Tạp chı́ Khoa học Trường Đại học Cầ n Thơ Tập 51, Phần C (2017): 13-18 DOI:10.22144/ctu.jvn.2017.089 KHẢ NĂNG HÌNH THÀNH TRẬT TỰ THẾ GIỚI LƯỠNG CỰC TRONG THẬP NIÊN THỨ HAI CỦA THẾ KỶ XXI (TÍNH ĐẾN HẾT NHIỆM KỲ THỨ CỦA TỔNG THỐNG MỸ BARACK OBAMA) Ngô Thị Bích Lan Khoa Quan hệ Quốc tế, Trường Đại học Ngoại ngữ Tin học Thành phố Hồ Chí Minh Thông tin chung: Ngày nhận bài: 13/12/2016 Ngày nhận sửa: 24/05/2017 Ngày duyệt đăng: 31/08/2017 Title: The possibility of forming the bipolar world order in the second decade of XXI century (to the end of Barack Obama administration) Từ khóa: Quan hệ quốc tế đầu kỷ, trật tự giới, trật tự giới mới, trật tự lưỡng cực XXI Keywords: International relation in XXI century, new world order, the bipolar world order, world order ABSTRACT In the first years of the second decade in XXI century, people have seen the recovery of economy and position of US in the world politics while concerning about the incredible rise of China After submitting the “nine-dash-line” map to the United Nations for territorial claim on The South China Sea (East Sea), China has attacked strongly to world politics to set up their position With the impressive growth in recent years, will China be the leading nation of the world like US? US and China will set up the new world order? Compared to US, China still has thier own challenges in politics, economy as well as international influence The reasons why China has not been with US to establish the bipolar world order in the second decade of XXI century will be analyzed in this paper TÓM TẮT Những năm đầu thập niên thứ hai kỷ XXI, giới chứng kiến phục hồi kinh tế vị Hoa Kỳ trường quốc tế, đồng thời quan ngại trước “trỗi dậy” đáng kinh ngạc Trung Quốc Từ sau kiện Trung Quốc gửi cơng hàm đến Liên Hợp Quốc địi hỏi cộng đồng quốc tế thừa nhận “đường chín đoạn” hay “đường lưỡi bị” (5/2009), Trung Quốc ngày cơng mạnh mẽ vào trường giới Những bước phát triển nhảy vọt kinh tế đặt khả Trung Quốc trở thành đối thủ cạnh tranh ngang hàng với Hoa Kỳ với Hoa Kỳ xác lập trật tự giới Tuy nhiên, so với Hoa Kỳ, Trung Quốc vấp phải nhiều hạn chế định kinh tế, trị ảnh hưởng quốc tế Trong phạm vi viết, tác giả phân tích làm rõ nguyên nhân Trung Quốc chưa thể với Hoa Kỳ xác lập trật tự Lưỡng cực thập niên thứ hai kỷ XXI Trích dẫn: Ngơ Thị Bích Lan, 2017 Khả hình thành trật tự giới lưỡng cực thập niên thứ hai kỷ XXI (tính đến hết nhiệm kỳ thứ tổng thống Mỹ Barack Obama) Tạp chí Khoa học Trường Đại học Cần Thơ 51c: 13-18 Đơn cực suốt kỷ XX Do sách đối ngoại thiếu thận trọng sa lầy chiến trường Trung Đông, vị uy tín Hoa Kỳ giảm sút trường quốc tế Đầu kỷ XXI, hệ thống trị quốc tế xác lập trật tự