QĐ-BTTTT thủ tục hành chính lĩnh vực xuất bản được sửa đổi, bổ sung - HoaTieu.vn

- Đối với người đứng đầu cơ sở in xuất bản phẩm: Là người đại diện theo pháp luật được ghi tại một trong các loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận[r]

(1)

(2)

6

PHẦN II NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA TỪNG THỦ TỤC HÀNH CHÍNH

ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ

CỦA BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THƠNG

A Thủ tục hành cấp Trung ương

I Lĩnh vực xuất

1 Cấp giấy phép thành lập nhà xuất

Trình tự thực hiện:

- Cơ quan chủ quản nhà xuất lập hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thành lập nhà xuất gửi Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành);

- Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Bộ Thông tin Truyền thông phải cấp giấy phép thành lập nhà xuất bản; trường hợp khơng cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

Cách thức thực hiện: - Nộp trực tiếp Cục Xuất bản, In Phát hành; - Nộp qua hệ thống bưu

Thành phần, số lượng hồ sơ:

1 Thành phần hồ sơ:

- Đơn đề nghị cấp giấy phép thành lập nhà xuất bản;

- Đề án thành lập nhà xuất giấy tờ chứng minh có đủ điều kiện quy định Điều 13 Luật Xuất

2 Số lượng hồ sơ: 01

Thời hạn giải quyết: 30 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực

thủ tục hành chính: Tổ chức (không bao gồm doanh nghiệp, HTX) Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Cục Xuất bản, In Phát hành Kết thực thủ

tục hành chính: Giấy phép thành lập nhà xuất Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai (nếu có đính kèm sau thủ tục):

- Đơn đề nghị cấp giấy phép thành lập nhà xuất (Mẫu số 01);

- Đề án thành lập nhà xuất (Mẫu số 02)

(Các mẫu ban hành Phụ lục kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông)

Yêu cầu, điều kiện thực thủ tục hành (nếu có):

Việc thành lập nhà xuất phải có đủ điều kiện sau đây: Có tơn chỉ, mục đích, chức năng, nhiệm vụ, đối tượng phục vụ, xuất phẩm chủ yếu phù hợp với chức năng, nhiệm vụ quan chủ quản;

(3)

7 để bổ nhiệm tổng giám đốc (giám đốc), tổng biên tập có năm biên tập viên hữu;

3 Có trụ sở, nguồn tài điều kiện cần thiết khác bảo đảm hoạt động nhà xuất sau:

a) Trụ sở nhà xuất có diện tích phù hợp, đáp ứng quy định pháp luật tiêu chuẩn, định mức sử dụng trụ sở làm việc;

b) Có 05 (năm) tỷ đồng để bảo đảm hoạt động xuất bản; c) Có đủ trang thiết bị để tổ chức xuất

d) Trong trình hoạt động, quan chủ quản nhà xuất có trách nhiệm trì điều kiện a, b, c nêu

4 Phù hợp với chiến lược, kế hoạch sách Nhà nước về phát triển hoạt động xuất

Căn pháp lý thủ tục hành chính:

- Luật Xuất ngày 20 tháng 11 năm 2012;

- Luật sửa đổi, bổ sung số điều 37 Luật có liên quan đến quy hoạch ngày 20 tháng 11 năm 2018;

- Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

(4)

8 Mẫu số 01 TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC CHỦ QUẢN

TẾN CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc

Số: / (nếu có) , ngày tháng năm

ĐƠN ĐỀ NGHỊ

Cấp giấy phép thành lập nhà xuất

Kính gửi: Bộ Thơng tin Truyền thông

Căn quy định pháp luật cấp giấy phép thành lập nhà xuất bản; Căn nhu cầu, chức năng, nhiệm vụ quan, đề nghị Bộ Thông tin Truyền thông xem xét cấp giấy phép thành lập Nhà xuất với thông tin sau:

Tên nhà xuất dự kiến thành lập: Tên giao dịch tiếng Anh: Trụ sở nhà xuất bản: Số điện thoại: Fax: E-mail: Tôn chỉ, mục đích, chức nhiệm vụ nhà xuất bản: Đối tượng phục vụ nhà xuất bản: Chúng cam kết thực quy định pháp luật thành lập hoạt động nhà xuất sau cấp giấy phép

Kèm theo đơn gồm: Đề án thành lập nhà xuất tài liệu liên quan ghi Đề án./

Nơi nhận:

- Như trên; - Lưu: VT,

NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU CƠ QUAN, TỔ CHỨC (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

(5)

9 Mẫu số 02

TÊN CQ, TC CHỦ QUẢN (NẾU CÓ)…

TÊN CQ, TC ĐỀ NGHỊ…

……, ngày…… tháng…… năm……

ĐỀ ÁN

Thành lập nhà xuất 1

1 Tên quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép thành lập nhà xuất (cơ quan chủ quản):

- Trụ sở (địa chỉ): - Điện thoại: Fax……… E-mail……… - Loại hình tổ chức quan chủ quản (loại hình thuộc đối tượng thành lập nhà xuất quy định Luật xuất văn quy định chi tiết thi hành); - Tơn chỉ, mục đích hoạt động quan chủ quản:

2 Sự cần thiết phải thành lập nhà xuất (nêu rõ lý do, nhu cầu phải thành

lập nhà xuất bản)

3 Tên nhà xuất bản: (tên tiếng Việt tiếng Anh)

4 Tơn chỉ, mục đích, chức năng, nhiệm vụ nhà xuất thành lập:

5 Đối tượng phục vụ chủ yếu nhà xuất bản:

6 Xuất phẩm chủ yếu xuất bản:

7 Trụ sở nhà xuất quan chủ quản cấp:

1 Đề án lập thành (quyển) gồm nội dung giấy tờ kèm theo đây:

-Bản định thành lập giấy phép hoạt động quan chủ quản nhà xuất bản;

-Bản giấy tờ chứng minh quyền sử dụng, sở hữu tương đương;

- Sơ yếu lý lịch người dự kiến bổ nhiệm vào chức danh lãnh đạo nhà xuất bản;

(6)

10 - Địa chỉ: - Tổng diện tích sử dụng:

8 Họ tên người dự kiến bổ nhiệm vào chức danh lãnh đạo nhà xuất bản:

- Giám đốc Tổng giám đốc: - Tổng biên tập: - Phó Giám đốc (nếu có): - Phó Tổng biên tập (nếu có): ………

9 Loại hình tổ chức nhà xuất (ghi rõ loại hình cơng ty theo quy định

pháp luật đơn vị nghiệp công lập)

10 Tổng số vốn quan chủ quản cấp cho nhà xuất bản: (VND)

- Bằng tiền: (VND) Trong đó:

+ Vốn từ ngân sách nhà nước cấp: + Vốn thuộc sở hữu quan chủ quản: - Tài sản cố định: - Hình thức khác

11 Danh sách dự kiến biên tập viên nhà xuất

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT

(Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

TT Họ tên Năm sinh Giới tính Dân tộc Hộ thường trú Quốc tịch Chức vụ, nơi làm việc

Trình độ Đã

khen thưởng bị kỷ luật mức cao (nếu có) Chính trị Ngoại ngữ Văn

(7)

11

2 Cấp đổi giấy phép thành lập nhà xuất

1 Trong thời hạn 30 ngày, kể từ có thay đổi sau quan chủ quản nhà xuất phải đề nghị Bộ Thông tin Truyền thông cấp đổi giấy phép thành lập nhà xuất bản:

a Thay đổi quan chủ quản, tên gọi quan chủ quản nhà xuất tên nhà xuất bản;

b Thay đổi loại hình tổ chức nhà xuất bản;

c Thay đổi tơn chỉ, mục đích, đối tượng phục vụ, xuất phẩm chủ yếu nhà xuất

2 Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Bộ Thông tin Truyền thông phải cấp đổi giấy phép thành lập nhà xuất bản; trường hợp không cấp đổi giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp đổi giấy phép thành lập nhà xuất bản; - Giấy phép thành lập nhà xuất cấp

thủ tục hành chính: Tổ chức (khơng bao gồm doanh nghiệp, HTX) Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Giấy phép thành lập nhà xuất Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Đơn đề nghị cấp đổi giấy phép thành lập nhà xuất (Mẫu số 04, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

- Có tơn chỉ, mục đích, chức năng, nhiệm vụ, đối tượng phục vụ, xuất phẩm chủ yếu phù hợp với chức năng, nhiệm vụ quan chủ quản;

- Loại hình tổ chức phù hợp khoản Điều 12 Luật Xuất

- Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

(8)

(9)

13 Mẫu số 04

TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN (NẾU CÓ) TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: / (nếu có) ., ngày tháng năm

ĐƠN ĐỀ NGHỊ1

Cấp đổi giấy phép thành lập nhà xuất bản

Kính gửi: Bộ Thông tin Truyền thông

Tên quan, tổ chức đề nghị: Trụ sở: Số điện thoại: Fax:

Email: Căn Điều 15 Luật xuất bản, đề nghị Bộ Thông tin Truyền thông cấp

đổi Giấy phép thành lập Nhà xuất cho quan, tổ chức Nội dung đề nghị cấp đổi giấy phép: 2 Chúng cam kết thực quy định pháp luật thành lập hoạt động nhà xuất sau cấp đổi giấy phép

Kèm theo đơn này: Giấy phép thành lập Nhà xuất cấp./

NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU CƠ QUAN, TỔ CHỨC (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

1 Đơn quan chủ quản nhà xuất lập

2 Ghi rõ nội dung thay đổi: Thay đổi quan chủ quản, tên gọi quan chủ quản nhà xuất bản, tên

nhà xuất (tên tiếng Anh, tên tiếng Việt); thay đổi loại hình tổ chức nhà xuất bản; thay đổi tôn

(10)

14

3 Cấp giấy phép thành lập văn phòng đại diện Việt Nam Nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi

- Nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước (bao gồm doanh nghiệp, tổ chức thành lập nước hoạt động đa ngành nghề, đa lĩnh vực có xuất bản, phát hành xuất phẩm) nộp hồ sơ xin cấp giấy phép thành lập văn phòng đại diện Việt Nam đến Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành);

- Trong thời hạn 20 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Bộ Thông tin Truyền thông cấp giấy phép thành lập văn phịng đại diện; trường hợp khơng cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Trường hợp nộp hồ sơ qua mạng Internet qua dịch vụ bưu khơng mẫu không đủ thành phần theo quy định, 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ, Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành) phải thông báo, hướng dẫn chi tiết cho nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi qua hình thức sau: điện thoại, thư điện tử fax

Cách thức thực hiện:

- Nộp trực tiếp Cục Xuất bản, In Phát hành; - Nộp qua hệ thống bưu chính;

- Nộp qua mạng Internet

1 Thành phần hồ sơ

Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thành lập văn phòng đại diện tiếng Việt (trường hợp hồ sơ tiếng nước ngồi phải có dịch sang tiếng Việt cơng chứng) gồm có:

- Đơn đề nghị cấp giấy phép;

- Văn quan có thẩm quyền nước xác nhận nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất phẩm hoạt động hợp pháp nước đặt trụ sở chính;

- Bản có chứng thực xuất trình để đối chiếu tốt nghiệp đại học trở lên, phiếu lý lịch tư pháp sổ hộ giấy tờ chứng minh phép thường trú Việt Nam người đứng đầu văn phòng đại diện quan có thẩm quyền Việt Nam cấp

thủ tục hành chính: Tổ chức nước ngồi Cơ quan thực thủ

(11)

15 Kết thực thủ

tục hành chính:

Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi

Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có Tên mẫu đơn, mẫu tờ

khai (nếu có đính kèm sau thủ tục):

Đơn đề nghị cấp/cấp lại giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tại Việt Nam (Mẫu số 41, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông)

Điều kiện thành lập, nội dung hoạt động văn phòng đại diện Việt Nam nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước

1 Điều kiện thành lập:

a) Nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất phẩm hoạt động hợp pháp nước ngoài;

b) Nhân dự kiến bổ nhiệm làm người đứng đầu văn phòng đại diện phải thường trú Việt Nam, có đủ lực hành vi dân theo quy định pháp luật, có trình độ đại học trở lên, khơng thời gian bị truy cứu trách nhiệm hình chấp hành án có hiệu lực pháp luật tòa án; Nội dung hoạt động:

Văn phòng đại diện phải tuân thủ quy định Luật Xuất bản, Nghị định 195/2013/NĐ-CP, Nghị định 150/2018/NĐ-CP quy định khác pháp luật Việt Nam Văn phòng đại diện thực hoạt động sau đây: a) Giới thiệu, trưng bày, triển lãm, quảng cáo hình thức khác theo quy định pháp luật Việt Nam tổ chức xuất phẩm nhà xuất tổ chức phát hành xuất phẩm đại diện;

b) Hỗ trợ hoạt động xúc tiến thương mại, hợp tác, trao đổi quyền, xuất bản, in, phát hành xuất phẩm cho nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất phẩm đại diện

(12)

(13)

17 Mẫu số 41

TÊN CQ, TC CHỦ QUẢN (NẾU CÓ)

TÊN CQ, TC ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc

Số: / (nếu có) ngày tháng năm ĐƠN ĐỀ NGHỊ

Cấp/cấp lại giấy phép thành lập Văn phịng đại diện Việt Nam

Kính gửi: Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành)

- Tên đầy đủ nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi: - Trụ sở (địa chỉ): - Số điện thoại: Fax: E-mail: - Chức năng, nội dung phạm vi hoạt động nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngoài: Đề nghị Bộ Thông tin Truyền thông cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam (… (1)) cho nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất phẩm

với thông tin sau đây:

- Địa Văn phòng đại diện Việt Nam: - Họ tên người đứng đầu Văn phòng đại diện: - Quốc tịch: - Số hộ chiếu/ số giấy CMND: cấp ngày tháng năm

- Nội dung hoạt động Văn phòng đại diện: - Kèm theo đơn gồm giấy tờ sau (2):

Chúng cam kết thực quy định pháp luật Việt Nam điều ước quốc tế có liên quan Văn phịng đại diện

(Ký, ghi rõ họ tên, chức danh đóng dấu)

Chú thích:

(1) Ghi “lần đầu” “cấp lại”;

(2) Căn vào đề nghị cấp lần đầu cấp lại để gửi kèm theo giấy tờ tương ứng phù hợp với

(14)

18

4 Cấp lại giấy phép thành lập văn phòng đại diện Việt Nam Nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi

- Trong thời hạn 05 ngày, kể từ ngày bị mất, bị hư hỏng giấy phép, nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước phải có hồ sơ đề nghị cấp lại giấy phép gửi Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành)

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Bộ Thông tin Truyền thông cấp lại giấy phép; trường hợp khơng cấp lại giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp lại giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam;

- Bản giấy phép (nếu có) giấy phép bị hư hỏng Số lượng hồ sơ: 01

Thời hạn giải quyết: 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực

thủ tục hành chính: Tổ chức nước ngồi Cơ quan thực

thủ tục hành chính: Cục Xuất bản, In Phát hành Kết thực

thủ tục hành chính:

Giấy phép thành lập văn phòng đại diện Việt Nam nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi

Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có Tên mẫu đơn, mẫu

tờ khai (nếu có đính kèm sau thủ tục):

Đơn đề nghị cấp/cấp lại giấy phép thành lập Văn phòng đại diện tại Việt Nam (Mẫu số 41, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông)

Khơng có

- Nghị định số 150/2018/NĐ-CP ngày 07 tháng 11 năm 2018 Chính phủ sửa đổi số Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thủ tục hành lĩnh vực thông tin truyền thông;

(15)

(16)

20 Mẫu số 41

TÊN CQ, TC ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc

Số: / (nếu có) , ngày tháng năm ĐƠN ĐỀ NGHỊ

Cấp/cấp lại giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam

Kính gửi: Bộ Thơng tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành)

