Hà nội văn hóa với phong tục

Lïî höåi chuâa Trùm Gian àûúåc töí chûác vaâo hai ngaây cuãa thûúång tuêìn thaáng hai êm lõch àûúåc xem laâ “töët ngaây” Khi àöët xong möåt baánh phaáo treo trïn caânh àa cao xuöëng sa[r]

(1)

(2)

HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 1)

HTTP://ebooks.vdcmedia.com

Muåc luåc

CHÛÚNG I: DÊËU TÑCH

CHA VUA

ẰNH ĂAƠI

LÏỴ HƯÅI CHUÂA TRÙM GIAN 11

CHUÝƠN NGÖI ẰNH 15

CHUÅN CẤI AO LÂNG 19

BA NGƯI MƯÅ “HƯÌNG NHAN” 23

CHUYÏÅN CON TRÊU 27

CÊY ÀA 30

CHUÅN CẤI CHÚÅ 33

CHUÅN CẤI CƯÍNG LAÂNG 37

NHÛÄNG PHO TÛÚÅNG QUYÁ HIÏËM 41

CÊY GẨO 44

CON NGHÏ ÀẤ 47

MIÏËU ÀƯÌNG CƯÍ 49

CHÚÅ GIÚÂI HÂ NƯÅI 52

CẤI CÊÌU MẤI NGỐI 55

NINH HIÏÅP 59

CHÛÚNG II PHONG TUÅC 62

TÏËT NHÛÄNG NÙM XÛA 63

(3)

L KHÙỈC CUNG

TRANH TÏËT 69

CAÁNH ÀU MUÂA XUÊN 73

NGÂY RÙÇM THẤNG GIÏNG 76

MA CƯËM, MA HƯÌNG 79

CNG CHẤO ÚÃ XỐM AO NGANG 81

TÏËT TRUNG THU ÚÃ HÂ NƯÅI 85

ÀÊN ÀÏM TRUNG THU 88

ÖNG GIÙÈNG ÖNG GIÙNG 90

ÀẤM CÛÚÁI NGÂY XÛA 92

NGHI THÛÁC TANG LÏỴ TRUÌN THƯËNG 94

CHUÅN ÀƯËT VÂNG MẬ 97

BỐI TÌNG 102

HƯÅI LÂNG XÛA 104

PHẤO TRONG VÙN HOẤ TRUÌN THƯËNG 107

CHÛÚNGIII:NGHÏÅTHÅT ÊÍM THÛÅC 110

CƯỴỴ VÂ MÊM CƯỴ HÂ NƯÅI XÛA 111

NHÛÄNG BÛÚÁC THÙNG TRÊÌM CUÃA PHÚÃ 115

BUÁN CHAÃ 118

BN THANG 121

THÕT CÊÌÌY, QUẤN THÕT CÊÌY LẤI CHỐ 124

CHẪ CẤ 129

BÂN VÏÌ GIA VÕ 131

NÛÚÁC LỔ CÚM NIÏU 134

RÛÚÅU! 137

(4)

BẤNH BÊO 143

BẤNH TRUNG THU 146

TRÂ ÀẨO 149

CHUYÏÅN BÏËP NUÁC 152

(5)

(6)

HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TUÅC (phêìn 1)

(7)

L KHÙỈC CUNG

CHA VUA

ÚÃ lâng Cha Vua, thåc lâng Thõnh n (qån Hai Bâ Trûng), hâng nùm cố ba ngây lïỵ hưåi truìn thưëng vâo ngây mưìng 6, mưìng 7, mưìng thấng giïng vâ ngây mưìng lâ ngây cấc tay cao cúâ tranh ngưi quấn qn Lâng Thõnh n cố tc lïå cấc Cư gấi lêëy chưìng xa vâ cấc châng trai lêëy vúå xa àïìu phẫi thu xïëp vïì lâng ùn Tïët vâ dûå Hưåi

Hươi cô phíìn lïỵ, rûúâc xâch vađ câc trođ chúi nhû ăíịu víơt choơi gađ vađ thi cúđ tûúâng Ăíịt nađy thúđ Ăïị Thđch möơt öng vua cúđ tûúâng nïn mön cúđ tûúâng ặúơc coi troơng ăùơc biïơt

