The story of don quixote

The Project Gutenberg eBook, The Story of Don Quixote, by Arvid Paulson, Clayton Edwards, and Miguel de Cervantes Saavedra, Illustrated by Florence Choate and Elizabeth Curtis This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org Title: The Story of Don Quixote Author: Arvid Paulson, Clayton Edwards, and Miguel de Cervantes Saavedra Release Date: July 20, 2009 [eBook #29468] Language: English Character set encoding: ISO-8859-1 ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE STORY OF DON QUIXOTE*** E-text prepared by Juliet Sutherland, Jen Haines, and the Project Gutenberg Online Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net) "DON QUIXOTE INSISTED THAT THE BOAT HAD BEEN SENT BY MAGIC TO FETCH HIM TO SOME GREAT KNIGHT."—Page 222 "DON QUIXOTE INSISTED THAT THE BOAT HAD BEEN SENT BY MAGIC TO FETCH HIM TO SOME GREAT KNIGHT."—Page 222 THE STORY OF DON QUIXOTE BY ARVID PAULSON AND CLAYTON EDWARDS WITH ILLUSTRATIONS IN COLOR BY FLORENCE CHOATE AND ELIZABETH CURTIS THE HAMPTON PUBLISHING COMPANY NEW YORK Copyright, MCMXXII, by FREDERICK A STOKES COMPANY All rights reserved, including that of translation into foreign languages Printed in the United States of America CONTENTS VOLUME I CHAPTER I II-III PAGE WHICH TREATS OF THE CHARACTER AND PURSUITS OF THE FAMOUS GENTLEMAN, DON QUIXOTE OF LA MANCHA WHICH TREATS OF THE FIRST SALLY DON QUIXOTE MADE FROM HOME WHICH TREATS OF DON QUIXOTE'S FURTHER ADVENTURES 14 IN WHICH THE NARRATIVE OF OUR KNIGHT'S MISHAP IS CONTINUED 20 OF THE DIVERTING AND IMPORTANT SCRUTINY WHICH THE CURATE AND THE BARBER MADE IN THE LIBRARY OF OUR INGENIOUS GENTLEMAN 22 OF THE SECOND SALLY OF OUR WORTHY KNIGHT, DON QUIXOTE OF LA MANCHA 24 OF THE GOOD FORTUNE WHICH THE VALIANT DON QUIXOTE HAD IN THE TERRIBLE AND UNDREAMT-OF ADVENTURE OF THE WINDMILLS, WITH OTHER OCCURRENCES WORTHY TO BE FITLY RECORDED, INCLUDING THE TERRIBLE BATTLE BETWEEN THE GALLANT BISCAYAN AND THE VALIANT MANCHEGAN 27 OF THE PLEASANT DISCOURSE THAT PASSED BETWEEN DON QUIXOTE AND HIS SQUIRE SANCHO PANZA 33 OF WHAT BEFELL DON QUIXOTE WITH CERTAIN GOATHERDS 37 XII OF WHAT A GOATHERD RELATED TO THOSE WITH DON QUIXOTE 39 XIII IN WHICH IS ENDED THE STORY OF THE SHEPHERDESS MARCELA WITH OTHER INCIDENTS 41 IV V VI VII VIII-IX X XI XIV WHEREIN ARE DESCRIBED THE DESPAIRING VERSES OF THE DEAD SHEPHERD 45 XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS 47 OF WHAT HAPPENED TO THE INGENIOUS GENTLEMAN IN THE INN WHICH HE TOOK TO BE A CASTLE 50 IN WHICH ARE CONTAINED THE INNUMERABLE TROUBLES WHICH THE BRAVE DON QUIXOTE AND HIS GOOD SQUIRE SANCHO PANZA ENDURED AT THE INN, WHICH, TO HIS MISFORTUNE, HE TOOK TO BE A CASTLE 51 IN WHICH IS RELATED THE DISCOURSE SANCHO PANZA HELD WITH HIS MASTER, DON QUIXOTE, TOGETHER WITH OTHER ADVENTURES WORTH RELATING 55 OF THE SHREWD DISCOURSE WHICH SANCHO HELD WITH HIS MASTER, AND OF THE ADVENTURE THAT BEFELL HIM WITH A DEAD BODY, TOGETHER WITH OTHER NOTABLE OCCURRENCES 59 OF THE UNEXAMPLED AND UNHEARD-OF ADVENTURE WHICH WAS ACHIEVED BY THE VALIANT DON QUIXOTE OF LA MANCHA WITH LESS PERIL THAN ANY EVER ACHIEVED BY ANY FAMOUS KNIGHT IN THE WORLD 62 WHICH TREATS OF THE EXALTED ADVENTURE AND RICH PRIZE OF MAMBRINO'S HELMET, TOGETHER WITH OTHER THINGS THAT HAPPENED TO OUR INVINCIBLE KNIGHT 65 OF THE FREEDOM DON QUIXOTE CONFERRED ON SEVERAL UNFORTUNATES WHO AGAINST THEIR WILL WERE BEING CARRIED WHERE THEY HAD NO WISH TO GO 68 OF WHAT BEFELL DON QUIXOTE IN THE SIERRA MORENA, WHICH IS ONE OF THE RAREST ADVENTURES RELATED IN THIS VERACIOUS HISTORY 71 IN WHICH IS CONTINUED THE ADVENTURE OF THE SIERRA MORENA 73 WHICH TREATS OF THE STRANGE THINGS THAT HAPPENED TO THE STOUT KNIGHT OF LA MANCHA IN THE SIERRA MORENA XXVI XXVII XXVIII XXIX XXX XXXI XXXIIXXXIV XXXV XXXVI XXXVII XXXVIII XXXIXXLI 75 IN WHICH ARE CONTINUED THE REFINEMENTS WHEREWITH DON QUIXOTE PLAYED THE PART OF A LOVER IN THE SIERRA MORENA 77 OF HOW THE CURATE AND THE BARBER PROCEEDED WITH THEIR SCHEME, TOGETHER WITH OTHER MATTERS WORTHY OF RECORD IN THIS GREAT HISTORY 80 WHICH TREATS OF THE STRANGE AND DELIGHTFUL ADVENTURE THAT BEFELL THE CURATE AND THE BARBER IN THE SAME SIERRA 81 WHICH TREATS OF THE DROLL DEVICE AND METHOD ADOPTED TO EXTRICATE OUR LOVE-STRICKEN KNIGHT FROM THE SEVERE PENANCE HE HAD IMPOSED UPON HIMSELF 83 WHICH TREATS OF THE ADDRESS DISPLAYED BY THE FAIR DOROTHEA, WITH OTHER MATTERS, PLEASANT AND AMUSING 88 OF THE DELECTABLE DISCUSSION BETWEEN DON QUIXOTE AND SANCHO PANZA, HIS SQUIRE, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS 90 WHICH TREATS OF WHAT BEFELL ALL DON QUIXOTE'S PARTY AT THE INN 91 WHICH TREATS OF THE HEROIC AND PRODIGIOUS BATTLE DON QUIXOTE HAD WITH CERTAIN