(Luận văn thạc sĩ) nhân vật phụ nữ với giáo lý ĐHARMA trong văn học ấn độ

N A DAI HOC QUOC GIÀ HA NOI TRirÒNG DAI HOC KHOA HOC Xfl HÒI VÀ NHRN VRN Pham thi Minh Tàm NHRN VflT PHU NÙ VOI GIRO LV DHRRMR •- • / TRONG VRN HOC RN DÒ Chuyén ngành: Ly luàn vàn hoc Ma So: 5.04.01 Luàn vàn thac vàn hoc Ngi hng dàn khoa hoc: PGS.TS Ngun Due Ninh Hn NOI - 2000 Lcii cani duaii Tòi xiii cani doan day cóng trình nghién ciiu dia ricng tòi Càc so licu, tir licii trich dàn lu^n vàn h'i trnng tliirc clihih xàc MUC lUC Trang M(> (l,4u ^ Vhàn noi dung cliình Chirang Luac trình van hoa van hoc An Dị A 1.1 DKi niróc vh dfln lOc Ai\ Dị ^'ì 1.2 Tòn giao - ITnh vuc van hoa làm nén tAm ly, Imh cach ngiròi An Dò 24 1.3 Dang cfl'p - hién tirang ciac biét (rong xa hói An Dò X ^ 1.4 Dharnia - héMii'ong xa hịi An Dị ^ -f 1.5 Shu nù An Dò (ù xua dén Nhiém vu nghién cùu: T u muc dfch néu trén, nhiém vu cùa de lài là: M ị tà mịi ti ng vàn hồ - xà lìịi An Dị vói nhùng nel nói bàt chù u nhu (ịn giào, dang cAp, dị u tó [TAO trùm xun suoi tồn bị dói song vàn hồ - tAm linh ngi giào ly Dharma - diém dac trung cót loi ca bàn nliA't chi phịi dinh hình ban cliAt - IÙÌIÌ càch ngi An D ị , làm nén ềi hón, ciii cól clan toc /\n Dị De tài phàn lich mot so nhAn vai phu nù (iéu biéu nìót so tàc phàm ' n ho(^ de tir dò dira mot nhAn dinh ve qua trình hình tliành \à phàt trién tfnh càch - ban chàì phu nù /\n Dò vàn hoc nhu ", Il ong cuòc song xà hòi An Dò Dòi tuong pham vi nghién cùu: Dị hồn Ihành tịt nhat nliiém \ i i de lài dàt ra, dịi lum nizhiéii cùu cua dò (ài là: lAp Irung khào sài - phan (fch hình tuang nhAn vAt phu nù V()i giào ly Dhainia IrtMig vàn hoc /\n Dò Nén vàn hoc An Dò rat so vò phong phù, da dang bai dị (óng hap càc nén vàn hoc khàc cùa càc dAn toc kliàc Vì vAy, de (ài khòng thè xeni xct - khào sàt (Ai ca càc làc phAm vàn hoc /\n Dò Cho nén, (ù kho tàng vàn hoc An D ò , chùng tòi chi chon mot so tàc pliAm vàn hoc dai dién cho càc thói dai óvMc [^hd bién tir(yng dói rong rài trén dal nuóc ^ i Do ITiói ky có deli: - Hai su (Ili Mahabharala Ramayana - Kich thof Sakunlala cùa Kalidasa 71ìói ky cAn hien dai: -^^^'i^^^hài dira Irén boii [)liAn thiéng liéng, k h ò n g vii lgi D i é u dò nhu mòi chAn ly ln ln diing \(')i m g i hồn cành, m g i thói d a i , m g i ngirói M ị i chùng ta déu cei thè lày dị làm d n a khồ thào gị mgi khó khan [ihùc tap vireing màc t n m g ciióc seing de làm d ị n bón [iliAn, nglna vii cùa bàn lliAii m ì n h , nlnr N O x t r ó v x k i , tàc già cucini ''Thé|i dà lòi thè d a y " dà : D ó i la chi nhàì m ó i ngi chi sc'iìig có mot Thài senig d i o song de Irircic nhàm màt xuòi tay ta co thè nói mot c d ì khịng ho then, k h ò n g luii tiéc làng: tàt cà dói ta, tàt cà sue ta dà cóng hiéii tron ven elio cugc seing, cho su nghiep giài phóng lồi ngi / xg KET LUA\M A ^ Nùịc cịng hồ An D ị dang chn bi ky n i c m 51 nàm ngày c]uò'c khành: 26 - - 1950 _ 26 - - 0 Dà mot nùa thè ky Iròi c|ua nhàn dAn /\ii D ò tu khàng d i n h cịng cc xAy