Ngày xưa, có Tấm Cám hai chị em cha khác mẹ Hai chị em gần tuổi Tấm vợ Cám vợ lẽ Mẹ Tấm chết từ hồi Tấm bé Sau năm cha Tấm chết Tấm với dì ghẻ người cay nghiệt Ngày qua ngày, Tấm phải làm lụng canh, hết chăn trâu, gánh nước, đến thái khoai, vớt bèo, đêm lại cịn xay lúa giã gạo mà khơng hết việc Trong Cám mẹ nng chiều, ăn trắng mặc trơn, suốt ngày quanh quẩn nhà, khơng phải làm việc nặng Một hơm người dì ghẻ đưa cho hai chị em người giỏ bảo đồng bắt tôm tép Mụ ta hứa hẹn: "Hễ đứa bắt đầy giỏ thưởng cho yếm đỏ" Ra đồng, Tấm nhờ mò cua bắt ốc quen nên buổi đầy giỏ vừa cá vừa tép, Cám đủng đỉnh dạo hết ruộng sang ruộng kia, đến chiều khơng Thấy Tấm bắt giỏ đầy, Cám bảo chị : - Chị Tấm ơi, chị Tấm! Đầu chị lấm, chị hụp cho sâu, kẻo mẹ mắng Tin thật, Tấm xuống ao lội chỗ sâu tắm rửa Cám thừa dịp trút hết tép Tấm vào giỏ ba chân bốn cẳng trước Lúc Tấm bước lên cịn giỏ khơng, ngồi xuống bưng mặt khóc hu hu Bấy Bụt ngồi tịa sen, nghe tiếng khóc Tấm, liền xuống hỏi : - Con lại khóc ? Tấm kể lể tình cho Bụt nghe, Bụt bảo: - Thơi nín ! Con thử nhìn vào giỏ xem cịn có khơng? Tấm nhìn vào giỏ nói : - Chỉ cịn cá bống - Con đem cá bống thả xuống giếng mà nuôi Mỗi bữa, đáng ăn ba bát ăn hai cịn đem thả xuống cho bống Mỗi lần cho ăn nhớ gọi này: Bống bống bang bang.Lên ăn cơm vàng cơm bạc nhà ta Chớ ăn cơm hẩm cháo hoa nhà người Khơng gọi khơng lên, nhớ lấy ! Nói xong Bụt biến Tấm theo lời Bụt thả bống xuống giếng Rồi từ hôm trở đi, bữa ăn, Tấm để dành cơm, giấu đưa cho bống Mỗi lần nghe Tấm gọi, bống lại ngoi lên mặt nước đớp hạt cơm Tấm ném xuống Người cá ngày quen nhau, bống ngày lớn lên trông thấỵ Thấy Tấm sau bữa ăn thường mang cơm giếng, mụ ghẻ sinh nghi, bảo Cám rình Cám nấp bụi bên bờ giếng nghe Tấm gọi bống, nhẩm lấy cho thuộc kể lại cho mẹ nghe Tối hôm mụ dì ghẻ bảo Tấm sáng mai dậy sớm chăn trâu, dặn: - Con con! Làng bắt đầu cấm đồng Mai chăn trâu, phải chăn đồng xa, chăn đồng nhà, làng bắt trâu Tấm lời, sáng hôm sau đưa trâu ăn thật xa Ở nhà, mẹ Cám mang bát cơm giếng gọi bống lên ăn y Tấm gọi Nghe lời gọi, bống ngoi lên mặt nước Mẹ Cám chực sẵn, bắt lấy bống đem nhà làm thịt Đến chiều Tấm dắt trâu về, sau ăn xong Tấm lại mang bát cơm để dành giếng, Tấm gọi chả thấy bống ngoi lên Tấm gọi mãi, gọi mãi, cuối thấy cục máu lên mặt nước Biết có chẳng lành cho bống, Tấm ịa lên khóc Bụt lại lên hỏi: - Con lại khóc ? Tấm kể tình cho Bụt nghe, Bụt bảo: - Con bống con, người ta ăn thịt Thơi nín ! Rồi nhặt xương nó, kiếm bốn lọ bỏ vào, đem chôn xuống bốn chân giường nằm Tấm trở theo lời Bụt tìm xương bống, tìm xó vườn góc sân mà khơng thấy đâu Một gà thấy thế, bảo Tấm : - Cục ta cục tác ! Cho ta nắm thóc, ta bưới xương cho ! Tấm bốc nắm thóc ném cho gà Gà chạy vào bếp bới lúc thấy xương Tấm nhặt lấy bỏ vào lọ đem chôn chân giường lời bụt dặn Ít lâu sau nhà vua mở hội đêm ngày Già trẻ gái trai làng nô nức xem, nẻo đường, quần áo mớ ba mớ bẩy dập dìu tn kinh nước chảy Hai mẹ Cám sắm sửa quần áo đẹp để trẩy hội Thấy Tấm muốn đi, mụ dì ghẻ ngt dài, sau mụ lấy đấu gạo trộn lẫn với đấu thóc, bảo Tấm: - Con nhặt xong cho dì chỗ gạo có đâu đi, đừng có bỏ dở, khơng có để thổi cơm dì đánh Nói đoạn, hai mẹ quần áo xúng xính lên đường Tấm ngồi nhặt lúc, thấy suốt ruột, nghĩ khơng biết nhặt xong, ngồi khóc Giữa lúc Bụt lên hỏi: - Con lại khóc? Tấm vào thúng, thưa: - Dì bắt phải nhặt thóc thóc, gạo gạo, xem hội, lúc nhặt xong hội tan cịn mà xem Bụt bảo: - Con đừng khóc Con mang thúng đặt sân, để ta sai chim sẻ xuống nhặt giúp - Nhưng chim sẻ ăn bị địn - Con bảo chúng này: Rặt rặt (con chim sẻ ) xuống nhặt cho tao Ăn hạt tao đánh chết Thì chúng không ăn đâu Tự nhiên đàn chim sẻ đáp xuống sân nhặt thóc đằng, gạo nẻo Chúng lăng xăng ríu rít lát làm xong, không suy suyển hạt Nhưng chim sẻ bay rồi, Tấm lại khóc Bụt lại bảo: - Con lại khóc? - Con rách rưới quá, người ta không cho vào xem hội - Con đào lọ xương bống chôn ngày trước lên có đủ thứ cho trẩy hội Tấm lời, đào lọ lên Đào lọ thứ lấy áo mớ ba, áo xống lụa, yếm lụa điều khăn nhiễu Đào lọ thứ hai lấy đôi giầy thêu Đào lọ thứ ba thấy ngựa bé tí, vừa đặt ngựa xng đất chốc hí vang lên biến thành ngựa thật Đào đến lọ cuối lấy yên cương xinh xắn Tấm mừng vội tắm rửa thắng vào, đoạn cưỡi lên ngựa mà Ngựa phóng chốc đến kinh Nhưng phóng qua chỗ lội, Tấm đánh rơi giầy xuống nước không kịp nhặt Khi ngựa dừng lại đám hội, Tấm lấy khăn gói giầy cịn lại chen vào biển người Giữa lúc đồn xa giá vừa tiến đến chỗ lội Hai voi ngự dẫn đầu đoàn đến tự nhiên cắm ngà xuống đất kêu rống lên, không chịu Vua sai qn lính xuống nước thử tìm xem, họ nhặt giầy thêu Tấm lúc đánh rơi xuống Vua ngắm nghía giầy khơng chán mắt Bụng bảo dạ:" Chà, giầy thật xinh! Người giầy hẳn phải trang tuyệt sắc" Lập tức Vua hạ lệnh cho rao mời tất đám đàn bà gái xem hội ướm thử, vừa giầy vua lấy làm vợ Đám hội lại náo nhiệt bà, cô chen đến chỗ thử giầy Cô cô kéo vào lầu bãi cỏ rộng để ướm tí cầu may Nhưng chẳng có chân vừa Mẹ Cám số Khi Cám dì ghẻ bước khỏi lầu gặp Tấm, Cám mách mẹ: - Mẹ ơi, chị Tấm thử giầy đấy! Mụ dì ghẻ bĩu mơi: - Con nỡm, chng khánh