Nhất siêu – Đa cường với vị trí siêu cường thuộc Hoa Kỳ ĐẶT VẤN ĐỀ Sau chiến tranh lạnh, trật tự giới Hai cực (Trật tự Yalta) tan rã, hệ thống trị quốc tế bắt đầu q trình xác lập trật tự giới Từ Liên Xô sụp đổ, Hoa Kỳ xác lập trật tự giới 13 Tạp chı́ Khoa học Trường Đại học Cầ n Thơ Tập 51, Phần C (2017): 13-18 cạnh tranh từ cường quốc khác Nga, EU, Trung Quốc, Nhật Bản “nước lớn” quan hệ quốc tế Sự trỗi dậy Trung Quốc thập niên thứ hai kỷ XXI kể đến mặt sau đây: Năm 2008, trật tự giới chứng kiến thay đổi lớn khủng hoảng kinh tế toàn cầu bùng nổ Hoa Kỳ lan rộng khắp châu lục Cùng năm đó, ứng viên đứng đầu đảng Cộng hòa Barack Obama trở thành tổng thứ 44 Hoa Kỳ, đánh dấu chuyển biến lớn nội sách đối ngoại Hoa Kỳ Một năm sau, tháng 5/2009, Trung Quốc gửi công hàm đến Liên Hợp Quốc đòi hỏi cộng đồng quốc tế thừa nhận “vùng biển lịch sử” họ (“đường chín đoạn” hay “đường lưỡi bò”) Từ sau kiện trên, Trung Quốc ngày công mạnh mẽ vào trường giới Thứ nhất, Trung Quốc tiến hành “bành trướng” khu vực biển châu Á, uy hiếp quốc gia có liên quan chủ quyền biển đảo khu vực Trong vòng 20 năm, ngân sách quốc phòng Trung Quốc tăng lên 11,6 tỷ USD tương ứng với số từ 6,06 tỷ USD (1990) tăng lên 70,30 tỷ USD (2009) (Koichi Sato, 2011) Theo số lượng thống kê từ tác giả Koichi Sato, số lượng tàu chiến Hải quân Trung Quốc gấp đôi số lượng tàu Lực lượng phòng vệ biển Nhật Bản, với số thủy thủ gấp 5,2 lần thủy thủ hải quân Nhật Bản (Koichi Sato, 2011) Từ sau yêu sách “đường đoạn”, Trung Quốc liên tiếp thực hành động khiêu khích vùng biển châu Á, bao gồm tranh chấp chủ quyền biển đảo với Nhật Bản khu vực biển Đông với nước Đông Nam Á Từ năm 2012, Trung Quốc xem có thái độ “hung hăng” nỗ lực tranh chấp chủ quyền biển Đông Các chuyên gia cho Trung Quốc ngày có cách tiếp cận độc đốn sách đối ngoại liên quan đến chủ quyền khu vực Vị nước lớn Trung Quốc khu vực châu Á – Thái Bình Dương khơng thể phủ nhận, nói “giấc mơ Trung Hoa” ngày bùng nổ mãnh liệt, thể qua hành động ứng xử Trung Quốc biển Đông Những năm đầu thập niên thứ hai kỷ XXI, giới chứng kiến phục hồi kinh tế vị Hoa Kỳ trường quốc tế, đồng thời quan ngại trước “trỗi dậy” đáng kinh ngạc Trung Quốc Những bước phát triển nhảy vọt kinh tế Trung Quốc liệu có khả đưa Trung Quốc trở thành đối thủ cạnh tranh ngang hàng với Hoa Kỳ trị? Khả Trung Quốc với Hoa Kỳ xác lập trật tự giới mới, hình thành trật tự giới Lưỡng cực thập niên thứ hai kỷ XXI? Trong phạm vi viết, hai vấn đề phân tích làm rõ NỘI DUNG 2.1 Sự trỗi dậy Trung Quốc “giấc mộng Trung Hoa” đầu kỷ XXI Thứ hai, Hội nghị thượng đỉnh APEC năm 2014, Trung Quốc đưa sáng kiến “Một vành đai, đường” với mục đích kết nối vùng không gian địa lý