Nhiïìu tấc giẫ 104 http://ebooks.vdcmedia.com L THÛÚÂNG KIÏÅT L Thûúâng Kiïåt (1019 - 1105) tïn thêåt lâ Ngư Tën, tûå Thûúâng Kiïåt, qụ úã lâng An Xấ, huån Quẫng Àûác (Cú Xấ, Gia Lêm ngây nay). Do cố cưng trêën an phûúng nam, ưng àûúåc vua L Thấnh Tưng phong túái chûác Ph Qëc Thấi y vâ ban Qëc tđnh (hổ Vua). Trûúác êm mûu xêm lûúåc ca nhâ Tưëng, nùm 1075, L Thûúâng Kiïåt ch trûúng "tiïu phất chïë nhên" (ra tay trûúác chïë ngûå àõch) têën cưng thânh Ung Chêu, Khêm Chêu, bân àẩp xêm lûúåc quan trổng ca àõch rưìi tiïëp àố àêåp tan 30 vẩn qn Tưëng chia 2 àûúâng thy - bưå xêm lûúåc Àẩi Viïåt tẩi phông tuën sưng Nhû Nguåt (sưng Cêìu) nùm 1077. Sau chiïën thùỉng vang dưåi, ưng chêën chónh ngoẩi giao, nưåi trõ, xêy dûång që c gia Àẩi Viïåt ngây mưåt thïm hng mẩnh Ưng vưën hổ Ngư, tïn lâ Tën, ngûúâi úã lâng An Xấ, huån Quẫng Àûác (Cú Xấ, Gia Lêm - Hâ Nưåi), con ca Sng Tiïët Tûúáng Ngư An Ngûä. Vïì sau, ưng theo gia àònh sang ng úã phûúâng Thấi Hôa (Hâ Nưåi). Bònh sinh lâ ngûúâi khưi ngư tën t, thưng minh, nhanh nhển. Ngûúâi cố chđ khđ, thđch nghïì vộ. Hâng ngây, Ngư Tën thûúâng luån cung kiïëm bây trêån àưì, àïm chong àên àổc binh phấp. Ưng chống thânh tâi vâ liïn tiïëp àûúåc thùng chûác. Nùm 20 tíi, Ngư Tën àûúåc àûa vâo lâm hoẩn quan trong cung vua, 22 tíi giûä chûác "Hoâng mưn chi hêåu" trong qn tc vïå . Khi vua L Thấnh Tưng lïn ngưi, Ngư Tën àûúåc rúâi khỗ i nhûäng chûác v trong nưåi cung vâ àûa ra gip viïåc nhâ vua tẩi triïìu àònh. Ưng àûúåc phong lâ Thấi bẫo, cêìm "tiïët viïåt", ài thanh tra cấc quan úã vng Thanh - Nghïå. DANH NHÊN ÀÊËT VIÏÅT 105 http://ebooks.vdcmedia.com Nùm 1069 Thấnh Tưng ài àấnh Champa àïí n mùåt phđa nam. Ưng àûúåc cûã lâm tûúáng tiïn phong, lêåp cưng lúán, vua phong Ph qëc Thấi y, tûúác Khai qëc cưng vâ ban cho hổ L (do àố cố tïn L Thûúâng Kiïåt). Lc bêëy giúâ úã Trung Hoa, nhâ Tưëng gùåp nhiïìu rưëi ren, Tïí tûúáng Vûúng An Thẩch àûa ra nhiïìu cẫi cấch nhûng khưng cố kïët quẫ. Vua tưi nhâ Tưëng mong tòm lưëi thoất bùçng cấch xêm lûúåc Àẩi Viïåt. Khi nhâ Tưëng chín bõ xêm lûúåc nûúác Viïåt, lc hưåi àâm vúái cấc àẩi thêìn, ưng lâ ngûúâi àêìu tiïn trong lõch