chẳng ăn mảnh chĩnh vứt bờ tre! Nhưng Tấm đặt chân vào giầy vừa in Nàng mở khăn lấy ln thứ hai vào Hai giầy giống đúc Bọn lính hầu hị reo vui mừng Lập tức vua sai đoàn tỳ nữ rước nàng vào cung Tấm bước lên kiệu trước mắt ngạc nhiên hằn học mẹ Cám Tuy sống sung sướng hồng cung Tấm khơng qn ngày giỗ cha Nàng xin phép vua trở nhà để soạn cỗ cúng giúp dì Mẹ Cám thấy Tấm sung sướng ghen ghét để bụng Nay thấy Tấm về, lòng ghen ghét lại bùng bốc lên Nghĩ mưu, mụ dì ghẻ bảo Tấm: - Trước quen trèo cau, trèo lên xé lấy buồng cau để cúng bố Tấm lời trèo lên cau, lúc lên đến sát buồng mụ dì ghẻ cầm dao đẵn gốc Thấy rung chuyển, Tấm hỏi : - Dì làm gốc ? - Gốc cau kiến, dì đuổi kiến cho khỏi lên đốt Nhưng Tấm chưa kịp xé cau cau đổ Tấm ngã lộn cổ xuống ao chết Mụ dì ghẻ vội vàng lột áo quần Tấm cho mặc vào cung nói dối với vua Tấm khơng may bị rơi xuống ao chết đuối, đưa em vào để chị Vua nghe nói bụng khơng vui, khơng nói Lại nói chuyện Tấm chết hóa thành chim Vàng anh, chim bay mạch kinh đến vườn ngự Thấy Cám giặt áo cho vua giếng, Vàng anh dừng lại cành cây, bảo nó: - Phơi áo chồng tao, phơi lao phơi sào, phơi bờ rào, rách áo chồng tao Rồi chim Vàng anh bay thẳng vào cung đậu cửa sổ, hót lên vui tai Vua đâu, chim bay đến Vua nhớ Tấm khơng ngi, thấy chim quyến luyến theo mình, vua bảo: - Vàng ảnh vàng anh, có phải vợ anh, chui vào tay áo Chim vàng anh bay lại đậu vào tay vua rúc vào tay áo Vua yêu quý vàng anh quên ăn ngủ Vua sai làm lồng vàng cho chim Từ đó, ngày đêm vua mải mê với chim, không tưởng đến Cám Cám vội mách mẹ Mẹ bảo bắt chim làm thịt ăn kiếm điều nói dối vua Trở lại cung vua, nhân lúc vua vắng, Cám bắt chim làm thịt nấu ăn vứt lơng chim ngồi vườn Thấy Vàng anh, vua hỏi, Cám đáp: - Thiếp có mang, thèm ăn thịt chim, nên trộm phép bệ hạ giết thịt ăn Vua không nói Lơng chim vàng anh chơn vườn hoá hai xoan đào Khi vua chơi vườn ngự, cành chúng sà xuống che kín thành bóng, hai lọng Vua thấy đẹp rợp bóng, sai lính hầu mắc vọng vào hai nằm chơi hóng mát Khi vua khỏi cành lại vươn thẳng trở lại Từ đó, khơng ngày Vua khơng nằm hóng mát hai xoan đào Cám biết chuyện lại nhà mách mẹ Mẹ bảo, sai thợ chặt làm khung cửi kiếm điều nói dối vua Về đến cung, nhân hơm gió bão, Cám sai thợ chặt xoan đào lấy gỗ đóng khung cửi Thấy bị chặt, vua hỏi Cám đáp: - Cây bị đổ bão, thiếp sai thợ chặt làm khung cửi để dệt áo cho bệ hạ Nhưng khung cửi đóng xong Cám ngồi vào dệt lúc nghe thấy tiếng khung cửi rủa : Cót ca cót két Lấy tranh chồng chị Chị khoét mắt Thấy Cám sợ hãi, vội nhà mách mẹ Mẹ bảo đốt quách khung cửi, đem tro đổ cho rõ xa để yên tâm Về đến cung, Cám làm lời mẹ nói Nó đem tro đốt đổ lề đường cách xa hoàng cung Đống tro bên đường lại mọc lên thị cao lớn, cành xum xuê Đến mùa có quả, thị đậu có quả, mùi thơm ngát tỏa khắp nơi Một bà lão hàng nước gần có hơm qua gốc, ngửi thấy mùi thơm, ngẩng đầu nhìn lên thấy thị cành cao, giơ bị nói lẩm bẩm: - Thị thị à, rụng vào bị bà, bà để bà ngửi bà không ăn Bà lão nói vừa dứt lời, thị rụng xuống vào bị Bà lão nâng niu đem nhà cất buồng, thỉng thoảng lại vào ngắm nghía ngửi mùi thơm Ngày bà lão chợ vắng Từ thị chui gái thân hình bé nhỏ ngón tay, chớp mắt biến thành Tấm Tấm vừa bước cầm lấy chổi quét dọn nhà cửa sẽ, vo gạo thổi cơm, hái rau vườn nấu canh giúp bà hàng nước Đoạn Tấm lại thu hình bé nhỏ cũ chui vào thị Lần chợ về, bà lão thấy nhà cửa ngăn nắp, cơm ngon, canh sẵn sàng, lấy làm lạ Một hơm bà hàng nước giả vờ chợ, đến nửa đường lại trở về, rình bụi sau nhà Trong đó, Tấm từ thị chui làm việc lần Bà lão rón lại nhìn vào khe cửa Khi thấy gái xinh đẹp bà mừng q, xơ cửa vào ơm chồng lấy Tấm, đoạn xé vụn vỏ thị Từ Tấm với bà hàng nước, hai người thương hai mẹ Hàng ngày Tấm giúp bà lão việc thổi cơm, nấu nước, gói bánh, têm trầu bà bán hàng Một hôm vua chơi khỏi hồng cung, Thấy có qn nước bên đường sẽ, ghé vào Bà lão mang trầu nước dâng lên vua Thấy trầu têm cánh phượng, vua sực nhớ tới trầu vợ têm ngày trước y vậy, liền phán hỏi : - Trầu têm? - Trầu gái lão têm - bà lão đáp - Con gái bà đâu, gọi cho ta xem mặt Bà lão gọi Tấm Tấm vừa xuất hiện, vua nhận vợ ngày trước, có phần trẻ đẹp xưa Vua mừng quá, bảo bà lão hàng nước kể lại tình, truyền cho quân hầu đưa kiệu rước Tấm cung Cám Thấy Tấm trở vua yêu thương xưa, khơng khỏi sợ hãi Một hơm, Cám hỏi chị : - Chị Tấm ơi, chị Tấm! Chị làm mà đẹp ? Tấm không đáp, hỏi lại: - Có muốn đẹp khơng để chị giúp ! Cám lòng Tấm sai quân hầu đào hố sâu đun nồi nước sôi Tấm bảo Cám xuống hố sai quân hầu dội nước sôi vào hố Cám chết Tấm sai đem xác làm mắm bỏ vào chĩnh gửi cho mụ dì ghẻ, nói q gái mụ gửi biếu Mẹ Cám tưởng thật, lấy mắm ăn, bữa khen ngon Một quạ đâu bay đến đậu nhà kêu rằng: - Ngon ngỏn ngịn ngon ! Mẹ ăn thịt con, có xin miếng Mẹ Cám giận lắm, chửi mắng ầm ĩ vác sào đuổi quạ Nhưng đến ngày ăn gần hết, dòm vào chĩnh, mụ thấy đầu lâu kinh hồng lăn đùng chết Sù tÝch c¸i chỉi Ngày xưa cung điện nhà trời có người đàn bà nấu ăn khéo tay Bà chế bánh trái tuyệt phẩm, làm thức ăn ngon nếm qua miếng quên Cho nên Ngọc Hồng thượng đế cho bà chun trơng nom cơng việc