Chuđa Vua lađ mươt qìn thïí kiïịn trc trang nghiïm, ăeơp ă vađ cíìu kyđ Câi ăươc ăâo ca qìn thïí kiïịn trc nađy lađ cô chuđa vađ ằnh ăïìu thúđ vua Ăïị Thđch Ngay sau ăíịy lađ ăïìn thúđ Míỵu, mươt tûâ bíịt tûê vađ thín phuơ Tríìn Hûng Ăaơo Nghơa lađ thúđ Phíơt Lo, Nho, Tam giâo ăưìng lûu Tûđ ăúđi Lï, qìn thïí kiïịn trc nađy goơi lađ Ăiïơn Thûđa Lûúng, lađ núi Vua, câc hoađng tûê, câc ăaơi thíìn, hoađng thín nghó laơi ăïí chín bõ lađm lïỵ tïị úê ăađn Nam Giao Ăađn Nam Giao trûúâc ăíy tûúâng cuêa öng cuöơc khúêi nghôa Yïn Thïị Khi khúêi nghôa thíịt baơi, ưng Ăiïìu trưịn vïì Hađ Nươi rưìi truơ trị chuđa Cng chđnh úê ăíy, ăưìng chđ Ngỵn Phong Sùưc, xûâ Bùưc Kyđ ă sûê duơng câc vođm sau bïơ tûúơng vua Ăïị Thđch lađm núi ăi vïì, hoaơt ăương vađ íín nâu Ngađy 10-4-1956, ăưìng chđ Tríìn Danh Tn ặa Bâc Hưì ăïịn thùm cha Bâc xem laơi míịy hưị vođm sau tûúơng rưìi ăi vïì phđa trûúâc Bâc ăùơt m lïn ngûơc, ci ăíìu Sau mươt lc ýn lùơng, Bâc băo bađ Lï Thõ Hiïìn lađ ngûúđi trưng chuđa rùìng: “Bađ trưng gip chuđa cho cíín thíơn, ặđng ăïí míịt mât gị”

(8)

Ăïịn nùm 1992, ă cô 70 danh th ăïịn tranh giăi qua câc kyđ hươi lïỵ Moơi ngûúđi tríìm trưì vïì tađi nùng ca câc danh th nhû Vïơ, Ngoơc, Lúơi, An Cuơ Hûâa Tiïịn lađ mươt ng tưịt, l kiïơt, ă tûđng lađ kiïơn tûúâng chíu M Cûúđng vư ắch cơc thi cúđ tûúâng 1991, Phâc lađê nưỵi lo lùưng ca danh th bíịt cûâ tónh nađo Câc ăaơi biïíu miïìn Nam cng ăïịn thùm th nhûơng nûúâc cúđ hay tríơn ăíịu ÚÊê ăíy cô că cúđ búi vađ cúđ bađn

(9)

L KHÙỈC CUNG

ẰNH ĂAƠI

Ăịnh Ăaơi nùìm cuơm di tđch phđa Bùưc khu vûơc Baơch Mai, thơc phûúđng cíìu Dïìn, qơn Hai Bađ Trûng, bïn caơnh chuđa Liïn Phaâi, chuđa vûúng Tuýịt, ằnh Ăöng, ằnh Tö Hoađng, chuđa Vua, ăađn Nam Giao (nay lađ nhađ mây cú khđ Tríìn Hûng Ăaơo) Ngưi ằnh ăùơc biïơt nađy cô kiïịn trc giưịng nhû nhûơng ằnh cưí ca Viïơt Nam nôi chung

Nô ặúơc xíy dûơng vúâi quy mư khâ lúân Tiïìn ằnh cao, rương, khoâng ăaơt gưìm gian Híơu cung gưìm gian, Tam quan thoâng, mâi ằnh cong, lúơp ta Sín ằnh rương, lât gaơch cưí, cô vûúđn cíy, vûúđn hoa vađ mươt giïịng thúi hịnh bíìu duơc Khung cûêa Ăịnh Ăaơi lađm theo kiïíu bûâc bađn Kïịt cíịu khung xûúng ăïìu in bùìng gưỵ ặúơc giûơ vûơng búêi nhiïìu cươt câi vađ cươt qn to vađ cao bùìng gưỵ tûâ thiïịt

Khưng gian Ăịnh Ăaơi ặúơc múê rương, múê bưịn phûúng tâm hûúâng chûâ khưng xíy gaơch kđn xung quanh Moơi ngûúđi cô thïí ăïịn thùm ằnh tûđ bíịt kyđ hûúâng nađo, qua nhûơng ặúđng tùưt vađ ặúđng lúân Nùm 1592, quín nhađ Maơc ă giao tranh vúâi Trõnh Troơng taơi ăíy Ngay sât caơnh cưíng Tam quan lađ ặúđng Thiïn L nưíi tiïịng Nưịi liïìn Thùng Long vúâi câc tríịn vađ câc tónh phđa Nam lađ mươt ặúđng nh, ăađi hun ht qua nhûơng ăưìi cíy cưịi ríơm raơp vađ că mươt rûđng mai (nay thơc khu vûơc Baơch Mai vađ Trûúng Ăõnh)