sûã dên tưåc dấm àïì ra: "Ngưìi n àúåi giùåc sao bùçng àem qn àấnh trûúác àïí chùån cấc mi nhổn c a giùåc". Àố lâ cú súã ca chiïën lûúåc "Tiïn phất chïë nhên" (ra tay trûúác, chïë ngûå àõch). Ưng nhòn xa trưng rưång, lêåp lẩi khưëi àoân kïët trong triïìu, àïì nghõ Linh Nhên Thấi hêåu cho gổi L Àẩo Thânh vïì trao chûác Thấi phố, cng bân viïåc giûä nûúác. Bïn trong giûä n nưåi trõ chín bõ khấng chiïën chưëng ngoẩi bang. Nùm 1075 ưng àem 10 vẩn qn chia lâm hai àẩo àấnh sang àêët nhâ Tưëng. Àẩo qn thûá nhêët do phố tûúáng Tưn Àẫn chó huy, gưìm qn ca cấc vng dên tưåc do Thên Cẫnh Phc, Vi Thû An, Hoâng Kim Mận . dêỵn àêìu, àấnh thùèng vâo thânh Ung Chêu (Nam Ninh - Trung Qëc) theo àûúâng bưå. Àẩo qn thûá hai do ưng trûåc tiïë p chó huy, theo àûúâng biïín àưí bưå vâo Chêu Khêm, Chêu Liïm (Quẫng Àưng). Vâo àêët Tưëng, ưng viïët "Phẩt Tưëng lưå bưë vùn" nối rộ l do cåc hânh qn ca mònh lâ àêåp tan sûå chín bõ xêm lûúåc ca nhâ Tưëng vâ gip nhên dên Hoa Nam thoất khỗi cẫnh lêìm than do Vûúng An Thẩch cng triïìu àònh nhâ Tưëng gêy ra. Ưng cng ra lïånh cho qn khưng àûúåc àưång túái "cấi kim súåi chó" ca dên. Nhúâ àố, qn ưng ài àïën àêu, qn Tưëng bõ àấnh tan àïën àêëy. Nhên dên Hoa Nam gổi ưng lâ "cha hổ L". Qn Viïåt tiïën vâo thânh Ung Chêu vâ sau mưåt thúâi gian vêy hậm àậ hẩ àûúåc thânh. Thêëy cåc hânh qn àậ àẩt kïët quẫ, ưng hẩ lïånh rt qn vïì, chín bõ chưëng giùåc. Nùm 1077, 30 va ån qn Tưëng do Quấch Qu chó huy trân sang Viïåt Nam ta. Ưng cho lêåp phông tuën sưng Nhû Nguåt (sưng Cêìu) àïí chùån giùåc rưìi cho thy qn àấnh bẩi giùåc úã vng biïín Quẫng Ninh. Qn bưå ca Quấch Qu àấnh àïën sưng Nhû Nhiïìu tấc giẫ 106 http://ebooks.vdcmedia.com Nguåt bõ chùån àûáng. Nhiïìu trêån chiïën àêëu quët liïåt xẫy ra. Giùåc Tưëng khưng sao vûúåt àûúåc phông tuën Nhû Nguåt, àânh àống trẩi chúâ viïån binh. Àang àïm, L Thûúâng Kiïåt cho ngûúâi vâo àïìn thúâ Trûúng Hưëng, Trûúng Hất úã phđa nam búâ sưng Nhû Nguåt, giẫ lâm thêìn àổc vang bâi thú, sau nây àûúåc coi nhû "Bẫn tun ngưn àưåc lêåp àêìu tiïn" ca Viïåt Nam: "Nam qëc sún hâ Nam àïë cû Tiïåt nhiïn àõnh phêån tẩi thiïn thû Nhû hâ nghõch lưỵ lai xêm