- Tên đầy đủ nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi: - Trụ sở (địa chỉ): - Số điện thoại: Fax: E-mail: - Chức năng, nội dung phạm vi hoạt động nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi: Đề nghị Bộ Thơng tin Truyền thông cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam (… (1)) cho nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất phẩm

với thông tin sau đây:

- Địa Văn phòng đại diện Việt Nam: - Họ tên người đứng đầu Văn phòng đại diện: - Quốc tịch: - Số hộ chiếu/ số giấy CMND: cấp ngày tháng năm

- Nội dung hoạt động Văn phòng đại diện: - Kèm theo đơn gồm giấy tờ sau (2):

Chúng cam kết thực quy định pháp luật Việt Nam điều ước quốc tế có liên quan Văn phòng đại diện

Chú thích:

(1) Ghi “lần đầu” “cấp lại”;

(2) Căn vào đề nghị cấp lần đầu cấp lại để gửi kèm theo giấy tờ tương ứng phù hợp với

(17)

21

5 Gia hạn giấy phép thành lập văn phòng đại diện Việt Nam Nhà xuất bản nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước

- Ít 30 ngày, trước ngày giấy phép hết hạn, nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước đề nghị gia hạn giấy phép thành lập văn phịng đại diện gửi đến Bộ Thơng tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành); - Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Bộ Thông tin Truyền thông cấp lại giấy phép; trường hợp không cấp lại giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị gia hạn giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam;

- Giấy phép thành lập văn phòng đại diện cấp Số lượng hồ sơ: 01

thủ tục hành chính: Tổ chức nước ngồi Cơ quan thực

thủ tục hành chính: Bộ Thông tin Truyền thông Kết thực

Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi

Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có Tên mẫu đơn, mẫu

tờ khai (nếu có đính kèm sau thủ tục):

Đơn đề nghị gia hạn giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam (Mẫu số 43, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông)

Khơng có

- Nghị định số 150/2018/NĐ-CP ngày 07 tháng 11 năm 2018 Chính phủ sửa đổi số Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thủ tục hành lĩnh vực thơng tin truyền thơng;

(18)

(19)

23 Mẫu số 43

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự - Hạnh phúc

Gia hạn giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam

Kính gửi: Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành)

- Tên đầy đủ nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi: - Trụ sở (địa chỉ): - Số điện thoại: Fax: E-mail: - Chức năng, nội dung phạm vi hoạt động nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngoài: ……… được Bộ Thông tin Truyền thông cấp giấy phép thành lập Văn phòng đại

diện Việt Nam số ………/GP-BTTTT

Nay, giấy phép thành lập Văn phịng đại diện chúng tơi hết hạn Đề nghị Bộ Thông tin Truyền thông gia hạn giấy phép theo quy định pháp luật đến ngày… tháng …….năm…

Kèm theo đơn Giấy phép thành lập Văn phịng đại diện nói Chúng cam kết thực quy định pháp luật Việt Nam Văn phòng đại diện Việt Nam nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất phẩm nước quy định pháp luật, điều ước quốc tế có liên quan

Chú thích:

(20)

24

6 Điều chỉnh, bổ sung thông tin giấy phép thành lập văn phòng đại diện Việt Nam Nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi

- Chậm 05 ngày làm việc, kể từ ngày có thay đổi người đứng đầu, tên gọi, nội dung hoạt động, văn phòng đại diện phải làm thủ tục đề nghị điều chỉnh, bổ sung thông tin giấy phép thành lập văn phòng đại diện

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành có trách nhiệm xác nhận thông tin thay đổi vào giấy phép thành lập văn phịng đại diện; trường hợp khơng xác nhận phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị điều chỉnh, bổ sung thông tin giấy phép (01 chính);

- Giấy phép thành lập văn phịng đại diện (01 chính);

- Bản (xuất trình kèm để đối chiếu) có chứng thực giấy tờ: Bằng tốt nghiệp đại học trở lên, phiếu lý lịch tư pháp sổ hộ giấy tờ chứng minh phép thường trú Việt Nam người đứng đầu văn phịng đại diện quan có thẩm quyền Việt Nam cấp (01 bản)

(Trường hợp hồ sơ tiếng nước ngồi phải có dịch sang tiếng Việt công chứng)

thủ tục hành chính: Tổ chức nước ngồi Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Phụ lục xác nhận điều chỉnh, thay đổi thơng tin Phí, lệ phí (nếu có): Khơng

Đơn đề nghị điều chỉnh, bổ sung thông tin giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam (Mẫu số 42, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông) Yêu cầu, điều kiện thực

hiện thủ tục hành (nếu có):

(21)

25 Căn pháp lý thủ

tục hành chính:

- Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

- Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07 tháng 02 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành số điều Luật xuất Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật xuất

(22)

26 Mẫu số 42

TÊN CQ, TC ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP

Số: / (nếu có) , ngày tháng năm

Điều chỉnh, bổ sung thông tin giấy phép

thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam

Kính gửi: Bộ Thơng tin Truyền thơng (Cục Xuất bản, In Phát hành)

- Tên đầy đủ nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngoài: - Trụ sở (địa chỉ): - Số điện thoại: Fax: E-mail: - Chức năng, nội dung phạm vi hoạt động nhà xuất nước ngoài, tổ chức phát hành xuất phẩm nước ngồi: Đề nghị Bộ Thơng tin Truyền thông xác nhận thông tin thay đổi vào giấy phép thành lập Văn phòng đại diện Việt Nam số: /GP-BTTTT cấp ngày tháng năm theo thông tin, cụ thể sau:

Xác nhận thay đổi thông tin sau vào giấy phép

- Tên gọi……….……… - Địa Văn phòng đại diện Việt Nam: - Họ tên người đứng đầu Văn phòng đại diện: - Quốc tịch: - Số hộ chiếu/ số giấy CMND: cấp ngày tháng năm

- Nội dung hoạt động Văn phòng đại diện: Kèm theo đơn Giấy phép thành lập Văn phịng đại diện nói Chúng cam kết thực quy định pháp luật Việt Nam Văn phòng đại diện Việt Nam nhà xuất bản, tổ chức phát hành xuất phẩm nước quy định pháp luật, điều ước quốc tế có liên quan

(23)

27

7 Cấp giấy xác nhận đăng ký xuất

- Trước xuất tác phẩm, tài liệu tái xuất phẩm, nhà xuất phải đăng ký xuất với Cục Xuất bản, In Phát hành theo mẫu quy định Nội dung đăng ký xuất phải phù hợp với tôn chỉ, mục đích, chức năng, nhiệm vụ nhà xuất

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đăng ký xuất nhà xuất bản, Cục Xuất bản, In Phát hành phải xác nhận đăng ký xuất văn bản, cấp số xác nhận đăng ký xuất tác phẩm, tài liệu xuất phẩm tái cấp mã số sách tiêu chuẩn quốc tế (ISBN); trường hợp không xác nhận đăng ký phải có văn trả lời nêu rõ lý do;

- Trong trình xác nhận đăng ký, Cục Xuất bản, In Phát hành có quyền yêu cầu nhà xuất thẩm định giải trình tác phẩm, tài liệu đăng ký xuất bản, xuất phẩm đăng ký tái để xác nhận đăng ký

- Nộp qua cổng dịch vụ công trực tuyến

1. Thành phần hồ sơ:

- Giấy đăng ký xuất bản, tóm tắt nội dung đề tài, chủ đề nội dung tác phẩm, tài liệu đăng ký xuất bản, xuất phẩm đăng ký tái bản, thông tin theo mẫu Giấy đăng ký xuất bản;

- Văn thẩm định nội dung tác phẩm, tài liệu thuộc loại phải thẩm định

2. Số lượng hồ sơ: 01

thủ tục hành chính: Tổ chức (Nhà xuất bản) Cơ quan thực

thủ tục hành chính: Giấy xác nhận đăng ký xuất Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Giấy đăng ký xuất (Mẫu số 07, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Yêu cầu, điều kiện thực thủ tục

Yêu cầu quản lý xác nhận đăng ký xuất bản:

(24)

28 hành (nếu có): cấp cho xuất phẩm ghi giấy xác nhận

đăng ký xuất

2 Nhà xuất phải ghi xác số xác nhận đăng ký xuất xuất phẩm xuất theo hướng dẫn giấy xác nhận đăng ký xuất Chậm vào ngày 31 tháng hàng năm liền sau năm xác nhận đăng ký xuất bản, nhà xuất phải báo cáo với Cục Xuất bản, In Phát hành danh mục tên xuất phẩm cấp số xác nhận đăng ký xuất không thực xuất

(25)

29

TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÊN NHÀ XUẤT BẢN… Độc lập - Tự - Hạnh phúc

Số: / ……, ngày tháng năm

GIẤY ĐĂNG KÝ XUẤT BẢN

Kính gửi: Cục Xuất bản, In Phát hành

STT Tên xuất bản phẩm Tác giả hoặc người biên soạn Người dịch người biên dịch Tên nguyên bản của xuất bản phẩm dịch Ngữ được dịch (dịch từ ngôn ngữ nào) Ngữ xuất bản Xuất bản lần đầu Tái bản (ghi

năm

tên NXB

đã XB

lần

gần

nhất )

Xuất bản phẩm điện tử

(ghi rõ tên địa

chỉ

website hoặc nhà

cung cấp) Thể loại (ghi thể loại sáng tác) Tóm tắt nội dung, chủ đề, đề tài

(ghi số

xác nhận

được

cấp đối

với XBP đăng ký lại) Khuôn khổ (hoặc định dạng file) Số trang (hoặc dung lượng xuất bản phẩm điện tử) Số lượng in Phương thức xuất Chịu trách nhiệm về quyền (ghi NXB hoặc ĐTLK) Mã số ISBN (ghi mã số

ISBN đã được cấp đối với XBP đăng

ký lại) Tự

xuất bản

Liên kết (ghi

tên, địa

chỉ đối

tác liên kết)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19)

I Chính trị, An ninh quốc phòng, Pháp luật

1

2

II.Khoa học tự nhiên, Công nghệ, Kỹ thuật

…

III Kinh tế

… …

(26)

30

…

V Tôn giáo

… …

VI.Văn học

…

VII.Thiếu niên, Nhi đồng, Truyện tranh

…

VIII.Giáo khoa, Giáo trình, Tham khảo giáo dục

…

IX.Từ điển

…

X Loại khác

…

GIÁM ĐỐC (TỔNG GIÁM ĐỐC) (Ký tên, đóng dấu)

Lưu ý:

- Đơn đăng ký xuất sử dụng trường hợp: Đăng ký mới, đăng ký lại có thay đổi thơng tin xuất phẩm xác nhận ký; - Phải xếp thơng tin xuất phẩm xác theo phân loại cột thông tin; không sai lỗi tả;

(27)

31 Trình tự thực hiện:

- Cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh thuộc danh mục tài liệu quy định khoản khoản Điều 12 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP lập hồ sơ gửi Cục Xuất bản, In Phát hành nộp phí thẩm định nội dung tài liệu để cấp giấy phép

- Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải cấp giấy phép xuất bản, đóng dấu vào thảo tài liệu lưu lại bản; trường hợp không cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp qua mạng Internet: Nộp qua cổng dịch vụ công trực tuyến phải có chứng thư số người đứng đầu quan, tổ chức đề nghị cấp phép để xác nhận toàn hồ sơ; nộp qua email phải quét (scan) từ giấy có định dạng khơng cho phép can thiệp, sửa đổi có chữ ký, dóng dấu giấy thực theo hướng dẫn Cổng thông tin điện tử Cục Xuất bản, In và Phát hành

- Đơn đề nghị Cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh; - Hai (02) thảo tài liệu in giấy có đóng dấu quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất trang đầu giáp lai trang thảo 01 thảo lưu thiết bị lưu trữ điện tử với định dạng không cho phép can thiệp, sửa đổi; Trường hợp tài liệu không kinh doanh xuất dạng điện tử thì nộp (01) thảo điện tử có chữ ký số thủ trưởng quan, tổ chức đề nghị cấp phép xuất bản;

- Đối với tài liệu tiếng nước ngoài, tiếng dân tộc thiểu số Việt Nam phải kèm theo dịch tiếng Việt có đóng dấu quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất bản;

- Ý kiến xác nhận văn bản:

+ Đối với tài liệu đơn vị quân đội nhân dân, công an nhân dân phải có ý kiến Bộ Quốc phịng, Bộ Cơng an quan Bộ Quốc phịng, Bộ Công an ủy quyền

+ Đối với tài liệu lịch sử Đảng, quyền địa phương; tài liệu phục vụ nhiệm vụ trị địa phương phải có ý kiến tổ chức đảng, quan cấp

Thời hạn giải quyết: 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực - Tổ chức (không bao gồm doanh nghiệp, HTX);

(28)

32 thủ tục hành chính: - Doanh nghiệp;

- Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước Cơ quan thực

thủ tục hành chính: Giấy phép xuất tài liệu khơng kinh doanh

Phí, lệ phí (nếu có):

Phí thẩm định nội dung tài liệu để cấp giấy phép:

+ Tài liệu in giấy: 15.000 đồng/trang quy chuẩn; + Tài liệu điện tử dạng đọc: 6.000 đồng/phút;

+ Tài liệu điện tử dạng nghe, nhìn: 27.000 đồng/phút Tên mẫu đơn, mẫu tờ

khai (nếu có đính kèm sau thủ tục):

Đơn đề nghị cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh (Mẫu số 14, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

- Thông tư số 214/2016/TT-BTC ngày 10/11/2016 Bộ Tài quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí thẩm định nội dung tài liệu không kinh doanh để cấp giấy phép xuất bản, lệ phí cấp giấy phép nhập xuất phẩm khơng kinh doanh lệ phí đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh;

(29)

33 Mẫu số 14

TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN (NẾU CÓ)…

TÊN CƠ QUAN/TỔ CHỨC …

Số:………./……(nếu có)

CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc

………, ngày tháng năm

Cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh

Kính gửi: 1

1 Tên quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất bản: Số giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng nhận đầu tư giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp(đối với doanh nghiệp); Số định thành lập(đối với đơn vị nghiệp công lập); Số giấy phép hoạt động (đối với quan, tổ chức nước ngoài)2

Cơ quan cấp……… ngày, tháng, năm cấp……… Địa chỉ:

Số điện thoại: Số fax: Email: Tên tài liệu: Xuất xứ (nếu tài liệu dịch từ tiếng nước ngoài): Người dịch (cá nhân tập thể): Hình thức tài liệu: Số trang (hoặc dung lượng - byte):…………Phụ (nếu có): Khn khổ (định dạng): cm Số lượng in: Ngữ xuất bản: 10 Tên, địa sở in: 11 Mục đích xuất bản: 12 Phạm vi sử dụng hình thức phát hành: 13 Nội dung tóm tắt tài liệu: ………

14 Kèm theo đơn gồm :……….3

Chúng cam kết thực thực nội dung giấy phép xuất bản, thực việc in/đăng tải nội dung tài liệu sở in có giấy phép in xuất phẩm tuân thủ quy định pháp luật xuất bản, sở hữu trí tuệ

XÁC NHẬN CỦA CƠ QUAN CHỦ QUẢN HOẶC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC CÓ THẨM

QUYỀN4

NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU CƠ QUAN/ TỔ CHỨC

(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

1 Cơ quan, tổ chức trung ương tổ chức nước gửi hồ sơ đến Cục Xuất bản, In Phát hành -

Bộ Thông tin Truyền thông; quan, tổ chức địa phương gửi hồ sơ đến Sở sở tại;

2 Trường hợp quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép quan Đảng, Nhà nước không bắt buộc phải

nộp loại giấy quy định mục này;

(30)