SKINS OF RED WINE, AND BRINGS THE NOVEL OF THE "ILL-ADVISED CURIOSITY" TO AN END 92 WHICH TREATS OF MORE CURIOUS INCIDENTS THAT OCCURRED AT THE INN 95 IN WHICH IS CONTINUED THE STORY OF THE FAMOUS PRINCESS MICOMICONA, WITH OTHER DROLL ADVENTURES 98 WHICH TREATS OF THE CURIOUS DISCOURSE DON QUIXOTE DELIVERED ON ARMS AND LETTERS 102 WHEREIN THE CAPTIVE RELATES HIS LIFE AND ADVENTURES 103 XLII XLIII XLIV XLV XLVI XLVII XLVIII XLIX L-LI LII WHICH TREATS OF WHAT FURTHER TOOK PLACE IN THE INN, AND OF SEVERAL OTHER THINGS WORTH KNOWING 108 WHEREIN IS RELATED THE PLEASANT STORY OF THE MULETEER, TOGETHER WITH OTHER STRANGE THINGS THAT CAME TO PASS IN THE INN 112 IN WHICH ARE CONTINUED THE UNHEARD-OF ADVENTURES AT THE INN 117 IN WHICH THE DOUBTFUL QUESTION OF MAMBRINO'S HELMET AND THE PACK-SADDLE IS FINALLY SETTLED, WITH OTHER ADVENTURES THAT OCCURRED IN TRUTH AND EARNEST 123 OF THE END OF THE NOTABLE ADVENTURE OF THE OFFICERS OF THE HOLY BROTHERHOOD; AND OF THE GREAT FEROCITY OF OUR WORTHY KNIGHT, DON QUIXOTE 127 OF THE STRANGE MANNER IN WHICH DON QUIXOTE OF LA MANCHA WAS CARRIED AWAY ENCHANTED, TOGETHER WITH OTHER REMARKABLE INCIDENTS 132 IN WHICH THE CANON PURSUES THE SUBJECT OF THE BOOKS OF CHIVALRY, WITH OTHER MATTERS WORTHY OF HIS WIT 137 WHICH TREATS OF HOW OUR KNIGHT IS PERMITTED TO DESCEND FROM HIS CAGE, AND OF THE CANON'S ATTEMPT TO CONVERT HIM FROM HIS ILLUSIONS 138 OF THE SHREWD CONTROVERSY WHICH DON QUIXOTE AND THE CANON HELD, TOGETHER WITH OTHER INCIDENTS 139 OF THE QUARREL THAT DON QUIXOTE HAD WITH THE GOATHERD, TOGETHER WITH THE RARE ADVENTURE OF THE PENITENTS, WHICH WITH AN EXPENDITURE OF SWEAT HE BROUGHT TO A HAPPY CONCLUSION 142 CHAPTERS LXXII-LXXIII OF THE OMENS DON QUIXOTE HAD AS HE ENTERED HIS OWN VILLAGE; AND OTHER INCIDENTS THAT EMBELLISH AND GIVE A COLOR TO THIS GREAT HISTORY W HEN they had left the inn that day Don Quixote and his squire traveled all through the night, and the following morning they arrived at their own village, from which they had been absent so long Among the first to meet them were the curate and Samson Carrasco, who had discovered at a distance the red robe the Duchess had given to Sancho as a memento of their friendship Sancho had thrown it over his donkey and the discarded armor, and it shone in the morning sun as brightly as a fiery sunset Dapple was also adorned with the miter, which proudly crowned the beast's head "WITH EACH LASH HE GAVE OUT THE MOST HEARTRENDING CRIES."—Page 333 "WITH EACH LASH HE GAVE OUT THE MOST HEARTRENDING CRIES."—Page 333 When Don Quixote saw his old friends, he dismounted and embraced them; and all the little boys in town came running to see the sight of Dapple and the returning revivers of knight-errantry They called out to their playmates: "Come here, fellows, and see how Sancho Panza's donkey is rigged out; and take a look at Don Quixote's horse: he is leaner than ever!" As they walked through the village, it was a whole parade that followed them; and at Don Quixote's house they were received by the niece and the housekeeper, who had already heard of the return Teresa Panza, too, had been given the news, but she was sorely disappointed when she ran out with her two dirty children to welcome the returning Governor She scolded him soundly for coming home dressed like a vagabond But Sancho told her to put a clamp on her tongue, for he did bring her money, at any rate, he said Then his daughter fell on his neck and kissed him, and in the next instant the whole family had dragged him inside their little cottage Don Quixote shut himself in with the curate and the bachelor, as soon as he had entered his house, and related to them the sad story of his defeat, and the promise he had made to the Knight of the White Moon; and then he broached his new idea, that of turning shepherd He told his friends he had chosen new names for them, for he hoped that they would share his new life with him; and they at once praised his scheme and promised that as shepherds they would accompany him in his pursuit of happiness Samson added that he would be an especially valuable member of the pastoral colony, for he knew how to write poetry, and would devote his time to singing the praises of their simple life Of course, there must be shepherdesses, too, Don Quixote ruled, and they could be represented by such modest and virtuous women as Dulcinea and Teresa Panza When they had conversed in this pleasant manner for some time, the curate and the bachelor left, begging Don Quixote to take good care of himself and to eat plentifully As soon as they had departed, the niece and the housekeeper, who had overheard the three men, entered the late knight's room and begged