(10)

hai ưng phưỵng lâ hai ngûúâi hêìu cêån ca Àẩi Vûúng vúái nết mùåt tûúi cûúâi, hốm hónh vâ cng mang nhûäng nết chêët phấc ca ngûúâi àưìng qụ Viïåt Nam Àố chđnh lâ hịnh ẫnh ca cấc vai “hïì chêo” xët hiïån sau nây, ngûúâi bịnh dên u tiïëng cûúâi lâ vêåy

Câc măng trang trđ ặúơc tíơp trung vađo bûâc cưìn nâch giûơa tođa ăaơi ằnh Ăïì tađi trang trđ lađ rưìng leo vađ ịn khc, víy câ, trùng Cô dâng díịp tûđ ăúđi Lï Bïn caơnh cô nhûơng bûâc chaơm khùưc rưìng phûúơng, ím dûúngtûúng xûâng vúâi nhûơng hoơa tiïịt sưng, nûúâc, míy trúđi, nhûơng bûâc cûêa vng, cịn thû, hoađnh phi, cíu ăưịi Tíịt că ăïìu ặúơc chaơm khùưc tó mó vađ Sún Son thïịp vađng choâng ngúơp, vûđa lađ nhûơng bûâc hoơa, vûđa cô tiïịt tíịu nhaơc ăiïơu vúâi mươt nghïơ thơt ăiïu lơn ăươc ăâo

Gian chđnh giûơa phíìn cung cíịm ặúơc ăùơt mươt síơp thúđ Phña trïn lađ ngai cuêa ặâc Thađnh Hoađng Bïn caơnh ăô lađ hai chiïịc kiïơu bât cưịng cođn ngn veơn Nhûơng chiïịc kiïơu bât cưịng ặúơc chaơm, khùưc vađ sún son thïịp vađng vúâi cú man nađo lađ nhûông hoa vùn sinh ăương vađ dn dâng, ăíy lađ mươt nhûơng nêt tiïu biïíu ca niïn hiïơu Gia Long Ăịnh cođn giûô ặúơc hai hođm ặơng sùưc phong cuêa niïn hiïơu Minh Maơng (1821) vađ Khaêi Ăõnh (1924); hai tíịm bia cô niïn hiïơu Vơnh Thõnh (1705) vađ niïn hiïơu ăúđi Ngỵn, băy bûâc hoađnh phi, cịn thû, băy ăưi cíu ăưịi, ba chiïịc hûúng ân Ăịnh cng cođn giûơ ặúơc bât hûúng, ăô cô mươt chiïịc ặúơc lađm bùìng ăâ, mươt bươ bât bûêu, mươt Cưìng, mươt chiïng

(11)

L KHÙỈC CUNG 10

trong x hươi Ngoađi ra, Ăịnh Ăaơi cođn lađ mươt khu du lõch, vui chúi síìm ịt ca mươt thúđi moơi ngûúđi ăïịn ăíy cô thïí tuđy hûâng ăi thùm câc chuđa, ăïìn, ằnh úê gíìn ăô hóơc xịng câc vûúđn mú bât ngât vúâi câc quân rûúơu ven ặúđng, hóơc ăïịn câc quân ùn Vín Hưì Rûúơu lađng Mú vađ nûúâc mùưm Keê Ăö trûúâc hïịt ặúơc ăem bân úê ăíy rưìi múâi ta ăi khùưp núi vađ ă trúê nïn nưíi tiïịng

(12)

HÂ NƯÅI – VÙN HOẤ VÂ PHONG TC (phêìn 1) 11

LÏỴ HƯÅI CHA TRÙM GIAN

Cha Trùâm Gian thåc xậ Tiïìn Phûúng; huån Chûúng M, tónh Hâ Têy Àêy lâ ngưi cha cưí dûång trïn quẫ àưìi cao chûâng 50 mết, cố cêy cao bống cẫ vâ àêåm mưåt mâu cưí tđch Xung quanh lâ nhûäng ngổn ni Phûúång Hoâng vưỵ cấnh, ni Hoâng Xấ cố dấng voi qu ni Àưìng Lû, ni Sún Lưå, ni Trêìm Cha cố 100 gian Cûá cưåt lâ mưåt gian, cố trïn 400 cưåt Mưỵi cưåt tr trïn mưåt hôn àấ chẩm hịnh cấnh hoa sen Dậy lan can quanh cha, cng nhû cấc bêåc thùỡm bựỗng aỏ coỏ chaồm trửớ Trùn caỏc vaỏn long, lấ giố, àêëu, xâ v.v cố hịnh: mêy, hoa lấ, rưìng, tiïn nûä