34

9 Chấp thuận bổ nhiệm tổng giám đốc (giám đốc), tổng biên tập nhà xuất

- Cơ quan chủ quản nhà xuất chuẩn bị hồ sơ gửi Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất bản, In Phát hành) trước bổ nhiệm tổng giám đốc (giám đốc), tổng biên tập nhà xuất - Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ quan chủ quản nhà xuất bản, Bộ Thông tin Truyền thơng có văn chấp thuận không chấp thuận việc bổ nhiệm tổng giám đốc (giám đốc), tổng biên tập nhà xuất

- Văn đề nghị chấp thuận bổ nhiệm; - Sơ yếu lý lịch nhân dự kiến bổ nhiệm;

- Bản có chứng thực xuất trình để đối chiếu tốt nghiệp đại học trở lên nhân dự kiến bổ nhiệm

thủ tục hành chính: Tổ chức (cơ quan chủ quản nhà xuất bản) Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Văn chấp thuận bổ nhiệm không chấp nhận bổ nhiệm Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Sơ yếu lý lịch (Mẫu số 06, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

1 Tiêu chuẩn tổng giám đốc (giám đốc) nhà xuất bản: a) Là công dân Việt Nam, thường trú Việt Nam, có phẩm chất trị, đạo đức tốt;

b) Có trình độ đại học trở lên;

c) Có 03 năm làm công việc biên tập, quản lý xuất báo chí, quản lý quan chủ quản nhà xuất bản;

d) Các tiêu chuẩn khác theo quy định pháp luật Tiêu chuẩn tổng biên tập nhà xuất bản: a) Có chứng hành nghề biên tập;

b) Có 03 năm làm công việc biên tập nhà xuất quan báo chí;

(31)

35 Đối với nhà xuất tổ chức hoạt động theo loại hình doanh nghiệp kinh doanh có điều kiện Nhà nước chủ sở hữu mà có chức danh chủ tịch hội đồng thành viên chủ tịch cơng ty chủ tịch hội đồng thành viên chủ tịch công ty phải đồng thời tổng giám đốc (giám đốc) nhà xuất

- Nghị định số 150/2018/NĐ-CP ngày 07 tháng 11 năm 2018 Chính phủ sửa đổi số Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thủ tục hành lĩnh vực thơng tin truyền thông;

(32)

36 Mẫu số 06

SƠ YẾU LÝ LỊCH

(Dùng cho người dự kiến bổ nhiệm lãnh đạo nhà xuất bản/Người đề nghị cấp chứng hành nghề biên tập/Người đứng đầu sở in/ Người đứng đầu sở

kinh doanh nhập xuất phẩm)

- Họ tên:

- Tên thường gọi: - Số định danh cá nhânhoặc số giấy chứng minh nhân dân2……… - Nơi đăng ký hộ thường trú: - Địa liên hệ: Điện thoại: - Ngày kết nạp vào Đồn niên cộng sản Hồ Chí Minh: / / - Ngày kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam: / / Ngày thức: / / - Tình trạng sức khỏe nay: - Trình độ văn hóa: Trình độ ngoại ngữ: - Trình độ chun mơn (đại học, đại học): (3)

- Giấy chứng nhận hoàn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật xuất bản, nghiệp vụ biên tập/nghiệp vụ quản lý hoạt động in/nghiệp vụ phát hành xuất phẩm: số: Ngày cấp: / / Nơi cấp: (4)

- Chứng hành nghề biên tập số: Ngày cấp: / / (5)

- Nơi công tác: Chức vụ: (6)

QUAN HỆ GIA ĐÌNH

(Gồm: Bố, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột)

Số

TT Họ tên

Quan hệ

Năm sinh Nơi đăng ký hộ thường trú chỗ

Nghề nghiệp, làm gì, đâu?

Nam Nữ

1 …

(33)

37

QUÁ TRÌNH HOẠT ĐỘNG CỦA BẢN THÂN (7)

Từ tháng năm đến tháng năm

Làm cơng tác gì? Ở đâu? Ghi

KHEN THƯỞNG VÀ KỶ LUẬT

Khen thưởng: Kỷ luật: Tôi xin cam đoan lời khai thực chịu trách nhiệm hoàn toàn trước lời khai

Xác nhận địa phương cơ quan, đơn vị công tác

(Ghi ý kiến ký tên, đóng dấu)

………, ngày … tháng … năm …

Người khai

(Ký ghi rõ họ tên)

Người khai Sơ yếu lý lịch có trách nhiệm khai đầy đủ vào nội dung mục Sơ yếu lý lịch

chịu trách nhiệm lời khai mình;

(1) Dán ảnh (3cm x 4cm) có đóng dấu giáp lai quan xác nhận;

(2) Phải ghi số định danh cá nhân (nếu có);

(3) Ghi xác trình độ chun mơn: cử nhân, thạc sỹ, tiến sỹ chuyên ngành đào tạo;

(4) Tùy người khai thuộc đối tượng ghi xác ba loại giấy chứng nhận quy định

tại điểm d Khoản Điều 20, Điểm đ Khoản Điều 32, Điểm b Khoản Điều 38 Luật xuất bản;

(5) Đối với trường hợp bổ nhiệm tổng biên tập nhà xuất cấp chứng hành nghề biên tập;

(6) Khai xác lĩnh vực hoạt động nghiệp vụ chức danh quan, tổ chức;

(34)

38

10 Cấp chứng hành nghề biên tập

- Cá nhân có nhu cầu cấp chứng hành nghề biên tập gửi hồ sơ đề nghị cấp chứng hành nghề biên tập tới Cục Xuất bản, In Phát hành;

- Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành cấp chứng hành nghề biên tập; trường hợp khơng cấp chứng phải có văn trả lời nêu rõ lý Cách thức thực hiện: - Nộp trực tiếp Cục Xuất bản, In Phát hành;

- Nộp qua hệ thống bưu

- Đơn đề nghị cấp chứng hành nghề biên tập; - Sơ yếu lý lịch theo mẫu quy định;

- Bản có chứng thực văn bằng;

- Giấy chứng nhận hoàn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật xuất bản, nghiệp vụ biên tập Bộ Thông tin Truyền thông cấp

thủ tục hành chính: Cơng dân Việt Nam Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Chứng hành nghề biên tập Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

- Đơn đề nghị cấp/cấp lại chứng hành nghề biên tập (Mẫu số 05);

- Sơ yếu lý lịch (Mẫu số 06)

(Các mẫu ban hành Phụ lục kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Tiêu chuẩn biên tập viên:

- Là công dân Việt Nam; thường trú Việt Nam; có phẩm chất trị, đạo đức tốt;

- Có trình độ đại học trở lên;

- Hồn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật xuất bản, nghiệp vụ biên tập theo quy định Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông

(35)

39 hành Luật Xuất bản;

(36)

40 Mẫu số 05

Cấp/ Cấp lại chứng hành nghề biên tập

Họ tên: Số định danh cá nhân số giấy chứng minh nhân dân1:

Chỗ nay: Điện thoại: Email ( có): Đơn vị cơng tác: Số chứng cấp (đối với trường hợp cấp lại):…… ….cấp ngày……… Lý đề nghị cấp lại (bị mất, hư hỏng bị thu hồi): Kính đề nghị Quý quan xem xét cấp chứng hành nghề biên tập cho Kèm theo đơn 01 hồ sơ gồm giấy tờ sau:

STT Thành phần Bản có

chứng thực

Bản (xuất trình kèm để đối chiếu) Bản Sơ yếu lý lịch (đối với trường

hợp cấp mới)

2 02 ảnh (cỡ 03 x 04 cm)

3

Giấy Chứng nhận hồn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật, nghiệp vụ biên tập (đối với trường hợp cấp mới)

Tôi xin chịu trách nhiệm toàn nội dung đơn cam kết tuân thủ quy định pháp luật có liên quan

Xác nhận(2) ……, ngày……tháng……năm …

NGƯỜI LÀM ĐƠN

(Ký ghi rõ họ, tên)

1 Phải ghi số định danh cá nhân (nếu có)

2 Ghi ý kiến lãnh đạo nhà xuất biên tập viên thuộc nhà xuất đối tác liên

(37)

41 Mẫu số 06

- Họ tên:

- Tên thường gọi: - Số định danh cá nhânhoặc số giấy chứng minh nhân dân2……… - Nơi đăng ký hộ thường trú: - Địa liên hệ: Điện thoại: - Ngày kết nạp vào Đoàn niên cộng sản Hồ Chí Minh: / / - Ngày kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam: / / Ngày thức: / / - Tình trạng sức khỏe nay: - Trình độ văn hóa: Trình độ ngoại ngữ: - Trình độ chuyên môn (đại học, đại học): (3)

- Giấy chứng nhận hồn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật xuất bản, nghiệp vụ biên tập/nghiệp vụ quản lý hoạt động in/nghiệp vụ phát hành xuất phẩm: số: Ngày cấp: / / Nơi cấp: (4)

Số

TT Họ tên

Quan hệ

Nam Nữ

1 …

(38)

42

Người khai

(39)

43

11 Cấp lại chứng hành nghề biên tập (trường hợp bị thu hồi)

- Sau 02 năm, kể từ ngày bị thu hồi chứng hành nghề biên tập, biên tập viên đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành cấp lại chứng hành nghề biên tập (trừ trường hợp biên tập viên bị kết án án có hiệu lực pháp luật tịa án tội nghiêm trọng, đặc biệt nghiêm trọng, tội xâm phạm an ninh quốc gia)

- Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành có trách nhiệm xem xét việc cấp lại chứng hành nghề biên tập cho biên tập viên; không cấp lại chứng hành nghề biên tập phải có văn trả lời nêu rõ lý Cách thức thực hiện: - Nộp trực tiếp Cục Xuất bản, In Phát hành;

- Nộp qua hệ thống bưu Thành phần, số lượng

hồ sơ:

1 Thành phần hồ sơ

- Đơn đề nghị cấp lại chứng hành nghề biên tập Số lượng hồ sơ: 01

Thời hạn giải quyết: 10 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực

thủ tục hành chính: Cá nhân (Cơng dân Việt Nam) Cơ quan thực thủ

- Đơn đề nghị cấp/ cấp lại chứng hành nghề biên tập (Mẫu số 05, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

(40)

44 Mẫu số 05

Cấp/Cấp lại chứng hành nghề biên tập

Chỗ nay: Điện thoại: Email ( có): Đơn vị cơng tác: Số chứng cấp (đối với trường hợp cấp lại):…… ….cấp ngày……… Lý đề nghị cấp lại (bị mất, hư hỏng bị thu hồi): Kính đề nghị Quý quan xem xét cấp chứng hành nghề biên tập cho Kèm theo đơn 01 hồ sơ gồm giấy tờ sau:

chứng thực

2 02 ảnh (cỡ 03 x 04 cm)

3

Giấy Chứng nhận hồn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật, nghiệp vụ biên tập (đối với trường hợp cấp mới)

Tơi xin chịu trách nhiệm tồn nội dung đơn cam kết tuân thủ quy định pháp luật có liên quan

(41)

45

12 Cấp lại chứng hành nghề biên tập (trường hợp bị bị hỏng)

- Chậm 15 ngày kể từ ngày chứng hành nghề biên tập bị bị hư hỏng, biên tập viên phải có hồ sơ đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành cấp lại chứng hành nghề biên tập - Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành có trách nhiệm xem xét việc cấp lại chứng hành nghề biên tập cho biên tập viên; không cấp lại chứng hành nghề biên tập phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp lại chứng hành nghề biên tập;

- Bản chứng hành nghề biên tập trường hợp bị hư hỏng;

Thời hạn giải quyết: 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực

thủ tục hành chính: Cá nhân (công dân Việt Nam) Cơ quan thực thủ

Đơn đề nghị cấp/cấp lại chứng hành nghề biên tập (Mẫu số 05, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông) Yêu cầu, điều kiện thực

hiện thủ tục hành (nếu có):

Khơng có

(42)

46 Mẫu số 05

Cấp/Cấp lại chứng hành nghề biên tập

Chỗ nay: Điện thoại: Email ( có): Đơn vị công tác: Số chứng cấp (đối với trường hợp cấp lại):…… ….cấp ngày……… Lý đề nghị cấp lại (bị mất, hư hỏng bị thu hồi): Kính đề nghị Quý quan xem xét cấp chứng hành nghề biên tập cho Kèm theo đơn 01 hồ sơ gồm giấy tờ sau:

chứng thực

2 02 ảnh (cỡ 03 x 04 cm)

3

Giấy Chứng nhận hoàn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật, nghiệp vụ biên tập (đối với trường hợp cấp mới)

Tơi xin chịu trách nhiệm tồn nội dung đơn cam kết tuân thủ quy định pháp luật có liên quan

(43)

47

13 Đăng ký hoạt động xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử

- Nhà xuất phải có đề án hoạt động xuất điện tử tổ chức, cá nhân phải có đề án phát hành xuất phẩm điện tử gửi Cục Xuất bản, In Phát hành;

- Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận đề án, Cục Xuất bản, In Phát hành xem xét, có ý kiến thẩm định đề án văn bản Trường hợp đề án không mẫu không đủ thơng tin theo mẫu quy định phải trả lại đề nhà xuất bản, tổ chức, cá nhân bổ sung hoàn thiện;

- Trong thời hạn 60 ngày, kể từ ngày nhận văn đồng ý Cục Xuất bản, In Phát hành, nhà xuất bản, tổ chức, cá nhân phải triển khai thực đề án theo ý kiến thẩm định Cục Xuất bản, In Phát hành có hồ sơ đăng ký hoạt động xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử gửi Cục Xuất bản, In Phát hành;

- Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận hồ sơ đăng ký hoạt động xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử, Cục Xuất bản, In Phát hành có trách nhiệm kiểm tra việc đáp ứng điều kiện đề án theo ý kiến thẩm định có văn xác nhận đăng ký hoạt động xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử cho nhà xuất bản, tổ chức, cá nhân; trường hợp khơng xác nhận đăng ký phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đăng ký hoạt động xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử;

- Bản văn đồng ý Cục Xuất bản, In Phát hành đề án hoạt động xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử Số lượng hồ sơ: 01

Thời hạn giải quyết: 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực

thủ tục hành chính: Cá nhân, tổ chức Cơ quan thực thủ

tục hành chính:

Giấy xác nhận đăng ký hoạt động xuất bản/ phát hành xuất phẩm điện tử

Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có Tên mẫu đơn, mẫu tờ

khai (nếu có đính kèm sau thủ

- Đơn đăng ký hoạt động xuất bản/phát hành xuất phẩm điện tử (Mẫu số 45)

(44)

48

tục): (Mẫu số 46)

1 Điều kiện thiết bị, công nghệ để xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử:

a) Có máy chủ đặt Việt Nam;

b) Có đường truyền kết nối Internet đăng ký hợp pháp để xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử mạng Internet; c) Có giải pháp kỹ thuật để kiểm sốt việc xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử, bao gồm việc phát hành, loại bỏ khôi phục để phát hành;

d) Có hệ thống lưu trữ đảm bảo yêu cầu kỹ thuật để lưu trữ xuất phẩm điện tử xuất bản, phát hành; xuất phẩm điện tử lưu trữ phải bảo đảm u cầu tính xác thực, tồn vẹn, an tồn thơng tin, có khả truy cập từ tạo lập;

đ) Có chứng thư số hợp pháp theo quy định pháp luật giao dịch điện tử phải tuân thủ quy chuẩn, tiêu chuẩn xuất phẩm điện tử

2 Tiêu chuẩn nhân lực kỹ thuật để điều hành, quản lý trình xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử:

a) Được đào tạo công nghệ thơng tin;

b) Đủ trình độ vận hành, quản lý thiết bị, giải pháp kỹ thuật để xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử

3 Biện pháp kỹ thuật để điều hành, quản lý trình xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử :

a) Có giải pháp kỹ thuật chống xâm nhập trái phép qua hệ thống mạng Internet;

b) Có quy trình nghiệp vụ xử lý cố an tồn, an ninh thơng tin;

c) Có quy trình nghiệp vụ để xác định việc can thiệp làm thay đổi nội dung xuất phẩm điện tử;

d) Có giải pháp kỹ thuật kiểm sốt quyền số nhà cung cấp nội dung, kênh phân phối nội dung, cụ thể sau: - Có thiết bị, phần mềm kỹ thuật chống can thiệp, thay đổi chép trái phép phần toàn nội dung xuất phẩm điện tử;

(45)

49 - Có điều khoản thơng báo trách nhiệm chấp hành quy định pháp luật xuất sở hữu trí tuệ người sử dụng trước truy cập sử dụng xuất phẩm điện tử

4 Tên miền Internet Việt Nam để thực xuất điện tử, phát hành xuất phẩm điện tử Internet phải tên miền ".vn"

- Nghị định số 150/2018/NĐ-CP ngày 07/11/2018 Chính phủ sửa đổi số Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thủ tục hành lĩnh vực thơng tin truyền thông;

(46)

50 Mẫu số 45

TÊN CƠ QUAN, ĐƠN VỊ/ CÁ NHÂN

Số: ……/…… (nếu có)

……, ngày tháng năm

ĐƠN ĐĂNG KÝ

Hoạt động xuất bản/phát hành xuất phẩm điện tử

- Căn văn số ngày tháng năm Cục Xuất bản, In Phát hành việc thẩm định Đề án hoạt động xuất bản/phát hành xuất phẩm điện tử;

- Trên sở kết triển khai thực Đề án hoạt động xuất bản/phát hành xuất phẩm điện tử theo ý kiến thẩm định Cục Xuất bản, In Phát hành;

(tên nhà xuất bản, tên tổ chức cá nhân đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm)trân trọng đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành xác nhận đăng ký để thức hoạt động xuất bản/ phát hành xuất phẩm điện tử

(tên nhà xuất bản, tên tổ chức cá nhân đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm) cam kết tuân thủ quy định Luật xuất bản, Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật xuất bản, quy định pháp luật có liên quan q trình hoạt động xuất bản/ phát hành xuất phẩm điện tử chịu trách nhiệm trước pháp luật hoạt động mình./

Nơi nhận:

- Như trên; -Lưu:…

(47)

51 Mẫu số 46

ĐỀ ÁN

Hoạt động xuất bản/phát hành xuất phẩm điện tử

1 Tên quan, tổ chức/cá nhân thực đề án:

- Trụ sở (địa chỉ): - Điện thoại: ……….Fax: - Giấy phép thành lập nhà xuất bản/Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh - Tơn chỉ, mục đích hoạt động:

2 Sự cần thiết đề án (nêu rõ lý do, nhu cầu hoạt động xuất bản/phát hành xuất

bản phẩm điện tử)

3 Nội dung hoạt động (Xuất bản/phát hành xuất phẩm điện tử) 4 Điều kiện thiết bị, công nghệ dự kiến triển khai gồm:

(Mô tả điều kiện thiết bị, công nghệ dự kiến triển khai theo quy định Khoản Điều 17 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP cần thể rõ nội dung sau:

a) Danh mục máy chủ đặt Việt Nam, gồm tối thiểu thông tin sau: tên máy chủ, cấu hình, năm sản xuất, hãng sản xuất, nước sản xuất, số lượng, chất lượng (mới/đã qua sử dụng), vị trí lắp đặt (bao gồm địa IP máy chủ), cán quản lý/vận hành, chức năng/tính sử dụng;

b) Tài liệu chứng minh đường truyền kết nối Internet đăng ký hợp pháp để xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử mạng Internet;

c) Thuyết minh giải pháp kỹ thuật để kiểm soát việc xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử; bao gồm việc phát hành, loại bỏ khôi phục để phát hành;

d) Mô tả, thuyết minh tổng quan hệ thống lưu trữ bảo đảm yêu cầu kỹ thuật để lưu trữ xuất phẩm điện tử xuất bản, phát hành; cung cấp tài liệu thiết kế sở hoặc tài liệu có giá trị tương đương

Thuyết minh việc bảo đảm u cầu tính xác thực, tồn vẹn, an tồn thơng tin, có khả truy cập từ tạo lập xuất phẩm điện tử lưu trữ; đ) Tài liệu chứng minh việc có chứng thư số hợp pháp theo quy định pháp luật về giao dịch điện tử)

5 Điều kiện nhân lực kỹ thuật dự kiến triển khai gồm:

(Mô tả điều kiện nhân lực kỹ thuật theo quy định Khoản Điều 17 Nghị định số

195/2013/NĐ-CP dự kiến triển khai cần lập danh sách nhân lực kỹ thuật gồm tối thiểu

các thông tin: họ tên, chức vụ, trình độ chun mơn, liệt kê thông tin văn bằng, chứng chuyên môn công nghệ thông tin nhân lực kỹ thuật kèm theo bản văn bằng, chứng chỉ)

TÊN CƠ QUAN, TỔ CHỨC CHỦ QUẢN (nếu có)

TÊN CƠ QUAN, ĐƠN VỊ/CÁ NHÂN

(48)

52

6 Các biện pháp kỹ thuật dự kiến triển khai gồm:

(Mô tả biện pháp kỹ thuật dự kiến triển khai theo quy định Khoản Điều 17 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP cần thể rõ nội dung sau:

a) Thuyết minh giải pháp kỹ thuật chống xâm nhập trái phép qua hệ thống mạng Internet

b) Mô tả quy trình nghiệp vụ xử lý cố an tồn, an ninh thông tin;

c) Mô tả quy trình nghiệp vụ để xác định việc can thiệp làm thay đổi nội dung xuất phẩm điện tử;

d) Mô tả việc đáp ứng điều kiện giải pháp kỹ thuật kiểm soát quyền số hoạt động xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử theo quy định Điều 23 Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT)

7 Tên miền Internet Việt Nam dự kiến để xuất bản, phát hành xuất phẩm

điện tử:

(Mô tả tên miền Internet Việt Nam theo quy định Khoản Điều 17 Nghị định số

195/2013/NĐ-CP dự kiến để xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử cần thể

rõ nội dung sau đây:

a) Nhà xuất thực xuất bản; tổ chức, cá nhân thực phát hành xuất phẩm điện tử môi trường mạng Internet có sử dụng 01 tên miền “.vn” lưu giữ thông tin hệ thống máy chủ có địa IP Việt Nam;

b) Nhà xuất thực xuất bản; tổ chức, cá nhân thực phát hành xuất phẩm điện tử đứng tên chủ thể đăng ký sử dụng tên miền;

c) Tên miền “.vn ” đề án cịn hạn sử dụng 06 tháng

Trường hợp không thực xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử mạng Internet khơng phải mơ tả điều kiện có máy chủ đặt Việt Nam, máy tính thiết bị khác để phục vụ mục đích xuất bản, phát hành xuất phẩm điện tử quy định tại Điểm a Khoản Điều 17 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP; mô tả điều kiện việc có đường truyền kết nối Internet quy định Điểm d Khoản Điều 17 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP; khơng phải mơ tả điều kiện việc có tên miền Internet quy định Điểm c Khoản 1, Điểm c Khoản Điều 45 Luật xuất Khoản Điều 17 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP)

8 Chủ đề, đề tài xuất phẩm điện tử chủ yếu dự kiến xuất bản, phát hành: 9 Các thơng tin khác (nếu có):

…… , ngày…… tháng…… năm ………

(49)

53

II Lĩnh vực in

1 Cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm

- Cơ quan, tổ chức, cá nhân chuẩn bị hồ sơ theo quy định Luật Xuất số 19/2012/QH13 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP gửi đến Cục Xuất bản, In Phát hành

- Trong thời hạn 15 ngày, kể từ nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải cấp Giấy phép hoạt động in xuất phẩm; trường hợp khơng cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

a) Đơn đề nghị cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm theo mẫu quy định;

b) Bản có chứng thực loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đầu tư định thành lập sở in;

c) Sơ yếu lý lịch người đứng đầu sở in theo mẫu quy định; d) Tài liệu chứng minh việc có mặt sản xuất thiết bị để thực công đoạn chế in, in gia công sau in xuất phẩm;

Giấy tờ, tài liệu chứng minh người đứng đầu sở in, có mặt sản xuất thiết bị hồ sơ đề nghị cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm Khoản Điều 32 Luật xuất quy định cụ thể sau:

- Đối với người đứng đầu sở in xuất phẩm: Là người đại diện theo pháp luật ghi loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đầu tư, định thành lập quan có thẩm quyền; văn sở đào tạo chuyên ngành in cấp cho người đứng đầu phải có chứng thực tốt nghiệp cao đẳng in trở lên giấy chứng nhận bồi dưỡng nghiệp vụ quản lý hoạt động in xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thông cấp;

- Đối với tài liệu chứng minh mặt sản xuất: Bản có chứng thực xuất trình để đối chiếu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hợp đồng hay loại giấy tờ khác chứng minh việc giao đất, thuê đất, thuê mặt bằng, nhà xưởng để sản xuất;

(50)

54 hồ sơ đề nghị cấp giấy phép phải kèm theo danh mục thiết bị dự kiến đầu tư

Trong thời hạn 06 tháng, kể từ ngày cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm, sở in phải hoàn thành việc mua thuê mua đủ thiết bị theo danh mục dự kiến đầu tư, gửi chứng từ mua, thuê mua thiết bị cho quan cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm

đ) Bản có chứng thực văn sở đào tạo chuyên ngành in cấp giấy chứng nhận bồi dưỡng nghiệp vụ quản lý hoạt động in xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thông cấp;

e) Bản có chứng thực giấy chứng nhận đủ điều kiện an ninh - trật tự; vệ sinh mơi trường quan nhà nước có thẩm quyền cấp

Thời hạn giải quyết: 15 ngày kể từ ngày nhận đầy đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực

thủ tục hành chính: Cơ sở in quan, tổ chức trung ương Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Giấy phép hoạt động in Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

- Đơn đề nghị cấp giấy phép hoạt động in (Mẫu số 17); - Sơ yếu lý lịch (Mẫu số 06);

Cơ sở in cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm (bao gồm công đoạn chế bản, in, gia công sau in) có đủ điều kiện sau đây:

a) Chủ sở hữu tổ chức, cá nhân Việt Nam;

b) Người đứng đầu sở in phải công dân Việt Nam, thường trú Việt Nam, có nghiệp vụ quản lý hoạt động in xuất phẩm đáp ứng tiêu chuẩn khác theo quy định pháp luật;

c) Có mặt sản xuất, thiết bị để thực công đoạn chế bản, in gia công sau in xuất phẩm;

d) Bảo đảm điều kiện an ninh, trật tự, vệ sinh môi trường theo quy định pháp luật;

(51)

55 phát thanh, truyền hình, thơng tin điện tử, sở xuất quy hoạch khác có liên quan theo quy định pháp luật quy hoạch

(52)

56 Mẫu số 17 TÊN ĐƠN VỊ ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Số: ……/…… (nếu có) ,ngày tháng năm

Cấp giấy phép hoạt động in

Kính gửi:

1 Tên đơn vị đề nghị cấp phép: 2

2 Địa chỉ: Số điện thoại: Fax: Email: Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh định thành lập sở in nghiệp Số …… ngày … tháng …….năm ……, nơi cấp………

5 Mã số doanh nghiệp (nếu có):……… Thông tin sở in đề nghị cấp phép

Để đảm bảo sở in hoạt động pháp luật, đơn vị làm đơn đề nghị quý quan xem xét cấp giấy phép hoạt động in với thông tin sau:

- Tên sở in:

- Địa trụ sở chính:………4

- Điện thoại: Fax: Email: - Địa chi nhánh xưởng sản xuất:………

- Điện thoại: Fax: Email:

1

Ghi tên quan cấp giấy phép

2 Ghi tên cơ sở in đề nghị cấp phép Trường hợp sở in khơng có pháp nhân ghi tên quan chủ

quản cấp trực tiếp

3 Chỉ ghi số, ngày, tháng, năm, nơi cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng

nhận đăng ký doanh nghiệp giấy chứng nhận đầu tư giấy chứng nhận đăng ký thuế (đối với

cơ sở in nghiệp có thu) định thành lập sở in nghiệp thu

4

Ghi theo địa trụ sở giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng nhận đăng

ký doanh nghiệp giấy chứng nhận đầu tư giấy chứng nhận đăng ký thuế (đối với sở in

nghiệp có thu) định thành lập sở in nghiệp khơng có thu

5 Ghi theo địa xưởng sản xuất (chi nhánh) giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy

chứng nhận đăng ký doanh nghiệp giấy chứng nhận đầu tư giấy chứng nhận đăng ký thuế

(đối với sở in nghiệp có thu) định thành lập sở in nghiệp khơng có thu để thực chế bản, in, gia công sau in) Trường hợp có nhiều địa sản xuất (chi nhánh) ghi

(53)

57 Họ tên người đứng đầu sở in: số định danh cá nhân số giấy CMND/ Hộ chiếu Căn cước công dân: Số:……….… ngày …… tháng……năm………nơi cấp………

- Chức vụ: ……… - Tên tổ chức, cá nhân chủ sở hữu sở in (nếu có): - Nội dung hoạt động chế bản/in/gia công sau in đề nghị cấp phép (ghi rõ từng loại theo quy định pháp luật):

- Mục đích hoạt động (ghi rõ kinh doanh không kinh doanh): 7 Danh mục thiết bị in (Chế bản, in, gia công sau in)

Số TT Tên thiết bị (Ghi tiếng

Việt

theo công nghệ)

Hãng sản

xuất Model

Số định danh thiết bị (Số máy) Nước sản xuất Năm sản xuất Số lượng (chiếc) Chất lượng (Mới 100% hoặc đã

qua sử

dụng)

Tính sử

dụng

(chế

bản, in,

gia công sau in) Số, ngày, tháng, năm Hóa đơn mua thiết bị Số, ngày, tháng, năm giấy phép nhập thiết

bị

8 Giấy tờ địa điểm, mặt sản xuất (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoặc hợp đồng loại giấy tờ khác chứng minh việc giao đất, thuê đất, thuê mặt bằng, nhà xưởng số……… ngày …… tháng …… năm ……… nơi cấp bên giao, cho thuê giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hợp đồng loại giấy tờ khác chứng minh việc giao đất, thuê đất, thuê mặt bằng, nhà xưởng)

Cơ sở in xin chịu trách nhiệm tính xác hồ sơ đề nghị cấp phép cam kết chấp hành quy định pháp luật hoạt động in./

(Ký, ghi rõ họ tên đóng dấu)

6

Trường hợp thiết bị in nhập giai đoạn mà pháp luật khơng quy định phải có giấy phép

nhập ghi năm nhập theo chứng từ hải quan chịu trách nhiệm trước pháp luật việc

(54)

58 Mẫu số 06 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

- Họ tên:

- Tên thường gọi: - Số định danh cá nhânhoặc số giấy chứng minh nhân dân2……… - Nơi đăng ký hộ thường trú: - Địa liên hệ: Điện thoại: - Ngày kết nạp vào Đồn niên cộng sản Hồ Chí Minh: / / - Ngày kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam: / / Ngày thức: / / - Tình trạng sức khỏe nay: - Trình độ văn hóa: Trình độ ngoại ngữ: - Trình độ chun mơn (đại học, đại học): (3)

- Giấy chứng nhận hoàn thành khóa bồi dưỡng kiến thức pháp luật xuất bản, nghiệp vụ biên tập/nghiệp vụ quản lý hoạt động in/nghiệp vụ phát hành xuất phẩm: số: Ngày cấp: / / Nơi cấp: (4)