nấu ăn cho thiên trù Nhưng bà lại hay ăn vụng tham lam Lệ nhà trời người hầu hạ có thức ăn riêng, thiết không đụng chạm đến ngự thiện, dù Ngọc Hồng ăn thừa Nhưng luật lệ khơng ngăn người sẵn thèm khát Người đàn bà tìm đủ cách để làm cho kho thức ăn nhà Trời hao hụt Tuy tuổi xuân, bà ta lại yêu lão vốn chăn ngựa cho thiên đình Đời sống người chăn ngựa cõi trời cõi đất cực khổ khơng Ơng ta thích rượu từ gặp người đàn bà lại thèm ăn ngon Bà ta say mê ông tưởng đời khơng cịn có Mỗi lúc thấy người đàn ơng thèm thức ăn, đồ uống nhà Trời, bà ta khơng ngần ngại Đã nhiều phen bà lấy cắp rượu thịt thiên trù giấu đưa cho ông Và nhiều phen bà dắt ông vào kho rượu, cho ông bí tỉ Một hơm, Ngọc Hồng thượng đế mở tiệc đãi quần thần Bà bạn nấu bếp khác làm việc tíu tít Chỉ vào chập tối, ăn phải làm đầy đủ Rồi ánh nguyệt đêm rằm sáng lòa người bắt đầu vào tiệc Nhưng lúc cỗ bày lên mâm từ đàng xa, bà nghe tiếng lão chăn ngựa hát Bà biết ơng tìm Bà lật đật đón đưa giấu ơng ta vào phía góc chạn Bà đưa cho ông chén rượu, thứ rượu ngon thiên tào trở làm nốt mẻ bánh hạnh nhân Người đàn ơng tắm ngựa bến sông Bưng lấy bát cơm hẩm, ông sực nhớ đến rượu thịt ê thiên trù, nên vội đến Trong bóng tối, ơng nuốt ực chén rượu lấy làm khoái Chén rượu ngon tuyệt, men bốc lên làm ơng chống váng Ơng thèm thức để đưa cay Trong bóng tối, giá mâm đặt gần có mỹ vị mùi thơm phưng phức Đang đói sẵn, ơng giở lồng bàn sờ soạng bốc lấy bốc để Khi người lính hầu vơ tình bưng mâm ngự thiện bát bát có người nếm trước Ngọc Hồng thượng đế vừa trơng thấy không ngăn thịnh nộ Tiếng quát tháo Ngọc Hoàng dội làm cho người sợ hãi Bữa tiệc vui Người đàn bà nấu bếp cúi đầu nhận tội Và sau hai người bị đày xuống trần, làm chổi để phải làm việc ln tay khơng nghỉ tìm thức ăn rác rưởi dơ bẩn trần gian Đó tội nặng thiên đình Lâu sau, thấy phạm nhân bày tỏ nông nỗi phải làm khổ sai ngày qua tháng khác không lúc ngơi tay, Ngọc Hồng thương tình lệnh cho họ nghỉ ba ngày năm Ba ngày ba ngày Tết nguyên đán Bởi đời sau dịp Tết nguyên đán, người ta có tục lệ kiêng không quét nhà Người Việt Nam có câu đố chổi "Trong nhà có bà hay la liếm" mơ tả thần tình động tác qt nhà cịn có ngụ ý nhắc lại tích chổi Trích "Sự tích đất nước Việt" - Nguyễn Đổng Chi Sù TÝCH C¢Y N£U NGµY TÕT Ngày ấy, khơng biết từ khơng biết cách gì, Quỷ chiếm đoạt tất đất nước Người ăn nhờ đậu làm rẽ ruộng đất Quỷ Quỷ người ngày tay Chúng dần tăng số phải nộp lên gấp đơi năm nhích lên Cuối chúng bắt Người phải nộp theo thể lệ đặc biệt chúng nghĩ "ăn cho gốc" Người không chịu Chúng dùng áp lực bắt phải theo Vì thế, năm sau vụ gặt, Người trơ rạ rạ Cảnh tượng xương bọc da thê thảm diễn khắp nơi bên cạnh bọn Quỷ reo cười đắc ý Phật từ phương Tây lại, có ý định giúp người chống lại bóc lột tàn nhẫn Quỷ Sau mùa đó, Phật bảo Người đừng trồng lúa mà cào đất thành luống trồng khoai lang Người y lời làm lời Phật dặn Quỷ không ngờ Người bắt đầu có mưu kế chống lại nên nêu thể lệ mùa trước: "Ăn cho gốc" Mùa thu hoạch ấy, Quỷ hậm hực nhìn thấy gánh khoai lang chạy nhà Người đổ thành đống lù lù, cịn nhà tồn dây khoai thứ không nhai Nhưng ác nỗi, thể lệ quy định, chúng đành cứng họng không chối cãi vào đâu Sang mùa khác, Quỷ thay thể lệ "Ăn gốc cho ngọn" Phật bảo người lại chuyển sang trồng lúa Kết Quỷ lại hỏng ăn Những hạt lúa vàng theo người nhà, cịn rạ phó mặc cho Quỷ Quỷ tức lộn ruột nên mùa sau chúng tuyên bố "Ăn gốc lẫn ngọn" Lần Quỷ nghĩ: - Cho chúng muốn trồng trồng, đằng không lọt khỏi tay chúng tao Nhưng Phật bàn với Người thay đổi giống Phật trao cho Người hạt giống ngô để gieo khắp nơi chỗ Năm có lần nữa, Người sung sướng trơng thấy cơng lao khơng uổng Trong nhà Người thóc ăn chưa hết gánh ngơ tiến chứa cót đầy ăm ắp Về phần quỷ lại bị vố cay chua, uất ức hàng ngày liền Cuối Quỷ định bắt Người phải trả tất ruộng đất không cho làm rẽ Trong bụng chúng nghĩ: - Thà không cả, cịn chúng ăn Phật bảo Người điều đình với Quỷ cho tậu miếng đất vừa bóng áo cà sa Nghĩa Người trồng tre có mắc áo cà sa ngọn, bóng cà sa che diện tích mặt đất đất Người sở hữu Ban đầu Quỷ khơng thuận sau chúng suy tính thấy đất tậu mà giá hời nhận lời: - Ồ! Bằng áo cà sa có Chúng nghĩ Hai bên làm tờ giao ước: Ngồi bóng tre đất Quỷ, bóng tre đất Người Khi Người trồng xong tre, Phật đứng ngọn, tung áo cà sa bay toả thành miếng vải tròn Rồi Phật hoá phép làm cho tre cao vút lên, đến tận trời Tự nhiên đất trời trở nên âm u: bóng áo cà sa che kín khắp mặt đất Bọn Quỷ khơng ngờ có phi thường thế; lần bóng áo lấn dần vào đất chúng, chúng phải dắt lùi lùi Cuối Quỷ khơng có đất nữa, phải chạy biển đơng Vì người ta gọi Quỷ Ðơng Tiếc đất đai hoa màu thuộc tay Người, Quỷ hậm hực, cố chiêu tập binh mã vào cướp lại Lần Người phải chiến đấu với Quỷ gay go quân đội Quỷ có đủ bầy ác thú voi, ngựa, chó, ngao, bạch xà, hắc hổ, v.v Phật cầm gậy tầm xích đánh giúp Người làm quân Quỷ không tiến lên Sau trận bất lợi, Quỷ cho quân dị xem Phật sợ Phật cho chúng biết sợ hoa quả, oản chuối cơm nắm, trứng luộc Ðối lại Phật dò hỏi biết quân Quỷ sợ độc có thứ : máu chó, dứa, tỏi vôi bột Lần giáp chiến