lời nói đầu giới cầu vòm ống thép nhồi bê tông đà đợc ứng dụng xây dựng cầu từ lâu Năm 1936, Nga đà xây dựng xong cầu nhịp 101m qua sông Neva Lenigrat Trong vòng 10 năm cuối kỷ 20, kết cấu ny đà phát triển nhanh, đặc biệt Trung Quốc, đợc a chuộng tính thẩm mỹ v hiệu kinh tế cao Tại Việt Nam đà xây dựng 02 cầu vòm ống thép nhồi bê tông có căng Đại lộ Nguyễn Văn Linh khu đô thị Nam Si Gòn Để đáp ứng nhu cầu cấp bách việc nghiên cứu ứng dụng kết cấu ny, nhóm nghiên cứu cho in ti liệu dịch sách "Thiết kế v thi công cầu vòm ống thép nhồi bê tông tác giả Trần Bảo Xuân - Trung Quốc Ti liệu dịch ny chỉnh biên lần thứ nhất, chắn cha hon chỉnh Tập thể nghiên cứu đề ti tiếp tục chỉnh lý hon thiện ý kiến đóng góp xin gửi tới : Th ký đề ti, ông Lê Đông H - Công ty T− vÊn ThiÕt kÕ CÇu lín - HÇm - 278 Tôn Đức Thắng - Đống Đa - H Nội Nhãm nghiªn cøu