Số

TT Họ tên

Quan hệ

Nam Nữ

1 …

(55)

59

Người khai

(56)

60

2 Cấp lại giấy phép hoạt động in xuất phẩm

- Giấy phép hoạt động in xuất phẩm bị bị hư hỏng, sở in phải có hồ sơ đề nghị cấp lại giấy phép gửi đến Cục Xuất bản, In Phát hành

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải cấp lại giấy phép; trường hợp không cấp lại giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp qua mạng Internet

- Đơn đề nghị cấp lại giấy phép;

- Bản giấy phép bị hư hỏng giấy phép (nếu có) trường hợp bị

Đơn đề nghị cấp đổi/cấp lại giấy phép hoạt động in (Mẫu số 18, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

(57)

61 Mẫu số 18

TÊN ĐƠN VỊ ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: ……/…… (nếu có) , ngày tháng năm

Cấp đổi/cấp lại giấy phép hoạt động in

Kính gửi:

1 Tên đơn vị đề nghị:………

5 Mã số doanh nghiệp (nếu có):……… Cơ sở in cấp giấy phép hoạt động in số:…… ngày ……tháng … năm …….… ……….………

Hiện nay, đơn vị có thay đổi thơng tin, làm mất, hỏng giấy phép hoạt động in Lý (thay đổi thông tin, mất, hỏng)………

Để đảm bảo sở in hoạt động quy định pháp luật, đơn vị làm đơn đề nghị quý quan xem xét cấp đổi, cấp lại giấy phép hoạt động in cho sở in theo thông tin thay đổi sau:

- Tên sở in:

1 Ghi tên cơ quan cấp giấy phép 2

Ghi tên sở in đề nghị cấp phép Trường hợp sở in khơng có pháp nhân ghi tên quan chủ

3

Chỉ ghi số, ngày, tháng, năm, nơi cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng

4 Ghi theo địa trụ sở giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng nhận đăng

5

Ghi theo địa xưởng sản xuất (chi nhánh) giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy

(58)

62

- Điện thoại: Fax: Email: - Địa chi nhánh xưởng sản xuất:………5

- Điện thoại: Fax: Email: - Họ tên người đứng đầu sở in:

- Số định danh cá nhân số giấy CMND/ Hộ chiếu Căn cước công dân số:……….ngày…… tháng……năm………nơi cấp………

- Chức vụ: ……… - Tên tổ chức, cá nhân chủ sở hữu sở in (nếu có): - Nội dung hoạt động chế bản/in/gia công sau in đề nghị cấp phép (ghi rõ từng loại theo quy định pháp luật): - Mục đích hoạt động (ghi rõ kinh doanh không kinh doanh):

7 Thay đổi thiết bị in (nếu có)……….6

8 Thay đổi địa điểm, mặt sản xuất (nếu có)………

Đơn vị gửi kèm theo đơn tài liệu liên quan đến thay đổi thông tin, việc mất, hỏng giấy phép hoạt động in theo quy định pháp luật./

6 Nếu có thay đổi (thêm bớt) thiết bị so với lần cấp phép trước kê khai đầy đủ

thông tin thiết bị thay đổi: Tên, hãng sản xuất, model, số máy, nước sản xuất, năm sản xuất,

chất lượng, tính sử dụng; số, ngày, tháng, năm hóa đơn mua, bán hàng giấy phép nhập

khẩu (nếu thiết bị nhập thời gian quy định phải có giấy phép Trường hợp thiết bị in nhập

khẩu giai đoạn mà pháp luật không quy định phải có giấy phép nhập ghi năm nhập

khẩu theo chứng từ hải quan chịu trách nhiệm trước pháp luật việc khai năm nhập đó.)

7 Nếu có thay đổi địa điểm, mặt sản xuất so với lần cấp phép trước kê khai lại theo

địa đăng ký thay đổi giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng nhận đăng ký

doanh nghiệp giấy chứng nhận đầu tư giấy chứng nhận đăng ký thuế (đối với sở in

(59)

63

3 Cấp đổi giấy phép hoạt động in xuất phẩm

- Trong thời hạn 15 kể từ ngày sở in có thay đổi tên gọi, địa chỉ, thành lập chi nhánh, chia tách sáp nhập sở in phải làm thủ tục đổi giấy phép hoạt động in xuất phẩm;

- Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải cấp đổi giấy phép; trường hợp không cấp đổi giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp qua mạng Internet: Trường hợp nộp hồ sơ qua mạng Internet, sở in phải có chứng thư số tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực ký số cấp thực theo hướng dẫn Cổng thông tin điện tử Cục Xuất bản, In Phát hành cung cấp dịch vụ công trực tuyến

- Đơn đề nghị cấp đổi giấy phép hoạt động in xuất phẩm; - Bản giấy phép hoạt động in xuất phẩm

Thời hạn giải quyết: 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực

Đơn đề nghị cấp đổi/cấp lại giấy phép hoạt động in (Mẫu số 18, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

(60)

(61)

65 Mẫu số 18

TÊN ĐƠN VỊ ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc

Số: ……/…… (nếu có) , ngày tháng năm

Kính gửi:

Hiện nay, đơn vị có thay đổi thông tin, làm mất, hỏng giấy phép hoạt động in Lý (thay đổi thông tin, mất, hỏng)………

- Tên sở in:

1 Ghi tên cơ quan cấp giấy phép 2

3

Chỉ ghi số, ngày, tháng, năm, nơi cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng

cơ sở in nghiệp có thu) định thành lập sở in nghiệp khơng có thu

4 Ghi theo địa trụ sở giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng nhận đăng

5

Ghi theo địa xưởng sản xuất (chi nhánh) giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy

(62)

66

- Điện thoại: Fax: Email: - Địa chi nhánh xưởng sản xuất:………5

thông tin thiết bị thay đổi: Tên, hãng sản xuất, model, số máy, nước sản xuất, năm sản xuất,

khẩu giai đoạn mà pháp luật khơng quy định phải có giấy phép nhập ghi năm nhập

(63)

67

4 Cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho nước ngồi

- Cơ sở in có giấy phép hoạt động in xuất phẩm in gia công xuất phẩm cho tổ chức, cá nhân nước (trừ sở in nghiệp in phục vụ nội bộ, không in kinh doanh)

- Trước thực hiện, sở in phải lập hồ sơ đề nghị cấp giấy phép in gia cơng xuất phẩm cho nước ngồi gửi Cục Xuất bản, In Phát hành;

- Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải cấp giấy phép, trường hợp khơng cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho nước ngoài;

- Hai mẫu xuất phẩm đặt in;

- Bản có chứng thực giấy phép hoạt động in xuất phẩm; - Bản có chứng thực hợp đồng in gia cơng xuất phẩm cho tổ chức, cá nhân nước ngoài; trường hợp hợp đồng tiếng nước ngồi phải kèm theo dịch tiếng Việt;

- Bản hộ chiếu thời hạn sử dụng người đặt in giấy ủy quyền, giấy chứng minh nhân dân người ủy quyền đặt in

Doanh nghiệp, hợp tác xã, đơn vị nghiệp có thu, cá nhân (hộ kinh doanh)

Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Giấy phép in gia cơng xuất phẩm cho nước ngồi Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Đơn đề nghị cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho nước ngoài (Mẫu số 20, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông)

Khơng có

(64)

68 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

(65)

69 Mẫu số 20

TÊN CƠ SỞ IN ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP

Số: ……/…… (nếu có)

CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Cấp giấy phép in gia cơng xuất phẩm cho nước ngồi

Kính gửi:

1 Tên sở in: Địa chỉ: Số điện thoại: Fax: Email: Giấy phép hoạt động in số: ngày tháng năm cấp

Đề nghị cấp giấy phép in gia công cho nước ngồi với thơng tin sau: - Tên xuất phẩm: - Khuôn khổ: Số trang: Số lượng: - Tóm tắt nội dung: ……… ……… 2.Tên tổ chức, cá nhân nước ngồi có sản phẩm đặt in: Địa chỉ: Do ông (bà): làm đại diện

Số hộ chiếu: cấp ngày tháng năm tại……… Cửa xuất:………

4 Hồ sơ kèm theo đơn gồm:….………2

Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành, Sở xem xét cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho Chúng cam kết chịu trách nhiệm trước pháp luật việc thực quy định pháp luật in gia công cho nước ngoài./

1 Ghi tên cơ quan cấp giấy phép

(66)

70

III Lĩnh vực phát hành xuất phẩm

1 Cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh

- Cơ quan, tổ chức trung ương; tổ chức nước có trụ sở thành phố Hà Nội gửi hồ sơ đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh đến Cục Xuất bản, In Phát hành, Bộ Thông tin Truyền thông

- Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải cấp giấy phép; trường hợp không cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh;

- Danh mục xuất phẩm nhập không kinh doanh Số lượng hồ sơ: 01

thủ tục hành chính: Tổ chức Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Giấy phép nhập xuất phẩm khơng kinh doanh

Phí, lệ phí (nếu có): 50.000 đồng/hồ sơ (Theo quy định Thông tư số 214/2016/TT-BTC ngày 10/11/2016 Bộ Tài chính)

- Đơn đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh (Mẫu số 30);

- Danh mục xuất phẩm nhập không kinh doanh (Mẫu số 31)

Khơng có

(67)

71 Bộ Tài quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí thẩm định nội dung tài liệu khơng kinh doanh để cấp giấy phép xuất bản, lệ phí cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh lệ phí đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh;

(68)

72 Mẫu số 30

TÊN TC/CÁ NHÂN ĐỀ NGHỊ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

,ngày tháng năm Số: / (nếu có)

Cấp giấy phép nhập xuất phẩm khơng kinh doanh

Kính gửi: (1)

- Tên tổ chức, cá nhân đề nghị cấp giấy phép: - Trụ sở (địa chỉ): Số điện thoại: - Căn vào nhu cầu sử dụng xuất phẩm nước ngoài, (ghi tên tổ chức, cá nhân) đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm, gồm:

1 Tổng số tên xuất phẩm: Tổng số bản: Tổng số băng, đĩa, cassette: Từ nước (xuất xứ): Tên nhà cung cấp/Nhà xuất bản: Cửa nhập: Kèm theo đơn 03 danh mục xuất phẩm nhập

Tổ chức/cá nhân xin cam kết thực quy định Luật xuất bản, Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật xuất quy định pháp luật khác có liên quan

Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành, Sở xem xét, cấp giấy phép./

(ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu tổ chức)

Chú thích:

(1) Ghi tên quan tiếp nhận đơn sau:

- Đối với quan, tổ chức Trung ương, tổ chức nước ngồi có trụ sở thành phố Hà Nội đứng

tên đơn đề nghị ghi Cục Xuất bản, In Phát hành Sở thành phố Hà Nội;

- Đối với quan, tổ chức khác cá nhân Việt Nam, cá nhân nước đứng tên đơn đề

(69)

73

Mẫu số 31

TÊN TỔ CHỨC/CÁ NHÂN ĐỀ NGHỊ

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

…… , ngày tháng năm

DANH MỤC XUẤT BẢN PHẨM NHẬP KHẨU KHÔNG KINH DOANH

(Kèm theo Đơn đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh, ngày tháng năm )

I- PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN, TỔ CHỨC, CÁ NHÂN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU

STT Mã ISBN

Tên gốc của XBP

Tên xuất bản phẩm

bằng tiếng Việt

Tác giả

Nhà xuất bản

Thể loại

Số bản

Tóm tắt nội dung

Có kèm theo

Phạm vi sử dụng

Hình thức khác của xuất

bản phẩm

Đĩa Băng,

cassette

Hình thức khác

Nhà cung cấp:

1

(70)

74

Tổng cộng:

CỦA TỔ CHỨC/CÁ NHÂN (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu tổ chức)

II- PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU(1)

Danh mục xuất phẩm Cục Xuất bản, In Phát hành/ Sở cấp Giấy phép nhập số / ngày tháng năm

Chú thích:(1) Danh mục phải Cục Xuất bản, In Phát hành, Sở đóng dấu giáp lai với giấy Giấy phép nhập đóng dấu giáp lai trang danh

(71)

75

2 Cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm

- Việc tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm Việt Nam quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam nước phải quan quản lý nhà nước hoạt động xuất cấp giấy phép

- Cơ quan, tổ chức trung ương; quan, tổ chức, cá nhân nước gửi hồ sơ đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm đến Cục Xuất bản, In Phát hành

- Trong thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm; trường hợp không cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm/ hội chợ xuất phẩm (trong ghi rõ mục đích, thời gian, địa điểm tên đơn vị tham gia triển lãm, hội chợ);

- Danh mục xuất phẩm để triển lãm, hội chợ theo mẫu quy định

Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực thủ tục

hành chính: Cá nhân, tổ chức

Cơ quan thực thủ tục

hành chính: Cục Xuất bản, In Phát hành Kết thực thủ tục

hành chính: Giấy phép tổ chức triển lãm/ hội chợ xuất phẩm Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

- Đơn đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm/hội chợ xuất phẩm (Mẫu số 33);

- Danh mục xuất phẩm để triển lãm/hội chợ (Mẫu số 34)

(Các mẫu Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Yêu cầu, điều kiện thực

thủ tục hành (nếu có): Khơng có Căn pháp lý thủ tục

hành chính:

(72)

76 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

(73)

77 Mẫu số 33

TÊN CQ, TC CHỦ QUẢN (NẾU CÓ)…

TÊN TỔ CHỨC, CÁ NHÂN ĐỀ NGHỊ…

Số:……/ …… (nếu có)

…… , ngày… tháng… năm

Cấp giấy phép tổ chức triển lãm/hội chợ xuất phẩm

Kính gửi:

Tên tổ chức/cá nhân đề nghị cấp phép: Trụ sở (địa chỉ): Số điện thoại: Căn quy định pháp luật hành tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm, đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành/ Sở xem xét, cấp giấy phép tổ chức triển lãm/hội chợ xuất phẩm với thông tin sau đây:

- Mục đích triển lãm/hội chợ - Thời gian từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm - Tại địa điểm: Kèm theo đơn này:

- Danh mục xuất phẩm để triển lãm/hội chợ; - Danh sách đơn vị tham gia

Tên tổ chức/cá nhân đề nghị cam kết thực quy định pháp luật triển lãm, hội chợ xuất phẩm quy định pháp luật có liên quan

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC/CÁ NHÂN

(Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu có)

1Ghi tên cơ quan tiếp nhận đơn sau:

- Cơ quan, tổ chức Trung ương; quan, tổ chức, cá nhân nước gửi hồ sơ đến Cục Xuất

bản, In Phát hành - Bộ Thông tin Truyền thông;

(74)

78

Mẫu số 34

, ngày tháng năm

DANH MỤC XUẤT BẢN PHẨM ĐỂ TRIỂN LÃM/HỘI CHỢ

(Kèm theo Đơn đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm, ngày tháng năm )

I- PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP

STT xuất phẩm Tên Tác giả xuất Nhà bản

Số lượng

(bản)

Thể

loại Tóm tắt nội dung

Có kèm theo Hình thức

khác xuất phẩm

Đĩa

(CD, VCD)

Băng video

Băng cassette

1

Tổng cộng:

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC/CÁ NHÂN

(Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu tổ chức)

II - PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN CẤP GIẤY PHÉP(1)

Xuất phẩm sử dụng để triển lãm, hội chợ theo Giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm số: …/…… …ngày……tháng… năm… Cục Xuất bản, In Phát hành/Sở

Chú thích: (1) Danh mục phải Cục Xuất bản, In Phát hành/Sở đóng dấu giáp lai với giấy Giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ đóng dấu giáp lai

(75)