xuyên Âu-Á, Trung Quốc đặt vị trí trung tâm “Một vành đai, đường” nhằm mục tiêu kết nối khu vực Trung Á, vùng Viễn Đông Nga, Đông Nam Á, thị trường châu Âu Trước đó, vào tháng 9/2013, phát biểu Đại học Nazarbayev (Kazakhstan), Tập Cận Bình nhấn mạnh: “Để kết nối chặt chẽ kinh tế, tăng cường hợp tác mở rộng phát triển khu vực Á-Âu, xây dựng mơ hình hợp tác kiểu mới, xây dựng vành đai kinh tế tảng đường tơ lụa Điều mang lại lợi ích cho tất cư dân dọc theo tuyến đường qua” (Nguyễn Tăng Nghị, 2016) Có thể nói, dự án “một vành đai, đường” thay đổi mang tính lịch sử kể từ sau Trung Quốc thực cải cách mở cửa kinh tế Để thực sáng kiến trên, Trung Quốc cung cấp mức hỗ trợ tài cần thiết thơng qua thiết chế tài chính, kể đến Quỹ Con đường tơ lụa Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng châu Á (AIIB) Trung Quốc đầu tư 50 tỷ USD cho Ngân Sau lên nắm quyền, Tập Cận Bình thực điều chỉnh sách đối nội đối ngoại, đáng ý chiến lược sách ngoại giao Năm 2015, kỳ họp thứ Quốc hội khóa 12 Trung Quốc, chiến lược ngoại giao xác định: “Đẩy mạnh điều chỉnh sách ngoại giao láng giềng, thúc đẩy triển khai chiến lược “một vành đai, đường”, “Đi sâu đối thoại chiến lược hợp tác thực chất với nước lớn, xây dựng khung quan hệ nước lớn lành mạnh, ổn định Thúc đẩy toàn diện ngoại giao chu biên (láng giềng mở rộng), xây dựng “cộng đồng vận mệnh chu biên” (Đinh Cơng Tuấn, 2015) Trong đó, Trung Quốc xếp thứ tự ưu tiên hàng đầu dành cho sách “Ngoại giao nước lớn”, “Ngoại giao láng giềng” Dưới thời Tập Cận Bình, Trung Quốc hồn tồn từ bỏ phương châm “giấu chờ thời”, chuyển sang “chiến lược chủ động” (SFA), chủ động đưa sáng kiến việc tham gia hoạch định luật chơi quốc tế Trung Quốc điều chỉnh sách đối ngoại nhằm thể vai trị 14 Tạp chı́ Khoa học Trường Đại học Cầ n Thơ Tập 51, Phần C (2017): 13-18 hàng Đầu tư sở hạ tầng châu Á, 41 tỷ USD cho Ngân hàng Phát triển mới, 40 tỷ USD cho vành đai kinh tế Con đường tơ lụa, 25 tỷ USD cho Con đường tơ lụa biển, đồng thời cam kết đầu tư 1.250 tỷ USD toàn giới vào năm 2025 (Nguyễn Tăng Nghị, 2016) Trong số dự án đầy tham vọng Trung Quốc thông qua sáng kiến này, đáng ý dự án hệ thống đường ray cao tốc 5.000 km dự kiến kết nối 20 quốc gia châu Á sau hồn thành Ngồi ra, Trung Quốc cịn xúc tiến dự án khác “Hành lang kinh tế Trung Quốc – Pakistan” hay “Hành lang kinh tế Bangladesh - Trung Quốc - Ấn Độ quan ngại dư luận quốc tế biểu “trỗi dậy hịa bình” họ 2.2 Nhận định khả Trung Quốc cạnh tranh với Hoa Kỳ tạo thành “Trật tự Lưỡng cực giới thập niên thứ hai kỷ XXI” Có thể thấy, trỗi dậy bành trướng lực không ngừng Trung Quốc thập niên thứ hai kỷ XXI đặt giả thiết trật tự giới Lưỡng cực xác lập Trung Quốc Hoa Kỳ giới