him not to turn shepherd saying that his health was not such as to allow him to dwell in the open in the damp night air; sooner or later he would succumb, they said, and take ill and die They were both agreed that the foolishness of knight-errantry was much better than this craze They entreated him to remain at home, to go to confession often, and to indulge in doing good deeds and being kind to the poor, instead But Don Quixote would have none of their advice He told them he knew where his duty lay Then he implored them to put him to bed, saying that they ought to know he had always their interest at heart, no matter what happened The two women began to weep, and then they helped Don Quixote to bed, and there they did all they could to make him comfortable, and gave him something to eat CHAPTER LXXIV OF HOW DON QUIXOTE FELL SICK, AND OF THE WILL HE MADE; AND HOW HE DIED T HE following day Don Quixote did not rise from his bed, and he was taken with a fever which kept him in bed for six days All this time his faithful Sancho remained at his bedside; and his friends, the curate, the barber and the bachelor, visited him frequently They all did what they could, for they seemed to sense that the sickness was brought on by the sad thought of his having been forced to give up his great hope of reviving knight-errantry When the doctor was sent for, he said frankly that it was time for Don Quixote to turn his thoughts to his soul; and when the niece and the devoted housekeeper heard this, they began to weep bitterly The physician was of the same opinion as the curate and Don Quixote's other friends: that melancholy and unhappiness were the cause of the present state of his health Soon Don Quixote asked to be left alone, and then he fell into a long sleep, which lasted over six hours It provoked the anxiety of the two women, who were afraid he would never wake up again At last he awoke, and as he opened his eyes he exclaimed in a voice of exaltation and joy: "Blessed be the Lord Almighty, who has shown me such goodness! In truth his mercies are boundless, and the sins of men can neither limit them nor keep them back!" The niece was struck by the unusual saneness of these words She asked Don Quixote gently what he meant, and what sins of men he was speaking of He replied in a voice full of calmness and serenity that God had just freed his reason, for he realized now how ignorance in believing in the absurdities of the books of chivalry had distorted his mind and vision so sadly He regretted, he said, that he saw the light so late in life that there was no time for him to show his repentance by reading other books, which might have helped his soul Then he begged his niece to send for the curate, the bachelor Carrasco, and the barber, as he wished to confess his sins and make his will before he departed from this earth The moment the three friends stepped over the threshold to his chamber, he called out happily: "Good news for you, good sirs, that I am no longer Don Quixote of La Mancha, but Alonso Quixano, whose way of life won for him the name of the Good." And he went on to say how he now loathed all books of chivalry which had brought him to the state he was in, and how happy he was in the thought that God had made him see his folly The three men could only think that this was some new craze of their friend's and tried to persuade him not to talk thus, now that they had just got news of his peerless Dulcinea and were all of them about to become shepherds in order to keep him company; and they begged him to be rational and talk no more nonsense But soon they realized that Don Quixote was not jesting, for he begged them to send for a notary, and while the bachelor went to fetch him, the barber went to soothe the women; and the curate alone remained with Don Quixote to confess him When the good curate came out after the confession, the women gathered about him and when he told them that Don Quixote was indeed dying, they broke into sobs, for they loved him genuinely and dearly The notary then came, and Don Quixote made his will The first person he thought of was his faithful and beloved companion, Sancho Panza, whose simplicity and affection he rewarded by leaving him all the money of his own that was now in Sancho's possession Had he had a kingdom to give him, he said, it would scarcely have been sufficient reward for all that Sancho had done for him Then turning to Sancho, who stood at his bedside with tears in his eyes, he said to him: "Forgive me, my friend, that I led thee to seem as mad as myself, making thee fall into the same error I myself fell into, that there were and still are knights errant in the