79

3 Cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm

- Cơ sở hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm chuẩn bị hồ sơ theo quy định gửi đến Cục Xuất bản, In Phát hành; - Trong thời hạn 20 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm; trường hợp khơng cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm;

- Bản có chứng thực loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đầu tư theo quy định pháp luật;

- Sơ yếu lý lịch người đứng đầu sở nhập xuất phẩm kèm theo có chứng thực văn sở đào tạo chuyên ngành cấp giấy chứng nhận bồi dưỡng kiến thức nghiệp vụ phát hành xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thông cấp;

- Danh sách nhân viên thẩm định nội dung sách trường hợp kinh doanh nhập sách

Thời hạn giải quyết: 20 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực thủ

tục hành chính: - Tổ chức (doanh nghiệp Việt Nam) Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

- Đơn đề nghị cấp/cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập khẩu xuất phẩm (Mẫu số 23);

- Sơ yếu lý lịch (Mẫu số 06)

Điều kiện cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm bao gồm:

(76)

80 tư theo quy định pháp luật;

2 Người đứng đầu sở nhập xuất phẩm phải thường trú Việt Nam, có văn sở đào tạo chuyên ngành cấp giấy chứng nhận bồi dưỡng kiến thức nghiệp vụ phát hành xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thông cấp;

3 Có đội ngũ nhân viên đủ lực thẩm định nội dung sách trường hợp kinh doanh nhập sách

4 Văn sở đào tạo chuyên ngành cấp cho người đứng đầu sở nhập xuất phẩm phải tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành phát hành xuất phẩm

Trường hợp người đứng đầu sở hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành khác, phải có giấy chứng nhận bồi dưỡng kiến thức nghiệp vụ phát hành xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thông cấp;

5 Trường hợp kinh doanh nhập sách, cần phải có năm nhân viên đủ lực thẩm định nội dung sách, cụ thể: Phải có thâm niên cơng tác hoạt động xuất Việt nam từ năm trở lên, có tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành ngoại ngữ có tốt nghiệp đại học trở lên chun ngành khác có trình độ ngoại ngữ phù hợp với yêu cầu thẩm định nội dung sách nhập có giấy chứng nhận bồi dưỡng kiến thức nghiệp vụ phát hành xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thông cấp

- Nghị định số 150/2018/NĐ-CP ngày 07 tháng 11 năm 2018 Chính phủ sửa đổi số Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thủ tục hành lĩnh vực thơng tin truyền thông;

(77)

81 Mẫu số 23

TÊN CƠ SỞ ĐỀ NGHỊ…

Cấp/cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm

Kính gửi: Cục Xuất bản, In Phát hành

Tên sở (doanh nghiệp) đề nghị cấp giấy phép: Trụ sở: Điện thoại: E-mail: Website(nếu có): Mã số doanh nghiệp mã số thuế

Sau tìm hiểu quy định pháp luật điều ước quốc tế có liên quan hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm, doanh nghiệp đề nghị cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm trực tiếp nước ngồi

Doanh nghiệp chúng tơi cam kết đảm bảo đầy đủ điều kiện thực quy định pháp luật hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm sau cấp giấy phép

Kèm theo đơn tài liệu theo quy định:

Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành xem xét, cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm./

Chú thích:

1Các tài liệu kèm theo đơn gồm:

- Bản có chứng thực (xuất trình để đối chiếu): Lý lịch, Căn cước cơng dân

do quan có thẩm quyền Việt Nam cho phép người đứng đầu sở nhập thường trú Việt

Nam;

- Bản có chứng thực tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành phát hành xuất phẩm

giấy chứng nhận bồi dưỡng kiến thức nghiệp vụ phát hành Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất

bản, In Phát hành) cấp;

(78)

82 Mẫu số 06 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

(Dùng cho người dự kiến bổ nhiệm lãnh đạo nhà xuất bản/Người đề nghị cấp chứng hành nghề biên tập/Người đứng đầu sở in/ Người đứng đầu sở kinh

doanh nhập xuất phẩm)

- Họ tên:

- Tên thường gọi: - Số định danh cá nhânhoặc số giấy chứng minh nhân dân2……… - Nơi đăng ký hộ thường trú: - Địa liên hệ: Điện thoại: - Ngày kết nạp vào Đồn niên cộng sản Hồ Chí Minh: / / - Ngày kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam: / / Ngày thức: / / - Tình trạng sức khỏe nay: - Trình độ văn hóa: Trình độ ngoại ngữ:

- Trình độ chun mơn (đại học, đại học): (3)

Số

TT Họ tên

Quan hệ

Nam Nữ

1 …

(79)

83

Khen thưởng: Kỷ luật:

Tôi xin cam đoan lời khai thực chịu trách nhiệm hoàn toàn trước lời khai

Người khai

Người khai Sơ yếu lý lịch có trách nhiệm khai đầy đủ vào nội dung mục Sơ yếu lý lịch chịu

trách nhiệm lời khai mình;

(3) Ghi xác trình độ chun môn: cử nhân, thạc sỹ, tiến sỹ chuyên ngành đào tạo;

(4) Tùy người khai thuộc đối tượng ghi xác ba loại giấy chứng nhận quy định điểm d Khoản Điều 20, Điểm đ Khoản Điều 32, Điểm b Khoản Điều 38 Luật xuất bản;

(80)

84

4.Cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm

- Cơ sở hoạt động kinh doanh nhập chuẩn bị hồ sơ cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm gửi đến Cục Xuất bản, In Phát hành - Bộ Thông tin Truyền thông trường hợp giấy phép bị hư hỏng;

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm; trường hợp không cấp lại giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm;

- Bản giấy phép cấp (nếu có) Số lượng hồ sơ: 01

hành chính: Tổ chức (doanh nghiệp Việt Nam) Cơ quan thực thủ tục

hành chính: Giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

- Đơn đề nghị cấp/cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm (Mẫu số 23, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 của Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

thủ tục hành (nếu có): Khơng có

- Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

- Nghị định số 150/2018/NĐ-CP ngày 07 tháng 11 năm 2018 Chính phủ sửa đổi số Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thủ tục hành lĩnh vực thông tin truyền thông;

(81)

(82)

86 Mẫu số 23

TÊN CƠ SỞ ĐỀ NGHỊ…

Cấp/cấp lại giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm

Tên sở (doanh nghiệp) đề nghị cấp giấy phép: Trụ sở: Điện thoại: E-mail: Website(nếu có): Mã số doanh nghiệp mã số thuế

Sau tìm hiểu quy định pháp luật điều ước quốc tế có liên quan hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm, doanh nghiệp đề nghị cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm trực tiếp nước

Doanh nghiệp cam kết đảm bảo đầy đủ điều kiện thực quy định pháp luật hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm sau cấp giấy phép

Kèm theo đơn tài liệu theo quy định:

Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành xem xét, cấp giấy phép hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm./

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

Chú thích:

1 Các tài liệu kèm theo đơn gồm:

- Bản có chứng thực (xuất trình để đối chiếu): Lý lịch, Căn cước cơng dân

do quan có thẩm quyền Việt Nam cho phép người đứng đầu sở nhập thường trú Việt

Nam;

- Bản có chứng thực tốt nghiệp đại học trở lên chuyên ngành phát hành xuất phẩm

giấy chứng nhận bồi dưỡng kiến thức nghiệp vụ phát hành Bộ Thông tin Truyền thông (Cục Xuất

bản, In Phát hành) cấp;

(83)

87

5 Cấp giấy xác nhận đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh

- Việc nhập xuất phẩm để kinh doanh phải sở nhập xuất phẩm thực

- Trước nhập khẩu, sở nhập xuất phẩm phải lập hồ sơ đăng ký nhập gửi Cục Xuất bản, In Phát hành nộp lệ phí theo quy định pháp luật

- Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận hồ sơ đăng ký nhập xuất phẩm, Cục Xuất bản, In Phát hành xác nhận đăng ký văn bản; trường hợp khơng xác nhận đăng ký phải có văn trả lời nêu rõ lý

Cách thức thực hiện: Qua hệ thống Cổng thông tin Một cửa quốc gia Tổng cục Hải quan

- Đơn đăng ký nhập xuất phẩm;

- 03 (ba) danh mục xuất phẩm đăng ký nhập Số lượng hồ sơ: 01

Thời hạn giải quyết: 15 ngày kể từ ngày nhận đầy đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực thủ tục

hành chính:

Tổ chức (Doanh nghiệp Việt Nam có Giấy phép hoạt động kinh doanh xuất phẩm nhập khẩu)

Cơ quan thực thủ tục

hành chính:

Giấy xác nhận đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh

Phí, lệ phí (nếu có): 50.000 đồng/hồ sơ (theo quy định Thông tư số 214/2016/TT-BTC ngày 10/11/2016 Bộ Tài chính)

- Đơn đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh (Mẫu số 27)

- Danh mục xuất phẩm nhập để kinh doanh (Mẫu số 28)

(Các mẫu ban hành Phụ lục kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

(84)

88 dụng lệ phí thẩm định nội dung tài liệu không kinh doanh để cấp giấy phép xuất bản, lệ phí cấp giấy phép nhập xuất phẩm khơng kinh doanh lệ phí đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh

(85)

89 Mẫu số 27 TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN (NẾU CÓ)

TÊN CƠ SỞ NHẬP KHẨU

Số: / (nếu có)

CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

, ngày… tháng … năm

ĐƠN ĐĂNG KÝ

Nhập xuất phẩm để kinh doanh

Tên sở nhập khẩu: đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh với thông tin sau đây:

- Tổng số tên xuất phẩm: - Tổng số bản: - Tổng số băng, đĩa hình thức khác - Từ nước (xuất xứ): - Tên nhà cung cấp/Nhà xuất bản: - Cửa nhập: Chúng cam kết thực kiểm tra nội dung xuất phẩm trước phát hành, đồng thời chịu trách nhiệm hoạt động liên quan đến việc nhập xuất phẩm theo quy định pháp luật hoạt động kinh doanh nhập xuất phẩm

Kèm theo văn 03 danh mục xuất phẩm đăng ký nhập (cơ sở nhập đăng ký thủ tục Cổng Thông tin Một cửa Quốc gia gửi văn kèm 03 danh mục xuất phẩm đăng ký nhập khẩu).

Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành xem xét xác nhận đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh cho chúng tôi./

Nơi nhận: (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

(86)

90

Mẫu số 28

TÊN CƠ SỞ NHẬP KHẨU XUẤT BẢN PHẨM

DANH MỤC XUẤT BẢN PHẨM NHẬP KHẨU ĐỂ KINH DOANH

(Kèm theo Đơn đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh số: / ngày tháng năm )

I- PHẦN GHI CỦA CƠ SỞ NHẬP KHẨU

ST T Mã ISBN Tên gốc của xuất bản phẩm Tên xuất bản phẩm bằng tiếng Việt Tác giả Nhà xuất bản Thể loại Số bản Tóm tắt nội dung

Có kèm theo

Phạm vi sử dụng Hình thức khác của xuất bản phẩm

Cassette

1

(87)

91

Tổng cộng:

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

II- PHẦN GHI CỦA CỤC XUẤT BẢN, IN VÀ PHÁT HÀNH 31

Danh mục xuất phẩm Cục Xuất bản, In Phát hành cấp Giấy xác nhận đăng ký nhập số / ngày tháng năm

Chú thích: 1Danh mục phải Cục Xuất bản, In Phát hành đóng dấu giáp lai với giấy Giấy xác nhận đăng ký nhập đóng dấu giáp lai trang

(88)

92

6 Cấp giấy xác nhận đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm

- Trước hoạt động 15 ngày, sở phát hành xuất phẩm doanh nghiệp, đơn vị nghiệp công lập (sau gọi tắt sở phát hành) có trụ sở chi nhánh hai tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên phải đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm với Cục Xuất bản, In Phát hành

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải xác nhận đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm văn bản; trường hợp không xác nhận đăng ký phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp qua mạng internet (cở sở phát hành phải có chứng thư số tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số cấp thực theo hướng dẫn Cổng thông tin điện tử Cục Xuất bản, In Phát hành cung cấp dịch vụ công trực tuyến)

- Đơn đăng ký hoạt động phát hành xuất bản;

- Bản (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực giấy tờ sở hữu trụ sở hợp đồng thuê, mượn trụ sở để làm địa điểm kinh doanh;

- Bản (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực sổ hộ giấy tờ chứng minh phép thường trú Việt Nam người đứng đầu sở phát hành quan có thẩm quyền Việt nam cấp;

- Bảo (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực văn chứng bồi dưỡng kiến thức, nghiệp vụ phát hành xuất phẩm người đứng đầu sở phát hành sở đào tạo, bồi dưỡng chuyên ngành phát hành xuất phẩm cấp

Tổ chức (cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh hai tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên)

Cơ quan thực thủ

tục hành chính: Giấy xác nhận đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai (nếu có đính

(89)

93 kèm sau thủ tục): ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền)

Điều kiện hoạt động phát hành xuất phẩm sở phát hành doanh nghiệp, đơn vị nghiệp công lập:

1 Người đứng đầu sở phát hành phải thường trú Việt Nam; có văn chứng bồi dưỡng kiến thức, nghiệp vụ phát hành xuất phẩm sở đào tạo, bồi dưỡng chuyên ngành phát hành xuất phẩm cấp;

2 Có loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp định thành lập đơn vị nghiệp công lập theo quy định pháp luật; Có địa điểm kinh doanh xuất phẩm

(90)

94 Mẫu số 36

TÊN CƠ SỞ ĐỀ NGHỊ

Số:……/……(nếu có)

Đăng ký/Đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm

Kính gửi: (1)

Tên sở phát hành: Tên người đứng đầu:…….Quốc tịch: ……… Địa trụ sở chính: Điện thoại: E-mail: Website (nếu có): Mã số doanh nghiệp mã số thuế……… Chi nhánh, Văn phịng đại diện(nếu có):

- Số lượng:

- Địa chỉ, số điện thoại chi nhánh, văn phòng đại diện : Địa điểm kinh doanh:

- Số lượng địa điểm: - Địa chỉ, số điện thoại địa điểm: Căn Luật xuất năm 2012 văn quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành, đơn vị gửi đến quý quan hồ sơ đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm (lần đầu đăng ký lại)……… theo quy định pháp luật, gồm có giấy tờ kèm theo: ……… (2)

Chúng cam kết đảm bảo đầy đủ điều kiện thực quy định của pháp luật hoạt động phát hành xuất phẩm Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành/ Sở xem xét xác nhận đăng kýhoạt động phát hành xuất phẩm./

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

Chú thích:

(1) - Cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh hai tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

trở lên gửi hồ sơ đến Cục Xuất bản, In Phát hành;

- Cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc

Trung ương gửi hồ sơ đến Sở sở

(91)

95

7 Cấp lại giấy xác nhận đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm

- Chậm 10 ngày, kể từ ngày có thay đổi: Di chuyển trụ sở chi nhánh sang tỉnh, thành phố khác trực thuộc Trung ương; Thành lập giải thể chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi đặt trụ sở chính; Thành lập giải thể chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi không đặt trụ sở chính, sở phát hành xuất phẩm doanh nghiệp, đơn vị nghiệp công lập (sau gọi tắt sở phát hành) có trụ sở chi nhánh hai tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên phải đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm với Cục Xuất bản, In Phát hành

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Cục Xuất bản, In Phát hành phải xác nhận đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm văn bản; trường hợp không xác nhận đăng ký lại phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp qua mạng internet (cở sở phát hành phải có chứng thư số tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số cấp thực theo hướng dẫn Cổng thông tin điện tử Sở cung cấp dịch vụ công trực tuyến)

- Đơn đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm;