phẩm Nhûä àùèng hânh khan th bẩi hû" (Sưng ni nûúác Nam vua Nam úã Rânh rânh àõnh phêån tẩi sấch trúâi Cúá sao l giùåc sang xêm phẩm Chng bay sệ bõ àấnh túi búâ i). Nhúâ thïë tinh thêìn binh sơ thïm hùng hấi. Thúâi cú àïën, ưng tưí chûác mưåt trêån quët chiïën, vûúåt sưng àấnh vâo trẩi ca giùåc. Hún mưåt nûãa sưë qn giùåc bõ tiïu diïåt. Tiïëp àố, ưng cho ngûúâi sang nghõ hôa, múã àûúâng thoất cho giùåc: Quấch Qu àưìng vâ vưåi vậ rt qn vïì. Qn Viïåt bấm sất giùåc vâ chiïëm lẩi nhûäng vng àêët àậ mêët. Sau chiïën thùỉng, L Thûúâng Kiïåt lo viïåc nưåi trõ, tu bưí àï àiïìu, àûúâng sấ, sûãa àưíi bưå mấy hânh chđnh trong cẫ nûúác. Vua L nhêån ưng lâm em ni vâ cûã ưng trưng coi chêu ấi. Nhûäng nùm cëi àúâi, ưng côn cêìm qn ài àấnh L Giấ c úã Diïỵn Chêu (1103), dểp giùåc Chiïm qëy nhiïỵu úã Bưë Chđnh (1104), tưí chûác lẩi bưå mấy qn àưåi, duåt àưíi cấc àún võ tûâ cêëm binh àïën dên binh. Vúái cưng lao hiïín hấch ca mònh, L Thûúâng Kiïåt tûâng àûúåc cẫ triïìu àònh nhâ L qu trổng. Ngay lc ưng côn sưëng, L Nhên Tưng àậ cho lâm bâi hất àïí tấn dûúng cưng trẩng. Ưng àûúåc lõch sûã ghi nhêån lâ anh hng kiïåt xët, mưåt con ngûúâi hiïën dêng cẫ têm DANH NHÊN ÀÊËT VIÏÅT 107 http://ebooks.vdcmedia.com hưìn sûác lûåc cho sûå nghiïåp àưåc lêåp ca Tưí qëc úã bíi àêìu thúâi tûå ch. Tâi nùng qn sûå kiïåt xët ca ưng lâm kễ th khiïëp phc. Theo Lï Qu Àưn, chđnh sûã Tưëng phẫi thûâa nhêån: binh phấp "àấnh àêu thùỉng àêëy" ca nhâ L àậ àûúåc Sấi Diïn Khấnh nhâ Tưëng mư phỗng vâ àûúåc Tưëng Thêìn Tưng "cho lâ phẫi". Phố tiïën sơ VÙN KHỤ Nhiïìu tấc giẫ 108 http://ebooks.vdcmedia.com LÏ ÀẨI HÂNH Lï Hoân (941-1005) qụ úã thưn Trung Lêåp, Thổ Xn, Thanh Hốa, súám mưì cưi cẫ cha lêỵn mể. Lúán lïn, ưng theo Nam Viïåt Vûúng Àinh Liïỵn àấnh dểp cấc sûá qn, àûúåc Àinh Bưå Lơnh cho giûä túái chûác Thêåp àẩo tûúáng qn. Cha con Àinh Tiïn Hoâng bõ giïët hẩi, ưng àûúåc cûã lâm Nhiïëp chđnh rưìi àûúåc suy tưn lâm Hoâng àïë. Nùm 980, nhâ Tưëng xêm lûúåc Àẩi Cưì Viïåt, Lï Hoân àậ lậnh àẩo cåc khấng chiïën chưëng Tưëng thùỉng lúåi. Chiïën thùỉng ma xn nùm 981 vâ sûå ra àúâi ca triïìu àẩi Tiïìn Lï àậ múã àêìu mưåt giai àoẩn phc