world." "Ah," said Sancho, in a voice that was choked with tears, "do not die, master, but take my advice and live many years; for the foolishest thing a man can do in this life is to let himself die without rhyme or reason, without anybody killing him, or any hands but melancholy's making an end of him Come, do not be lazy, but get up from your bed and let us take to the fields in a shepherd's trim as we agreed! Perhaps behind some bush we shall find the Lady Dulcinea disenchanted, as fine as fine can be If it be that you are dying of vexation at having been vanquished, lay the blame on me, and say you were thrown because I girthed Rocinante badly." But although Samson Carrasco tried to persuade the dying knight that Sancho had reasoned rightly, they at last came to the conclusion that Don Quixote really was in his right senses, and that God had worked a miracle They now let the notary proceed and one of the stipulations in the will was that if his niece, Antonia Quixana, ever married a man who had read books of chivalry, she should by so doing forfeit all that he had left to her, and instead it would go to charity Another clause contained a request to the executors to offer his humble apologies to the author of the Second Part of "The Achievements of Don Quixote of La Mancha" for his having committed so many absurdities that had been a provocation to the author to write this book When he had dictated the last words of his will, a sudden faintness came over Don Quixote, and for three days after that he was in a state between life and death At last the end came, and he passed away so calmly that the notary felt compelled to confess that he never had read of any knight errant in the whole wide world who had breathed his last breath so peacefully The bachelor, Samson Carrasco, wrote an epitaph for his tomb; and there is written on a tombstone in a little village of La Mancha the praise that those who knew and loved the valiant and doughty, yet gentle Don Quixote of La Mancha felt in their hearts for him, whose last wish was that he might die as Alonso Quixano the Good THE END Transcribers' Note: The Title Page of this book credits Arvid Paulson and Clayton Edwards as being the authors of this work The original Don Quixote of The Mancha was written, in Spanish, by Miguel de Cervantes Saavedra around 1605 It has been translated into many languages and editions This book is based on Cervantes' story The catalogue of the Library of Congress lists Cervantes as the author of this book, and Paulson and Edwards are included as "related names." Variations in spelling, such as grey/gray or pretence/pretense have been left as they appear in the original book SOME ITEMS THAT APPEAR TO BE TYPOGRAPHIC ERRORS HAVE BEEN CHANGED AS FOLLOWS Page 28 Corrected Neverthelesss to remove extra "s" Page 63 Corrected imcomparable to incomparable Page 130 Corrected hilarously to hilariously Page 231 Corrected sacrilegeous to sacrilegious in the passage that read "When the confessor heard the sacrilegeous conversation" Page 237 Corrected Doño to Doña in the passage that read "and told her of the incident with Doño Rodriguez" Page 246 Corrected expresseed to expressed Page 257 Deleted superfluous "to" in the passage that read "he confided to to his master the resemblance in voice and appearance" Page 277 "and lifted him up from his vertical position." has been left as it appears in the book, although the intent would appear to be "horizontal" rather than "vertical" Page 306 In the passage that reads "After having acted in the most mysterious manner, and having carefully ascertained that all the doors to the room were shut and no one listening, Don Quixote swore the knight to secrecy." Don Quixote has been changed to Antonio as this appears to be a typographic error as Don Quixote is the knight in question Page 309 Changed lead to led in the passage that reads "through a tube that lead from the inside of the head" Page 317 Corrected Stubborness to Stubbornness in the passage that read "but Sancho was unflinching in his stubborness and insisted" Page 328 Corrected to affliction in the passage that reads "in time be cured of his strange affiction" CHANGES HAVE BEEN MADE TO TABLE OF CONTENTS AS FOLLOWS VOLUME I CHAPTER XXXII-XXXIV WHICH TREATS OF WHAT BEFELL ALL DON QUIXOTE'S PARTY AT THE INN The table of contents read "at the End" It has been amended to "at the Inn" to match the chapter heading VOLUME II CHAPTER XII OF THE STRANGE ADVENTURE WHICH BEFELL THE VALIANT DON QUIXOTE WITH THE BOLD KNIGHT OF THE GROVE The table of contents read "of the Mirrors" It has been amended to "of the Grove" to match this and the next chapter heading