Hiện nay, trật tự giới lên hai siêu cường gồm siêu cường lâu năm (Hoa Kỳ) siêu cường (Trung Quốc) Vậy liệu có khả Trung Quốc vươn lên cạnh tranh với Hoa Kỳ tạo nên trật tự Lưỡng cực? Thứ ba, Trung Quốc tăng cường đầu tư bên thúc đẩy quốc tế hóa đồng Nhân dân tệ Sau 30 năm chuyển đổi cấu, kinh tế Trung Quốc có bước tăng trưởng ngoạn mục Theo số liê ̣u của IMF (năm 2014), vòng 13 năm kỷ XXI, tăng trưởng cô ̣ng dồ n GDP thực tế của Trung Quố c đa ̣t mức kı̉ lu ̣c 243%, đó mức tăng cô ̣ng dồ n của Hoa Kỳ và EU chı̉ đạt mức 20% Năm 2010 2014, Trung Quố c đứng vi ̣trı́ nề n kinh tế lớn thứ hai thế giới, trở thành quốc gia thứ hai sau Hoa Kỳ đứng vào hàng quốc gia có GDP 10.000 tỷ USD Năm 2014, dự trữ ngoại tệ Trung Quốc đạt 3.843 tỷ USD phần lớn khoản dự trữ ngoại tệ sử dụng cho khoản đầu tư nước (Trương Minh Huy Vũ & Phạm Sỹ Thành, 2015) Với nguồn vốn dự trữ ngoại tệ lớn, Trung Quốc mạnh tay đầu tư nước qua hình thức FDI Hiện nay, khoản đầu tư ODI Trung Quốc xấp xỉ 760 tỷ USD Thông qua Quỹ Con đường tơ lụa AIIB, khoản vay từ đồng Nhân dân tệ đồng thời khuyến khích Theo báo cáo SWIFT, đồng Nhân dân tệ năm 2013 vươn lên trở thành đồng tiền thứ hai giới sử dụng rộng rãi tốn thương mại Số quốc gia kí kết SWAP với Trung Quốc tăng lên 23 quốc gia, với tổng số tiền kí kết 3.568 tỷ Nhân dân tệ (tương đương 600 tỷ USD) (Phạm Sỹ Thành, 2015) Như phân tích, sức mạnh trỗi dậy Trung Quốc thập niên thứ hai kỷ XXI phủ nhận, nhiên để Trung Quốc bước ngang hàng vũ đài trị giới với Hoa Kỳ tạo Lưỡng cực thời gian ngắn chưa thể khẳng định Vì lý sau đây: Thứ nhất, nay, thành tựu kinh tế đáng kinh ngạc Trung Quốc chưa thể vượt cạnh tranh vị trí hàng đầu với kinh tế Hoa Kỳ Mặc dù thành tựu sau 30 năm đổi đưa Trung Quốc trở thành kinh tế lớn thứ giới với mức tăng trưởng trung bình 10%/năm, nhiên, xét GDP, Hoa Kỳ chiếm khoảng 22% GDP toàn cầu chưa quốc gia vượt qua Theo Robert B Zoellick (2013), “mặc dù trải qua khủng hoảng kinh tế khó khăn định, kinh tế Hoa Kỳ trì khả thích nghi tái sinh lạ thường” Theo số liệu IMF, GDP năm 2014 Mỹ 17.400 tỷ USD, Trung Quốc 10.400 tỷ USD, chênh lệch lớn GDP bình quân đầu người Trung Quốc vào khoảng 6.629 USD, tương đương mức năm 1892 người Mỹ Nếu so sánh mặt thời gian, khoảng cách GDP đầu người Trung Quốc so với Hoa Kỳ khoảng 109 năm Trong danh sách 500 công ty mạnh tồn cầu năm 2014 có 128 cơng ty Hoa Kỳ, với tổng lợi nhuận lên tới 798,7 tỷ USD, chiếm 40% tổng lợi nhuận Trong đó, Trung Quốc có 91 cơng ty danh sách có tới 16 cơng ty thua lỗ nặng (Nguyễn Hải Hồnh, 2016) Các số thống kê cịn cho thấy lợi nhuận công ty Trung Quốc xuất xu tụt dốc, lợi nhuận cơng ty Hoa Kỳ lại có xu tiếp tục lên Điều đáng lo ngại cho