Phđa trûúác cha cố gaỏc chuửng cao hai tờỡng, chửỡng diùm, taỏm maỏi, nựỗm trïn àưìi cao vúái hâng trùm bêåc àấ Àêy lâ cửng trũnh kiùởn truỏc giaỏ trừ laõm bựỗng gửợ quyỏ vúái cấc àêìu àao cao vt, mïìm mẩi Trïn “ gấc chng cố treo mưåt quẫ chng lúán, àc vâo nùm 1794 thúâi Têy Sún vúái bâi minh ca Trêìn Bấ Hiïn, ngûúâi xậ Vên Canh

Trong chuđa cô 153 tûúơng ặúơc xíy dûơng tûđ ăúđi L Híìu hïịt ăïìu bùìng gưỵ, mươt bươ bùìng ăíịt, sún son thïịp vađng Ăùơc biïơt bïơ tûúơng ặúơc xíy bùìng gaơch cô hoa vùn ca thïị kđ 16 - 17 Bïn caơnh cô tíịm bia ăâ dûơng vađo nùm Cănh Thõnh thûâ (1794) cô ghi laơi chiïịn cưng ca Ăư ăưịc Ăùơng Tiïịn Ăưng Phan Huy Ch viïịt, tíịt că ăïìu lađ nhûơng tâc phíím hiïịm cô thúđi Tíy Sún ăïí laơi

(13)

L KHÙỈC CUNG 12

xậ bẩn cng phấi kiïåu ca mịnh túái hóåc phấi mưåt chên kiïåu àïí thay vai khiïng kiïåu cng vúái xậ ch nhâ

Ài àêìu lâ hai lấ cúâ “Tiïët Mao” Kïë àên lâ cúâ ài nhêo gổi lâ cúâ ng hânh: kim, mưåc, thy, hỗa, thưí vâ nhûäng lấ cúâ vng: àen, trùỉng, vâng, àỗ, xanh Sau àố lâ lấ cúâ tûá linh: long, ly, quy, phûúång Ngûúâi cêìm cúâ àưåi nốn cố chốp nhổn hóåc chđt khùn tai chố, thùỉt lûng bố que xanh àỗ, chên ài xâ cẩp

Sau cúâ lâ trưëng cấi hai ngûúâi khiïng Trưëng cấi thuó hiùồu aỏnh bựỗng chiùởc duõi sỳn son thùởp Mưåt ngûúâi vấc lổng che cho th hiïåu vâ trưëng Ài sau trưëng lâ chiïng, cng hai ngûúâi khiïng vâ cố lổng che Khi ài rûúác, th hiïåu àấnh mưåt tiïëng trưëng, lẩi àấnh mưåt tiïëng chiïng Tiïëng trưëng thc gic, tiïëng chiïng trêìm hng, ngên nga nhû tiïëng ca ngân xûa vổng vïì

Sau ăoađn trưịng vađ chiïng lađ sûơ diïỵu hađnh ca ăưi ngûơa baơch, ăưi ngûơa hưìng vađ ăưi voi Dûúâi chín nhûơng víơt linh thiïng nađy cô nhûơng bânh xe lùn Mưỵi víơt ăïìu ặúơc che loơng vađ cô mươt chiïịn binh ăi bïn caơnh

Hai chiïịc taân thïu long, phûúơng ăi trûúâc múê ặúđng cho câc chíịp kđch lang nai nõt, mang löơ böơ, kim qua, phuê viïơt, chuđy ăưìng Câc chíịp kđch lang ăi hai bïn Hoơ lađ nhûơng chađng trai dng căm, xưng pha tríơn maơc xûa, úê giûơa hoơ lađ mươt quan viïn mùơc âo thuơng xanh, cô loơng che, mang mươt chiïịc biïín cô ph văi ă ghi míịy chûơ: “ Thûúơng ăùỉng tưịi linh thíìn “ (thânh tưịi linh haơng nhíịt):

