1. Lý do chọn đề tài Trong văn kiện Hội nghị Trung ương Đảng 5 khóa VIII, Đảng ta đã chỉ rõ: “Bản sắc dân tộc bao gồm những giá trị bền vững, tinh hoa của cộng đồng các dân tộc Việt Nam được vun đắp nên qua lịch sử hàng ngàn năm đấu tranh dựng nước và giữ nước”. Nền văn hóa tiên tiến phải có sắc thái riêng, cái độc đáo của truyền thống, tâm hồn, cốt cách, lối sống,... của cả một dân tộc, chứa đựng tinh hoa của quá khứ kết hợp những cái tốt đẹp của hiện tại. Trong thời kì công nghiệp hóa, hiện đại hóa hiện nay, xã hộ ngày càng đổi mới thì nét văn hóa truyền thống một mặt có sự kế thừa, mặt khác lại bị mai một. Con người ngày càng quan tâm đến những giá trị văn hóa du nhập từ nước ngoài, trong đó có phong cách thời trang. Các nước có cách bảo tồn và phát triển các trang phục truyền thống của mình, trong khi việc đó ở nước ta lại chưa chú trọng. Cũng có những lễ hội áo dài, những chương trình trình diễn thời trang liên quan đến áo dào nhưng về trang phục cung đình xưa lại chưa được đi sâu khai thác. Đây chính là lý do em chọn đề tài: “Nét đẹp triều phục hoàng gia nhà Nguyễn” làm đề tài khóa luận tốt nghiệp. Em muốn nhấn mạnh đến nét đẹp độc đáo cũng như tầm ảnh hưởng của trang phục cung đình hoàng gia Triều Nguyễn. Để qua đó, giới trẻ có cái nhìn sâu sắc hơn về những nét đẹp tạo nên bức tranh lịch sử rực rỡ của nước nhà. 2. Tình hình nghiên cứu Trước đây đã từng có những tác giả đã đề cập đến vấn đề ao mũ của vua chúa, quan lại cổ trang Việt Nam như tác giả Trần Quang Đức với tác phẩm sách Ngàn năm áo mũ. Cuốn sách là một nghiên cứu công phu và đầy tham vọng của Trần Quang Đức: dựng lại bức tranh trang phục Việt Nam trong cung đình và ngoài dân gian trong khoảng một nghìn năm từ thời Lý đến thời Nguyễn (10091945). Cuốn sách có đề cập đên trang phục Hoàng gia Nhà Nguyễn nhưng lại được nghiên cứu song song với các Triều đại khác nên chưa làm bật lên được nét đẹp uy nghiêm, rực rỡ của trang phục này.
ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA TRIẾT HỌC NGUYỄN THỊ KHÁNH LINH NÉT ĐẸP TRIỀU PHỤC HOÀNG GIA NHÀ NGUYỄN KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP Hà Nội – 2019 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA TRIẾT HỌC KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP Đề tài: NÉT ĐẸP TRIỀU PHỤC HOÀNG GIA NHÀ NGUYỄN Họ tên : Nguyễn Thị Khánh Linh Lớp : QH – 2015 – X – TR Mssv : 15032500 Giảng viên hướng dẫn : ThS Đỗ Thị Minh Thảo Hà Nội – 2019 LỜI CẢM ƠN Em xin chân thành cảm ơn giúp đỡ bảo nhiệt tình thầy trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, thầy cô giáo khoa Triết học giúp em xây dựng hệ thống lý luận để em hoàn thành khóa luận Em xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo thư viện Tôn giáo, thư viện đại học Khoa học xã hội Nhân văn tạo điều kiện để em hồn thành khóa luận Em xin chân thành cảm ơn bác, cô, ban Tuyên giáo thành phố Huế, cô hướng dẫn viên, bậc cha - người