kinh tế Trung Quốc phần lớn công ty Trung Quốc có mặt top 500 cơng Như vậy, thơng qua bước chiến lược, “sự trỗi dậy” Trung Quốc thể rõ sách ngoại giao phương diện kinh tế lẫn trị “Giấc mơ Trung Hoa” không dừng lại việc trở thành cường quốc khu vực mà tham vọng chi phối ảnh hưởng đến trị giới Trong số nhiều biện pháp mở rộng vị ảnh hưởng quốc gia, tác động kinh tế xem biện pháp hữu hiệu Tuy vậy, thay lạc quan khả hợp tác, nhiều quốc gia dần có xu hướng e ngại thận trọng hợp tác kinh tế với Trung Quốc Đặc biệt, động thái thiếu thiện chí Trung Quốc biển Đơng gần làm dấy lên mối 15 Tạp chı́ Khoa học Trường Đại học Cầ n Thơ Tập 51, Phần C (2017): 13-18 ty hàng đầu giới 500 công ty hàng đầu Trung Quốc sống nhờ trợ cấp Chính phủ Thống kê từ phía Trung Quốc có 1.350 tổng 1.934 cơng ty Trung Quốc nhà nước trợ cấp, chiếm 70% với tổng số tiền trợ cấp lên đến 71,6 tỷ Nhân dân tệ (Nguyễn Hải Hoành, 2016) pháp “chia để trị” nước láng giềng Trung Quốc đồng thời tăng cường an ninh chiến lược “ngoại giao láng giềng”, kiên bảo vệ chủ quyền an ninh, toàn vẹn lãnh thổ quốc gia Từ năm 2012, Trung Quốc xem có thái độ “hung hăng” nỗ lực tranh chấp chủ quyền biển Đông Các chuyên gia cho Trung Quốc ngày có cách tiếp cận độc đốn sách đối ngoại liên quan đến chủ quyền khu vực Tháng 5/2014, Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan HD 981 phạm vi quần đảo Hoàng Sa xâm phạm vào vùng đặc quyền kinh tế thềm lục địa Việt Nam Tiếp sau đó, Trung Quốc không ngừng bồi đắp, cải tạo bãi đá ngầm khu vực thuộc quần đảo Trường Sa, đưa tàu quân vào vùng biển tranh chấp với Philippines, Malaysia, Nhật Bản công tàu cá ngư dân Các hành động ngày leo thang Trung Quốc vùng biển tranh chấp chủ quyền làm dấy lên quan ngại quốc gia khu vực mối “đe dọa” lớn an ninh khu vực chủ quyền quốc gia Điều làm giảm thiểu mức độ an toàn tin cậy Trung Quốc hợp tác quốc tế Thứ hai, Khoảng cách khả quân Trung Quốc Hoa Kỳ lớn Trong thập niên 90 kỷ XX, chi phí quân hàng năm Hoa Kỳ bình quân lên tới 200 tỷ USD, có hàng chục tỷ chi cho phát triển kỹ thuật quân Về phía Trung Quốc, đầu kỷ XXI, với tăng cường sức mạnh kinh tế, Trung Quốc bắt đầu tăng cường đầu tư tiềm lực quốc phòng Năm 2011, kinh phí quốc phịng Trung Quốc cơng bố 610 tỷ NDT, tương đương gần 100 tỷ USD, khoảng 1/6 Hoa Kỳ Những năm gần đây, khả nghiên cứu khoa học Trung Quốc phát triển nhanh tổng thể tương đương trình độ thập niên 1980 Mỹ Liên Xơ (Nguyễn Hải Hồng, 2015) Theo Joseph Nye, khả Hoa Kỳ tiếp tục trì vị trí hàng đầu cơng nghệ khoảng 10 năm tới cịn xa Chi phí Hoa Kỳ dành cho nghiên cứu phát triển khoảng 2,9% GDP, Trung Quốc đạt khoảng 2% GDP (The Diplomat, 2015) Về tiềm lực hải quân, Koichi Sato nhận