Sau ăoađn chíịp kđch lađ phûúđng “Ăưìng Vùn” gưìm ngûúđi chó huy cíìm trưịng khííu, mươt ngûúđi cíìm la, ngûúđi cíìm sïnh tiïìn, ngûúđi ăânh trưịng băn ăeo thùưt lûng Hoơ ăânh bùìng hai duđi nhoê coâ hai chađng niïn mùơt hoa da phíịn ăông giă lađ hai cư gâi ăeo hai chiïịc trưịng cúm lađm “ Con ẵ ăânh bưìng” Hoơ vûđa ma vûđa hât, vûđa vưỵ trưịng; mùưt nhịn ngang, nhịn doơc, lùỉng lú nhû nùưng muđa xn

(14)

lïơnh ặúơc phíịt lïn ađo ađo, nhùưc laơi thúđi chinh chiïịn oai huđng cuêa thíìn Ngay sau ăô lađ mađn gûúm tịt tríìn ba ngûúđi ăiïìu khiïín

Àïën phûúâng bất êm gưìm nhẩc c, phất tûâ hïå thưëng êm ca vêåt liïåu khấc nhau: Bâo (quẫ bêëu), Mưåc (gưỵ thẩch (àấ), Kim (kim khđ), Ti (súåi tú), Trc (tre) Chng lâ nhûäng nậo bẩt, àân, sïnh tiïìn, kên, trưëng nhỗ, nhõ, sấo hóåc tiïu

Phûúâng bất êm thûúâng cố mêëy àiïåu Lûu Thy, Hânh Vên, Nguä Àöëi suêët cuöåc rûúác Khi trang nghiïm cố lïånh thị cûã nhậ nhẩc

Sau phûúđng bât ím lađ long ằnh Ăô lađ chiïịc, nh vađ cao cô mâi che Trong cô bađy hûúng ân, ng quă ẳnh tríìm vađ bât hûúng cô cùưm nhûơng nên hûúng ăang chây nghi ngt Long ằnh cô ngûúđi khiïng vađ cô ngûúđi ăi bïn caơnh ăïí thay vai Hoơ ăïìu lađ nhûơng chađng trai tr ăeơp, cô tíìm cao ngang Ăi trûúâc long ằnh cô ngûúđi cíìm trưịng khííu vađ mươt ngûúđi cíìm cănh Thónh thoăng hoơ laơi ăânh lïn mươt hưìi trưịng vađ mươt hưìi cănh Tíịt că nhûơng chađng trai nađy ăïìu ùn mùơc theo kiïíu khưị bao khùn vùưt vađ ăeo trûúâc ngûơc mươt chỵi vođng tïịt bùìng hoa bûúêi toă ngât hûúng thúm Hai bïn long ằnh cô tađn, quaơt, loơng Rưìi ăïịn mươt loaơt ngûúđi cíìm cúđ, vung lïn Hoơ ùn mùơc qìn âo cô neơp xanh ă, bô xađ caơp ăen, hươ vïơ cho hai chađng trai cíìm loơng vađng Hai chađng nađy lađ hai anh chađng ăeơp trai nhíịt lađng Hoơ ăi hađi vađ trïn ngûơc tïịt möơt böng hoa lúân

Tiïịp ăïịn lađ hai long kiïơu bât cưịng Mưỵi long kiïơu cô ngûúđi khiïng vađ ngûúđi ăi keđm Ăoâ lađ long kiïơu ca Ăûâc Thânh ưng vađ Ăûâc Thânh Bađ Nhûơng ngûúđi khiïng kiïơu, ăíìu chđt khùn xanh, mùơc qìn xanh, thùưt lûng bao vađng, ăi ng Câc bư lo, câc quan viïn ăi hươ giâ kiïơu ăïìu mùơc âo thuơng, khùn xïịp

(15)

L KHÙỈC CUNG 14

Àấm rûúác ài vông quanh xốm cha rưìi trúã vïì cha Lc àố lâ lc bùỉt àêìu cố nhûäng cåc tïë lïỵ Mổi ngûúâi vâo lïỵ, kễ trûúác ngûúâi sau hóåc vâo cng mưåt lc

Sau àấm rûúác ngûâng lẩi trûúác cưíng cha, ngûúâi ta tưí chûác cấc cåc vui chúi, múã hưåi Cố phûúâng hất Rư úã Qëc Oai àïën, phûúâng chêo tâu tûâ Àan Phûúång sang Cố cẫ àùåc sẫn “Xêím chúå” Hâ Àưng

(16)