hûng ca dên tưåc Viïåt. Vâo giúâ dêìn, ngây rùçm thấng Bẫy, nùm Tên Sûãu (941), cëi ngưi lâ ng nhỗ thưn Trung Lêåp, xậ Xn Lêåp, Thổ Xn, Thanh Hốa, mưåt em bế nghêo "bưë àúä àố, mể xố cha" àậ ra àúâi. Àố lâ Lï Hoân. Cha hổ Lï, tïn Mõch. Mể hổ Àùång, tïn Sen. Vâi nùm sau khi sinh con, mể Lï Hoân mêët. Rưìi cha cng mêët nưët. Khi Lï Hoân mưì cưi cẫ cha lêỵn mể cng lâ lc Ngư Vûúng (Ngư Quìn) mêët (944). Nûúác Viïåt phẫi trẫi qua mưåt thúâi loẩn lẩc, sûã c gổi lâ "Loẩn 12 sûá qn" (944-968). Àûáa trễ Lï Hoân "trú trổi mưåt mònh, cûåc khưí mn chiïìu" êëy àûúåc mưåt ngûúâi cng hổ - mưåt võ quan nhỗ hổ Lï ni. Chùm hổc, chùm lâm, chõu khố chõu khưí lâ nết nưíi bêåt sët thúâ i niïn thiïëu ca ưng. Trûúãng thânh, Lï Hoân rúâi nhâ cha ni, ài theo Nam Viïåt Vûúng Àinh Liïỵn. Lâ mưåt ngûúâi lđnh trđ dng khấc thûúâng, Lï Hoân àûúåc cha con Àinh Bưå Lơnh khen ngúåi vïì nhûäng chiïën cưng àấnh dểp cấc sûá qn, giao cho trưng coi 2.000 binh sơ. Àïën nùm 971, sau khi thưëng nhêët non sưng, lêåp nïn cú nghiïåp nhâ Àinh, Àinh Tiïn Hoâng phong cho ưng chûác v Thêåp DANH NHÊN ÀÊËT VIÏÅT 109 http://ebooks.vdcmedia.com àẩo tûúáng qn, Àiïån tiïìn àư chó huy sûá - tûác chûác v tưíng chó huy qn àưåi cẫ nûúác Àẩi Cưì Viïåt, trûåc tiïëp chó huy àưåi qn cêëm vïå ca triïìu àònh Hoa Lû. Lc nây ưng trôn 30 tíi. Thấng 10-979, cha con Àinh Tiïn Hoâng bõ viïn quan hêìu Àưỵ Thđch giïët hẩi. Sau khi Àưỵ Thđch bõ giïët, tưn Vïå vûúng Àinh Toân (múái 6 tíi) lïn ngưi vua. Lï Hoân lâm Nhiïëp chđnh trong mưåt tònh thïë àêìy khố khùn. Cấc àẩi thêìn Àinh Àiïìn, Nguỵn Bùåc, Phẩm Hẩp nưíi loẩn nhûng bõ Lï Hoân dểp tan. Phô mậ nhâ Àinh lâ Ngư Nhêåt Khấnh bỗ trưën vâo nam, rûúác vua Chùmpa cng hún nghòn chiïën thuìn toan cûúáp kinh àư Hoa Lû nhûng bõ bậo dòm chïët. Trïn biïn thy phđa bùỉc, lúåi dng triïìu àònh rưë i ren, Tưëng triïìu lưå ngay àõnh thưn tđnh nûúác Viïåt. Thấng 6-980, nhâ Tưëng hổp qn bưën mùåt, theo hai àûúâng thy bưå trân vâo nûúác Viïåt. Thấi hêåu Dûúng Vên Nga cng vùn vộ bấ quan àậ àưìng lông tưn Lï Hoân lâm vua, lêëy hiïåu lâ Lï Àẩi Hânh trûúác khi xët qn àấnh giùåc. Thấng 7-980, vua Tưëng hẩ chiïëu phất qn