trước tìm hiểu có nhìn sâu sắc đề tài nhiệt tình chia sẻ thơng tin để em hồn thành khóa luận Sau em xin cảm ơn cô giáo ThS Đỗ Thị Minh Thảo - giảng viên hướng dẫn khóa luận nhiệt tình giúp đỡ tạo điều kiện để em hồn thành khóa luận Em xin cam đoan thơng tin có khóa luận thơng tin lấy từ nguồn tài liệu thống đáng tin cậy Do phạm vi đề tài rộng, thời gian nghiên cứu hạn hẹp trình độ hạn chế nên khóa luận khơng tránh khỏi thiếu sót, nên em kính mong thầy có kiến đóng góp em tiếp thu hồn thành khóa luận tốt Em xin chân thành cảm ơn! MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương ĐÔI NÉT VỀ NHÀ NGUYỄN VÀ NÉT ĐẸP TRIỀU PHỤC HOÀNG GIA NHÀ NGUYỄN TỪ 1802 - 1945 1.1 Lịch sử hình thành phát triển Triều Nguyễn 1.1.1 Lịch sử hình thành phát triển 1.1.2 Gia phả hoàng gia nhà Nguyễn 1.1.3 Triều phục hồng gia nhà Nguyễn với tiêu chí thẩm mỹ người cung đình xưa 1.2 Những nét riêng độc đáo Triều phục hoàng gia Việt Nam 14 1.2.1 So sánh Triều phục Hoàng gia Nhà Nguyễn Việt Nam triều phục hoàng gia Nhà Mãn Thanh Trung Quốc 14 1.2.2 So sánh triều phục vua triều phục bá quan văn võ 20 1.2.3 Thường phục nhân dân binh lính thời Nhà Nguyễn 25 Chương NÉT ĐẸP TRIỀU PHỤC HOÀNG GIA NHÀ NGUYỄN, TỪ DI SẢN VĂN HÓA CỦA NHÂN LOẠI ĐẾN THÁCH THỨCBẢO TỒN VÀ GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN 28 2.1 Nét đẹp triều phục hồng gia nhà Nguyễn nhìn từ giá trị di sản văn hóa nhân loại 28 2.1.1 Giá trị di sản văn hóa hồng phục triều Nguyễn 28 2.1.2 Giá trị tơn giáo tín ngưỡng hoàng phục triều Nguyễn 30 2.2 Biện pháp bảo tồn quảng bá hình ảnh triều phục hoàng gia nhà Nguyễn 31 2.3 Ý nghĩa việc bảo tồn quảng bá hình ảnh triều phục hoàng gia Nhà Nguyễn tới giới trẻ bạn bè giới 33 KẾT LUẬN 35 PHỤ LỤC 37 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 70 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong văn kiện Hội nghị Trung ương Đảng khóa VIII, Đảng ta rõ: “Bản sắc dân tộc bao gồm giá trị bền vững, tinh hoa cộng đồng dân tộc Việt Nam vun đắp nên qua lịch sử hàng ngàn năm đấu tranh dựng nước giữ nước” Nền văn hóa tiên tiến phải có sắc thái riêng, độc đáo truyền thống, tâm hồn, cốt cách, lối sống, dân tộc, chứa đựng tinh hoa khứ kết hợp tốt đẹp Trong thời kì cơng nghiệp hóa, đại hóa nay, xã hộ ngày đổi nét văn hóa truyền thống mặt có kế thừa, mặt khác lại bị mai Con người ngày quan tâm đến giá trị văn hóa du nhập từ nước ngồi, có phong cách thời trang Các nước có cách bảo tồn phát triển trang phục truyền thống mình, việc nước ta lại chưa trọng Cũng có lễ hội áo dài, chương trình trình diễn thời trang liên quan đến áo trang phục cung đình xưa lại chưa sâu khai thác Đây lý em chọn đề tài: “Nét đẹp triều phục hồng gia nhà Nguyễn” làm đề tài khóa luận tốt nghiệp Em muốn nhấn mạnh đến nét đẹp độc đáo tầm ảnh hưởng trang phục cung đình hồng gia Triều Nguyễn Để qua đó, giới trẻ có nhìn sâu sắc nét đẹp tạo nên tranh lịch sử rực rỡ nước nhà Tình