sau đó, qn Quỷ đem khơng biết man hoa đến ném Phật, Phật bảo Người nhặt làm lương ăn đem máu chó vẩy khắp nơi Quân Quỷ thấy máu chó, sợ hoảng hồn bỏ chạy Lần thứ hai, quân Quỷ lại đem oản chuối vào ném quân Phật Phật bảo Người nhặt làm lương ăn giã tỏi phun vào quân địch Quân Quỷ không chịu mùi tỏi, nên cắm đầu chạy biệt tích Lần thứ ba, quân Quỷ lại đem cơm nắm, trứng luộc vào ném quân Phật Người ăn theo lời Phật dùng vôi bột vung vào Quỷ Người lại lấy dứa quất vào chúng Quỷ chạy không kịp, lại bị Phật bắt đày biển đông Ngày Quỷ già, Quỷ trẻ, Quỷ đực, Quỷ gói đi, dạng chúng vô thiểu não Chúng rập đầu sát đất cố xin Phật thương tình cho phép năm hai ba ngày vào đất liền thăm phần mộ tổ tiên cha ơng ngày trước Phật thấy chúng khóc váng lên thương hại hứa cho Vì thế, hàng năm đến ngày tết Nguyên Ðán ngày Quỷ vào thăm đất liền, người ta theo tục trồng nêu Quỷ không dám bén mảng vào chỗ người Trên nêu có khánh đất, gió rung có tiếng động phát để ln nhắc bọn Quỷ nghe mà tránh Cũng có buộc bó dứa cành đa mỏ hái Quỷ sợ Ngồi ra, người ta cịn vẽ hình cung tên hướng mũi nhọn phía đơng rắc vôi bột xuống đất vào ngày Tết để cấm cửa Quỷ Có câu ca dao: Cành đa dứa treo kiêu (cao) Vôi bột rắc ngõ trêu nhà Quỷ vào Quỷ lại Cành đa dứa ta cứa mồm Ngày xưa người ta tin lúc cần đuổi quỷ có dịch tễ chẳng hạn, treo nắm dứa trước ngõ hay vẩy máu chó khắp nơi cho Quỷ khỏi quấy Ðàn bà thường buộc tỏi vào giải yếm có mục đích gần kỳ ai, theo lệnh đấng quân vương Đã mười bảy năm rồi, gái chờ người lính Từ thiếu nữ nụ hoa chớm hé, nàng trở thành gái q lứa nhỡ Bà nàng, cha mẹ nàng theo trở cõi Phật Trước nhắm mắt, họ gọi gái đến bên giường dặn dò: “Mai ngày sinh gái…” Cơ gái lặng lẽ khóc bà bố mẹ mất, lặng lẽ khóc người yêu chúng bạn trở hay tử trận cuối cùng, lặng lẽ để tang người yêu năm xưa, mười năm rồi, chàng biệt vơ âm tín Thế buổi chiều có tiếng vó ngựa ghé sát bên thềm Bước xuống từ yên ngựa người đàn ơng phong trần nhìn vật từ xuống qua ánh mắt lạnh lẽo thép Ngang lưng thắt đai vàng vua ban Đó phần thưởng sau lập công đâm vào lưng người bạn cũ Người bạn gan ngăn vua ngài hạ lệnh chém danh tướng Ơng mắt mà trót dâng vua táo bị sâu ăn Sau bữa tiệc ngập máu ấy, vua cất nhắc cho phép thăm nhà sau mười năm xa cách Mười năm qua, người lính khơng qn người u xưa Giữa đời bụi bậm, triều đình đầy mưu kế sâu độc, cô trinh nữ nhà lành cắn môi cố nuốt giọt nước mắt chia ly không mờ nhạt mà thật lạ kỳ, lại vầng trăng xa thẳm gọi anh Người gái lỡ bước tới vài bước sững lại Nàng hoang mang tự hỏi, khơng biết có phải chàng trai hàng xóm năm xưa rụt rè dám hỏi: “Thế… có chờ… không?” Nhưng người đàn ông gọi tên nàng giọng nói thân thuộc, nàng khóc, tiếng khóc nghe ngàn mảnh thủy tinh rơi, nàng phải chờ đợi lâu, người nàng chờ biến thành người đàn ơng có nhìn lạnh lẽo thép Làng xóm đua chúc mừng nàng Các ông làm nghề “gõ đầu trẻ” đem mối tình chung thủy hai người rao giảng lớp học Thế từ có thêm nhiều cậu bé mơ chiến trận Mơ mai hầu cận đấng qn vương Cịn bé ao ước mai lớn, chờ người u đến lỡ thì! Khơng chậm trễ gì, người ta làm lễ cưới cho đơi tình nhân chung thủy Vua ban áo tím cho nàng trinh nữ lỡ đám cưới trọng thể hết chỗ nói Hồng xuống, cạnh chén rượu bên mâm cỗ, quan khách tròn xoe mắt nghe rể kể chuyện Mười năm hầu cận vua, quen tính kín miệng Và bốc lên rượu ngà ngà Nhưng anh khơng biết nói chuyện khác, ngồi chuyện chém giết Anh kể bữa tiệc đầy sơn hào hải vị ngập máu thời bình say sưa mô tả kiểu chết nhiều người khác tay kiếm anh Cuối cùng, vua ban cho đai vàng Người trinh nữ nghe chuyện chồng cưới nàng đứng không vững Lảo đảo, nàng lùi dần buồng Nép giường bóng tối, nàng ngửi thấy mùi lợm máu, mặt nàng có mơi lạnh tốt oan hồn lướt qua Nàng vùng dậy, run lật bật, vội vàng châm lửa lên tất đèn dầu lạc mà nàng tìm buồng Ánh đèn chập chờn đỏ quạch làm nàng thêm sợ hãi Vừa lúc đó, có tiếng kẹt cửa Thân hình to lớn người chồng cưới chếnh chống tiến vào Theo thói quen, mang theo kiếm Nàng nhìn lên, thấy anh khơng vào Theo liền sau anh người đàn bà veo, tóc xỗ - có tóc cịn màu sắc - mặc quần áo đại tang, cầm áo đẫm máu giơ lên cất giọng đều cách kỳ lạ, lặp lặp lại không dứt: - Hãy trả chồng cho ta! Kẻ giết bạn kia, trước mi bước vào giường cưới! Hãy trả cha cho năm đứa thơ dại ta! Hãy trả… Vậy mà chồng nàng không nghe thấy cả, anh dựng kiếm vào vách, xáp tới đặt tay lên ngực nàng Ngay lúc đó, nàng nhìn thấy máu từ áo tay người đàn bà xỗ tóc rỏ xuống hai bàn tay người chồng cưới Nàng ôm mặt rú lên kinh hãi: - Ôi kìa, máu! Máu nhiều quá! Máu đỏ hai bàn tay! Chồng nàng giật nhìn lại Anh khơng thấy cả, ngồi vết sẹo ngang dọc nơi bàn tay Anh dỗ dành: - Ồ! Can đảm lên, em ủy mị! Chẳng qua em q hồi hộp thơi! Đã bao ngày ta chờ phút giây Nào, vui lên Anh nói vậy, miệng không cười mắt lạnh thép, từ ngày đến giờ, chưa nhìn thấy anh cười Người trinh nữ bỏ hai bàn tay che mặt Nàng khơng nhìn thấy người đàn bà tóc xỗ nữa, khn mặt gần xuống mặt nàng, nàng thấy khóe miệng mím chặt nhìn lạnh lẽo nhìn Thần Chết Lại sợ hãi cuống quít, nàng van vỉ: - Hãy mỉm cười anh! Em van đấy! Hãy