định: “khả phô trương sức mạnh Hải quân Trung Quốc hạn chế, dù sức mạnh quân Trung Quốc lớn quốc gia láng giềng ASEAN Những nỗ lực tăng cường quân Hải quân Trung Quốc đuổi kịp hải quân Mỹ dài hạn, tương lai gần” (Koichi Sato, 2011) Sự chi phối kinh tế nguy phá hoại kinh tế quốc gia: Từ sau khủng hoảng nợ công châu Âu (2010), Trung Quốc đẩy mạnh đầu tư bên Trong khoảng từ 2005 – 2013, Trung Quốc đầu tư nước tổng cộng 781,5 tỷ USD Năm 2014, vốn đầu tư trực tiếp nước (ODI) Trung Quốc đạt mức kỷ lục 102 tỷ USD, tăng 11,3% so với năm 2013 Hiện nay, Trung Quốc trở thành nước nhận đầu tư lớn thứ hai nước đầu tư lớn thứ ba giới Mặc dù trở thành nhà đầu tư hàng đầu giới Trung Quốc gặp khơng khó khăn việc đưa sáng kiến triển khai kế hoạch hợp tác kinh tế, đầu tư, viện trợ cho vay Có thể thấy, sức mạnh đầu tư Trung Quốc vươn khỏi tầm khu vực mở rộng quy mô nhiều quốc gia giới Bên cạnh hiệu kinh tế tích cực, nguồn đầu tư từ Trung Quốc đồng thời kéo theo hệ lụy tiêu cực cho quốc gia khu vực Điều khiến cho phủ nước khơng khỏi e ngại tiếp nhận nguồn vốn hợp tác kinh tế từ Trung Quốc Thứ ba, Những nguy “đe dọa” chủ quyền quốc gia an ninh khu vực từ trỗi dậy Trung Quốc Đe dọa chủ quyền quốc gia Đông Á an ninh khu vực biển Đông: Từ thập niên 90 đến nay, Trung Quốc nhiều lần điều chỉnh sách đối ngoại với nước khu vực giới nhìn chung bảo vệ tư ngoại giao nước lớn Trung Quốc trỗi dậy nhanh chóng tăng trưởng mạnh mẽ, không ngừng gia tăng ảnh hưởng châu Á Khi Tập Cận Bình bước lên vũ đài quyền lực tìm cách thực “giấc mơ Trung Hoa” vũ đài quốc tế, đặt mục tiêu “tìm kiếm mơi trường thích hợp để Trung Quốc hồi sinh mạnh mẽ” (Masayuki Masuda, 2016) Thập niên đầu kỷ XXI, Trung Quốc đặc biệt nhấn mạnh thực sách ngoại giao láng giềng cứng rắn liệt hơn, thực sách “khác biệt cự li”, đẩy mạnh biện Theo tác giả Trương Minh Huy Vũ & Phạm Sỹ Thành (2015), nguồn vốn ODI từ Trung Quốc để lại nhiều vấn đề cho hai nhóm nước phát triển phát triển Đối với nước phát triển EU, nguồn vốn ODI giúp EU bù đắp cho mức sụt giảm đầu tư lớn tạo chia rẽ gia tăng mâu thuẫn nội Thông qua Quỹ Con đường tơ lụa AIIB, EU bị vào dự án châu Á, đồng thời khoản đầu tư Trung Quốc làm 16 Tạp chı́ Khoa học Trường Đại học Cầ n Thơ Tập 51, Phần C (2017): 13-18 suy yếu Quỹ Juncker nỗ lực EU nhằm thúc đẩy đời Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng châu Âu (EIIB) Thêm vào đó, khoản đầu tư doanh nghiệp nhà nước Trung Quốc làm dấy lên mối lo ngại an ninh bí mật cơng nghệ quốc gia Ngoài ra, nguồn vốn ODI Trung Quốc nước phát triển thường xuyên vấp phải phản ứng dội từ việc khai thác cạn kiệt tài nguyên, gia tăng nạn thất nghiệp, tệ nạn xã hội, tham nhũng nguy hủy hoại môi