CHƠN NGƯI ẰNH

ÚÊ câc lađng, x Viïơt Nam xûa, híìu nhû lađng nađo cng cô mươt ngưi ằnh Cô ngưi ằnh chung cho că míịy x hóơc Ăịnh nùìm úê mươt khưng gian trung tím, rương lúân vađ cô phong caênh ăeơp cuêa lađng qú Viïơt Nam Moơi sinh hoaơt chđnh trõ, kinh tïị vađ x hươi ca cương ăưìng thúđi L thûúđng diïỵn úê chuđa Nhûng tûđ giûơa ăúđi Tríìn, câc sinh hoaơt ăô ặúơc chín sang ằnh vađ trìn thưịng ăô ặúơc giûơ cho ăïịn tíơn ăúđi Ngỵn Ăịnh cođn lađ núi nghó ngúi, dûđng chín ca vua hóơc câc quan lúân ăi vi hađnh, tìn du Ăịnh lađng lađ núi tuơ hoơp, bađn baơc cưng viïơc vađ lađ núi thúđ cuâng Thađnh Hoađng Chuđa duđng nhín, nghơa ăïí trõ dín, ằnh duđng phâp trõ ăưịi vúâi dín Ăịnh cođn lađ núi thûơc thi lïơ lađng: thu thúị, xêt xûê khao voơng, ngă vaơ Con gâi trơn xûa, khưng chưìng mađ chûêa, bõ mang ằnh ngă vaơ Nhûơng dõp lïỵ tïịt, hươi heđ, diïỵn xûúâng v.v ăïìu diïỵn úê ằnh vađ sín ằnh Vúâi ngûúđi bịnh dùn, ằnh cng lađ núi giao tiïịp gùơp gúơ, trao ăưíi kinh nghiïơm lađm ùn Ăịnh lađ mươt tíơp húơp kiïịn trc múê, chûâ khưng khêp kđn nhû chuđa Ăịnh khưng cô tûúđng bao quanh Tûđ bưịn phûúng, tâm hûúâng ăïìu cô thïí ăïịn vúâi ằnh Nươi thíịt, ngoaơi thíịt ca ằnh ặúơc trang trđ nguy nga, ăươc ăâo Cô nhûơng bûâc tûúơng, phuđ ăiïu ặúơc chaơm trưí cưng phu ă gíy íịn tûúơng maơnh m giúâi m thơt vađ ngoađi nûúâc nhû úê ằnh Liïn Hiïơp (Hađ Tíy), ằnh Phuđ Lo (Hađ Bùưc ằnh Tam Canh (Vơnh Ph), ăïìn Giâ (Hađ Nươi) v.v

(17)

L KHÙỈC CUNG 16

ngưìi trïn ngai sún son thïịp vađng Mâi ằnh lúơp ím dûúng, viïn noơ ưịp lïn viïn kia, r bođ lïn nôc cao, kêo lïn gôc cong vt vúâi nhûơng ngoơn ăao trang trđ kho maơnh mađ bay bưíng Loaơi nađy ặúơc goơi lađ ím dûúng lađ “cơc ăúđi” Ăưi vúơ chưìng nađo ăô thûúđng gii bađy: “íịy ăíịy, chng ta ùn úê vúâi cô ă că giíơn, húđn, ăau khưí, sûúâng vui vađ ýu thûúng Tíịt că cûâ lúơp vađo nhû mâi ím dûúng ” Hai bïn ằnh cođn cô hai dy nhađ phuơ ăïí chûâa kiïơu bât cưịng, long ằnh, cúđ, biïín, trưịng, chiïng, quaơt, nhûơng ăưì tïị lïỵ rûúâc xâch Ăịnh cođn ngùn riïng mươt gian ăïí cng híơu goơi lađ nhađ híơu Cô núi, trûúâc mùơt ằnh cođn cô mươt cưng trịnh kiïịn trc nh goơi lađ “phûúng ằnh” hóơc “bâi ằnh”