cười lên để em thấy anh Bao năm chờ đợi, em đâu muốn anh buồn… Người chồng cố để mỉm cười Đã lâu anh khơng làm cử nên anh khơng biết bắt đầu nụ cười Khó nhọc lắm, anh nhớ rằng, cười người ta phải để lộ hàm Anh nhếch môi, để lộ hẳn hai hàm khỏe Nhưng anh quên rằng, người ta cười, đơi mắt cười trước, miệng cười sau, chí cười mắt đủ Mà đôi mắt muốn cười, trước hết tâm hồn phải cười đã, cố gắng để mỉm cười, trông anh lại thêm vẻ dằn đe dọa sói Ngay lập tức, vợ anh co rúm lại quay mặt vào trong, thổn thức cố kìm tiếng khóc Người chồng buồn bã soi gương cười, ngắm kỹ mình, tuyệt vọng: - Thôi, hết, đời chờ đợi! Em chối từ ta, em ghê tởm ta ư? Anh rũ xuống thành giường, gầm lên thú bị thương: - Tại em chờ ta đời, để chối từ ta? Tại em bắt ta phải cười! Còn đâu chàng trai với lớp lông măng mép ngày xưa! Ta trở thành “người đàn ơng khơng cười” triều đình, từ bàn tay nhúng vào máu bạn bè, bên bàn tiệc đầy sơn hào hải vị Đấng quân vương sai ta giết hết kẻ bất tuân thượng mệnh đũa Trong đũa nạm vàng nơi bàn tiệc có lưỡi dao tinh tế giấu trong… Anh nức nở, đôi vai rung lên dội: - Ôi! Bạn ta! Người bạn ta tựa vào lưng tìm ấm chống đỡ gió lạnh chiến hào Thơi, hết đêm tân hôn vĩnh biệt, phần thưởng cuối cho người lính nửa đời phụng đấng quân vương Tiếng dội người chồng cưới rung chuyển phòng Rồi xách kiếm tay, anh bỏ biệt xứ Có người nói anh đến tìm vua, định bắt vua phải đền tội biến anh thành người đàn ông cười Nhưng vua kịp giết chết anh trước, đũa nạm vàng nơi bàn tiệc Cũng có người bảo anh lại lao vào chém giết không ghê tay cho quên ngày tháng Chỉ lại nơi quê nhà người trinh nữ lỡ Nàng sống âm thầm bóng, mà khơng lần nghĩ đến chuyện tự giải thoát chết Nhưng tật có tiếng chân hay tiếng động mạnh đưa tay lên ơm mặt nàng khơng bỏ Một hôm, người xã trưởng mời đến để làm giấy chứng tử cho nàng Nàng chết mà hai tay che mặt, người khâm liệm nắn không bỏ Vài ngày sau, mộ nàng rùm roà mọc lồi thấp xịa mang hình trịn tim tím buồn man mác Mỗi có chân bước qua hay va chạm mạnh, lăn tăn lại giật khép lại, xi xuống bàn tay che mặt Những loài hoa cỏ mọc đầy chung quanh lấy làm chuyện Một hơm, chúng chặn chàng Gió lại: - Này, anh Gió! Ở đây, khơng có già anh trẻ anh Vậy anh nói cho chúng tơi biết loài đến kia, tầm thường đến vậy, lòa xòa bên vệ cỏ, khách hành dễ dàng giẫm lên, có đặc biệt đâu mà phải gìn giữ, tí lại lấy tay che mặt, điệu đà làm vậy? Từng trải chàng Gió mà không trả lời Thế đêm tĩnh, dịu dàng, muôn hoa cỏ mơ màng giấc ngủ êm đềm, chàng Gió lướt tới bên lồi tầm thường ấy, khẽ hỏi: - Này cô em bé bỏng! Sao em hay che mặt thế? Ở có chọc ghẹo em sao? Em hay e thẹn à? Nếu không, người ta lại gọi em trinh nữ? Đắn đo chút, loài nhẹ nhàng đáp: - Không phải đâu, chết đi, em trinh nữ Em che mặt sợ Ngày người ta tranh giành hơn, bàn tiệc ngập máu nhiều Vậy nên, va chạm, bước chân tạt qua làm em giật thót Em sợ người ta gửi đến cho em đôi bàn tay đầy máu khuôn mặt người yêu xưa chẳng biết cười Cây trinh nữ co lại vừa nghe tiếng chân qua Đó bước chân sóng đơi đôi trai gái sương mù Trước cẩn thận khép mắt lại, trinh nữ cầu khẩn: “Ôi! Lạy Phật! Cầu cho bước chân người phải tiễn nơi ấy…” Sù tÝch nh©n s©m Ngày xưa, có hai vợ chồng người tiều phu nghèo khổ, làm lụng vất vả quanh năm Tờ mờ sáng làm, đến tối mịt nhà mà khơng kiếm đủ gạo ăn Hai vợ chồng có đứa trai nhỏ, ngày để nhà cho phần cơm ăn vừa lưng Trong cảnh thiếu ăn đó, hai vợ chồng lấy làm ngạc nhiên nhận thấy ngày béo tốt, hồng hào khỏe mạnh chăm nuôi tẩm bổ khác thường Đứa cịn bé chưa nói nên cha mẹ muốn hỏi han sức khỏe đành chịu Được vài năm đứa bé lớn lên thổi, bắt đầu biết trị chuyện, cha mẹ hỏi xem phần cơm ngày để dành cho ăn có đủ không Thằng bé trả lời chẳng biết mùi cơm cha mẹ vừa khỏi nhà bầy khỉ rừng kéo đến ăn cơm Hai vợ chồng người tiều phu nỗi kinh ngạc, hỏi năm trời không cơm ăn mà lại khỏe mạnh Đứa ngây thơ kể cho hay lúc cha mẹ vắng nhà, có thằng bé láng giềng trần truồng nó, đến chơi đùa, đứa bé đáng yêu truyền sức khỏe sang cho Nghe nói thế, cha mẹ lại lấy làm lạ, nghi thêm, chung quanh lối mươi dặm chẳng có nhà cửa Người tiều phu nghĩ ngợi, đoán chừng đứa bé đến chơi với Người Sâm (nhân sâm), hồn sâm mọc quanh quẩn gần Đến sáng hôm sau, người tiều phu chợ mua cuộn tơ mang dặn dò thằng bé đến chơi lấy buộc vào chân tay Đứa hứa làm theo lời cha bảo Qua ngày hôm sau, vợ chồng người tiều phu khỏi nhà lệ thường, song không vào rừng lấy củi mà rình nấp gần Nhân sâm lại đến túp lều chơi với thằng bé người tiều phu, ngày, đứa bé theo lời cha dặn, lấy buộc vào cổ tay bạn Vào lúc trưa, hai vợ chồng người tiều phu khỏi chỗ nấp, đột ngột trở nhà, bắt gặp hai đứa bé nô đùa Thằng bé sâm vội vàng bỏ chạy biến vào Người tiều phu lần theo dấu buộc vào cổ tay Nhân Sâm mà tìm sâm Tham ngốc, gã hấp tấp đào xới mạnh tay làm chết thằng bé Sâm lấy miếng rễ sâm Cũng mà ngày người ta có nhánh rễ sâm mường tượng hình dáng người Người Sâm chết vụng gã tiều phu, từ Sâm khơng cịn cơng hiệu giúp cho người ta trường sinh nữa, mà uống sâm bồi dưỡng sức khỏe SỰ TÍCH ƠNG ĐẦU RAU Ngày xưa, có hai vợ chồng