sang xêm lûúåc Àẩi Cưì Viïåt. Lï Àẩi Hânh vûâa triïín khai binh sơ sùén sâng chiïën àêëu, vûâa cûã sûá giẫ àûa thû cêìu hôa àïí trấnh nẩn binh àao. Trûúác dậ têm vâ sûác ếp ca giùåc, Lï Àẩi Hânh hẩ lïånh chiïën àêëu, quë t bẫo vïå àêët nûúác. Ma xn nùm 981, ưng àậ mang chiïën thùỉng trúã vïì. Cng vúái qn dên cẫ nûúác, ưng àậ tấi tẩo mưåt Bẩch Àùçng, sấng tẩo mưåt Chi Lùng lõch sûã, thùỉng lúán trïn cẫ hai mùåt trêån thy, bưå, giïët tûúáng àêìu sỗ Hêìu Nhên Bẫo, tiïu diïåt quấ nûãa qn Tưëng, bùỉt t vư kïí. Vua Tưëng phẫi xëng chiïëu lui qn. Àẩi thùỉng ma xn 981 lâ àẩi thùỉng àêìu tiïn ca mưåt dên tưåc phc hûng sau hún nghòn nùm Bùỉc thåc vâ múã àêìu k ngun Àẩi Viïåt tûå ch trûúác cấc triïìu àẩi phong kiïën phûúng Bùỉc. Trong mưåt phêìn tû thïë k àûáng àêìu Nha â nûúác (980-1005), Lï Àẩi Hânh rêët chùm lo xêy dûång vâ bẫo vïå àêët nûúác. Nhiïìu tấc giẫ 110 http://ebooks.vdcmedia.com Vïì àưëi nưåi, thûåc hiïån chưëng cất cûá, àõa phûúng ch nghơa, xêy dûång "cú súã hẩ têìng" ca nïìn kinh tïë, chđnh trõ thưëng nhêët. Vïì àưëi ngoẩi, theo àíi àûúâng lưëi nhu thån nhûng cûúng quët xûáng àấng lâ võ vua mâ nưåi trõ, ngoẩi giao àïìu xët sùỉc. Tûâ lc trễ cho àïën khi qua àúâi (thấng 3 nùm ÊËt T - 1005), trong gêìn nûãa thïë k oanh liïåt, ngûúâi anh hng Lï Àẩi Hânh àậ hïët lông vò nûúác, vò dên, trong mổi hoân cẫnh ln kiïn quët cng toân dên bẫo vïå nïìn àưåc lêåp ca Tưí qëc vâ chùm lo sûå nghiïåp xêy dûång àêët nûúác. Giấo sû TRÊÌN QËC VÛÚÅNG DANH NHÊN ÀÊËT VIÏÅT 111 http://ebooks.vdcmedia.com ÀINH TIÏN HOÂNG Àinh Bưå Lơnh (Àinh Tiïn Hoâng: 924 - 979) qụ úã àưång Hoa Lû, chêu Àẩi Hoâng (nay lâ huån Hoa Lû, tónh Ninh Bònh), tûâ nhỗ àậ thưng minh hún ngûúâi. Trûúãng thânh vâo thúâi loẩn lẩc, sûá qn cất cûá, Àinh Bưå Lơnh àậ chiïu têåp nhên dên nưíi dêåy, lêìn lûúåt dểp loẩn 12 sûá qn thưëng nhêët àêët nûúác. Nùm 986, Àinh Bưå Lơnh xûng Hoâng Àïë, àùåt tïn nûúác lâ Àẩi Cưì Viïåt, àống àư úã Hoa Lû tiïëp tc cng cưë sûå toân vển qëc gia, xêy dûång chđnh quìn vûäng chùỉc vâ qn àưåi hng mẩnh, lâm cú súã cho thùỉng lúåi ca cåc khấng chiïën chưëng Tưëng sau nây. Theo truìn thuët, mưåt bâ mể hổ Àâm