- Bản (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực sổ hộ giấy tờ chứng minh phép thường trú Việt Nam người đứng đầu sở phát hành quan có thẩm quyền Việt nam cấp;

- Bảo (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực văn chứng bồi dưỡng kiến thức, nghiệp vụ phát hành xuất phẩm người đứng đầu sở phát hành sở đào tạo, bồi dưỡng chuyên ngành phát hành xuất phẩm cấp

Tổ chức (cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh hai tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên)

(92)

96 tục hành chính:

Kết thực thủ

tục hành chính: Giấy xác nhận đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Đơn đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm (Mẫu số 36, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

(93)

97 Mẫu số 36

Kính gửi: (1)

- Số lượng:

Chú thích:

- Cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương gửi hồ sơ đến Sở sở

(94)

98

B Thủ tục hành cấp địa phương I Lĩnh vực xuất

1 Cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh

- Cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh thuộc danh mục tài liệu quy định khoản khoản Điều 12 Nghị định số 195/2013/NĐ-CP lập hồ sơ gửi Sở nộp phí thẩm định nội dung tài liệu để cấp giấy phép

- Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Sở phải cấp giấy phép xuất bản, đóng dấu vào thảo tài liệu lưu lại bản; trường hợp không cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp trực tiếp Sở;

- Nộp qua hệ thống bưu chính;

- Nộp qua mạng Internet: Nộp qua cổng dịch vụ cơng trực tuyến phải có chứng thư số người đứng đầu quan, tổ chức đề nghị cấp phép để xác nhận toàn hồ sơ; nộp qua email phải quét (scan) từ giấy có định dạng khơng cho phép can thiệp, sửa đổi có chữ ký, đóng dấu giấy thực theo hướng dẫn Cổng thông tin điện tử Sở

- Đơn đề nghị Cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh; - Hai (02) thảo tài liệu in giấy có đóng dấu quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất trang đầu giáp lai trang thảo 01 thảo lưu thiết bị lưu trữ điện tử với định dạng không cho phép can thiệp, sửa đổi; Trường hợp tài liệu không kinh doanh xuất dạng điện tử nộp (01) thảo điện tử có chữ ký số thủ trưởng quan, tổ chức đề nghị cấp phép xuất bản;

- Đối với tài liệu tiếng nước ngoài, tiếng dân tộc thiểu số Việt Nam phải kèm theo dịch tiếng Việt có đóng dấu quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất

- Ý kiến xác nhận văn bản:

+ Đối với tài liệu đơn vị quân đội nhân dân, công an nhân dân phải có ý kiến Bộ Quốc phịng, Bộ Cơng an quan Bộ Quốc phịng, Bộ Công an ủy quyền

+ Đối với tài liệu lịch sử Đảng, quyền địa phương; tài liệu phục vụ nhiệm vụ trị địa phương phải có ý kiến tổ chức đảng, quan cấp

2 Số lượng hồ sơ: 01 Thời hạn giải

(95)

99 thủ tục hành

chính:

- Doanh nghiệp địa phương

Cơ quan thực thủ tục hành chính:

Sở Thơng tin Truyền thơng quan chuyên môn Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở)

Kết thực thủ tục hành chính:

Giấy phép xuất tài liệu khơng kinh doanh

Phí, lệ phí (nếu có):

Phí thẩm định nội dung tài liệu để cấp giấy phép:

+ Tài liệu in giấy: 15.000 đồng/trang quy chuẩn; + Tài liệu điện tử dạng đọc: 6.000 đồng/phút;

+ Tài liệu điện tử dạng nghe, nhìn: 27.000 đồng/phút Tên mẫu đơn,

mẫu tờ khai (nếu có đính kèm sau thủ tục):

Đơn đề nghị cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh (Mẫu số 14, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

- Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

- Thông tư số 214/2016/TT-BTC ngày 10/11/2016 Bộ Tài quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí thẩm định nội dung tài liệu không kinh doanh để cấp giấy phép xuất bản, lệ phí cấp giấy phép nhập xuất phẩm khơng kinh doanh lệ phí đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh;

(96)

100 Mẫu số 14

TÊN CƠ QUAN CHỦ QUẢN (NẾU CÓ)…

TÊN CƠ QUAN/TỔ CHỨC …

Số:………./……(nếu có)

………, ngày tháng năm

Cấp giấy phép xuất tài liệu không kinh doanh

Kính gửi: 1

1 Tên quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép xuất bản: Số giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng nhận đầu tư giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp(đối với doanh nghiệp); Số định thành lập(đối với đơn vị nghiệp công lập); Số giấy phép hoạt động (đối với quan, tổ chức nước ngoài)2

Cơ quan cấp……… ngày, tháng, năm cấp……… Địa chỉ:

Số điện thoại: Số fax: Email: Tên tài liệu: Xuất xứ (nếu tài liệu dịch từ tiếng nước ngoài): Người dịch (cá nhân tập thể): Hình thức tài liệu: Số trang (hoặc dung lượng - byte):…………Phụ (nếu có): Khn khổ (định dạng): cm Số lượng in: Ngữ xuất bản: 10 Tên, địa sở in: 11 Mục đích xuất bản: 12 Phạm vi sử dụng hình thức phát hành: 13 Nội dung tóm tắt tài liệu: ………

14 Kèm theo đơn gồm :……….3

Chúng cam kết thực thực nội dung giấy phép xuất bản, thực việc in/đăng tải nội dung tài liệu sở in có giấy phép in xuất phẩm tuân thủ quy định pháp luật xuất bản, sở hữu trí tuệ

XÁC NHẬN CỦA CƠ QUAN CHỦ QUẢN HOẶC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC CÓ THẨM

QUYỀN4

NGƯỜI ĐỨNG ĐẦU CƠ QUAN/ TỔ CHỨC

(Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

1 Cơ quan, tổ chức trung ương tổ chức nước gửi hồ sơ đến Cục Xuất bản, In Phát hành -

Bộ Thông tin Truyền thông; quan, tổ chức địa phương gửi hồ sơ đến Sở sở tại;

2 Trường hợp quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép quan Đảng, Nhà nước không bắt buộc phải

nộp loại giấy quy định mục

(97)

101

II Lĩnh vực in

1 Cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm

- Cơ quan, tổ chức, cá nhân chuẩn bị hồ sơ theo quy định gửi đến Sở Thông tin Truyền thông quan chuyên môn Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở); - Trong thời hạn 15 ngày, kể từ nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Sở phải cấp Giấy phép hoạt động in xuất phẩm; trường hợp khơng cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

Cách thức thực hiện: - Nộp trực tiếp Sở;

a) Đơn đề nghị cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm theo mẫu quy định;

b) Bản có chứng thực loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đầu tư định thành lập sở in;

c) Sơ yếu lý lịch người đứng đầu sở in theo mẫu quy định; d) Tài liệu chứng minh việc có mặt sản xuất thiết bị để thực công đoạn chế in, in gia công sau in xuất phẩm;

Giấy tờ, tài liệu chứng minh người đứng đầu sở in, có mặt sản xuất thiết bị hồ sơ đề nghị cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm Khoản Điều 32 Luật xuất quy định cụ thể sau:

- Đối với người đứng đầu sở in xuất phẩm: Là người đại diện theo pháp luật ghi loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đầu tư, định thành lập quan có thẩm quyền; văn sở đào tạo chuyên ngành in cấp cho người đứng đầu phải có chứng thực tốt nghiệp cao đẳng in trở lên giấy chứng nhận bồi dưỡng nghiệp vụ quản lý hoạt động in xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thông cấp;

- Đối với tài liệu chứng minh mặt sản xuất: Bản có chứng thực xuất trình để đối chiếu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hợp đồng hay loại giấy tờ khác chứng minh việc giao đất, thuê đất, thuê mặt bằng, nhà xưởng để sản xuất

(98)

102 kiến đầu tư

Trong thời hạn 06 tháng, kể từ ngày cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm, sở in phải hoàn thành việc mua thuê mua đủ thiết bị theo danh mục dự kiến đầu tư, gửi chứng từ mua, thuê mua thiết bị cho quan cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm

đ) Bản có chứng thực văn sở đào tạo chuyên ngành in cấp giấy chứng nhận bồi dưỡng nghiệp vụ quản lý hoạt động in xuất phẩm Bộ Thông tin Truyền thơng cấp;

e) Bản có chứng thực giấy chứng nhận đủ điều kiện an ninh - trật tự; vệ sinh môi trường quan nhà nước có thẩm quyền cấp

Doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ chức (khơng bao gồm doanh nghiệp, HTX), đơn vị nghiệp, cá nhân (hộ kinh doanh)

Sở Thơng tin Truyền thơng quan chuyên môn Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở) Kết thực thủ

- Đơn đề nghị cấp giấy phép hoạt động in (Mẫu số 17); - Sơ yếu lý lịch (Mẫu số 06);

Cơ sở in cấp giấy phép hoạt động in xuất phẩm (bao gồm công đoạn chế bản, in, gia công sau in) có đủ điều kiện sau đây:

a) Chủ sở hữu tổ chức, cá nhân Việt Nam;

b) Người đứng đầu sở in phải công dân Việt Nam, thường trú Việt Nam, có nghiệp vụ quản lý hoạt động in xuất phẩm đáp ứng tiêu chuẩn khác theo quy định pháp luật;

c) Có mặt sản xuất, thiết bị để thực công đoạn chế bản, in gia công sau in xuất phẩm;

d) Bảo đảm điều kiện an ninh, trật tự, vệ sinh môi trường theo quy định pháp luật;

(99)

103 hoạch khác có liên quan theo quy định pháp luật quy hoạch

(100)

104 Mẫu số 17

TÊN ĐƠN VỊ ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc

Số: ……/…… (nếu có) , ngày tháng năm

Cấp giấy phép hoạt động in

Kính gửi:

1 Tên đơn vị đề nghị cấp phép: 2

5 Mã số doanh nghiệp (nếu có):……… Thơng tin sở in đề nghị cấp phép

Để đảm bảo sở in hoạt động pháp luật, đơn vị làm đơn đề nghị quý quan xem xét cấp giấy phép hoạt động in với thông tin sau:

- Tên sở in:

- Điện thoại: Fax: Email: - Địa chi nhánh xưởng sản xuất:………

- Điện thoại: Fax: Email:

2 Ghi tên cơ sở in đề nghị cấp phép Trường hợp sở in khơng có pháp nhân ghi tên quan chủ

4

(đối với sở in nghiệp có thu) định thành lập sở in nghiệp khơng có thu để thực chế bản, in, gia cơng sau in) Trường hợp có nhiều địa sản xuất (chi nhánh) ghi

(101)

105 Họ tên người đứng đầu sở in: số định danh cá nhân số giấy CMND/ Hộ chiếu Căn cước công dân: Số:……….… ngày …… tháng……năm………nơi cấp………

- Chức vụ: ……… - Tên tổ chức, cá nhân chủ sở hữu sở in (nếu có): - Nội dung hoạt động chế bản/in/gia công sau in đề nghị cấp phép (ghi rõ từng loại theo quy định pháp luật):

- Mục đích hoạt động (ghi rõ kinh doanh không kinh doanh): 7 Danh mục thiết bị in (Chế bản, in, gia công sau in)

Số TT Tên thiết bị (Ghi tiếng

Việt

theo công nghệ)

Hãng sản

xuất Model

Số định danh thiết bị (Số máy) Nước sản xuất Năm sản xuất Số lượng (chiếc) Chất lượng (Mới 100% hoặc đã

qua sử

dụng)

Tính sử

dụng

(chế

bản, in,

gia công sau in) Số, ngày, tháng, năm Hóa đơn mua thiết bị Số, ngày, tháng, năm giấy phép nhập thiết

bị

8 Giấy tờ địa điểm, mặt sản xuất (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoặc hợp đồng loại giấy tờ khác chứng minh việc giao đất, thuê đất, thuê mặt bằng, nhà xưởng số……… ngày …… tháng …… năm ……… nơi cấp bên giao, cho thuê giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hợp đồng loại giấy tờ khác chứng minh việc giao đất, thuê đất, thuê mặt bằng, nhà xưởng)

Cơ sở in xin chịu trách nhiệm tính xác hồ sơ đề nghị cấp phép cam kết chấp hành quy định pháp luật hoạt động in./

6

Trường hợp thiết bị in nhập giai đoạn mà pháp luật khơng quy định phải có giấy phép

nhập ghi năm nhập theo chứng từ hải quan chịu trách nhiệm trước pháp luật việc

(102)

106

Mẫu số 06 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

- Họ tên:

- Tên thường gọi: - Số định danh cá nhânhoặc số giấy chứng minh nhân dân2……… - Nơi đăng ký hộ thường trú: - Địa liên hệ: Điện thoại: - Ngày kết nạp vào Đoàn niên cộng sản Hồ Chí Minh: / / - Ngày kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam: / / Ngày thức: / / - Tình trạng sức khỏe nay: - Trình độ văn hóa: Trình độ ngoại ngữ: - Trình độ chuyên môn (đại học, đại học): (3)

Số

TT Họ tên

Quan hệ

Nam Nữ

1 …

(103)

107

Làm công tác gì? Ở đâu? Ghi

Người khai

(3) Ghi xác trình độ chuyên môn: cử nhân, thạc sỹ, tiến sỹ chuyên ngành đào tạo;

(104)

108

2 Cấplại giấy phép hoạt động in xuất phẩm

- Giấy phép hoạt động in xuất phẩm bị bị hư hỏng, sở in lập hồ sơ gửi đến Sở đề nghị cấp lại giấy phép

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Sở phải cấp lại giấy phép; trường hợp khơng cấp lại giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp qua hệ thống bưu chính; - Nộp qua mạng Internet

- Đơn đề nghị cấp lại giấy phép hoạt động in;

- Bản giấy phép bị hư hỏng giấy phép (nếu có) trường hợp bị

thủ tục hành chính: Cơ sở in địa phương Cơ quan thực thủ

tục hành chính:

Sở Thông tin Truyền thông quan chuyên môn Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở) Kết thực thủ

Đơn đề nghị cấp đổi/cấp lại giấy phép hoạt động in (Mẫu số 18, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

(105)

109 Mẫu số 18

TÊN ĐƠN VỊ ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: ……/…… (nếu có) , ngày tháng năm

Kính gửi:

Hiện nay, đơn vị có thay đổi thông tin, làm mất, hỏng giấy phép hoạt động in Lý (thay đổi thông tin, mất, hỏng)………

- Tên sở in:

2

4

(đối với sở in nghiệp có thu) định thành lập sở in nghiệp khơng có thu để thực chế bản, in, gia cơng sau in) Trường hợp có nhiều địa sản xuất (chi nhánh) ghi

(106)

110 - Điện thoại: Fax: Email: - Địa chi nhánh xưởng sản xuất:………5

thơng tin thiết bị thay đổi: Tên, hãng sản xuất, model, số máy, nước sản xuất, năm sản xuất,

7

Nếu có thay đổi địa điểm, mặt sản xuất so với lần cấp phép trước kê khai lại theo địa đăng ký thay đổi giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giấy chứng nhận đăng ký

(107)

111

3 Cấp đổi giấy phép hoạt động in xuất phẩm

- Trong thời hạn 15 kể từ ngày sở in có thay đổi tên gọi, địa chỉ, thành lập chi nhánh, chia tách sáp nhập sở in phải gửi hồ sơ đến Sở để làm thủ tục đổi giấy phép hoạt động in xuất phẩm;

- Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Sở phải cấp đổi giấy phép; trường hợp không cấp đổi giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Nộp qua mạng Internet: Trường hợp nộp hồ sơ qua mạng Internet, sở in phải có chứng thư số tổ chức cung cấp dịch vụ chứng thực ký số cấp thực theo hướng dẫn Cổng thông tin điện tử Sở cung cấp dịch vụ công trực tuyến