son nhà nghèo Họ sinh nhai nghề làm thuê làm mướn Tuy nghèo họ yêu Thường buổi tối sau làm về, hai vợ chồng ngồi bên bếp lửa hay ánh trăng kể cho chuyện xa gần nghe được, hay hát câu tình dun, có vui vẻ quên cơm nước Một năm trời làm mùa, hạt gạo kiếm khó khăn Tình trạng đói diễn khắp miền Hai vợ chồng theo lệ cũ tìm việc nhà giàu chả thuê Người vay công lĩnh nợ đơng mà gạo khan nên khó chen vào lọt Hơn nữa, cổng lão trọc phú lại thường đóng chặt chúng khơng muốn cho quấy nhiễu Túng hai vợ chồng phải mò cua bắt ốc, đào củ, hái rau ăn Tuy có đỡ phần tình khơng mảy may sáng sủa Cái chết luôn đe dọa họ trận đói cịn kéo dài Một buổi chiều, sau húp vội bát canh rau má, chồng bảo vợ: - Tôi phải nơi khác kiếm ăn, khơng thể nhà Nghe chồng nói, người đàn bà địi theo để sống chết cho có bạn Nhưng người chồng bảo: - Tôi chưa biết đến đâu phải làm Nàng nhà dễ sống tơi, khơng nên theo làm cho vất vả Chưa biết chừng nằm lại dọc đường lồi chim đến than khóc Nhưng chưa biết chừng lại mang quan tiền tốt bó mo ni nàng nên! Chao ôi! Số mệnh! Nàng chờ ba năm, nghe! Hết ba năm không thấy trở bỏ xác quê người Nàng việc lấy chồng khác Người vợ khóc lóc thảm thiết đứng trước cảnh tang tóc thực Nhưng khơng biết làm cả, nàng đành phải để chồng Sau tiễn chồng, người đàn bà kiếm việc làm nhà Nhà họ không giàu thương cảnh ngộ nàng, có ý giúp đỡ cho qua ngày thảm đạm Ở đây, người đàn bà kiếm ngày hai bữa, có bữa cháo bữa khoai Nhờ lanh lẹn xinh xắn nên nàng lấy cảm tình chủ Nhưng hình dáng người chồng thân u khơng phai nhạt tâm trí nàng Thời gian trơi nhanh nước chảy Người ta bớt nhắc đến trận đói khốc liệt vừa qua Nàng hồi hộp chờ đợi chồng Nhưng bưởi trước sân ba lần trổ hoa mà chồng nàng không thấy tăm dạng Giữa lúc người chủ bao bọc nàng lúc đói, vừa chết vợ Sẵn có cảm tình với nàng, người ngỏ ý muốn nối duyên nàng Nhưng người đâu có hiểu lòng người thiếu phụ Câu trả lời nàng là: - Chồng hẹn ba năm Đến tin chồng chết Vậy cho để tang chồng ba năm cho trọn đạo Ba năm lại trôi qua cách chóng vánh Khơng nét chữ, lời đồn người xấu số Hàng ngày, buổi chiều tà, nàng đăm đăm nhìn bóng người lại đường quan Và nàng khóc cạn nước mắt Người đàn ông giục nàng định: - Một chồng nàng chết, hai cịn sống lập gia đình khác nơi xa xôi hẻo lánh Đằng nàng khó mong tái hợp Âu tơi lập gia đình Sức tơi của tơi đủ bảo đảm cho nàng sung sướng trọn đời Nàng sửa lại vành khăn trắng ngả màu, cảm ơn hậu tình xin rốn chờ cho năm Một năm lại trôi qua không mang lại tin tức mẻ Lần nàng tin chồng Sau bữa rượu cúng chồng đãi họ hàng làng xóm, nàng đến người chồng Đột nhiên sau ba tháng, người chồng cũ xách khăn gói trở q hương Chàng khơng khấm trước Chàng ôm hy vọng gặp lại người vợ yêu Nhưng vườn cũ thuộc chủ Chàng lẩm bẩm: "Thế hết Bởi số cả!" Việc người đàn ông đột ngột trở làm cho người ngơ ngác Nhất đôi vợ chồng cưới khơng biết ăn nói Người đàn bà xấu hổ không dám dàn mặt Nhưng người chồng cũ tìm đến họ an ủi họ - Tôi vắng lâu Cái hồn tồn lỗi tơi Nàng xử Tôi cần gặp nàng chút Thế đủ Bây khỏi nơi mãi Mặc dầu người vợ nài nỉ hết sức, người chồng đoan xin trả lại vợ, chàng dứt áo Chàng không nỡ phá hạnh phúc họ Mà chàng khơng có gan đâu xa quên vợ cũ Băn khoăn dằn vặt hành hạ tâm trí chàng Đầu óc rối mớ bòng bong Chàng nghĩ đến chết lúc cuồng loạn, chàng tự treo cổ lên đa đầu làng Cái chết kinh khủng tiếng sét nổ vào đầu người đàn bà Nàng cảm thấy thủ phạm gây chết người chồng cũ Tại ta chờ chồng bảy năm trời mà khơng rán chờ thêm lâu nữa? Tại thấy chồng trở về, ta không dám giáp mặt? Nàng không tự chủ Tất câu hỏi lên án cách âm thầm kịch liệt đầu óc nàng Thế buổi sáng hôm sau, người ta sửa cất đám người đàn ơng bạc mệnh người ta lại hoảng hốt kéo vớt tử thi người đàn bà ao bên cạnh nhà Người chồng sau làm ma cho vợ, trở nên người trí Hai chết đánh mạnh vào đầu óc người, riêng chàng chưa có xúc động dội đến Chàng miệng kêu to: "Tại ta cố ý cướp vợ người khác" Rồi hôm, sau đem hết gia sản chia cho họ hàng cúng vào chùa, chàng uống thuốc độc tự tử Lúc xuống đến giới bên kia, ba người đưa tới trước tịa án Diêm vương để định cơng luận tội Tất người đến phải khai rõ thật ơm ấp lịng Theo lời khai người chồng cũ chàng khơng thể xa lìa vợ cũ Chàng chết làng mong luôn gần gũi nàng Người chồng khai chàng có cảm tình sâu xa người vợ mới thức lấy có ba tháng Khi Diêm vương hỏi tình chàng người vợ cũ chàng giơ ngón tay so sánh bên mười, bên chưa Đến lượt người đàn bà nàng thú thật tình nàng chồng cũ chốn chỗ rộng rãi lịng mình, đồng thời người chồng mới, nàng quên tình cảm nồng nhiệt chàng Diêm vương ngồi nghe cảm động Những người thật có Cần phải làm cho ba sống gần mãi Sau hồi lâu suy nghĩ, Diêm vương cho ba người hóa thành ba ơng đầu rau họ khỏi lìa lửa ln ln đốt nóng tình u họ Đồng thời vua phong cho họ chức Táo quân trông nom bếp một, nghĩa gia đình trần Trích "Sự tích đất nước Việt" - Nguyễn Đổng Chi SỰ TÍCH ỐNG NHỔ Ngày xưa có nhà sư già danh vị đại đạo đức chơn tụ Vì danh tiếng Ngài trội khắp nơi, bá tánh tứ phương ạt tới chờ thọ giáo ngày đông Một ngày kia, Ngài định vào rừng thẳm ẩn dật tu