mưåt lêìn ra àêìm lâng tùỉm, vïì nhâ bâ thêëy trong ngûúâi khấc lẩ. Sau àố, bâ sinh mưåt cêåu con trai, mùỉt sấng nhû sao. Theo lúâi chiïm tinh ca thêìy àõa l, cêåu bế nây sệ trúã thânh võ vua, vò dûúái àêìm cố huåt àïë vûúng. Cêåu bế àố lâ Àinh Bưå Lơnh, sinh nùm 924, ngun quấn àưång Hoa Lû, chêu Àẩi Hoâng (nay lâ huån Hoa Lû, tónh Ninh Bònh). Cha lâ Àinh Cưng Trûá lâm nha tûúáng ca Dûúng Àònh Nghïå, giûä chûác thûá sûã Chêu Hoan. Àinh Bưå Lơnh mưì cưi cha tûâ bế. Thã thiïëu thúâi, ưng tỗ ra thưng minh hún ngûúâi, àûúåc bẩn chùn trêu suy tưn lâm th lơnh. Vâo àưå tíi trûúãng thânh, Àinh Bưå Lơnh lâ ngûúâi cố khđ phấch phi thûúâng vâ nung nêëu ûúác mong lêåp nïn nghiïåp lúán. Khi ưng vua cëi cng ca vûúng triïìu Ngư mêët (Ngư Xûúng Vùn) nùm 966, thûâ a lc àêët nûúác khưng cố ch, hâo trûúãng khùỉp núi nưíi dêåy chiïëm giûä cấc qån êëp, lêåp ra 12 sûá qn. Sûã c gổi lâ loẩn 12 sûá qn. Àinh Bưå Lơnh vưën lâ con quan àûáng àêìu mưåt chêu, cố uy thïë lẩi thu phc àûúåc nhên têm bùçng tâi nùng ca mònh vâ lẩi chiïëm Nhiïìu tấc giẫ 112 http://ebooks.vdcmedia.com giûä àûúåc mưåt vng khe àưång hiïím trúã nïn àậ àûáng ra àẫm trấch gấnh vấc sún hâ. Lâ ngûúâi cố tâi thao lûúåc, Àinh Bưå Lơnh àậ dng mổi kïë sấch trong nhiïìu trûúâng húåp, ty thûåc trẩng mưỵi sûá qn mâ tòm cấch àấnh thđch húåp, hóåc bùçng qn sûå, hóåc bùçng liïn kïët, hay dng mûu d hâng. Mưåt trong sưë 12 sûá qn lâ Trêìn Lậm (xûng lâ Trêìn Minh Cưng) lâ mưåt trong nhûäng sûá qn mẩnh vïì kinh tïë, lẩi chiïëm giûä vng àêët quan trổng lâ Bưë Hẫi khêíu (cûãa biïín, nay lâ vng thõ xậ Thấi Bònh). Àinh Bưå Lơnh àậ liïn kïët vúái ưng (Àẩi Viïå t sûã k toân thû). Àõa bân hoẩt àưång ca Àinh Bưå Lơnh àûúåc múã rưång, qn sưë, binh lûúng ngây câng lúán mẩnh. Àûúåc sûå ng hưå ca nhên dên, ưng àấnh àêu thùỉng àố, nïn àûúåc gổi lâ vẩn Thùỉng vûúng. Hai sûá qn Ngư Nhêåt Khấnh chiïëm giûä Àûúâng Lêm (nay thåc huån Ba Vò, tónh Hâ Têy) vâ Ngư Xûúng Xđ chiïëm Bònh Kiïìu (Triïåu Sún, Thanh Hốa) lâ con chấu Ngư Vûúng. Àinh Bưå Lơnh àậ dng mûu hâng phc àûúåc Ngư Nhêåt Khấnh, hâng phc àûúåc cẫ Ngư Xûúng Xđ. Àinh Bưå Lơnh ài túái àêu, àïìu àûúåc nhên dên