Ngày c p: … /……/….…. Ngày h t h n ấ ế (n u có)ế :…/…./…
C quan c p: ……… ấ N i đăng ký h kh u thơ ộ ẩ ường trú: Ch hi n t i: ỗ ệ
(ghi rõ: s nhà; thơn/làng/ p/b n/bn/bon/phum/sóc/t dân ph /khu ph /kh i ph và tố ấ ả ổ ố ố ố ố ương đương; xã/phường/th tr n; qu n/huy n/th xã/thành ph thu c t nh/thành ph thu c thành ị ấ ậ ệ ị ố ộ ỉ ố ộ ph tr c thu c trung ố ự ộ ương; t nh/thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ ương)
Đi n tho i ệ (n u có)ế Fax (n u có)ế : Email (n u có)ế :
b) Trường h p ngợ ườ ại đ i di n theo pháp lu t đ ng th i là ch s h u c a th vi n:ệ ậ ồ ờ ủ ữ ủ ư ệ
H và tên:………ọ Ch hi n t i: ỗ ệ
(7)Trang ch : ủ https://vndoc.com/ | Email h tr : ỗ ợ hotro@vndoc.com | Hotline: 024 2242 6188
đương; xã/phường/th tr n; qu n/huy n/th xã/thành ph thu c t nh/thành ph thu c thành ị ấ ậ ệ ị ố ộ ỉ ố ộ ph tr c thu c trung ố ự ộ ương; t nh/thành ph tr c thu c trung ỉ ố ự ộ ương)
9. Thông tin v ngề ười làm cơng tác th vi n:ư ệ
S lố ượng: ………. người (trường h p có nhi u h n 02 ngợ ề ơ ườ ậi, l p danh sách riêng g i kèm)ử H và tên: Ngày sinh: ọ
Trình đ văn hóa: ộ Hình th c đứ ược b i dồ ưỡng, đào t o nghi p v th vi n:………ạ ệ ụ ệ 10. Ngày b t đ u ho t đ ngắ ầ ạ ộ : ngày… tháng……năm………
………….3 cam k t:ế
Qu n lý, v n hành th vi n theo đúng m c tiêu, đ i tả ậ ệ ụ ố ượng và các quy đ nh c a pháp lu t; sị ủ ậ ử d ng tr s th vi n đúng m c đích.ụ ụ ệ ụ
Ch u trách nhi m trị ệ ước pháp lu t v tính h p pháp, chính xác và trung th c c a n i dung đã ậ ề ợ ự ủ ộ thông báo;
Trường h p thay đ i m t trong các thông tin sau: tên, đ a ch , m c tiêu, đ i tợ ổ ộ ị ỉ ụ ố ượng ph c v ụ ụ c a th vi n, ch s h u, ngủ ệ ủ ữ ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a th vi n, s thông báo đ n c ệ ậ ủ ệ ẽ ế quan nhà nước có th m quy n.ẩ ề
H s đính kèm:ồ ơ
a) Danh m c tài ngun thơng tin, ti n ích ban đ u c a th vi n;ụ ệ ầ ủ ệ
b) B n sao gi y t ch ng th c cá nhân c a ch s h u, ngả ấ ứ ự ủ ủ ữ ườ ại đ i di n theo pháp lu t c a ệ ậ ủ th vi n; b n sao các b ng c p, ch ng ch c a ngư ệ ả ằ ấ ứ ỉ ủ ười làm công tác th vi n;ư ệ
c) Lý l ch t pháp ị (đ i v i ngố ớ ười làm công tác th vi n là ngư ệ ườ ưới n c ngồi); d) Tài li u khác ệ (n u có).ế
Đ I DI N T CH C/C NG Đ NG/CÁẠ Ệ Ổ Ứ Ộ Ồ NHÂN THÀNH L P TH VI NẬ Ư Ệ
024 2242 6188