Moơi viïơc lúân, nhoê lađng ặúơc quýịt ắnh úê ằnh mươt hươi ăưìng kyđ muơc ăiïìu khiïín L trûúêng lađ thađnh viïn cao nhíịt viïơc chíịp phâp Vai vïị cao hún l trûúêng cô tiïn chó Ưng ta lađ ngûúđi ặâng ăíìu mươt lađng, x Thûúđng lađ ngûúđi cô danh voơng, nhiïìu chûơ nghơa vađ ặúơc moơi ngûúđi kđnh troơng Tiïn chó ngưìi riïng mươt mịnh mươt chiïịu úê ằnh Nïịu võ nađo cô cúơ khoa bang cao hún tiïn chó thị ặúơc ngưìi chiïịu trïn ca tiïn chó Dín gian ă tă mươt câch chím biïịm chín dung ca tiïn chó nhû sau: “Ngûúđi ặâng chiïịu ngang, ngûúđi sang chiïịu doơc, ngûúđi ăoơc vùn tïị, ngûúđi bïơ bât nhang, ngûúđi mang cưỵ ăađi, ngûúđi nhai th lúơn, ngûúđi trúơn mùưt lïn ” Tiïn chó lađ ngûúđi cô qìn thïị nhíịt lađng Phíìn riïng ca ưng bao giúđ cng phăi cô miïịng thõt th Ngađy xûa, ngûúđi ta ríịt chuâ yâ ăïịn viïơc choơn lûơa hûúâng ằnh vađ trưìng nhûơng cíy cănh to, nh ăïí tư ăiïím cho cănh quan ca ằnh Vïì tưíng thïí, ằnh vađ nhûơng cưng trịnh phuơ lađ nhûơng cưng trịnh xíy dûơng choâng ngúơp vađ hoa m Trong dín gian, ằnh lađ mươt hịnh ănh quen thơc vađ gùưn bô tím hưìn mưỵi ngûúđi dín Viïơt Nam:

“Qua ằnh ngă nôn, trưng ằnh

Ăịnh bao nhiïu ngôi, thûúng mịnh bíịy nhiïu”.

Hóåc nhû:

(18)

Em xinh em ặâng mươt mịnh cng xinh” Nam nûơ tịnh tûơ vúâi úê ằnh:

“Bïn ằnh tưi ă si mï.

Tưi ýu ngûúđii lùưm, xin thïì ằnh úi” Cô anh chađng kïí lïí:

“Hưm qua tât nûúâc bïn ằnh vúâi em ”

Sín ằnh thûúđng cô nhûơng cíy cưí thuơ, cíy ăaơi, cíy si cíy tâo v v Thõ Míìu vúê cheđo Quan ím Thõ Kđnh hât rùìng:

“Tiïíu nhû tâo ruơng sín ằnh Em nhû gâi dúê ăi rịnh ca chua”.

Ăịnh lađ ngưi nhađ ăeơp ă, trang nghiïm, to lúân nhíịt lađng Nô thûúđng ặúơc vđ vúâi nhûơng gị to lúân Câi nưìi ằnh lađ nưìi to Cư gâi cô “mươt ằnh dn” lađ Cư gâi dn dâng coâ thûđa Trong gam mađu folkhorviïơt Nam, ngûúđi xûa cho rùìng bươ ngûơc vađ mưng ca cư gâi cađng to thị cađng ăeơp Ngûúđi ta nôi: “Hai phíìn to ặúơc tađy ằnh, thị ngûúđi íịy cađng xinh cađng giođn “ Cíu ca dao nađy phuđ húơp vúâi quan niïơm thíím m ngađy nay, nhíịn maơnh vođng ăo söị vađ vođng ăo söị cuêa ngûúđi phuơ nûơ cađng lúân thị giâ trõ thíím m cađng cao Tiïịng trưịng ằnh lađ tiïịng trưịng ăânh ríịt to, bâo mươt ăiïìu gị quan troơng

Ngûúđi quăn l, tröng nom ằnh lađ öng Tûđ öng thûúđng lađ ngûúđi cô tíi, hiïìn lađnh, chíịt phâc, ặúơc moơi ngûúđi qu mïịn, cô laơi lađ ngûúđi chay tõnh, khưng cô vúơ ưng trưng nom ằnh, thùưp hûúng ăôn khâch ăïịn lïỵ ằnh trưng nom vûúđn cíy cănh ưng cng trưìng thïm cíy ùn quă ăïí thïm vađo thu nhíơp ca cuöơc söịng ăaơm baơc, baơch

(19)

L KHÙỈC CUNG 18

ăưìng thúđi cng lađ núi tíơp trung ca câc niïn nhíơp ng, lađ núi ngûúđi thín ặa tiïỵn em lïn ặúđng mùơt tríơn Trong lađng cô hai ím ăùơc biïơt khùưc síu tiïìm thûâc mưỵi ngûúđi, ăô lađ tiïịng chng “chuđa vađ tiïịng trưịng ằnh Tiïịng trưịng ằnh bâo hiïơu lïỵ cúm múâi sau muđa gùơt, tiïịng trưịng mûđng qn hóơc tiïỵn ngûúđi tiïìn phûúng v.v thíơt lađ xc ăương