gốp sûác ng hưå túái àố. Vúái nhûäng sûá qn mẩnh nhû Àưỵ Cẫnh Thẩc, Nguỵn Siïu, ưng àậ dng cung kiïëm tiïën qn kïë t húåp vúái mûu lûúåc. Àưỵ Cẫnh Thẩc chiïëm vng Àưỵ Àưng Giang (Thanh Oai, Hâ Têy) cố cung thânh chùỉc chùỉn vâ hâo sêu bao quanh. Theo thêìn phẫ Àưåc nhơ àẩi vûúng, Àưỵ Cẫnh Thẩc lâ ngûúâi trđ dng mûu lûúåc, nïn phẫi bân mûu tđnh kïë mâ àấnh. Ban àïm, Àinh Bưå Lơnh cho qn bao vêy 4 mùåt thânh vâ tiïën àấnh bêët ngúâ. Àưỵ Cẫnh Thẩc qn tûúáng khưng ûáng cûáu àûúåc nhau, bên bỗ thânh chẩy. Hai bïn giao tranh hún mưåt nùm sau, Àưỵ Cẫnh Thẩc bõ thua. Nguỵn Siïu chiïëm Têy Ph Liïåt (Thanh Trò, Hâ Nưåi). Àinh Bưå Lơnh bây binh bưë trêån giao chiïën. Nguỵn Siïu thua, phẫi ngêìm qua sưng xin cûáu viïån sûá qn khấ c. Àinh Bưå Lơnh biïët tin, bên sai vộ sơ nûãa àïm phống lûãa àưët doanh trẩi. Qn Nguỵn Siïu tan. Cấc sûá qn Kiïìu Cưng Hận, Kiïìu Thån, Nguỵn Th Tiïåp, Phẩm Bẩch Hưí . àậ thêët bẩi ngay tûâ trêån àấnh àêìu ca Àinh Bưå Lơnh. Àêët nûúác thưëng nhêët. Loẩn 12 sûá qn àậ dểp xong. DANH NHÊN ÀÊËT VIÏÅT 113 http://ebooks.vdcmedia.com Nùm 968 Àinh Bưå Lơnh àûúåc suy tưn lïn ngưi Vua, ưng lêëy hiïåu lâ Tiïn Hoâng àïë, àùåt tïn nûúác lâ Àẩi Cưì Viïåt, lêëy Hoa Lû lâm kinh àư. Thấng mûúâi nùm 979, ưng bõ chi hêåu nưåi nhên Àưỵ Thđch giïët, thổ 56 tíi, tấng úã sún lùng Trûúâng n. Vò cưng lao ca Àinh Bưå Lơnh, nhâ sûã hổc Lï Vùn Hûu viïët trong * Àẩi Viïåt sûã k toân thû: "Tiïn Hoâng nhúâ cố tâi nùng sấng sët hún ngûúâi, dng cẫm mûu lûúåc nhêët àúâi, àûúng lc nûúác Viïåt ta khưng cố ch, cấc hng trûúãng cất cûá, mưåt phen cêët qn mâ mûúâi hai sûá phc hïët. Vua múã nûúác dûång àư, àưíi xûng Hoâng Àïë, àùåt trùm quan, lêåp sấu qn, chïë àưå gêìn àêìy à, cố lệ Trúâi vò nûú ác Viïåt ta mâ sinh bêåc thấnh triïët . Àinh Bưå Lơnh, ưng Vua xûá hoa lau, ngûúâi lúán lïn trong thúâi bònh, lêåp nghiïåp trong dểp loẩn, àậ xûáng àấng lâ ngûúâi giûä võ trđ tr cưåt trong viïåc cng cưë qëc gia thưëng nhêët, têåp quìn trong thïë k thûá 10. Àinh Bưå Lơnh lâ ngûúâi tẩo tiïìn àïì cho thùỉng lúåi ca cåc khấng chiïën chưëng Tưëng nùm 981 ca nhên dên ta dûúái sûå lậnh àẩo ca Lï Hoân. NGUỴN PHÛÚNG CHI