khổ hạnh để tránh phiền phức việc nhận hương đảng trà mà phạm pháp Ngài cho đệ tử quyền tự theo thầy hay hồi tục Trong số đệ tử, có tiểu tình nguyện theo Thầy ta biết Thầy có nhiều người sùng bái chắn có nhiều bá tánh theo cúng dường hoa Tội nghiệp thay cho chú, băng qua bao rừng núi thăm thẳm, Thầy mơí chọn hang động nơi thâm sơn cốc khơng qua lại Hai Thầy trị phải làm vất vả có bữa ăn Chú tiểu chịu khơng tính bỏ thầy lại sợ băng qua rừng đầy beo cọp thú Chú biết chờ cợ Một hơm có cậu bé đến xin làm đệ tử Chú tiểu từ xưa vốn lười biếng, thấy có "ma mới" tới liền giao hết cơng việc cho cậu bé Thấy cậu bé siêng năng, hiền từ, ông thầy già yêu mến truyền cho nhiều bí Chú tiểu lại đâm lịng ghen Một đêm kia, cậu bé ngủ quên, tiểu lấy nước tặt tắt hết mồi lửa để nấu nước cúng Phật Khi cậu bé tỉnh dậy nấu nước khơng có lửạ Liều mình, cậu bé cắm đầu chạy vượt ngang rừng thẳm Cậu lao vào cụ già râu tóc bạc phợ Cụ già cất tiếng hỏi: - Đêm khuya đâu mà vội vã thế? Cậu bé kể chuyện ngủ quên để lửa tắt lửa nấu nước cúng Phật nên phải băng rừng tìm lửạ Cụ già nghe kể dạy - Làng gần phải tốn ngàỵ Ta có cách phải làm y lơi ta dạỵ Cậu bé đồng ý Sau cụ già sai cậu bé trèo lên nhắm mắt lại, tiếng ơng kêu bng tay tới im gió mở mắt Câụ bé làm y trang lời ông dạy Khi cậu buông tay tự nhiên cảm thấy ngồi lơng bắt đầu di chuyển Khi gió im, cậu thấy gần làng vội vàng lấy lửa lại leo lên y chuyến Về đến chùa, cậu bé chạy vội xuống bếp nấu nước cúng Phật Chú tiểu thấy có lửa ngạc nhiên hỏi cậu bé Cậu bé thật thuật lại chuyện gặp ông già đêm quạ Bấy tiểu hiểu rõ cậu bé gặp tiên ơng Đêm đó, tiểu xin Thầy để việc nấu nước cúng Phật cho việc khác cho cậu bé Cũng đêm trước, làm tắt mồi lửa chạy qua rừng Đến rừng tiểu gặp ơng già râu tóc bạc Ơng dạy Chú Tiểu leo lên Cả mừng thoát rừng, Chú Tiểu lời leo lên buông tay Ai dè buông tay, rớt xuống đầu đập vào đá bể bụng hoá thành Ống Nhổ Hai tay ơm vịng thành bình Miệng há hốc kêu rớt xuống thành miệng ống nhổ Bá tánh nghe có chuyện khơng may sảy động Thầy kéo đến vấn an Khi ngang ống nhổ, bà thấy ghét liền nhổ nước miếng vào cho bõ ghét Từ có tích "cái ống nhổ" Ngày xưa, vào hồi Tây Sơn khởi nghĩa, có chàng trai người vùng Đồng Nai, có tài văn lẫn võ, vung gươm hưởng ứng bất bình thiên hạ Chàng cầm quân lần đánh cho tan tác thầy trò Nguyễn Ánh Nhà Tây Sơn mất, Gia Long vừa thắng đất nước Việt bắt đầu giết hại người theo nhà Tây Sơn Nhân dân xóm quý mến chàng, khuyên chàng trốn thật xa Họ giúp tiền gạo thứ cần dùng, có thuyền nhỏ để tiện lại Và chàng Ngược dịng sơng Cửu Long, chàng tiến sâu vào nước Chân Lạp Một hôm, chàng dừng thuyền, lên để mua sắm thức ăn Chàng bước vào quán bên đường Trong quán có bà mẹ ngồi ủ rũ bên cạnh cô gái nằm mê man bất tỉnh Đó hai mẹ dâng hương núi Tà-lon, đến người bị ốm nặng Vốn có biệt tài nghề thuốc, chàng cứu chữa cho gái khỏi bệnh Sẵn có thuyền, chàng chở họ tận nhà Cô gái đem lòng quyến luyến chàng Sau tuần chay tạ ơn Trời, Phật, mẹ nàng cho biết Phật báo mộng cho hai người lấy Chàng vui mừng nhận lời từ hai vợ chồng làm ruộng, ni tằm, xây dựng gia đình đầm ấm Mười năm thoảng qua giấc mộng Hai vợ chồng quấn quýt đơi chim câu Trong vườn nhà vợ có ăn gọi "tu-rên" mà xứ sở chàng khơng có Mùa trái chín đến, vợ bổ trái đưa cho chồng ăn Trái "tu-rên" vốn có mùi khó chịu Thấy chồng nhăn mặt, vợ bảo: - Anh ăn biết đậm đà lịng em Khơng ngờ ngày kia, vợ dâng hương Đế Thiên, Đế Thích ngộ cảm Chồng cố công chạy chữa không cứu kịp Cái chết chia rẽ cặp vợ chồng cách đột ngột Khơng thể nói hết cảnh tượng đau khổ người chồng Tuy cách trở âm dương, hai người gặp mộng Chồng hứa trọn đời khơng lấy Cịn hồn vợ hứa không lúc xa chồng Nghe tin Gia Long truy nã người thù cũ, bà quê nhà nhắn tin lên bảo chàng Những người xóm khuyên chàng tạm đâu cho khuây khỏa Chàng đành từ giã quê hương thứ hai Trước ngày lên đường, vợ báo mộng cho chồng biết theo sơn thủy tận Năm ấy, "tu-rên" tự nhiên trái Trái "tu-rên" lại tự nhiên rụng vào vạt áo chàng lúc chàng thăm kỷ niệm vợ Chàng mừng rỡ, đưa xứ sở Chàng lại trở nghề dạy học, nỗi riêng canh cánh không nguôi Chàng ươm hạt "tu-rên" thành cây, đem trồng vườn, ngõ Từ ngồi cơng việc dạy học, chàng cịn có việc chăm nom quý Nhưng "tu-rên" chàng ngày lớn khỏe Lại mười năm trơi qua Chàng trai tóc lốm đốm bạc Nhưng ơng thấy lịng trẻ lại mà ông lâu chăm chút bắt đầu khai hoa kết Ông sung sướng mời họ hàng, làng xóm tới nhà nhân ngày giỗ vợ nhân thể thưởng thức thứ trái lạ chưa có vùng Khi trái "tu-rên" bưng đặt bàn, người thoáng ngửi thấy mùi khó chịu Chủ nhân biết ý, nói đón: " Nó xấu xí, có mùi khó chịu, múi lịng lại đẹp đẽ, thơm tho mối tình đậm đà đơi vợ chồng son trẻ " Ơng ta vừa nói vừa bổ trái "tu-rên" chia múi cho người nếm Đoạn, ông ta kể hết câu chuyện tình duyên xưa mà từ đến ơng cố ý giấu kín lịng Ơng kể mãi, kể Khi kể xong, khóe mắt người chung tình ấy, hai giọt lệ long lanh tự nhiên nhỏ vào múi "turên" cầm tay Hai giọt nước mắt sôi lên múi "tu-rên" vôi gặp nước cuối thấm vào múi giọt nước thấm vào lòng gạch Sau đám giỗ ba ngày, người đàn ông không bệnh mà