hình nghiên cứu Trước có tác giả đề cập đến vấn đề ao mũ vua chúa, quan lại cổ trang Việt Nam tác giả Trần Quang Đức với tác phẩm sách Ngàn năm áo mũ Cuốn sách nghiên cứu công phu đầy tham vọng Trần Quang Đức: dựng lại tranh trang phục Việt Nam cung đình ngồi dân gian khoảng nghìn năm từ thời Lý đến thời Nguyễn (1009-1945) Cuốn sách có đề cập đên trang phục Hồng gia Nhà Nguyễn lại nghiên cứu song song với Triều đại khác nên chưa làm bật lên nét đẹp uy nghiêm, rực rỡ trang phục Kế từ sau sách Ngàn năm áo mũ tác giả Trần Quang Đức, lần người trẻ ham mê lịch sử lại tái ngộ với triều phục Hoàng gia VN qua dự án Anh Hoàng bạn trẻ 9X - Vũ Đức Dự ấn đạt nghiên cứu chuyên sâu định lại hình ảnh,chưa có lý luận để người đọc hiểu rõ Hồng phục Triều Nguyễn Cũng có tác Đỗ Bằng Đoàn,Đỗ Trọng Huề với tác phẩm Những đại lễ vũ khúc vua chúa, tác giả Võ Hương – An với Từ điển Nhà Nguyễn, số tác giả khác đề cập đến vấn đề chưa đưa nhận định cách bao quát giá trị, ý nghĩa phương pháp bảo tồn trang phục này.Vậy khóa luận em dựa sở kế thừa,tiếp thu phát triển từ nghiên cứu trước, tổng hợp lại, hồn thiện giúp độc giả có nhìn tổng qt hồng phục Triều Nguyễn Mục đích nghiên cứu nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích nghiên cứu Tiếp thu học từ hệ trước, nhằm tôn vinh nét đẹp trang phục truyền thống dân tộc, để có nhìn sâu sắc hơn, nhân văn triều phục hoàng gia Việt Nam Từ đề biện pháp bảo tồn phát huy nét đẹp trang phục cung đình Việt Nam 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Hệ thống hóa liệu cịn rời rạc, tiếp thu nghiên cứu tiền bối trước nhằm hoàn thiện nghiên cứu triều phục Mô tả thực trạng, phân tích đánh giá từ đưa biện pháp bảo tồn nét đẹp hoàng phục triều Nguyễn Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu đề tài triều phục hoàng gia nhà Nguyễn 4.2 Phạm vi nghiên cứu Đề tài tập trung nghiên cứu triều phục hồng gia nhà Nguyễn cung đình Huế từ năm 1802 đến năm 1945 Trong tập trung nghiên cứu triều phục hoàng gia mặc lúc thượng triều dịp lễ quan trọng Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu 5.1 Cơ sở lý luận Đề tài thực sở giới quan chủ nghĩa Mác - Lê nin Đề tài nghiên cứu từ góc độ liên ngành mỹ học, lịch sử, tơn giáo học Ngồi ra, đề tài kế thừa phát triển nghiên cứu nhà khoa học trước, sử dụng tài liệu báo cáo cơng trình khoa học, tài liệu thư viện lịch sử, thư viện quốc gia 5.2 Phương pháp nghiên cứu Đề tài vận dụng phương pháp luận biện chứng vật, kết hợp với phương pháp cụ thể như: logic – lịch sử, phân tích – tổng hợp, so sánh Ý nghĩa đề tài nghiên cứu Qua đề tài này, em muốn nhấn mạnh nét đẹp độc đáo tầm ảnh hưởng hồng phục cung đình Huế, đặc biệt trang phục cung đình hồng gia triều Nguyễn Để qua đó, giới trẻ có nhìn sâu sắc nét đẹp tạo nên tranh lịch sử trang phục rực rỡ nước nhà Từ đó, tìm giải pháp bảo tồn phát triển quảng bá nét đẹp hoàng phục đến bạn bè giới Kết cấu khóa luận tốt nghiệp Ngoài mở đầu kết luận, danh mục tài liệu tham khảo, khóa luận gồm chương, tiết Chương ĐÔI NÉT VỀ NHÀ NGUYỄN VÀ NÉT ĐẸP TRIỀU PHỤC HOÀNG GIA NHÀ NGUYỄN TỪ 1802 - 1945 1.1 Lịch sử hình thành phát triển Triều Nguyễn 1.1.1 Lịch sử hình thành phát triển Nhà Nguyễn (1802 – 1945) triều đại quân chủ cuối lịch sử Việt Nam Nhà Nguyễn thành lập sau Nguyễn Ánh lên năm 1802 chấm dứt hồn tồn Hồng đế Bảo Đại thối vị vào năm 1945, tổng cộng 143 năm Triều Nguyễn triều đại đánh dấu nhiều thăng trầm lịch sử, đặc biệt xâm lược người Pháp vào kỷ 19 Triều Nguyễn trải qua hai giai đoạn chính: Giai đoạn thứ (1802–1858), coi giai đoạn độc lập, vua nhà Nguyễn nắm toàn quyền quản lý đất nước, trải qua đời vua: Gia Long, Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Đức Gia Long sau Minh Mạng cố gắng xây dựng đất nước tảng Nho giáo xóa bỏ cải cách theo hướng tiến nhà Tây Sơn Trong thời kỳ này, nội đất nước khơng ổn định, triều Nguyễn lòng dân, 60 năm xảy 400 dậy người dân Thời kỳ vua Minh Mạng lại diễn nhiều chiến tranh giành lãnh thổ Campuchia nên khiến ngân khố cạn kiệt, đến thời vua Tự Đức mặt đất nước sút Từ thập niên 1850, nhóm trí thức Việt Nam, tiêu biểu Nguyễn Trường Tộ, nhận trì trệ đất nước yêu cầu học hỏi phương Tây để phát triển công nghiệp – thương mại, cải cách quân – ngoại giao, họ thiểu số Đa số quan chức triều Nguyễn giới sĩ phu không ý thức cần thiết việc cải cách mở cửa đất nước nên Tự Đức không tâm thực đề xuất Đất nước dần trở nên trì trệ, lạc hậu đứng trước nguy bị thực dân châu Âu xâm chiếm Giai đoạn thứ hai (1858–1945), coi giai đoạn bị Pháp xâm lăng đô hộ, kể từ quân Pháp đánh Đà Nẵng kết thúc sau hoàng đế Bảo Đại thoái vị Tháng năm 1858, Hải quân Pháp đổ công vào cảng Đà Nẵng sau chiếm Gia Định Tháng năm 1862, vua Tự Đức ký hiệp ước cắt nhượng ba tỉnh miền Đông cho Pháp Năm 1867, Pháp chiếm nốt ba tỉnh miền Tây để tạo thành lãnh thổ thuộc địa Cochinchine (Nam Kỳ) Sau củng cố vị trí vững Nam Kỳ, từ năm 1873 đến năm 1886, Pháp xâm chiếm nốt phần lại Việt Nam qua chiến Bắc Kỳ Đến năm 1884 nhà Nguyễn thức cơng nhận quyền cai trị Pháp toàn Việt Nam Pháp có quyền cai trị, cịn vua nhà Nguyễn cịn tượng trưng, qn Pháp tùy ý phế lập vua Nguyễn Giai đoạn kết thúc Bảo Đại tuyên bố thoái vị năm 1945 Nhà Nguyễn thời gian cai trị tập trung xây dựng hệ thống xưởng thủ công thuộc nhà nước, kinh đô vùng phụ cận Năm 1803, Gia Long thành lập xưởng đúc tiền Bắc Thành tiền cục Thăng Long Nhà Nguyễn lập ti trông coi ngành thủ công, ti Vũ khố quản lý nhiều ngành thủ công khác nhau, bao gồm 57 cục: làm đất, đúc, làm đồ vàng bạc, vẽ tranh, làm ngói, làm đồ pha lê, khắc chữ, đúc súng, làm trục xe, luyện đồng Ti Thuyền chịu trách nhiệm loại thuyền công thuyền chiến, gồm 235 sở toàn quốc Ngoài cịn có ti Doanh kiến, ti Tu tạo, ti Thương bác hỏa dược Thủ công nghiệp thời Nguyễn chế tạo tất đồ dùng cho hoàng gia, tham gia đóng thuyền cho qn đội, đúc vũ khí, đúc tiền Phần lớn nhân lực xưởng thủ cơng nhà nước phong kiến triều đình trưng dụng thợ khéo ngành khảm xà cừ, kim hoàn, thêu thùa tới làm việc để cung cấp đồ dùng cho triều đình Đối với nghề đóng tàu, năm 1820 sĩ quan người Mỹ, John White nhận xét: “Người Việt Nam người đóng tàu thành thạo Họ hồn thành cơng trình họ với kỹ thuật xác” Ngồi thuyền gỗ, người thợ thủ cơng cịn đóng loại tàu lớn bọc đồng Ngoài họ sáng chế nhiều máy móc có chất lượng vào thời đó, ví dụ máy cưa xẻ gỗ, máy tưới ruộng Trong ngành khai mỏ, đến nửa Hồng bào hồng hậu Hoa văn trang trí trung tâm áo hoàng hậu chim phượng - loài chim thần thoại coi biểu tượng cho phụ nữ hồng tộc 56 Các họa tiết trang trí khác có nhiều tương đồng với hồng bào vua, mật độ có phần thấp 57 Trang phục đại triều 58 Áo Tấc 59 Nhung y tòng phẩm võ ban Nhung y ngự tứ 60 Mãng lan tòng nhị phẩm Áo chầu chánh phẩm văn ban mầu cổ đồng 61 Áo cổn chánh phẩm võ ban Áo chầu tòng phẩm võ ban mầu thiên 62 Áo chầu chánh nhị phẩm văn ban mầu cam bích Áo chầu tịng nhị phẩm võ ban mầu quan lục Áo chầu chánh tam phẩm võ ban mầu bửu lam 63 Áo chầu tòng tam phẩm văn ban mầu ngọc lam Hoa bào chánh, tòng ngũ phẩm 64 Áo chầu lục phẩm với bổ tử thêu bạch nhàn (gà lôi trắng) Áo thường triều Một vài mẫu bổ tử thời cuối Nguyễn triều: 65 Bổ tử quan phục Văn nhị phẩm (Tiên Hạc), mẫu Huế [trái] quan phục Văn cửu phẩm (liêu thuần-đa đa) mẫu Bắc[phải] Bổ tử quan phục Võ thất phẩm (bưu, tức hổ nhỏ) mẫu Huế [trái] Võ tứ phẩm (hổ) mẫu Bắc [phải] 66 Tượng quan văn đội mão đỉnh tròn với hoa văn tứ linh áo 67 Tượng quan võ đội mão đỉnh tròn với hoa văn tứ linh áo 68 nón quai thao 69 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Tg: Sử quán triều Hậu Lê gồm sử quan tiêu biểu: Ngô Sĩ Liên, Vũ Quỳnh, Phạm Công Trứ, Lê Hy, Nguyễn Quý Đức Tp :Đại Việt sử kí tồn thư Tg: Đỗ Bằng Đồn,Đỗ Trọng Huề Tp : Những đại lễ Vũ khúc vua chúa Việt Nam , Nxb Sách in bảo trợ Bộ Văn Hóa Tg: Võ Hương – An 2012 Tp Từ điển nhà Nguyễn Nxb Nam Việt https://www.24h.com.vn/tin-tuc-quoc-te http://nguoikesu.com/tu-lieu/bang-doi-chieu-cac-trieu-dai-viet-nam-vacac-trieu-dai-trung-quo https://lichsunuocvietnam.com/trang-phuc-hoang-gia-nha-nguyen/ Từ điển nhà Nguyễn Đi tìm trang phục Việt tập 16,17,18 trang phục vương triều Nguyễn (link youtube) 70 ... 1.1.3 Triều phục hoàng gia nhà Nguyễn với tiêu chí thẩm mỹ người cung đình xưa 1.1.3.1 Triều phục hoàng Gia Triều phục hoàng gia trang phục Hoàng tộc mặc dịp quan trọng thiết triều Triều phục hoàng. .. Triều phục Hoàng gia Nhà Nguyễn Việt Nam triều phục hoàng gianhà mãn Thanh Trung Quốc Hoàng bào vua nhà Thanh Trong q trình tổng hợp phát triển mình, Hồng phục nhà Nguyễn kế thừa Triều phục hoàng. .. thời Nhà Nguyễn 25 Chương NÉT ĐẸP TRIỀU PHỤC HOÀNG GIA NHÀ NGUYỄN, TỪ DI SẢN VĂN HÓA CỦA NHÂN LOẠI ĐẾN THÁCH THỨCBẢO TỒN VÀ GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN 28 2.1 Nét đẹp triều phục hồng gia nhà Nguyễn