trường từ việc sử dụng công nghệ lạc hậu Trung Quốc dẫn đến hiểu biết chiều “cường quốc” ta bỏ sót sức mạnh quân sức mạnh mềm Hoa Kỳ” (Joseph Nye, 2015) Về bản, bước qua giai đoạn “nóng”, kinh tế Trung Quốc có khả tăng trưởng chậm lại Để đảm bảo cho vị trí siêu cường, Trung Quốc cần phải phát triển kinh tế bền vững thay đẩy mạnh tốc độ tăng trưởng Ngoài ra, Trung Quốc cần cải thiện thiện chí hợp tác với nhiều quốc gia, thay đổi cách thức gây ảnh hưởng trị kinh tế nước lẫn khu vực Trong bối cảnh tồn cầu hóa nay, sách áp đặt, thống trị phá hoại khơng cịn phù hợp cho mục đích xác lập vị trí cường quốc khu vực giới KẾT LUẬN Khi quốc gia Trung Quốc mạnh lên trở thành cường quốc có tác động định đến nước khu vực theo hai hướng tích cực tiêu cực Việc mở rộng phạm vi lực ảnh hưởng cường quốc xem đương nhiên hệ thống quốc tế Tuy vậy, ảnh hưởng nào, mức độ hệ nước khu vực đồng thời tác động ngược trở lại cường quốc Nếu Trung Quốc thực trở thành siêu cường châu Á đủ sức đối trọng với Hoa Kỳ phương Tây dấu hiệu tích cực cho trỗi dậy châu Á nói chung Tuy nhiên, khả khó xảy Có thể thấy, Hoa Kỳ vấp phải khó khăn định vấn đề nội bộ, so sánh tiềm sức mạnh kinh tế, quân quyền lực mềm, thời gian ngắn Trung Quốc khó vượt qua Hoa Kỳ Mặc dù có nhiều lợi địa trị, vị trí Trung Quốc chưa thể đạt Hoa Kỳ mối quan hệ với nhiều quốc gia khác, đặc biệt uy tín kinh tế ảnh hưởng trị giới Rõ ràng, Trung Quốc trỗi dậy mạnh mẽ nhằm bành trướng “giấc mộng Trung Hoa” thời gian ngắn, Trung Quốc chưa thể đuổi kịp cạnh tranh ngang bằng, vượt qua Hoa Kỳ Như vậy, thập niên thứ hai kỷ XXI, Trung Quốc chưa thể với Hoa Kỳ xác lập trật tự giới Lưỡng cực Chưa kể, Trung Quốc nỗ lực để xác lập vị trường quốc tế, Hoa Kỳ không ngừng thay đổi nhằm giữ vững địa vị vốn có hệ thống Kể từ Liên Xô sụp đổ, chưa có quốc gia đơn lẻ có khả bước ngang hàng với Hoa Kỳ vũ đài trị giới Bên cạnh đó, dù trở thành siêu cường kinh tế với mức đầu tư ngày lớn, so với Hoa Kỳ, vị uy tín kinh tế lẫn trị Trung Quốc trường quốc tế chưa thể sánh Thực tế cho thấy, chưa nói đến tầm ảnh hưởng quốc tế, riêng với nước khu vực, lo ngại mức độ bành trướng Trung Quốc lớn niềm tin lạc quan triển vọng phát triển khu vực Đối với nước ngồi châu Á, Trung Quốc khơng có nhiều mâu thuẫn lợi ích trị kinh tế thực sách đầu tư nảy sinh mối quan ngại định TÀI LIỆU THAM KHẢO Nguyễn Hải Hoành (lược dịch), 2015 Bao Trung Quốc đuổi kịp Mỹ, truy cập ngày 25/10/2016 http://nghiencuuquocte.org/2015/04/22/bao-giotrung-quoc-duoi-kip-my/ Koichi Sato, 2011 South China Sea: China’s Rise and Implications for Security Cooperation, Bài tham luận Hội thảo Khoa học Quốc tế “Biển Đơng: Hợp tác An ninh Phát triển khu vực” Học viện