dung [ihàt trién dàt iiUcic, gó[i [)liàn gin g i ù lAu dai vàn boa chung cùa nliAn loai Ngày h ò m nay, nliAn dAn An D ị có thè tu hào bòi nhùng thành tuu to Icin trén m g i lình vite: k i n h tè, clnnli trj, vàn boa, ngoai giao Thành tuu chfnh tri vi dai cùa An D ị phuc hói dugc tùih thc')ìig nhàt l ù su da dang cùa ncn vàn hoà dan toc tòn giào D o két qua cùa mot qua Irình dà'u tranh phàn dà'u cam go, kién eng khịng m è i mịi cùa dịng d;io m g i tàng lóp nhàn dàn An D ị , dị có mot pliàn óùn^^ góp dàng ké cua gieii [lini \nt An D ò / T ì d i i g sueit chiéu dai l i d i su, "qua càc thcyi dai, mot c d ì l u giàc, hay k h ó n g dr giàc, ngUcìi [ihu nù ln góp [)hàn gin g i ù , hoà gi.'n làm scing lai càc d u y é n tlicing nén vàn boa cùa dàt nii'cic n i ì n i r T " ò , d ( ) ) Pini n ù An D ò dà làm d ò n si'/ménh cùa bau thè, ho xùng d;ing hinh ành dì:\c liirng d i o nén vàn hồ /\n D ị c| kin'r, hién lai drang lai H g hién dién trén kliàji càc chàng duóng l i d i su ma dal nUcic A ' An Dò dà di qua ^ I r o n g \ i i hgc y\n D ò , nliAn \AI |iliu nù thueyng xuyén xuàl hién \ lue^n dirgc khàc boa mòi càch sinh dòng nói IxAI vói dÀy dù nbùng lùih c d ì tàm Iv d:\c Iriiìig Irong mói lién c|iian \ ó i càc \ n de cùa xà hói nliU: tcMi ^Mào dàim cào, hón nhan dàc bici giào ly D h a r m a T u drang D h a r m a xuii st cac tàe phà'm vàn hoc \IÌ D Ò tior.g qua t i i n i i hình thành phàt t i i è i i Thàm sàu Hong ềe ur lUoiig lón giào \ dang càp a Ali D ò Dharma \ è u tị co' bàn dinh hình nèn ln ly dao due l i u \ è n 90 0n ngiicìi làm d u i lu)àii c;iiili \ \ ugl dén ho\u\ càuli ( ' h i n l i ù i m ihàl su Ihong c;iin \a ihàii hiéu dugc dnh cành ngUe^i phu n ù An D ò ciuà k h ù nicn cani nhàn duoc day diì'cua \ i thè ngúi phu nù An D ị h ị m N h ù n g thàng nam ugni ngai lòi lam uat ire bc'.p n-dict nsMiVvi phu nù \n D o b(Vi nhùng Inai le, tàp luc dang cap L H I giào )\ dà hìi dàn vào qua khù nlnr ky ùc nàng né vé mot thói kinh lu>àng dà c|ua Ngày bịni nay, vàn bị sari trun thóng diu dàng, dAm dà bàn sàc dAn toc, ngi phu nù /\n Dị vAn lucni thuy chung trgn ven vói giào ly Dharma Chfnh vi vay, nhùng ngirói gài song Hàng ày dugc nhAn loai d'Ali trgng mài nggi ca nhu biéu tugng dai dièn cùa mot nén vàn boa An Dò, mot nén vàn hồ trUcyng tịn nhu dịng song Hàng, ' ì i ó ln ln Ihay dói, ln ln Irịi chày, nhung triróc sau ln ln vàn mot dịng song Hàng Ay'(Iói có Tini tng Néhru) i)n r l/iìnda, H.ui in lonce» tme)no DHSr b Uà Noi 9S C h i c m Te, Lidi su thè'yi(fi co dai T N X B Giào due Ha Nói - 1977 46.Pham H ó n g V i è t , Mot sé) van de vàn hoà ihc y^iói co dai N.XB Thuàn H o , H u é - 1993 47.Tran Quòc V i r a n g (chù bièn), \'àn hoà hoc dai cifony (e s' vàn hoà Vici Nam, N X B K l I X I I , I Nói - 1996 48 N c h i u , Rhàt hién An Dò, tàp, N X B Vàn hoc - Ha Nói 1997 49 I.B Al[)honsị - Karkala, IIop tuycìi vàn hoc Ì DO 50 W i l l D u i a n t , Lich su vàn niiiiìi An Dị, Ngun Hièìi Lè elicli Sài G ị n - 1971 ^ oó b'i b^l r ^