Ăịnh lađ núi thúđ Thađnh hoađng, cô thïí lađ tưí sû câc ngađnh nghïì, lađ ngûúđi cô Cưng vúâi dín lađng, lađ liïơt sơ, anh huđng dín töơc nhû Hai Bađ Trûng, phuđng Hûng v.v vađ cô cng lađ mươt ngûúđi bịnh thûúđng

ÚÊđ nûúâc ta cođn giûơ laơi ặúơc nhiïìu ngưi ằnh lúân hoađnh trâng, tiïu biïíu cho nïìn nghïơ thơt kiïịn taơo ằnh chuđa trìn thưịng ca Viïơt Nam nhû: ằnh lađng Ăịnh Băng, ằnh Chu Qịn, ằnh Tíy Ăùìng, ằnh Triïìu Khc, ằnh Kim Liïn, ằnh Cheđm ăô lađ nhûơng di Săn vùn hôa vư giâ ca dín tươc Tiïịn sô A Samadi, nhađ nghiïn cûâu myô hoơc ngûúđi philippine ă viïịt: “Ăïịn Viïơt Nam mađ khưng ăïịn thùm míịy ngưi ằnh lađ chûa biïịt gị vïì Viïơt Nam”

(20)

CHUÅN CẤI AO LÂNG

Mưåt nhûäng hịnh ẫnh thên thûúng, ùn sêu vâo trđ nhúá ngûúâi úã cấc lâng qụ tûâ thúâi thú êëu cho àïën lc vïì giâ lâ hịnh ẫnh nhûäng cấi ao lâng.Cêu “côn ao rau mëng, côn àêìy chum tûúng” nối lïn mưåt cåc sưëng àẩm mâ ung dung cẫnh bêìn

Nhûäng ngây giấp Tïët Ngun àấn, úã bïn búâ ao thûúâng diïỵn nhiïìu hoẩt àưång nấo nhiïåt, ửỡn aõo maõ ựỗm thựổm Ngỷỳõi ta taỏt caồn ao rưìi chia phêìn cấ cho nhau, cố nhûäng ngûúâi vúát tûâ dûúái ao lïn nhûäng cêy gưỵ xoan ngêm bn tûâ thấng giïng àïí chín bõ lâm nhâ hóåc sûãa nhâ Nhiïìu ngûúâi chung mưåt lúån vâ mưí thõt bïn búâ ao, chia thõt, låc lông Ngûúâi ta rûãa lấ dong àïí gối bấnh chûng thêåt têëp nêåp vâ nhưån nhõp Phong cẫnh cấi ao thêåt àểp Ma xn, cấc àấm cûúái mâu sùỉc ngẫ bống xëng ao lâng vúái nhûäng tâ ấo, khùn, nốn xïnh xang Daáng ài cuãa nhûäng ngûúâi dûå àaám cûúái in xëng nûúác nhû say nhû tónh Ma hẩ, trïn mùåt ao cố sen qu trùỉng, sen diïåp hưìng hóåc hoa sng toẫ mưåt mi thúm nhể Bïn cẩnh nhûäng bưng hoa sng thûúâng cố nhûäng chim cëc àen li thi Lẩi cố cêu: “Ao cấ trï, ïm ẫ ng chúâ sung” hóåc: “bêo lẩnh cêìu ao, àúåi chúâ? ” Caái ao cuäng dûå baáo muâa thu àïën: Búâ ao hiu hùæt, nûúác xanh , hay: “Ao thu lẩnh lệo nûúác veo” Àố lâ lc cëi thu àêìu àưng

Búđ ao thûúđng ặúơc “trang ăiïím” bùìng câc loađi cíy quen thơc nhû cíy vưịi, cíy sung, rùơng cc tíìn cưí tđch, vûúng vđt nhûơng ăađn gađ cô mađu hoađng ýịn Búđ ao sâng nhû ca dao

Mươt gôc ao ặúơc bùưc giađn mûúâp ăïí cho nhûơng quă bíìu, quă mûúâp r xịng Nhûơng hoa mûúâp núê lađm vađng rươm că mươt gôc ao vúâi nhûơng cânh bûúâm bay ăi, bay laơi Nùm 1937 - 1938, úê bòa mươt sưị bâo Tïịt cô ăùng ănh mươt cư gâi dn dâng cuđng vúâi míịy lúđi ch thđch: