Bé chqs tØnh hµ tÜnh viƯt nam Ban qlda xdct ban chqs hơng sơn phúc cộng hoà xà hội chủ nghĩa Số /BB-BQLDA tháng 09 năm 2012 Độc lập - Tự - Hạnh Hà Tĩnh, ngày Biên BàN GIAO MặT BằNG ĐịNH Vị CÔNG TRìNH Công trình: Doanh trại Ban CHQS huyện Hơng Sơn/ Bộ CHQS tỉnh Hà Tĩnh; Hạng mục: Nhà ăn; Nhà trực ban: Garaxe; Nhà để xuồng cứu hộ; Kho đạn; Hàng rào; Cổng cổng phụ; Địa điểm: Xà Sơn Giang Huyện Hơng Sơn Tỉnh Hà Tĩnh; Thành phần trực tiếp tham gia bàn giao: a Đại diện Chủ đầu t: Ban QLDA XDCT Doanh trại Ban CHQS huyện Hơng Sơn/Bộ CHQS tỉnh Hà Tĩnh; - Ông: Nguyễn Đình Đông Đại tá - CHT Ban CHQS/ Hơng Sơn - Trởng ban QLDA; - Ông: Hà Huy Thành Trung tá - Trởng ban Doanh trại - Phó ban QLDA; - Ông: Nguyễn Quang Trung Trung tá - CNHCKT/ Hơng Sơn - Ban viên; - Ông: Phạm Quang Cờng Thợng úy - NV Ban Doanh trại - Giám sát kỹ thuật; b Đại diện Công ty TVGS: Công ty cổ phần t vấn thiết kế xây lắp Hà An; - Ông: Nguyễn Đức Đơng; Chức vụ: Giám đốc; - Ông: Nguyễn Đức Thình; Chức vụ: Giám sát trởng; c Đại diện nhà thầu thi công XD: Công ty cổ phần xây dựng Vạn Xuân; - Ông: Lê Văn Hiển; Chức vụ: Giám đốc; - Ông: Trần Đình Thái; Chức vụ: Chỉ huy trởng công trình; 2.Thời gian: Bắt đầu: h ngày tháng năm 2012 ; Kết thúc: h ngày tháng năm 2012 ; Các bên tiến hành bàn giao mặt thi công xây dựng thuộc Công trình Doanh trại Ban CHQS huyện Hơng Sơn/ Bộ CHQS tỉnh Hà Tĩnh với nội dung nh sau: Mặt định vị: 3.1 Thuyết minh mặt định vị: Mặt đợc giới hạn điểm: A-B-C-D-E-A, tổng diện tích chiếm đất là: 7.784,1 m2 3.2 Sơ họa chi tiết điểm mốc để triển khai mặt định vị: Gồm cã mèc: 3.2.1 Mèc I-1 cã: - Täa ®é X = 2048580.280; Täa ®é Y = 544106.510; - Cao ®é = 12.31; 3.2.2 Mèc I-2 cã: - Täa ®é X = 2048528.910; Täa ®é Y = 544072.480; - Cao ®é = 12.27; 3.2.3 Täa ®é A,B,C,D,E: (cã phô lôc kÌm theo) Cao tr×nh cos ± 0,00: 4.1 Thut minh cao trình cos 0,00: ( theo hồ sơ thiết kế vẽ thi công đà đợc duyệt) - Cos san + 10.5m; - Căn vào cos san nền, hồ sơ thiết kế vẽ thi công đà đợc duyệt phụ lục để xác định cos 0.00 vị trí hạng mục công trình khác; 4.2 Sơ họa chi tiết mốc chuẩn dùng để xác định cos 0,00: (có phụ lơc kÌm theo) KÕt ln: 5.1 Sau nhËn bàn giao, nhà thầu có trách nhiệm bảo quản mặt định vị, mốc, điểm v.v để phục vụ trình thi công kiểm tra nhà thầu, Chủ đầu t; 5.2 Các bên thống mặt định vị công trình cos 0,00 hạng mục công trình nêu đợc xác định nh vẽ hồ sơ thiết kế vẽ thi công đà đợc phê duyệt đồng thời làm sở để Nhà thầu triển khai thi công xây dựng; 5.3 Quá trình thi công có vớng mắc phải báo với TVGS Chủ đầu t để giải quyết; 5.4 Biên đợc lập thành tiếng Việt, có giá trị pháp lý nh đợc lu trữ theo quy định, biên có hiệu lực kể từ ngày ký./ t đại diện nhà thầu tvgs đại diện chủ đầu Giám ®èc Tr - ëng Ban qlda CHT – Ban chqs hơng sơn Nguyễn Đức Đơng Nguyễn Đình Đông Các thành viên tham gia tham gia Đại tá Các thành viên T T Họ Tên Nguyễn Thình Chữ ký Đức đại diện nhà thầu thi công xd Giám đốc T T Họ Tên Hà Huy Thành Nguyễn Trung Phạm Quang Cờng Lê Văn Hiển Các thành viên tham gia T T Họ Tên Trần Đình Thái Chữ ký Quang Chữ ký ... lập thành tiếng Vi? ??t, có giá trị pháp lý nh đợc lu trữ theo quy định, biên có hiệu lực kể từ ngày ký./ t đại diện nhà thầu tvgs đại diện chủ đầu Giám đốc Tr - ởng Ban qlda CHT Ban chqs hơng sơn... Ban qlda CHT Ban chqs hơng sơn Nguyễn Đức Đơng Nguyễn Đình Đông Các thành vi? ?n tham gia tham gia Đại tá Các thành vi? ?n T T Họ Tên Nguyễn Thình Chữ ký Đức đại diện nhà thầu thi công xd Giám đốc... họa chi tiết mốc chuẩn dùng để xác định cos 0,00: (có phơ lơc kÌm theo) KÕt ln: 5.1 Sau nhận bàn giao, nhà thầu có trách nhiệm bảo quản mặt định vị, mốc, điểm v.v để phục vụ trình thi công kiểm