and sense of the story line CHAPTER XLIV HOW SANCHO PANZA WAS CONDUCTED TO HIS GOVERNMENT; AND OF THE STRANGE ADVENTURE THAT BEFELL DON QUIXOTE IN THE CASTLE "Ad" in adventure was missing from the table of contents which read "Strange Venture" It has been amended to match the chapter heading CHAPTER L WHEREIN IS SET FORTH HOW GOVERNOR SANCHO PANZA'S WIFE RECEIVED A MESSAGE AND A GIFT FROM THE DUCHESS; AND ALSO WHAT BEFELL THE PAGE WHO CARRIED THE LETTER TO TERESA PANZA The table of contents went on to add "Sancho Panza's Wife" to the end of the above listing This has been removed to agree with the chapter heading CHAPTERS LVI-LVII WHICH TREATS OF HOW DON QUIXOTE AGAIN FELT THE CALLING OF KNIGHTERRANTRY AND HOW HE TOOK LEAVE OF THE DUKE, AND OF WHAT FOLLOWED WITH THE WITTY AND IMPUDENT ALTISIDORA, ONE OF THE DUCHESS' DAMSELS Deleted "s" from "callings" in contents listing Capitalisation of the Table of Contents has been modified to agree with each applicable chapter heading ***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE STORY OF DON QUIXOTE*** ******* This file should be named 29468-h.txt or 29468-h.zip ******* This and all associated files of various formats will be found in: http://www.gutenberg.org/2/9/4/6/29468 Updated editions will replace the previous one the old editions will be renamed Creating the works from public domain print editions means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive specific permission If you not charge anything for copies of this eBook, complying with the rules is very easy You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research They may be modified and printed and given away you may practically ANYTHING with public domain eBooks Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution *** START: FULL LICENSE *** THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase "Project Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg-tm License (available with this file or online at http://www.gutenberg.org/license) Section 1 General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm electronic works 1.A By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8 1.B "Project Gutenberg" is a registered trademark It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement There are a few things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works even without complying with the full terms of this agreement See paragraph 1.C below There are a lot of things you can do with Project Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic works See paragraph 1.E below 1.C The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg-tm electronic works Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States If an individual work is in the public domain in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with the work You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when you share it without charge with others 1.D The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work Copyright laws in most countries are in a constant state of change If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg-tm work The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country outside the United States 1.E Unless you have removed all references to Project Gutenberg: 1.E.1 The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed: This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org 1.E.2 If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived from the public domain (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges If you are redistributing or providing access to a work with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9 1.E.3 If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed by the copyright holder Additional terms will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work 1.E.4 Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg-tm 1.E.5 Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg-tm License 1.E.6 You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other form Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1 1.E.7 Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9 1.E.8 You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided that - You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." - You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm License You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm works - You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work - You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg-tm works 1.E.9 If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark Contact the Foundation as set forth in Section 3 below 1.F 1.F.1 Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread public domain works in creating the Project Gutenberg-tm collection Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment 1.F.2 LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH F3 YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE 1.F.3 LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem 1.F.4 Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS,' WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE 1.F.5 Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions 1.F.6 INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause Section Information about the Mission of Project Gutenberg-tm Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will remain freely available for generations to come In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation web page at http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf Section 3 Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service The Foundation's EIN or federal tax identification number is 64-6221541 Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S federal laws and your state's laws The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr S Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered throughout numerous locations Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email business@pglaf.org Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation's web site and official page at http://www.gutenberg.org/about/contact For additional contact information: Dr Gregory B Newby Chief Executive and Director gbnewby@pglaf.org Section 4 Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide spread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment Many small donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States U.S laws alone swamp our small staff Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation methods and addresses Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations To donate, please visit: http://www.gutenberg.org/fundraising/donate Section 5 General Information About Project Gutenberg-tm electronic works Professor Michael S Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone For thirty years, he produced and distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S unless a copyright notice is included Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook's eBook number, often in several formats including plain vanilla ASCII, compressed (zipped), HTML and others Corrected EDITIONS of our eBooks replace the old file and take over the old filename and etext number The replaced older file is renamed VERSIONS based on separate sources are treated as new eBooks receiving new filenames and etext numbers Most people start at our Web site which has the main PG search facility: http://www.gutenberg.org This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks EBooks posted prior to November 2003, with eBook numbers BELOW #10000, are filed in directories based on their release date If you want to download any of these eBooks directly, rather than using the regular search system you may utilize the following addresses and just download by the etext year http://www.gutenberg.org/dirs/etext06/ (Or /etext 05, 04, 03, 02, 01, 00, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90) EBooks posted since November 2003, with etext numbers OVER #10000, are filed in a different way The year of a release date is no longer part of the directory path The path is based on the etext number (which is identical to the filename) The path to the file is made up of single digits corresponding to all but the last digit in the filename For example an eBook of filename 10234 would be found at: http://www.gutenberg.org/dirs/1/0/2/3/10234 or filename 24689 would be found at: http://www.gutenberg.org/dirs/2/4/6/8/24689 An alternative method of locating eBooks: http://www.gutenberg.org/dirs/GUTINDEX.ALL *** END: FULL LICENSE *** ... 123 OF THE END OF THE NOTABLE ADVENTURE OF THE OFFICERS OF THE HOLY BROTHERHOOD; AND OF THE GREAT FEROCITY OF OUR WORTHY KNIGHT, DON QUIXOTE 127 OF THE STRANGE MANNER IN WHICH DON QUIXOTE OF LA... OF THE DIVERTING AND IMPORTANT SCRUTINY WHICH THE CURATE AND THE BARBER MADE IN THE LIBRARY OF OUR INGENIOUS GENTLEMAN 22 OF THE SECOND SALLY OF OUR WORTHY KNIGHT, DON QUIXOTE OF LA MANCHA 24 OF THE GOOD FORTUNE WHICH THE VALIANT DON QUIXOTE. .. WHEREIN IS SHOWN THE FARTHEST AND HIGHEST POINT WHICH THE UNEXAMPLED COURAGE OF DON QUIXOTE REACHED OR COULD REACH; TOGETHER WITH THE HAPPILY ACHIEVED ADVENTURE OF THE LIONS 190 OF WHAT HAPPENED TO DON QUIXOTE IN THE CASTLE OR HOUSE OF THE KNIGHT OF THE GREEN COAT, TOGETHER WITH