Ngoại giao, Hà Nội Masayuki Masuda, 2016 Why has China foreign policy become more assertive? (Tạm dịch: Tại sách đối ngoại Trung Quốc ngày hăng?), truy cập ngày 25/10/2016 http://www.eastasiaforum.org/2016/02/20/whyhas-chinese-foreign-policy-become-moreassertive/ Là cường quốc chiếm ưu diện tích tốc độ tăng trưởng kinh tế, “trỗi dậy” mạnh mẽ Trung Quốc năm gần đặt khả việc Trung Quốc ngày tiến gần đến vị trí siêu cường hàng đầu giới, trở thành đối thủ cạnh tranh ngang với Hoa Kỳ Tuy nhiên, phát triển vượt bậc tăng trưởng mạnh mẽ không hẳn đồng nghĩa với việc Trung Quốc vượt Hoa Kỳ để trở thành cường quốc đứng đầu giới Theo Joseph Nye: “Thậm chí Trung Quốc khơng phải chịu trở ngại trị nội nhiều dự đốn chủ yếu dựa tính toán tốc độ tăng trưởng mà tốc độ nhiều khả chậm lại tương lai Hơn nữa, dựa ước tính kinh tế 17 Tạp chı́ Khoa học Trường Đại học Cầ n Thơ Tập 51, Phần C (2017): 13-18 Nguyễn Tăng Nghị, 2016 Thách thức “một vành đai, đường” Trung Quốc, truy cập ngày 25/10/2016 http://nghiencuuquocte.org/2016/04/14/thach-thucdoi-voi-mot-vanh-dai-mot-con-duong-cua-tq/ Robert B Zoellick, 2013 U.S - China and Thucydides, truy cập ngày 08/11/2016 http://nationalinterest.org/article/us-chinathucydides-8642?page=show Đinh Cơng Tuấn, 2015 Điều chỉnh sách đối ngoại Trung Quốc nay, truy cập ngày 08/11/2016, https://www.vanhoanghean.com.vn/chuyen-mucgoc-nhin-van-hoa/nhin-ra-the-gioi/dieu-chinhchinh-sach-doi-ngoai-cua-trung-quoc-hien-nay Emanuel Pastreich, 2015 Interview Joseph Nye: “The U.S and China are deeply entangled, and that state is largely a good thing.”, truy cập ngày 25/10/2016 http://thediplomat.com/2015/10/interview-joseph-nye-2/ Phạm Sỹ Thành, 2015 AIIB: Viên ngọc trai đầu chiến lược phối hợp Trung Quốc, truy cập ngày 06/11/2016 http://nghiencuuquocte.org/2015/05/08/aiib-vienngoc-trai-dau-trong-chuoi-chien-luoc-phoi-hopcua-trung-quoc/ Trương Minh Huy Vũ & Phạm Sỹ Thành, 2015 Giấc mơ Trung Hoa thử thách, truy cập ngày 06/11/2016 http://nghiencuuquocte.org/2015/04/19/giac-motrung-hoa-trong-thu-thach/ 18 ... chỉnh sách đối nội đối ngo? ??i, đáng ý chiến lược sách ngo? ??i giao Năm 2015, kỳ họp thứ Quốc hội khóa 12 Trung Quốc, chiến lược ngo? ??i giao xác định: “Đẩy mạnh điều chỉnh sách ngo? ??i giao láng giềng,... Năm 2014, dự trữ ngo? ??i tệ Trung Quốc đạt 3.843 tỷ USD phần lớn khoản dự trữ ngo? ??i tệ sử dụng cho khoản đầu tư nước (Trương Minh Huy Vũ & Phạm Sỹ Thành, 2015) Với nguồn vốn dự trữ ngo? ??i tệ lớn, Trung... Trung Quốc cần phải phát triển kinh tế bền vững thay đẩy mạnh tốc độ tăng trưởng Ngo? ?i ra, Trung Quốc cần cải thi? ??n thi? ??n chí hợp tác với nhiều quốc gia, thay đổi cách thức gây ảnh hưởng trị kinh