chết Từ đấy, dân làng lần ăn thứ trái nhớ đến người gây giống, nhớ đến chuyện người đàn ơng chung tình Họ gọi "tu-rên"bằng hai tiếng "sầu riêng" để nhớ mối tình chung thủy chàng nàng Người ta cịn nói sầu riêng thuộc dịng loại hạt có hai giọt nước mắt chàng thứ sầu riêng có trái ngon thơm thứ khác Ngày xưa, nhà có Tân Lang hai anh em ruột, đặc biệt dáng người mặt mày giống đúc, người nhà nhiều phen nhầm lẫn Cha họ người cao to vùng vua Hùng triệu Phong-châu ban thưởng đặt tên Cao Từ gia đình lấy tiếng "Cao" làm tên họ Hai anh em lớn lên cha mẹ nối qua đời Cả anh lẫn em quyến luyến không chịu rời nửa bước Người cha trước có gửi gắm Tân cho đạo sĩ họ Lưu Nhưng Tân đến theo học Lang khơng chịu nhà mình, chàng cố xin họcvới anh thể Nhà họ Lưu có gái lứa tuổi với họ Để tìm hiểu người người hôm cô gái họ Lưu bày mẹo nhỏ Giữa lúc họ đói, nàng dọn cho họ bát cháo với đôi đũa Đứng sau khe vách, nàng thấy người nhường cháo cho người ăn Nàng lẩm bẩm: "à anh chàng vui tính anh!" Từ Tân gái có nhiều gặp gỡ Tình u hai người ngày khăng khít Thấy thế, đạo sĩ họ Lưu vui lòng gả cho Tân Sau cưới, hai vợ chồng đến nhà mới, có Lang chung Từ ngày lấy vợ, Tân chiều chuộng em không âu yếm em trước Trước Lang thường anh chăm sóc chàng có nhiều ngày đơn Lang nhận thấy nhiều Tân muốn lánh "Phải rồi, anh mê vợ quên ta" Trong lòng Lang đầy chán nản buồn bực Một hôm Lang Tân lên nương đến tối mịt Lang trước Chàng vừa bỏ chân lên ngưỡng cửa vợ Tân từ buồng chạy ôm chầm lấy Lang kêu lên Cái nhầm chị dâu làm cho hai người ngượng nghịu xấu hổ Giữa lúc Tân bước vào nhà Từ Lang lại biết thêm tính tình anh Tân ghen em Cái ghen tăng thêm hững hờ Tân chàng Lang vừa giận vừa thẹn Chàng muốn bỏ nhà cho bõ ghét Một hôm trời mờ sáng, Lang định khởi hành Chàng theo đường mòn mãi, lòng đầy bực bội ốn trách Đi ln ngày đường, Lang tới bờ sông lớn Thấy nước chảy xiết, chàng lấy làm ngại ngùng Xung quanh không nghe qua tiếng gà gáy chó sủa Nhưng Lang không chịu trở lại Lang ngồi cúi gục bờ, ôm mặt khóc Chàng khóc mãi, khóc mãi, chim kiếm ăn khuya nghe tiếng Sáng hơm sau, Lang cịn xác khơng hồn Chàng hóa đá Tân thấy hút em đầu không để ý Mãi sau khơng thấy em về, Tân bổ tìm nhà quen không thấy tăm dạng Biết em bỏ giận mình, chàng lấy làm hối hận Hôm sau nữa, không thấy về, Tân hoảng hốt để vợ lại nhà, cất bước tìm Sau ngày, chàng đến bờ sông rộng Khơng có cách qua được, Tân men dọc sơng, cuối thấy em hóa thành đá Tân đứng bên cạnh hịn đá khóc lúc cịn có tiếng nước cuồn cuộn chảy bờ mà thơi Tân chết hóa thành thân mọc thẳng lên trời, bên cạnh đá Vợ Tân chờ không thấy chồng về, bỏ nhà tìm Nhưng cuối sơng ngăn cản bước chân nàng Người đàn bà ngồi lại bên cạnh cây, khóc cạn nước mắt Và sau nàng chết hóa thành dây quấn quanh lấy Đợi không thấy ba người về, vợ chồng đạo sĩ nhờ người chia tìm kiếm Trước hịn đá hai lạ, họ biết dựng miếu thờ ba người trẻ tuổi ven sông Nhân dân quanh vùng gọi miếu "anh em hòa thuận, vợ chồng tiết nghĩa" Về sau, năm trời làm hạn hán Mọi cỏ khô héo Duy hai mọc bên cạnh đá trước miếu xanh mượt Mọi người cho linh dị Vua Hùng hơm ngự giá qua xứ Khi qua trước miếu, vua ngạc nhiên cảnh lạ lạ: "Miếu thờ vị thần nào? Mấy loại ta chưa thấy bao giờ? " Để trả lời câu hỏi vua, Lạc tướng cho gọi cụ già quanh vùng đến hỏi Hùng Vương nghe, không ngăn cảm động Vua vạch trèo lên nhìn khắp chỗ Đoạn, vua sai người trèo hái xuống nếm thử Vị chát lạ Nhưng nhai với dây vị lạ đến đầu lưỡi: vừa ngon ngọt, vừa thơm cay Tự nhiên có viên quan hầu kêu lên: "Trời ơi! Máu!" Mọi người giãn kinh ngạc Thì bãi nhai hai thứ nhổ xuống đá đỏ ối máu Vua sai lấy ba thứ nhai lẫn với thấy người nóng bừng có men, mơi đỏ tươi, sắc mặt hồng hào tươi đẹp Vua bảo: - Thật linh dị! Đúng họ rồi! Tình yêu thương họ thật nồng nàn thắm đỏ Từ vua Hùng lệnh cho nơi phải gây giống cho nhiều hai loại Điều đáng ý luật nhà vua bắt buộc trai gái kết phải tìm cho ba món: trầu, cau vơi cho người nhai nhai nhổ nhổ tí để ghi nhớ tình u khơng phai lạt Vì từ dân Việt có tục ăn trầu Trích "Sự tích đất nước Việt" - Nguyễn Đổng Chi ghi MỤC LỤC STT TÊN TRUYỆN TRANG Tấm Cám Sự tích chổi Sự tích nêu ngày Tết Sự tích Chim Đa đa 11 Sự tích Chim Quốc 13 Sự tích Cào cào 15 Sự tích Khỉ 16 Sự tích Muỗi 18 Sự tích Sam 19 10 Sự tích củ mài 20 11 Sự tích hoa mai vàng 22 12 Sự tích hoa trinh nữ 26 13 Sự tích nhân sâm 30 14 Sự tích Ơng đầu rau 31 15 Sự tích ống nhổ 34 16 Sự tích trái Sầu riêng 36 17 Sự tích Trầu cau 38 Nghĩa Hưng, ngày 20 tháng 12 năm 2011 ... dân Việt có tục ăn trầu Trích "Sự tích đất nước Việt" - Nguyễn Đổng Chi ghi MỤC LỤC STT TÊN TRUYỆN TRANG Tấm Cám Sự tích chổi Sự tích nêu ngày Tết Sự tích Chim Đa đa 11 Sự tích Chim Quốc 13 Sự tích. .. cào 15 Sự tích Khỉ 16 Sự tích Muỗi 18 Sự tích Sam 19 10 Sự tích củ mài 20 11 Sự tích hoa mai vàng 22 12 Sự tích hoa trinh nữ 26 13 Sự tích nhân sâm 30 14 Sự tích Ơng đầu rau 31 15 Sự tích ống... qt nhà Người Việt Nam có câu đố chổi "Trong nhà có bà hay la liếm" mơ tả thần tình động tác qt nhà cịn có ngụ ý nhắc lại tích chổi Trích "Sự tích đất nước Vit" - Nguyn ng Chi Sự TíCH CÂY NÊU