- Đơn đề nghị cấp đổi giấy phép hoạt động in xuất phẩm;

- Bản giấy phép hoạt động in xuất phẩm Số lượng hồ sơ: 01

Thời hạn giải quyết: 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực thủ tục

hành chính: Cơ sở in địa phương

Sở Thông tin Truyền thông quan chuyên môn Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở)

Kết thực thủ tục

hành chính: Giấy phép hoạt động in

Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai

(nếu có đính kèm sau thủ tục):

Đơn đề nghị cấp đổi/cấp lại giấy phép hoạt động in (Mẫu số 18, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

(108)

(109)

113 Mẫu số 18 TÊN ĐƠN VỊ ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số: ……/…… (nếu có) , ngày tháng năm

Kính gửi:

Hiện nay, đơn vị có thay đổi thơng tin, làm mất, hỏng giấy phép hoạt động in Lý (thay đổi thông tin, mất, hỏng)………

- Tên sở in:

2

4

(110)

114 - Điện thoại: Fax: Email: - Địa chi nhánh xưởng sản xuất:………5

6

Nếu có thay đổi (thêm bớt) thiết bị so với lần cấp phép trước kê khai đầy đủ

thơng tin thiết bị thay đổi: Tên, hãng sản xuất, model, số máy, nước sản xuất, năm sản xuất,

(111)

115

4 Cấp giấy phép in gia cơng xuất phẩm cho nước ngồi

- Cơ sở in có giấy phép hoạt động in xuất phẩm in gia công xuất phẩm cho tổ chức, cá nhân nước (trừ sở in nghiệp in phục vụ nội bộ, không in kinh doanh)

- Trước thực hiện, sở in phải lập hồ sơ đề nghị cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho nước gửi Sở;

- Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Sở phải cấp giấy phép, trường hợp không cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho nước ngoài;

- Hai mẫu xuất phẩm đặt in;

- Bản có chứng thực giấy phép hoạt động in xuất phẩm;

- Bản có chứng thực hợp đồng in gia cơng xuất phẩm cho tổ chức, cá nhân nước ngoài; trường hợp hợp đồng tiếng nước ngồi phải kèm theo dịch tiếng Việt;

- Bản hộ chiếu thời hạn sử dụng người đặt in giấy ủy quyền, giấy chứng minh nhân dân người ủy quyền đặt in

Thời hạn giải quyết: 10 ngày kể từ ngày nhận đầy đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực thủ tục

hành chính:

Doanh nghiệp, hợp tác xã, đơn vị nghiệp có thu, cá nhân (hộ kinh doanh)

hành chính: Giấy phép in gia cơng xuất phẩm cho nước ngồi Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Đơn đề nghị cấp giấy phép in gia cơng xuất phẩm cho nước ngồi (Mẫu số 20, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

(112)

116 thủ tục hành (nếu có):

(113)

117 Mẫu số 20 TÊN CƠ SỞ IN ĐỀ NGHỊ CẤP PHÉP

Số: ……/…… (nếu có)

Cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho nước ngồi

Kính gửi:

1 Tên sở in: Địa chỉ: Số điện thoại: Fax: Email: Giấy phép hoạt động in số: ngày tháng năm cấp

Đề nghị cấp giấy phép in gia cơng cho nước ngồi với thông tin sau: - Tên xuất phẩm: - Khuôn khổ: Số trang: Số lượng: - Tóm tắt nội dung: ……… ……… 2.Tên tổ chức, cá nhân nước ngồi có sản phẩm đặt in: Địa chỉ: Do ông (bà): làm đại diện

Số hộ chiếu: cấp ngày tháng năm tại……… Cửa xuất:………

4 Hồ sơ kèm theo đơn gồm:….………2

Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành, Sở xem xét cấp giấy phép in gia công xuất phẩm cho Chúng cam kết chịu trách nhiệm trước pháp luật việc thực quy định pháp luật in gia cơng cho nước ngồi./

(114)

118

III Lĩnh vực phát hành xuất phẩm

1 Cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh

- Cơ quan, tổ chức cá nhân Việt Nam, cá nhân nước gửi hồ sơ đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh đến Sở nơi đặt trụ sở nơi có cửa mà xuất phẩm nhập

- Riêng Sở Thông tin Truyền thông thành phố Hà Nội: Cơ quan, tổ chức trung ương, tổ chức nước ngồi có trụ sở thành phố Hà Nội gửi hồ sơ đến Sở Thông tin Truyền thông thành phố Hà Nội

- Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Sở phải cấp giấy phép; trường hợp khơng cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh;

- Danh mục xuất phẩm nhập không kinh doanh Số lượng hồ sơ: 01

Thời hạn giải quyết: 15 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định Đối tượng thực thủ tục

Sở Thơng tin Truyền thông quan chuyên môn Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở)

hành chính: Giấy phép nhập xuất phẩm khơng kinh doanh Phí, lệ phí (nếu có): 50.000 đồng/hồ sơ (Theo quy định Thông tư số

214/2016/TT-BTC ngày 10/11/2016 Bộ Tài chính)

- Đơn đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh (Mẫu số 30);

- Danh mục xuất phẩm nhập không kinh doanh (Mẫu số 31)

(Các mẫu ban hành Phụ lục kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

(115)

119 hành chính: - Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm

2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật Xuất bản;

- Thông tư số 214/2016/TT-BTC ngày 10 tháng 11 năm 2016 Bộ Tài quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí thẩm định nội dung tài liệu không kinh doanh để cấp giấy phép xuất bản, lệ phí cấp giấy phép nhập xuất phẩm khơng kinh doanh lệ phí đăng ký nhập xuất phẩm để kinh doanh;

(116)

120 Mẫu số 30

TÊN TC/CÁ NHÂN ĐỀ NGHỊ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

, ngày tháng năm Số: / (nếu có)

Cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh

Kính gửi: (1)

- Tên tổ chức, cá nhân đề nghị cấp giấy phép: - Trụ sở (địa chỉ): Số điện thoại: - Căn vào nhu cầu sử dụng xuất phẩm nước ngoài, (ghi tên tổ chức, cá nhân) đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm, gồm:

1 Tổng số tên xuất phẩm: Tổng số bản: Tổng số băng, đĩa, cassette: Từ nước (xuất xứ): Tên nhà cung cấp/Nhà xuất bản: Cửa nhập: Kèm theo đơn 03 danh mục xuất phẩm nhập

Tổ chức/cá nhân xin cam kết thực quy định Luật xuất bản, Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật xuất quy định pháp luật khác có liên quan

Đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành, Sở xem xét, cấp giấy phép./

(ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu tổ chức)

Chú thích:

(1) Ghi tên quan tiếp nhận đơn sau:

- Đối với quan, tổ chức Trung ương, tổ chức nước ngồi có trụ sở thành phố Hà Nội đứng

tên đơn đề nghị ghi Cục Xuất bản, In Phát hành Sở thành phố Hà Nội;

- Đối với quan, tổ chức khác cá nhân Việt Nam, cá nhân nước đứng tên đơn đề

(117)

121

Mẫu số 31

DANH MỤC XUẤT BẢN PHẨM NHẬP KHẨU KHÔNG KINH DOANH

(Kèm theo Đơn đề nghị cấp giấy phép nhập xuất phẩm không kinh doanh, ngày tháng năm )

I- PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN, TỔ CHỨC, CÁ NHÂN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU

ST T

Mã ISBN

Tên gốc của XBP

Tên xuất

phẩm bằng tiếng Việt

Tác giả

Thể loại

Số bản

Tóm tắt nội dung

Có kèm theo

Phạm vi sử dụng

Hình thức khác của xuất

bản phẩm

cassette

1

(118)

122

Tổng cộng:

CỦA TỔ CHỨC/CÁ NHÂN (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu tổ chức)

II-PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN CẤP GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU(1)

Danh mục xuất phẩm Cục Xuất bản, In Phát hành/ Sở cấp Giấy phép nhập số / ngày tháng năm

Chú thích: (1) Danh mục phải Cục Xuất bản, In Phát hành, Sở đóng dấu giáp lai với giấy Giấy phép nhập đóng dấu giáp lai trang danh

(119)

123

2 Cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm

Việc tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm Việt Nam quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam nước phải quan quản lý nhà nước hoạt động xuất cấp giấy phép

- Cơ quan, tổ chức, cá nhân có trụ sở cư trú địa phương; chi nhánh, văn phòng đại diện, đơn vị trực thuộc quan, tổ chức trung ương đặt địa phương gửi hồ sơ đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm đến Sở

- Trong thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Sở phải cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm; trường hợp không cấp giấy phép phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm/ hội chợ xuất phẩm (trong ghi rõ mục đích, thời gian, địa điểm tên đơn vị tham gia triển lãm, hội chợ);

- Danh mục xuất phẩm để triển lãm, hội chợ theo mẫu quy định

hành chính: Giấy phép tổ chức triển lãm/ hội chợ xuất phẩm Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

- Đơn đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm/hội chợ xuất bản phẩm (Mẫu số 33);

- Danh mục xuất phẩm để triển lãm/hội chợ (Mẫu số 34)

(120)

124 Yêu cầu, điều kiện thực

(121)

125 Mẫu số 33

TÊN TỔ CHỨC, CÁ NHÂN ĐỀ NGHỊ…

Số:……/ …… (nếu có)

…… , ngày… tháng… năm

Cấp giấy phép tổ chức triển lãm/hội chợ xuất phẩm

Kính gửi:

Tên tổ chức/cá nhân đề nghị cấp phép: Trụ sở (địa chỉ): Số điện thoại: Căn quy định pháp luật hành tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm, đề nghị Cục Xuất bản, In Phát hành/ Sở xem xét, cấp giấy phép tổ chức triển lãm/hội chợ xuất phẩm với thông tin sau đây:

- Mục đích triển lãm/hội chợ - Thời gian từ ngày tháng năm đến ngày tháng năm - Tại địa điểm: Kèm theo đơn này:

- Danh mục xuất phẩm để triển lãm/hội chợ; - Danh sách đơn vị tham gia

Tên tổ chức/cá nhân đề nghị cam kết thực quy định pháp luật triển lãm, hội chợ xuất phẩm quy định pháp luật có liên quan

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC/CÁ NHÂN

(Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu có)

1Ghi tên cơ quan tiếp nhận đơn sau:

- Cơ quan, tổ chức Trung ương; quan, tổ chức, cá nhân nước gửi hồ sơ đến Cục Xuất bản,

In Phát hành - Bộ Thông tin Truyền thông;

(122)

126

Mẫu số 34

, ngày tháng năm

DANH MỤC XUẤT BẢN PHẨM ĐỂ TRIỂN LÃM/HỘI CHỢ

(Kèm theo Đơn đề nghị cấp giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm, ngày tháng năm )

I- PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN, TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP

ST T

Tên xuất

phẩm

Tác giả

Số lượng

(bản)

Thể

loại Tóm tắt nội dung

Có kèm theo Hình thức

khác xuất

phẩm

Đĩa

(CD, VCD)

Băng video

Băng cassette

1

Tổng cộng:

(123)

127

II- PHẦN GHI CỦA CƠ QUAN CẤP GIẤY PHÉP(1)

Xuất phẩm sử dụng để triển lãm, hội chợ theo Giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ xuất phẩm số: …/…… …ngày……tháng… năm… Cục Xuất bản, In Phát hành/Sở

Chú thích: (1) Danh mục phải Cục Xuất bản, In Phát hành/Sở đóng dấu giáp lai với giấy Giấy phép tổ chức triển lãm, hội chợ đóng dấu giáp lai

(124)

128

3 Cấp giấy xác nhận đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm

- Trước hoạt động 15 ngày, sở phát hành xuất phẩm doanh nghiệp, đơn vị nghiệp công lập (sau gọi tắt sở phát hành) có trụ sở chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phải đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm với Sở

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Sở phải xác nhận đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm văn bản; trường hợp khơng xác nhận đăng ký phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm ;

- Bản (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực sổ hộ giấy tờ chứng minh phép thường trú Việt Nam người đứng đầu sở phát hành quan có thẩm quyền Việt nam cấp; - Bảo (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực văn chứng bồi dưỡng kiến thức, nghiệp vụ phát hành xuất phẩm người đứng đầu sở phát hành sở đào tạo, bồi dưỡng chuyên ngành phát hành xuất phẩm cấp

hành chính:

Tổ chức (cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương)

Sở Thơng tin Truyền thơng quan chuyên môn Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở)

(125)

129 Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có

Đơn đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm (Mẫu số 36, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền)

Điều kiện hoạt động phát hành xuất phẩm sở phát hành doanh nghiệp, đơn vị nghiệp công lập: Người đứng đầu sở phát hành phải thường trú Việt Nam; có văn chứng bồi dưỡng kiến thức, nghiệp vụ phát hành xuất phẩm sở đào tạo, bồi dưỡng chuyên ngành phát hành xuất phẩm cấp;

2 Có loại giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp định thành lập đơn vị nghiệp công lập theo quy định pháp luật;

3 Có địa điểm kinh doanh xuất phẩm

(126)

130 Mẫu số 36

Kính gửi: (1)

- Số lượng:

Chú thích:

(1) - Cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh hai tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trở

lên gửi hồ sơ đến Cục Xuất bản, In Phát hành;

(127)

131

4 Cấp lại giấy xác nhận đăng ký hoạt động phát hành xuất phẩm

- Chậm 10 ngày, kể từ ngày có thay đổi: Di chuyển trụ sở chi nhánh sang tỉnh, thành phố khác trực thuộc Trung ương; Thành lập giải thể chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi đặt trụ sở chính; Thành lập giải thể chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi khơng đặt trụ sở chính, sở phát hành xuất phẩm doanh nghiệp, đơn vị nghiệp công lập (sau gọi tắt sở phát hành) có trụ sở chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phải đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm với Sở

- Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, Sở phải xác nhận đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm văn bản; trường hợp không xác nhận đăng ký lại phải có văn trả lời nêu rõ lý

- Đơn đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm; - Bản (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực giấy tờ sở hữu trụ sở hợp đồng thuê, mượn trụ sở để làm địa điểm kinh doanh;

- Bản (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực sổ hộ giấy tờ chứng minh phép thường trú Việt Nam người đứng đầu sở phát hành quan có thẩm quyền Việt nam cấp; - Bảo (xuất trình kèm theo để đối chiếu) có chứng thực văn chứng bồi dưỡng kiến thức, nghiệp vụ phát hành xuất phẩm người đứng đầu sở phát hành sở đào tạo, bồi dưỡng chuyên ngành phát hành xuất phẩm cấp

hành chính:

Tổ chức (cơ sở phát hành có trụ sở chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương)

(128)

132 hành chính: Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung

ương giao nhiệm vụ quản lý nhà nước hoạt động xuất (gọi tắt Sở)

Kết thực thủ tục hành chính:

Giấy xác nhận đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm

Phí, lệ phí (nếu có): Khơng có Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai

(nếu có đính kèm sau thủ tục):

Đơn đăng ký/đăng ký lại hoạt động phát hành xuất phẩm (Mẫu số 36, Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07/02/2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông)

Khơng có

- Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT ngày 07 tháng 02 năm 2020 Bộ trưởng Bộ Thông tin Truyền thông quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật xuất bản Nghị định số 195/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 11 năm 2013 Chính phủ quy định chi tiết số điều biện pháp thi hành Luật xuất

(129)

133 Mẫu số 36

Kính gửi: (1)

Tên sở phát hành: Tên người đứng đầu:…….Quốc tịch: ……… Địa trụ sở chính: Điện thoại: E-mail: Website (nếu có): Mã số doanh nghiệp mã số thuế……… Chi nhánh, Văn phòng đại diện(nếu có):

- Số lượng:

Chú thích: