Céng hoμ x∙ héi chđ nghÜa ViƯt Nam Bé c«ng nghiệp Phần I Quy định chung 11 TCN - 18 - 2006 Hà Nội - 2006 Mục lục Phần I Quy định chung Chơng I.1 Phần chung ã Phạm vi áp dụng định nghĩa Trang • ChØ dÉn chung vỊ trang bị điện 15 ã Đấu công trình điện vào hệ thống điện 20 Ch−¬ng I.2 Lới điện v cung cấp điện ã Phạm vi áp dụng định nghĩa 22 ã Yêu cầu chung 23 • Loại hộ tiêu thụ điện, độ tin cậy cung cấp điện 26 ã Sơ đồ cung cÊp ®iƯn 27 ã Chất lợng điện áp ®iỊu chØnh ®iƯn ¸p 29 ã Lới điện thành phố điện áp đến 35 kV 30 Ch−¬ng I.3 chọn tiết diện dây dẫn ã Phạm vi áp dụng 33 ã Chọn dây dẫn theo mật độ dòng ®iÖn kinh tÕ 33 ã Chọn dây dẫn theo tổn thất điện áp cho phÐp 36 • Chän dây dẫn theo độ phát nóng cho phép 36 ã Dòng điện lâu dài cho phÐp cđa c¸p lùc … 44 ã Dòng điện lâu dài cho phép dây dẫn dẫn trần .54 • Chọn dây dẫn theo điều kiện vầng quang 61 ã Chọn dây chống sét 62 Chơng I.4 chọn thiết bị điện v dây dẫn theo điều kiện ngắn mạch ã Phạm vi áp dụng 63 ã Yêu cầu chung 63 ã Xác định dòng điện ngắn mạch để chọn thiết bị dây dẫn 65 ã Chọn dây dẫn cách điện, kiểm tra kết cấu chịu lực theo lực điện động dòng điện ngắn mạch 66 ã Chọn dây dẫn theo điều kiện phát nóng ngắn mạch 67 ã Chọn thiết bị điện theo khả đóng cắt 68 Chơng I.5 đếm điện ã Phạm vi áp dụng định nghĩa 69 • Yêu cầu chung 69 ã Vị trí đặt công t¬ 70 ã Yêu cầu công tơ 72 • Đếm điện qua máy biến điện đo lờng 73 ã Đặt đấu dây vào công tơ 75 ã Công tơ kiểm tra (kỹ thuật) 77 Ch−¬ng I.6 đo điện ã Phạm vi áp dụng 78 ã Yêu cầu chung 78 ã Đo dòng điện 79 ã Đo điện áp kiểm tra cách ®iƯn 81 • §o c«ng suÊt 82 ã Đo tần số 83 ã Đo lờng hoà đồng bé 84 ã Đặt dụng cụ đo điện 84 Ch−¬ng I.7 Nối đất ã Phạm vi áp dụng định nghĩa 85 • Yêu cầu chung 87 ã Những phận phải nối đất 90 ã Những phận nối đất 91 • Nối đất thiết bị điện điện áp 1kV trung tính nối đất hiệu 92 ã Nối đất thiết bị ®iƯn t¹i vïng ®Êt cã ®iƯn trë st lín 95 ã Nối đất thiết bị điện điện áp 1kV trung tính cách ly 96 • Nối đất thiết bị điện điện áp đến 1kV trung tÝnh nèi ®Êt trùc tiÕp 97 ã Nối đất thiết bị ®iƯn ®iƯn ¸p ®Õn 1kV trung tÝnh c¸ch ly 98 ã Nối đất thiết bị điện cầm tay 99 ã Nối đất thiết bị điện di động 100 ã Trang bị nối đất 101 ã Dây nối đất dây trung tính bảo vệ .102 • Phơ lơc I.3.1 110 • Phơ lơc I.3.2 113 • Phô lôc I.7.1 116 • Phơ lơc I.7.2 117 Phần I: Quy định chung PH N I QUY Ch NH CHUNG ng I.1 PH N CHUNG Ph m vi áp d ng đ nh ngh a I.1.1 Quy ph m trang b n (QT ) áp d ng cho cơng trình n xây m i c i t o, n áp đ n 500kV, tr cơng trình n chun dùng I.1.2 Trang b n t p h p k t n i thi t b n dùng đ s n xu t, bi n đ i, truy n t i, phân ph i tiêu th n n ng Các trang b n quy ph m đ c chia thành lo i: • Lo i có n áp đ n 1kV • Lo i có n áp 1kV I.1.3 Trang b n tr i bao g m thi t b n đ cl pđ t tr i Trang b n tr i ki u h : bao g m thi t b n không đ c b o v đ ch ng ti p xúc tr c ti p không đ c che ch n, ng n ng a tác đ ng c a môi tr ng Trang b n tr i ki u kín: bao g m thi t b n có v b c đ ch ng ti p xúc tr c ti p tác đ ng c a môi tr ng I.1.4 Trang b n nhà: bao g m thi t b n đ phịng kín c l p đ t nhà ho c Trang b n nhà ki u h : bao g m thi t b n khơng đ hồn tồn đ ch ng ti p xúc tr c ti p Trang b n nhà ki u kín: bao g m thi t b đ ch ng ti p xúc tr c ti p Quy phạm trang bị điện cb ov c b o v hon ton Trang Phần I: Quy định chung I.1.5 Gian n gian nhà ho c ph n c a gian nhà đ n và/ho c t b ng n c ng n riêng đ đ t thi t b I.1.6 Gian khô gian có đ m t ng đ i khơng v t q 75% Khi khơng có nh ng u ki n nêu i u I.1.9, 10, 11 gian g i gian bình th ng I.1.7 Gian m gian có đ ng đ i v mt I.1.8 Gian r t m gian có đ m t v t nhà đ ng n c) t 75% ng đ i x p x 100% (tr n, t I.1.9 Gian nóng gian có nhi t đ v gi ng, sàn nhà đ t +35oC th i gian liên t c h n 24 I.1.10 Gian ho c n i b i gian ho c n i có nhi u b i Gian ho c n i b i đ c chia thành gian ho c n i có b i d n n gian ho c n i có b i khơng d n n I.1.11 N i có mơi tr ng ho t tính hoá h c n i th ng xuyên ho c th i gian dài có ch a h i, khí, ch t l ng có th t o ch t, n m m c d n đ n phá h ng ph n cách n và/ho c ph n d n n c a thi t b n I.1.12 C n c vào m c đ nguy hi m dòng n gây đ i v i ng ho c n i đ t thi t b n đ c chia thành: i, gian Gian ho c n i nguy hi m gian ho c n i có m t nh ng y u t sau: a m ho c b i d n n (xem i u I.1.7 i u I.1.10) b N n, sàn nhà d n n (b ng kim lo i, đ t, bê tông, c t thép, g ch v.v.) c Nhi t đ cao (xem i u I.1.9) d Có kh n ng đ ng i ti p xúc đ ng th i m t bên k t c u kim lo i c a nhà c a ho c thi t b công ngh , máy móc v.v n i đ t, m t bên v kim lo i c a thi t b n e Có c ng đ n tr ng l n h n m c cho phép Gian ho c n i r t nguy hi m gian ho c n i có m t nh ng y u t sau: a R t m (xem i u I.1.8) Quy phạm trang bị điện Trang Phần I: Quy định chung b Mụi tr c ng ho t tính hố h c (xem i u I.1.11) ng th i có hai y u t c a gian nguy hi m Gian ho c n i nguy hi m gian ho c n i không thu c hai lo i I.1.13 M c n: Khi xây m i ho c c i t o cơng trình n c n áp d ng bi n pháp gi m ti ng n, đ m b o không v t m c cho phép theo b ng I.1.1 b ng I.1.2 Các bi n pháp gi m ti ng n g m: • Bi n pháp k thu t: thi t k công nghi p, cách ly, cô l p ngu n n, s d ng quy trình cơng ngh có m c n th p, thi t b n có cơng su t âm th p • Bi n pháp âm h c xây d ng: dùng v t li u cách âm ho c tiêu âm • ng d ng u n t xa, t đ ng hoá I.1.14 B c x m t tr i: Trang thi t b n đ t nhà có th b qua nh h ng c a b c x m t tr i Tuy nhiên m t s tr ng h p đ c bi t, thi t b v trí có c ng đ b c x chi u vào c n ý đ n nhi t đ b m t t ng cao Thi t b n đ t ngồi tr i c n có nh ng bi n pháp đ c bi t đ đ m b o nhi t đ làm vi c c a thi t b không v t nhi t đ cho phép I.1.15 Rị khí SF6 Trong gian n có thi t b ch a khí SF6 b trí phía ho c m t đ t, yêu c u m t n a di n tích l thông h i ph i n m g n m t đ t N u không đ t u c u c n ph i có thơng gió c ng b c Trong gian n có thi t b ch a khí SF6 đ t d i m t đ t c n ph i thơng gió c ng b c n u l ng khí nh h ng t i s c kho an toàn c a ng i Các phòng, ng d n, h m v.v d i thơng v i gian có thi t b s d ng khí SF6 c ng c n ph i thụng giú Quy phạm trang bị điện Trang Phần I: Quy định chung B ng I.1.1: M c n t i đa cho phép khu v c công c ng dân c (đ n v dB): Th i gian Khu v c T 6h đ n 18h Trên 18h đ n Trên 22h đ n 22h 6h Khu v c c n đ c bi t yên t nh nh : B nh vi n, tr ng h c, th vi n, nhà u d ng, nhà tr , nhà th , đ n chùa 50 45 40 Khu dân c , khách s n, nhà ngh , c quan hành 60 55 50 Khu dân c xen k khu v c th ng m i, d ch v s n xu t 75 70 50 I.1.16 Rò d u cách n Máy bi n áp ho c kháng n có d u ph i có b ch a d u riêng ho c k t h p b ch a d u riêng v i h thu gom d u chung V i thi t b n nhà có th dùng sàn nhà khơng th m có g đ đ cao s d ng nh m t h gom d u n u có s máy bi n áp không l n h n l ng d u ch a m i máy h n 1.000 lít V i thi t b n đ t ngồi tr i có th khơng c n h thu d u n u máy bi n áp ch a d u h n 1.000 lít i u không áp d ng cho nh ng vùng thu gom n c và/ho c nh ng vùng có ngu n n cđ cb ov i v i tr m phân ph i đ t tr i có máy bi n áp treo c t khơng c n b trí b ch a d u I.1.17 Thi t b n ki u ngâm d u thi t b có b ph n ngâm d u đ tránh ti p xúc v i môi tr ng xung quanh, t ng c ng cách n, làm mát và/ho c d p h quang Quy phạm trang bị điện Trang Phần I: Quy ®Þnh chung B ng I.1.2: M c áp su t âm t i m t s v trí làm vi c V trí làm vi c M c áp su t âm t ng đ ng, không quá, [dBA] M c âm cta d i trung t n [Hz], không [dB] 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 T i v trí làm vi c, s n xu t 85 99 92 86 83 80 78 76 74 Phòng u n t xa, phòng thí nghi m, th c nghi m có ngu n n 80 94 87 82 78 75 73 71 70 Phịng u n t xa, phịng thí nghi m, th c nghi m khơng có ngu n n 70 87 79 72 68 65 63 61 59 Các phịng ch c n ng (k tốn, k ho ch, th ng kê v.v.) 65 83 74 68 63 60 57 55 54 Các phòng nghiên c u, thi t k , máy tính x lý s li u 55 75 66 59 54 50 47 45 43 I.1.18 Thi t b n ki u ch ng cháy n máy n ho c khí c n đ nh ng n i có mơi tr ng d cháy n m i c p c phép dùng I.1.19 V t li u k thu t n nh ng v t li u có tính ch t xác đ nh đ i v i tr n t đ s d ng k thu t i n Quy phạm trang bị điện ng Trang Phần I: Quy định chung I.1.20 Theo tớnh ch t lý h c, v t li u k thu t n đ c chia thành: V t li u ch u l a v t li u khơng cháy ho c khơng hố thành than, cịn b đ t khơng t ti p t c cháy ho c không cháy âm V t li u ch u h quang v t li u khơng thay đ i tính ch t d h quang u ki n làm vi c bình th ng V t li u ch u m v t li u không thay đ i tính ch t d i tác đ ng c a m V t li u ch u nhi t v t li u không thay đ i tính ch t d nhi t đ cao ho c th p V t li u ch u hoá ch t v t li u không thay đ i tính ch t d ch t I.1.21 Theo b c ch u l a, v t li u k t c u xây d ng đ b ng I.1.3 i tác đ ng c a i tác đ ng c a i tác đ ng c a hố c chia thành nhóm nêu I.1.22 i n áp danh đ nh c a h th ng n (Nominal voltage of a system) M t giá tr n áp thích h p đ th ng n c dùng đ đ nh rõ ho c nh n d ng m t h I.1.23 Giá tr đ nh m c (Rated value) Giá tr c a m t đ i l ng, th ng nhà ch t o n đ nh cho u ki n v n hành quy đ nh đ i v i m t ph n t , m t thi t b ho c d ng c I.1.24 i n áp v n hành h th ng n (Operating voltage in a system) Tr s n áp u ki n bình th cho c a h th ng n I.1.25 ng, m t th i m t i m t m i n áp cao nh t (ho c th p nh t) c a h th ng (Highest (lowest) voltage of a system) Tr s n áp v n hành cao nh t (ho c th p nh t) u ki n v n hành bình th ng b t k th i m t i b t k m h th ng I.1.26 i n áp cao nh t đ i v i thi t b (Highest voltage for equipment) Tr s cao nh t c a n áp pha - pha, theo cách n đ c tính liên quan khác c a thi t b đ c thi t k b o đ m n áp nh ng tiêu chu n t ng ng Quy phạm trang bị điện Trang Ph n I Quy đ nh chung làm dây n i đ t ho c dây trung tính b o v Ch cho phép dùng v chì c a cáp vào m c đích c i t o l i n thành ph có n áp 380/220V Trong gian thi t b ngồi tr i có u c u n i đ t, n i trung tính v kim lo i nói ph i đ h p đ u dây c n đ c n i đ t ch c ch n toàn b chi u dài H p cáp c n i v i v kim lo i b ng cách hàn ho c b ng bulông Các m i n i b ng bulông ph i có bi n pháp ch ng g ch ng n i l ng Dây n i đ t dây trung tính b o v đ t nhà tr i ph i ti p c n đ c đ ki m tra Vi c ki m tra khơng áp d ng cho dây trung tính c a cáp b c, c t thép c a k t c u bêtông c t thép, c ng nh dây n i đ t đ t ng, h p ho c k t c u xây d ng Dây n i đ t b ng thép đ t tr i ph i m k m I.7.72 Dây n i đ t b ng đ ng ho c nhơm ho c thép ph i có kích th c không nh h n tr s quy đ nh b ng I.7.1 C m s d ng dây nhôm tr n chôn đ t đ làm dây n i đ t I.7.73 V i nh ng thi t b n có n áp cao h n 1kV dòng n ch m đ t l n, ti t di n c a dây n i đ t ph i đ m b o có dịng n ch m đ t tính tốn m t pha ch y qua mà nhi t đ c a dây n i đ t không v t 400oC (đi u ki n phát nóng ng n h n phù h p v i th i gian c t c a thi t b b o v chính) B ng I.7.1 Kích th c nh nh t c a dây n i đ t dây trung tính b o v Tên Dây tr n: Ti t di n, mm2 ng kính, mm Ti t di n dây cách n, mm2 Ti t di n ru t n i đ t n i trung tính c a cáp ho c dây nhi u ru t - Quy ph m trang b n Nhôm Trong nhà Thép Ngoài tr i - - 10 1,5(*) 2,5 - - - ng Trong đ t Trang 103 Ph n I Quy đ nh chung v b o v chung v i ru t pha, mm2 Chi u d y cánh thép góc, mm Ti t di n thép thanh, mm2 Chi u d y, mm ng: Chi u d y thành ng, mm ng thép m ng: Chi u d y thành ng, mm 2,5 - - - - - 2,5 - - 24 48 48 - 2,5 2,5 2,5 3,5 - - 1,5 2,5 Không cho phép Ghi chú: Khi đ t dây ng, ti t di n c a dây trung tính b o v đ c phép b ng 1mm2 n u dây pha có ti t di n I.7.74 V i nh ng thi t b n có n áp cao h n 1kV dòng n ch m đ t nh , ti t di n c a dây n i đ t ph i đ m b o có dịng n ch m đ t tính tốn m t pha mà nhi t đ phát nóng lâu dài c a dây n i đ t đ t ng m d i đ t không v t 150oC I.7.75 Thi t b n đ n 1kV cao h n có trung tính cách ly, n d n c a dây n i đ t không đ c nh h n 1/3 n d n c a dây pha, ti t di n không nh h n tr s b ng I.7.1, không c n l y l n h n 120mm2 n u dây thép, không l n h n 35mm2 n u dây nhôm, không l n h n 25mm2 n u dây đ ng Trong nhà x ng s n xu t, l i n i đ t dùng thép ph i có ti t di n khơng nh h n 100mm2 Có th dùng thép trịn ti t di n I.7.76 i v i thi t b n có n áp đ n 1kV trung tính n i đ t tr c ti p, đ đ m b o kh n ng c t t đ ng khu v c x y s c , ti t di n dây pha dây trung tính b o v ph i ch n cho ch m v ho c ch m dây trung tính b o v , dịng n ng n m ch không nh h n: a l n dòng n danh đ nh c a dây ch y c u ch y g n nh t b l n dòng n danh đ nh c a ph n t c t không u ch nh đ c ho c dòng n ch nh đ nh ph n t c t u ch nh đ c c a áptơmát có đ c tính dòng n quan h ng c Quy ph m trang b n Trang 104 Ph n I Quy đ nh chung b o v l i n b ng áptơmát ch có ph n t c t n t (c t nhanh), ti t di n c a dây ph i đ m b o dòng n ch y qua không nh h n m c ch nh đ nh dòng n kh i đ ng t c th i nhân v i h s phân tán (theo s li u c a nhà ch t o) h s d tr 1,1 Khi khơng có s li u c a nhà ch t o, đ i v i áptơmát có dịng n danh đ nh đ n 100A, b i s dòng n ng n m ch so v i m c ch nh đ nh ph i không nh h n 1,4; đ i v i áptơmát có dịng n danh đ nh 100A - không nh h n 1,25 Ti t di n c a dây trung tính b o v , m i tr 50% ti t di n c a dây pha ng h p ph i không nh h n N u yêu c u không đáp ng đ c giá tr dòng n ch m v ho c ch m dây trung tính b o v vi c c t dòng ng n m ch ph i b ng thi t b b o v đ c bi t I.7.77 Thi t b n có n áp đ n 1kV trung tính n i đ t tr c ti p, dây trung tính b o v nên đ t chung bên c nh dây pha Dây trung tính làm vi c ph i tính tốn đ m b o dịng n làm vi c lâu dài Dây trung tính làm vi c có th dây cách n có cách n nh dây pha Vi c cách n dây trung tính làm vi c c ng nh dây trung tính b o v b t bu c nh ng ch n u dùng dây tr n có th t o c p n ng u ho c làm h h ng cách n c a dây pha tia l a gi a dây trung tính tr n v ho c k t c u (ví d đ t dây ng, h p, máng) Không yêu c u cách n n u dùng v ho c k t c u đ c a b (trên giá đ ho c thi t b h p b ) làm dây trung tính làm vi c b o v , c ng nh v i v nhơm ho c chì c a cáp (xem thêm i u I.7.71) Trong gian s n xu t, mơi tr ng bình th ng, đ c phép dùng k t c u kim lo i, ng, v k t c u đ làm dây trung tính làm vi c (xem thêm i u I.7.70) khi: • C p n cho ph t i đ n l m t pha có cơng su t nh , n áp đ n 42V • C p n m t pha cho cu n dây đóng c t c a kh i đ ng t ho c cơngt ct • C p n m t pha cho thi t b chi u sáng m ch u n tín hi u c a c u tr c b ng m t pha Quy ph m trang b n Trang 105 Ph n I Quy đ nh chung I.7.78 Không cho phép dùng dây trung tính làm vi c làm dây trung tính b o v cho d ng c n c m tay m t pha ho c m t chi u Dây trung tính b o v ph i dây riêng th ba đ u vào c m ba c c I.7.79 Không đ c đ t c u ch y ho c thi t b c t m ch dây n i đ t dây trung tính b o v M ch dây trung tính làm vi c đ ng th i làm trung tính b o v có th c t đ ng th i v i dây pha N u dùng thi t b c t m t c c, b t bu c ph i đ t dây pha, khơng đ cđ t dây trung tính I.7.80 Khơng đ c phép dùng dây trung tính làm vi c c a đ trung tính c a thi t b n đ c cung c p t đ c phép dùng dây trung tính làm vi c c a đ trung tính c a thi t b n đ đ c cung c p t đ ng dây khác ng dây chi u sáng đ làm dây ng dây khác n u đ ng dây c cung c p t m t máy bi n áp, ti t di n dây trung tính làm vi c ph i đ l n đ đáp ng m i tr đ ng dây làm dây ng h p lo i tr kh n ng b c t ng dây khác k làm vi c Trong tr ng h p này, không đ c dùng thi t b c t đ c t dây trung tính làm vi c v i dây pha I.7.81 Trong l i n không n áp đ n 1kV có trung tính n i đ t tr c ti p, tr s dòng n ng n m ch dùng đ ki m tra kh n ng c t có ng n m ch gi a pha v i dây trung tính đ c xác đ nh theo công th c g n d i đây: Ik = Up Zbt Ztp + Trong đó: • Up: n áp pha c a l i n • Ztp = rtp2 + xtp2 : t ng tr toàn ph n m nút c a m ch vòng gi a dây pha dây trung tính l y b ng 0,6Ω/km • Zbt: t ng tr c a máy bi n áp Quy ph m trang b n Trang 106 Ph n I Quy đ nh chung Ch tính đ n Zbt cơng th c n u đóng m ch vào máy bi n áp pha Y/y - 12 Zbt l y theo s li u c a nhà ch t o Còn tr ng h p khác không đ a Zbt vào cơng th c tính tốn t có h i n mịn dây n i đ t ph i đ t cách t I.7.82 Trong nh ng gian m ng nh t 10mm I.7.83 Dây n i đ t ph i đ c b o v ch ng h h ng v c h c hoá h c, l u ý nh ng ch giao chéo v i đ ng cáp, ng d n, đ ng s t v.v B o v ch ng h h ng v hoá h c ph i đ c bi t ý t i nh ng khu v c có mơi tr ng d n mịn I.7.84 Dây n i đ t xuyên qua t ng ph i đ c đ t nh ng l h , lu n ng ho c v b c c ng I.7.85 Không cho phép s d ng dây n i đ t vào m c đích khác Ch cho phép s d ng dây n i đ t đ n i t m th i vào máy hàn n u ti t di n c a dây n i đ t đ m b o d n đ c dòng n hàn ch y qua Ch đ c s d ng dây trung tính n i vào m ch u n c a máy công c tr ng h p đ c bi t I.7.86 T i ch dây n i đ t vào cơng trình ph i có nh ng ký hi u riêng d quan sát Dây n i đ t đ t tr n, k t c u c a trang b n i đ t phía m t đ t ph i s n màu tím ho c đen Trong nh ng gian có yêu c u cao v trang trí, cho phép s n dây n i đ t phù h p v i màu c a gian phòng, nh ng t i ch n i ho c phân nhánh c a dây n i đ t ph i s n v ch màu tím ho c đen cách 150mm nhánh dây, dây trung tính đ ng dây n c s d ng làm dây n i đ t t i ch hàn ho c ch n i c a dây trung tính c ng ph i s n màu tím I.7.87 M i n i gi a dây n i đ t dây trung tính b o v v i ph i đ m b o ti p xúc t t b ng cách hàn tr c ti p ho c khoá n i chuyên dùng M i hàn ph i có chi u dài ch ng lên b ng l n b r ng c a n i n u ti t di n ch nh t, ho c l n đ Trên DK đ Quy ph m trang b n ng kính c a n i n u ti t di n tròn c phép n i dây trung tính gi ng nh n i c a dây pha Trang 107 Ph n I Quy đ nh chung M i n i gian m b ng cách hàn Tr nh ng t, có h i ho c khí n mịn kim lo i ph i th c hi n ng h p khơng có u ki n hàn, cho phép n i b ng bulông m i n i ph i đ c s n b o v M i n i ph i ti p c n đ c đ ki m tra i u I.7.70 đ làm dây n i đ t ph i tho I.7.88 Khi s d ng v t d n nêu mãn yêu c u sau: a M i n i c a chúng ph i ti p xúc ch c ch n ph i đ m b o d n n liên t c su t chi u dài c a v t d n b Khi s d ng k t c u kim lo i k ti p đ làm dây n i đ t ph i n i chúng v i b ng d n có ti t di n khơng nh h n 100mm2 n i b ng hàn Khi s d ng k t c u đ i v i thi t b n có n áp đ n 1kV trung tính n i đ t tr c ti p ph i n i chúng b ng c u d n có ti t di n gi ng nh dây n i đ t I.7.89 Nh ng ng thép lu n dây d n n, h p máng k t c u khác s d ng làm dây n i đ t ho c dây trung tính b o v ph i đ • Tr c n i v i ch c ch n ng h p ng thép đ t h có th s d ng m ng sông n i l p s n minium ho c s d ng k t c u n i khác có ti p xúc ch c ch n • Tr ng h p ng thép đ t kín ch đ c phép n i b ng m ng sông xi t ch t l p s n minium • Khi m i n i có nh ng đo n ren dài, m i phía c a ph i có đai c hãm Tr ng h p đ t kín c ng nh đ t h l có m i hàn t i m i phía c a đ u n i ng (tr i n có trung tính n i đ t ph i ng h p không c n đ t đai c hãm n u đ t h ) Khi dây d n n lu n ng thép ng thép đ làm dây n i đ t, t i đ u vào ph i đ c s d ng c n i kim lo i gi a ng thép v thi t b n I.7.90 N i dây n i đ t v i n c c n i đ t kéo dài (ví d ng d n) ph i n i t i đ u d n vào cơng trình b ng cách hàn N u khơng có u ki n hàn cho phép s Quy ph m trang b n Trang 108 Ph n I Quy đ nh chung d ng đai gi , n i ph i c o s ch ng m thi c t i m t ti p xúc c a chúng tr c đ t đai I.7.91 Vi c n i dây n i đ t t i k t c u n i đ t ph i b ng cách hàn, vi c n i dây n i đ t t i thi t b máy móc v.v có th b ng cách hàn ho c bulông n i ch c ch n Các m i n i b ph n rung đ ng ho c ch n đ ng ph i có bi n pháp đ m b o ti p xúc t t (đai c hãm, vòng đ m hãm) Dây n i đ t ho c trung tính b o v cho thi t b th ng xuyên b tháo l p ho c đ t b ph n chuy n đ ng ph i b ng dây d n m m I.7.92 i m trung tính c a máy bi n áp ho c máy phát n n i đ t tr c ti p ho c qua thi t b bù dòng n n dung ph i đ cn it il i n i đ t ho c n i đ t b ng dây n i đ t riêng I.7.93 H n i đ t an toàn, n i đ t làm vi c n i đ t ch ng sét ph i đ l cn it i i n i đ t b ng dây nhánh riêng Quy ph m trang b n Trang 109 Phần I: Quy định chung Phụ lục I.3.1 Tính toán kiểm tra dòng điện lâu dài cho phép dây dẫn trần Dũng i n lõu di cho phép c a dây d n tr n theo u ki n phát nóng dịng n b c x m t tr i đ c tính b ng cơng th c sau: I= ⎡ Ws ⎛ ⎢ h w + ⎜ hr − π θ ⎝ ⎣ R 20 dc β [1 + α (T ⎞ ⎤ ⎟.η ⎥π d.θ ⎠ ⎦ + θ − 20 )] Trong đó: I: Dịng n lâu dài cho phép [A] d: ng kính ngồi c a dây d n [cm] θ: t ng nhi t đ cho phép dây d n [°C] T: Nhi t đ khơng khí ng v i th i m ki m tra th ng ch n nhi t đ khơng khí cao nh t (°C) α: H s t ng n tr nhi t đ R20 dc : i n tr dây d n n Ws : N ng l (1/°C) 20oC v i dòng n m t chi u ng b c x m t tr i (Ω/cm) (W/cm) η: H s phát nhi t (ch n b ng 0,9) β: T s gi a n tr xoay chi u m t chi u v : T c đ gió tính toán (m/s) h w : H s t n nhi t đ i l u đ h w = 0.000572 v d θ⎞ ⎛ ⎜ 273 + T + ⎟ 2⎠ ⎝ hr : H s t n nhi t b c x ( đ c tính b ng công th c th c nghi m Rice nh sau: (W/°C.cm2) 0.123 nh lu t Stefan – Boltzmann) c tính b ng cơng th c sau: ⎛ 273 + T + θ ⎞ ⎛ 273 + T ⎞ ⎟ ⎟ −⎜ ⎜ 100 100 ⎠ ⎝ ⎠ ⎝ h r = 0.000567 Quy phạm trang bị điện (W/C.cm2) Trang 110 Phần I: Quy định chung I Các tr s l a ch n tính tốn N ng l ng b c x m t tr i: tham kh o s li u tính toán c a n v c lân c n, l a ch n: c khu Ws = 0,1 W/cm2 T c đ gió tính tốn: v = 0,6 m/s Nhi t đ khơng khí T ph thu c th i m ki m tra dòng n lâu dài cho phép, u ki n b t l i nh t ch n nhi t đ khơng khí cao nh t phù h p v i u ki n khí h u Vi t Nam T = 40°C H s t ng n tr nhi t đ ph thu c v t li u dây d n • i v i dây nhôm lõi thép, thông th ng α = 0,00403 • i v i dây h p kim nhơm α = 0,00360 • i v i dây đ ng α = 0,00393 T s gi a n tr xoay chi u m t chi u β có th tham kh o lo i dây nhơm lõi thép thông d ng b ng cho t ng nhi t đ cho phép dây d n θ ph thu c nhi t đ cho phép dây d n nhi t đ khơng khí T (= 40°C u ki n khí h u Vi t Nam) • i v i dây nhơm lõi thép, dây h p kim nhôm: nhi t đ cho phép dây d n đ t t i 90°C u ki n v n hành bình th ng, ngh a là: θ = 90°C - 40°C = 50°C • i v i dây siêu nhi t (TAL): nhi t đ cho phép dây d n đ t t i 150oC u ki n v n hành bình th ng, ngh a là: θ = 150°C - 40°C = 110°C • i v i dây c c siêu nhi t (ZTAL): nhi t đ cho phép dây d n đ t t i 210 C u ki n v n hành bình th ng, ngh a là: o θ = 210°C - 40°C = 170°C Dòng n lâu dài cho phép c a dây d n ph thu c nhi u vào th i m ki m tra Ví d n u ki m tra vào ban đêm, nhi t đ khơng khí T = 25°C, n ng l ng b c x m t tr i Ws = 0, cho k t qu dòng n lâu dài cho phép t ng lên đáng k so v i ban ngy Quy phạm trang bị điện Trang 111 Phần I: Quy định chung II Tỷ số điện trở AC/DC ( RAC/RDC) dây nhôm ruột thép tăng cờng (loại ACSR) Nhiệt độ, oC Tần số, Hz 60 50 70 60 50 80 60 50 90 60 50 60 RDC 20oC (Ω/km) 240mm2 RAC/RDC 1.002 1.003 1.002 1.003 1.002 1.002 1.002 1.002 0.1200 330mm2 RAC/RDC 1.004 1.006 1.004 1.006 1.004 1.005 1.004 1.005 0.0888 410mm2 RAC/RDC 1.007 1.010 1.006 1.009 1.006 1.009 1.006 1.008 0.0702 610mm2 RAC/RDC 1.032 1.039 1.041 1.048 1.045 1.052 1.048 1.055 0.0474 810mm2 RAC/RDC 1.048 1.063 1.056 1.070 1.060 1.073 1.061 1.074 0.0356 Nhiệt độ, oC Tần sè, Hz 100 50 110 60 50 120 60 50 60 RDC 20oC (Ω/km) 240mm2 RAC/RDC 1.002 1.002 1.002 1.002 1.001 1.002 0.1200 330mm2 RAC/RDC 1.003 1.005 1.003 1.004 1.003 1.004 0.0888 410mm2 RAC/RDC 1.005 1.008 1.005 1.007 1.005 1.007 0.0702 610mm2 RAC/RDC 1.050 1.055 1.051 1.056 1.052 1.057 0.0474 810mm2 RAC/RDC 1.062 1.074 1.063 1.074 1.063 1.074 0.0356 Quy phạm trang bị điện Trang 112 Phần I: Quy định chung Phơ lơc I.3.2 Chän d©y chèng sÐt Dây ch ng sét đ c l a ch n ch y u đáp ng đ c u ki n n đ nh nhi t ng n m ch m t pha Dòng n ng n m ch cho phép dây ch ng sét đ c tính b ng công th c sau: I= K S t Trong đó: I: dịng n ng n m ch cho phép (A) t: th i gian t n t i ng n m ch (giây) S: ti t di n dây ch ng sét (mm2) K: h ng s ph thu c v t li u ch t o dây ch ng sét: Th • i v i dây nhơm lõi thép k = 93 • i v i dây thép m k m k = 56 • i v i dây thép ph nhơm k = 91÷117 ng dùng cho dây ch ng sét có k t h p cáp quang Kh n ng ch u n đ nh nhi t ng n m ch m t pha c a dây ch ng sét đ sánh b ng đ i l c so ng đ c tr ng [kA2s] Ví d dịng n ng n m ch cho phép dây ch ng sét tính đ c I = 10kA, th i gian t n t i ng n m ch t = 0,5s, kh n ng ch u n đ nh nhi t c a dây ch ng sét s là: (10kA)2.0,5s = 50kA2s Trong th c hành có th dùng bi u đ dùng đ tính tốn dịng n t c th i cho phép so sánh v i dòng n ng n m ch I N(1) m t pha c a h th ng n t i v trí c n (1) ki m tra, u ki n n đ nh nhi t s đ m b o khi: I ≤ I N Quy ph¹m trang bị điện Trang 113 Phần I: Quy định chung Dòng điện tức thời cho phép dây lõi thép Thêi gian (s) Tiết diện (mm2) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 Quy ph¹m trang bị điện 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1.77 1.25 1.02 0.89 0.79 0.72 0.67 3.54 2.50 2.04 1.77 1.58 1.45 1.34 5.31 3.76 3.07 2.66 2.38 2.17 2.01 7.08 5.01 4.09 3.54 3.17 2.89 2.68 8.85 6.26 5.11 4.43 3.96 3.61 3.35 10.63 7.51 6.13 5.31 4.75 4.34 4.02 12.40 8.77 7.16 6.20 5.54 5.06 4.69 14.17 10.02 8.18 7.08 6.34 5.78 5.35 15.94 11.27 9.20 7.97 7.13 6.51 6.02 17.71 12.52 10.22 8.85 7.92 7.23 6.69 19.48 13.77 11.25 9.74 8.71 7.95 7.36 21.25 15.03 12.27 10.63 9.50 8.68 8.03 23.02 16.28 13.29 11.51 10.30 9.40 8.70 24.79 17.53 14.31 12.40 11.09 10.12 9.37 26.56 18.78 15.34 13.28 11.88 10.84 10.04 28.33 20.04 16.36 14.17 12.67 11.57 10.71 30.10 21.29 17.38 15.05 13.46 12.29 11.38 31.88 22.54 18.40 15.94 14.26 13.01 12.05 33.65 23.79 19.43 16.82 15.05 13.74 12.72 35.42 25.04 20.45 17.71 15.84 14.46 13.39 Trang 114 PhÇn I: Quy định chung Dòng điện tức thời cho phép dây nhôm lõi thép dây thép phủ nhôm Thời gian (s) Tiết diện (mm2) 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.00 2.94 5.88 8.82 11.76 14.70 17.65 20.59 23.53 26.47 29.41 32.35 35.29 38.23 41.17 44.11 47.05 50.00 52.94 55.88 58.82 0.00 2.08 4.16 6.24 8.32 10.40 12.48 14.56 16.64 18.72 20.80 22.87 24.95 27.03 29.11 31.19 33.27 35.35 37.43 39.51 41.59 0.00 1.70 3.40 5.09 6.79 8.49 10.19 11.89 13.58 15.28 16.98 18.68 20.38 22.07 23.77 25.47 27.17 28.86 30.56 32.26 33.96 0.00 1.47 2.94 4.41 5.88 7.35 8.82 10.29 11.76 13.23 14.70 16.18 17.65 19.12 20.59 22.06 23.53 25.00 26.47 27.94 29.41 0.00 1.32 2.63 3.95 5.26 6.58 7.89 9.21 10.52 11.84 13.15 14.47 15.78 17.10 18.41 19.73 21.04 22.36 23.67 24.99 26.30 0.00 1.20 2.40 3.60 4.80 6.00 7.20 8.40 9.60 10.81 12.01 13.21 14.41 15.61 16.81 18.01 19.21 20.41 21.61 22.81 24.01 0.00 1.11 2.22 3.33 4.45 5.56 6.67 7.78 8.89 10.00 11.12 12.23 13.34 14.45 15.56 16.67 17.79 18.90 20.01 21.12 22.23 Giá trị dòng điện tức thời (kA) Quy phạm trang bị điện Trang 115 Ph n I: Quy nh chung Ph l c I.7.1 Các s đ n i trung tính thi t b S đ có dây trung tính b o v dây trung tính làm vi c chung: S đ có dây trung tính b o v tách m t ph n: Quy ph m trang b n Trang 116 Ph n I: Quy đ nh chung S đ có dây trung tính làm vi c dây trung tính b o v riêng: Ph l c I.7.2 Cách tính n áp ti p xúc n áp b c cho phép (Chi ti t tham kh o tiêu chu n IEEE Std 80-2000) Tr s n áp ti p xúc n áp b Etouch = (1000 + 1,5Cs ρ s ) Estep = (1000 + 6Cs ρ s ) c cho phép đ c tính nh sau: 0,116 ts 0,116 ts Trong Etouch: n áp ti p xúc cho phép, V Estep : n áp b ρ 0,09(1 − ) ρs Cs = − 2hs + 0,09 c cho phép, V h s suy gi m b m t ρ s : n tr su t c a l p v t li u b m t, Ωm ρ : n tr su t c a đ t, Ωm hs : chi u dày l p v t li u b m t ts: th i gian dòng n qua ng i (l y b ng t ng th i gian tác đ ng c a b o v th i gian c t toàn ph n c a máy c t), giây N u khơng có l p b m t ρ = ρ s Cs = Quy ph m trang b n Trang 117 ... n Quy phạm trang bị điện Trang 19 Phần I: Quy ®Þnh chung tránh tai n n cho ng I.1.109 i dòng n h quang gây ra, m i trang b n ph i có trang b phòng h phù h p v i quy ph m s d ng, th nghi m quy. .. 116 • Phô lôc I.7.2 117 Phần I: Quy định chung PH N I QUY Ch NH CHUNG ng I.1 PH N CHUNG Ph m vi áp d ng đ nh ngh a I.1.1 Quy ph m trang b n (QT ) áp d ng cho công trình n... dây b c Quy ph¹m trang bị điện Trang 25 Phần I: Quy định chung Cho phép b trí đ ng dây có n áp công d ng khác chung c t v i đ ng dây không nh ng ph i tuân theo quy đ nh nêu Ph n II c a quy ph